Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Daltonismo

El daltonismo o deficiencia de la visión del color ( DVC ) es la disminución de la capacidad para ver colores , diferencias de color o distinguir tonalidades de color. [ 2 ] La ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El daltonismo o deficiencia de la visión del color ( DVC ) es la disminución de la capacidad para ver colores , diferencias de color o distinguir tonalidades de color. [ 2 ] La gravedad del daltonismo varía desde casi imperceptible hasta la ausencia total de percepción del color.

El daltonismo suele ser un problema hereditario ligado al sexo o una variación en la funcionalidad de una o más de las tres clases de células cono en la retina, que median la visión del color. [ 2 ] La forma más común es causada por una condición genética llamada daltonismo rojo-verde congénito (incluidos los tipos protan y deutan), que afecta hasta a 1 de cada 12 hombres (8%) y a 1 de cada 200 mujeres (0,5%). [ 3 ] La condición es más frecuente en hombres porque los genes de opsina responsables se encuentran en el cromosoma X. [ 2 ] Las condiciones genéticas más raras que causan daltonismo incluyen el daltonismo azul-amarillo congénito (tipo tritan), la monocromatismo de conos azules y la acromatopsia . El daltonismo también puede ser resultado de daño físico o químico en el ojo , el nervio óptico , partes del cerebro o por toxicidad de medicamentos. [ 2 ] La visión del color también se degrada naturalmente con la edad. [ 2 ]

El diagnóstico del daltonismo generalmente se realiza con una prueba de visión cromática , como la prueba de Ishihara . No existe cura para la mayoría de las causas de daltonismo; sin embargo, se están realizando investigaciones sobre terapia génica para algunas afecciones graves que lo causan. [ 2 ] Las formas leves de daltonismo no afectan significativamente la vida diaria y las personas daltónicas desarrollan automáticamente adaptaciones y mecanismos de afrontamiento para compensar la deficiencia. [ 2 ] Sin embargo, el diagnóstico puede permitir que una persona, o sus padres/maestros, se adapten activamente a la condición. [ 1 ] Las gafas para daltónicos pueden ayudar a las personas daltónicas rojo-verde en algunas tareas de color , [ 2 ] pero no otorgan al usuario una "visión cromática normal" ni la capacidad de ver colores "nuevos". [ 4 ] Algunas aplicaciones móviles pueden usar la cámara de un dispositivo para identificar colores. [ 2 ]

Dependiendo de la jurisdicción, las personas daltónicas no son elegibles para ciertas carreras, [ 1 ] como pilotos de aeronaves , maquinistas de trenes , policías , bomberos y miembros de las fuerzas armadas . [ 1 ] [ 5 ] El efecto del daltonismo en la capacidad artística es controvertido, [ 1 ] [ 6 ] pero se cree que varios artistas famosos eran daltónicos. [ 1 ] [ 7 ]

Clasificación

Estas tablas de colores muestran cómo las personas daltónicas ven los colores de forma diferente a como lo hace una persona con visión cromática normal.

Existe y ha existido mucha terminología para la clasificación del daltonismo, pero la clasificación típica del daltonismo sigue las clasificaciones de von Kries , [ 8 ] que utilizan la gravedad y el cono afectado para nombrarlo.

Según la gravedad

Según su apariencia clínica, el daltonismo puede describirse como total o parcial. El daltonismo total (monocromatismo) es mucho menos común que el daltonismo parcial. [ 9 ] El daltonismo parcial incluye la dicromacia y la tricromacia anómala, pero a menudo se define clínicamente como leve, moderado o severo.

monocromatismo

La monocromatismo se suele denominar ceguera total al color, ya que no existe la capacidad de ver colores. Si bien el término puede referirse a trastornos adquiridos como la acromatopsia cerebral , generalmente se refiere a trastornos congénitos de la visión del color, concretamente al monocromatismo de bastones y al monocromatismo de conos azules . [ 10 ] [ 11 ]

En la acromatopsia cerebral, una persona no puede percibir los colores aunque sus ojos sean capaces de distinguirlos. Algunas fuentes no consideran que se trate de daltonismo verdadero, ya que la falla es de percepción, no de visión. Son formas de agnosia visual . [ 11 ]

