Articulo de referencia

Epstein

El apellido Epstein (también Eppstein o Epshtein ) [ a ] es uno de los apellidos judíos asquenazíes más antiguos . [ 1 ] Probablemente deriva de la ciudad alemana de Eppstein , ...

Página semiprotegida

El apellido Epstein (también Eppstein o Epshtein ) [ a ] es uno de los apellidos judíos asquenazíes más antiguos . [ 1 ] Probablemente deriva de la ciudad alemana de Eppstein , en Hesse ; [ 2 ] [ 3 ] el topónimo probablemente deriva del galo apa [ 4 ] 'agua' (en el sentido de río) [ 5 ] y del alemán -stein 'piedra' (en el sentido de colina).

Percepción del apellido

La Enciclopedia Judía de 1906 señaló que "el número de individuos Epstein que han alcanzado prominencia es [...] grande". [ 1 ] Según la colaboradora de The Spectator, Angela Epstein, el nombre se hizo infame en el siglo XXI tras la revelación de los delitos sexuales del financiero Jeffrey Epstein , aunque anteriormente tenía una asociación más positiva con el mánager musical Brian Epstein y el escultor Jacob Epstein . [ 6 ] El columnista del Boston Globe, Alex Beam, calificó a los portadores del apellido como "magníficos, consumados y nefastos", asociando el nombre con personas como Brian, Jeffrey, el columnista Joseph , los gemelos guionistas Philip y Julius , los editores casados ​​Jason y Barbara , el rabino Mendel y el periodista Edward Jay Epstein , entre otros. [ 7 ] La asociación del nombre con Jeffrey Epstein ha provocado que los medios de comunicación presten atención a personas sin parentesco con nombres similares, como los políticos locales estadounidenses Geoff Epstein [ 8 ] y Harvey Epstein . [ 9 ]

Pronunciación

El nombre se pronuncia en su idioma original yiddish [ 10 ] y alemán como [ ˈɛpʃtaɪ̯n ] . En inglés, la pronunciación es / ˈ ɛ p s t n /[ 11 ] o / ˈ ɛ p s t n / . [ 12 ] En francés, el nombre se pronuncia [ ɛpstɛn ] o [ ɛpʃtɛn ] , [ 13 ] excepto cuando se refiere a estadounidenses como Jeffrey Epstein, en cuyo caso se pronuncia [ ɛpstiːn ] . [ 14 ]

Letras

Negocio

Matemáticas

Militar

  • Giora Epstein (1938–2025), "as de ases", piloto de caza israelí
  • Joseph Epstein (1911-1944), líder de la resistencia comunista francesa.

Religión

Ciencia y medicina

ciencias sociales

Deporte

  • Andrew Epstein (nacido en 1996), futbolista estadounidense
  • Charlotte Epstein (1884–1938), entrenadora de natación estadounidense
  • Denis Epstein (nacido en 1986), futbolista alemán
  • Dmitry Epstein (nacido en 1993), patinador artístico neerlandés en pareja.
  • Eddie Epstein , estadístico de béisbol
  • Esther Epstein (nacida en 1954), jugadora de ajedrez estadounidense
  • Hayden Epstein (nacido en 1980), jugador estadounidense de fútbol americano de la NFL.
  • Jan Epstein (1918–1988), jugador de críquet australiano
  • Kurt Epstein (1904–1975), jugador checo de waterpolo.
  • Mike Epstein (nacido en 1943), jugador estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol.
  • Nikolay Epshtein (1919–2005), entrenador soviético de hockey sobre hielo.
  • Ray Epstein (nacido en 1959), levantador de pesas paralímpico australiano y entrenador de levantamiento de potencia.
  • Theo Epstein (nacido en 1973), ejecutivo estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol.

Política y derecho

Escritura y periodismo

Otro

Personajes de ficción

  • Juan Epstein , personaje ficticio de la serie de televisión Welcome Back, Kotter.
  • Dov Epstein , personaje ficticio de la serie de televisión Rookie Blue.
  • Solomon Epstein , inventor del motor de fusión Epstein en la novela y la serie de televisión The Expanse.

Apellidos variantes

Véase también

Notas

  1. Hebreo : אפשטיין , romanizado :  Epshtein , pronunciado [ ˈʔepʃtaɪn ] ; Yiddish : עפּשטײן , romanizado :  Epshteyn , pronunciado [ ˈɛpʃtejn ]

Referencias

  1. 1 2 Singer, Isidore ; et  al., eds. (1901–1906). "Epstein"  . La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls.
  2. Muraskin, Bennett (13 de noviembre de 2012). "Los orígenes y significados de los apellidos asquenazíes" . Jewish Currents . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  3. Posner, Menachem. "¿Qué significa el apellido judío Epstein?" . Chabad . Consultado el 22 de enero de 2026 .
  4. ^ Whitley alimenta ; Adalbert Bezzenberger (1894), "aqâ", en August Fick (ed.), Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: Wortschatz der Keltischen Spracheinheit , vol. 2 (4ª ed.), Vandenhoeck y Ruprecht, pág. 5   
  5. Ernst Förstemann (1863), Die deutschen Ortsnamen , págs . 30-31 
  6. Epstein, Angela (22 de noviembre de 2025). "Es miserable ser un Epstein" . The Spectator . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
  7. Beam, Alex (5 de julio de 2024). "Los magníficos Epstein" . The Boston Globe . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
  8. Benoit, Tom (18 de agosto de 2025). "Geoff Epstein quiere convertirse en el tercer alcalde de Framingham. Estas son sus prioridades" . MetroWest Daily News . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
  9. Coleman, Maia (3 de noviembre de 2024). "Un sketch de 'SNL' le da a Harvey Epstein sus 15 minutos de fama" . The New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  10. ^ Du., C. (27 de febrero de 2026). Epstein » ou « Epstine » : comment se prononce le nom du criminal sexuel américain ?" . Le Parisien (en francés) . Consultado el 9 de marzo de 2026 .      
  11. Kleiner, Stefan; Knöbl, Ralf, eds. (2015). "Epstein" . Duden, das Aussprachewörterbuch (en alemán). Dudenverlag . ISBN 978-3-411-04067-4.
  12. de Cers, María de Montalembert (15 de febrero de 2026). "Pourquoi prononce-t-on «Ep-stiin» plutôt que «Ep-chtajn» le nom de Jeffrey Epstein ?" . Le Fígaro (en francés) . Consultado el 9 de marzo de 2026 . 
  13. ^ Lerond, Alain (1980). "Epstein" . Diccionario de pronunciación . París: Larousse . ISBN 978-2-03-340101-6 vía Internet Archive .
  14. ^ Lambert, Xavier. "Archivos Epstein: ¿pourquoi disons-nous (généralement) 'Epstiinne' et pas 'Epchteine' à la RTBF?" . RTBF (en francés) . Consultado el 9 de marzo de 2026 .