La monocromatismo es la condición de poseer un solo canal para transmitir información sobre el color. Los monocromatismos son incapaces de distinguir ningún color y perciben únicamente variaciones de brillo. La monocromatismo congénita se presenta en dos formas principales:

  1. La monocromatismo de bastones, frecuentemente denominada acromatopsia completa , se produce cuando la retina carece de células cono, por lo que, además de la ausencia de discriminación de colores, la visión con luces de intensidad normal resulta difícil.
  2. La monocromatismo de conos es la condición de tener solo una clase de conos. Un monocromatismo de conos puede tener buena visión de patrones a niveles normales de luz diurna, pero no podrá distinguir tonalidades. La monocromatismo de conos se divide en clases definidas por la única clase de conos restante. Sin embargo, los monocromatismo de conos rojos y verdes no se han descrito definitivamente en la literatura. La monocromatismo de conos azules es causada por la falta de funcionalidad de los conos L (rojos) y M (verdes), y por lo tanto está mediada por los mismos genes que el daltonismo rojo-verde (en el cromosoma X). Las sensibilidades espectrales máximas se encuentran en la región azul del espectro visible (cerca de 440  nm). Las personas con esta condición generalmente muestran nistagmo ("movimiento involuntario de los ojos"), fotofobia (sensibilidad a la luz), agudeza visual reducida y miopía (visión corta). [ 12 ] La agudeza visual generalmente cae al rango de 20/50 a 20/400.

Dicromatismo

Los dicrómatas pueden igualar cualquier color que ven con una mezcla de solo dos colores primarios (a diferencia de las personas con visión normal ( tricrómatas ), que requieren tres colores primarios para igualar). [ 10 ] Los dicrómatas suelen saber que tienen un problema de visión del color, y esto puede afectar su vida diaria. La dicromacia en humanos incluye protanopia, deuteranopia y tritanopia. Del total de hombres, el 2% tiene graves dificultades para distinguir entre rojo, naranja, amarillo y verde (el naranja y el amarillo son diferentes combinaciones de luz roja y verde). Los colores en este rango, que parecen muy diferentes para un observador normal, parecen iguales o similares para un dicrómata. Los términos protanopia, deuteranopia y tritanopia provienen del griego y significan, respectivamente, "incapacidad para ver ( anopia ) con el primer ( prot- ), segundo ( deuter- ) o tercer ( trit- ) [cono]".

Tricromatismo anómalo

La tricromacia anómala es el tipo más leve de deficiencia de color y generalmente se caracteriza por la incapacidad de distinguir entre colores que son distinguibles para una persona con visión de color normal, pero la gravedad varía desde casi dicromatismo (fuerte) hasta casi tricromacia normal (leve). [ 13 ] De hecho, muchos tricrómatas anómalos leves tienen muy poca dificultad para realizar tareas que requieren visión de color normal y algunos pueden incluso no ser conscientes de que tienen una deficiencia de visión de color. Los tipos de tricromacia anómala incluyen protanomalía, deuteranomalía y tritanomalía. Es aproximadamente tres veces más común que la dicromatismo . [ 14 ] Los tricrómatas anómalos exhiben tricromacia , pero las combinaciones de colores que hacen difieren de las de los tricrómatas normales. Para igualar una luz amarilla espectral dada, los observadores protanomalistas necesitan más luz roja en una mezcla rojo/verde que un observador normal, y los observadores deuteranomalistas necesitan más verde. Esta diferencia se puede medir con un instrumento llamado anomaloscopio , donde un sujeto mezcla luces rojas y verdes para que coincidan con una luz amarilla. [ 15 ]

Basado en el cono afectado

Existen dos tipos principales de daltonismo: dificultad para distinguir entre rojo y verde, y dificultad para distinguir entre azul y amarillo. [ 16 ] [ 17 ] Estas definiciones se basan en el fenotipo del daltonismo parcial. Clínicamente, es más común utilizar una definición genotípica, que describe qué cono / opsina está afectado.

Daltonismo rojo-verde

El daltonismo rojo-verde incluye la CVD protan y la CVD deutan . La CVD protan está relacionada con el cono L e incluye la protanomalía (tricromacia anómala) y la protanopia (dicromacia). La CVD deutan está relacionada con el cono M e incluye la deuteranomalía (tricromacia anómala) y la deuteranopia (dicromacia). [ 18 ] [ 19 ] El fenotipo (experiencia visual) de la deutan y la protan es bastante similar. Los colores comunes de confusión incluyen rojo/marrón/verde/amarillo, así como azul/púrpura. Ambas formas son casi siempre sintomáticas de daltonismo rojo-verde congénito , por lo que afecta a los hombres de forma desproporcionada en comparación con las mujeres. [ 20 ] Esta forma de daltonismo a veces se denomina daltonismo en honor a John Dalton , quien tenía dicromacia rojo-verde. En algunos idiomas, el término daltonismo todavía se utiliza para describir el daltonismo rojo-verde. [ 21 ]

Ilustración de la distribución de las células cono en la fóvea de una retina tricromática normal (izquierda) y una retina protanópica. El centro de la fóvea contiene muy pocos conos sensibles al azul.

  • Protan (2% de los hombres): Carecen de L-opsinas o poseen L-opsinas anómalas para las células cono sensibles a longitudes de onda largas. Los protan tienen un punto neutro en una longitud de onda similar al cian alrededor de 492  nm (ver color espectral para comparación); es decir, no pueden discriminar la luz de esta longitud de onda de la blanca . Para un protanope, el brillo del rojo está mucho reducido en comparación con lo normal. [ 22 ] Esta atenuación puede ser tan pronunciada que los rojos pueden confundirse con el negro o el gris oscuro, y los semáforos rojos pueden parecer apagados. Pueden aprender a distinguir los rojos de los amarillos principalmente en función de su brillo o luminosidad aparente, no de ninguna diferencia de tono perceptible. El violeta , el lavanda y el púrpura son indistinguibles de varios tonos de azul . Se han encontrado muy pocas personas que tienen un ojo normal y un ojo protanópico. Estos dicromáticos unilaterales informan que con solo su ojo protanópico abierto, ven las longitudes de onda más cortas que el punto neutro como azul y las más largas que este como amarillo.

  • Deutanos (6% de los varones): Carecen de opsinas M anómalas para las células cono sensibles a longitudes de onda medias, o las poseen. Su punto neutro se encuentra en una longitud de onda ligeramente mayor, 498  nm, un tono cian más verdoso. Los deutanos presentan los mismos problemas de discriminación de color que los protanos, pero sin la atenuación de las longitudes de onda largas. Los dicrómatas unilaterales deuteranópicos informan que, con solo el ojo deuteranópico abierto, ven las longitudes de onda más cortas que el punto neutro como azules y las más largas como amarillas. [ 23 ]

Daltonismo azul-amarillo

El daltonismo azul-amarillo incluye el daltonismo tritan . El daltonismo tritan está relacionado con el cono S e incluye la tritanomalía (tricromacia anómala) y la tritanopía (dicromacia). El daltonismo azul-amarillo es mucho menos común que el daltonismo rojo-verde y suele tener causas adquiridas en lugar de genéticas. Las personas con tritanismo tienen dificultad para distinguir entre tonos azulados y verdosos. [ 24 ] Las personas con tritanismo tienen un punto neutro a 571  nm (amarillento). [ 25 ] [ 26 ]

  • Tritan (<  0,01 % de los individuos): Carecen de opsinas S anómalas o poseen células cono sensibles a longitudes de onda cortas. Los tritans ven los colores de longitud de onda corta ( azul , índigo y violeta espectral ) como verdosos y muy atenuados, algunos incluso como negros . El amarillo y el naranja son indistinguibles del blanco y el rosa , respectivamente, y los colores púrpura se perciben como diferentes tonalidades de rojo . A diferencia de los protans y deutans, la mutación para este daltonismo se encuentra en el cromosoma 7. Por lo tanto, no está ligada al sexo (es decir, es igualmente frecuente en hombres y mujeres). El código genético OMIM para esta mutación es 304000 "Ceguera al color, tritanomalía parcial". [ 27 ]

  • El tetran es un hipotético "cuarto tipo" de daltonismo, y un tipo de daltonismo azul-amarillo. Dada la base molecular de la visión del color en humanos, es improbable que este tipo pueda existir. [ 28 ]

Resumen de complementos de conos

La siguiente tabla muestra los complementos de conos para los diferentes tipos de visión cromática humana. El complemento de conos contiene los tipos de conos (o sus opsinas) que expresa un individuo.

  1. ↑ La columna "N" indica que hay conos sensibles a ese color presentes y que son del tipo normal. En cambio, la columna "A" indica que hay conos sensibles a ese color, pero que son anómalos o anormales. Las celdas negras representan la ausencia de conos. Por lo tanto, dos celdas negras para un color significarían que no hay conos sensibles a ese color presentes. El complemento de conos contiene los tipos de conos (o sus opsinas) que expresa un individuo.

Presentación

Una persona daltónica tendrá una discriminación de color reducida (o nula) a lo largo del eje rojo-verde, el eje azul-amarillo o ambos. Es un error común pensar que el daltonismo siempre equivale a monocromatismo . [ 29 ] [ 30 ] La gran mayoría de las personas daltónicas solo se ven afectadas en su eje rojo-verde.

El primer indicio de daltonismo suele consistir en que una persona utilice el color equivocado para un objeto, como al pintar, o que llame a un color por su nombre incorrecto. Los colores que se confunden son muy similares entre las personas con el mismo tipo de daltonismo.

Colores de confusión

Líneas de confusión para los tres tipos de dicromacia superpuestas en el espacio de color CIEXYZ.

Los colores de confusión son pares o grupos de colores que las personas daltónicas suelen confundir. Los colores de confusión para el daltonismo rojo-verde incluyen: [ 31 ]

  • cian y gris
  • rosa y gris
  • azul y morado
  • amarillo y verde neón
  • rojo, verde, naranja, marrón

Los colores de confusión para tritan incluyen:

  • amarillo y gris
  • azul y verde
  • azul oscuro/violeta y negro
  • violeta y verde amarillento
  • rojo y rosa

Estos colores de confusión se definen cuantitativamente mediante líneas de confusión rectas trazadas en CIEXYZ , generalmente representadas en el diagrama de cromaticidad correspondiente . Todas las líneas se intersecan en un punto copuntal , que varía según el tipo de daltonismo . [ 32 ] Las cromaticidades a lo largo de una línea de confusión aparecerán metaméricas para los dicrómatas de ese tipo. Los tricrómatas anómalos de ese tipo verán las cromaticidades como metaméricas si están lo suficientemente cerca , dependiendo de la intensidad de su CVD. Para que dos colores en una línea de confusión sean metaméricas, las cromaticidades primero deben ser isoluminantes , es decir, iguales en luminosidad . Además, los colores que pueden ser isoluminantes para el observador estándar pueden no serlo para una persona con dicromacia.

Tareas de color

Cole describe cuatro tareas de color, todas las cuales se ven obstaculizadas en algún grado por el daltonismo: [ 33 ]

  • Comparativo  – Cuando se deben comparar varios colores, como al mezclar pintura.
  • Connotativo  – Cuando a los colores se les da un significado implícito, como rojo = detenerse
  • Denotativo  – Al identificar colores, por ejemplo, por su nombre, como "¿dónde está la pelota amarilla?"
  • Estética  : Cuando los colores se ven bien, o transmiten una respuesta emocional, pero no tienen un significado explícito.

Las siguientes secciones describen tareas específicas relacionadas con el color con las que las personas daltónicas suelen tener dificultades.

Alimento

Simulación de la percepción normal (mitad superior de la foto) y dicromática (mitad inferior) de manzanas rojas y verdes. (Las personas con visión cromática normal ven las manzanas de la mitad superior como rojas a la izquierda y verdes a la derecha, y las de la mitad inferior como amarillentas; las personas con daltonismo rojo-verde pueden no percibir ninguna diferencia entre ambas mitades).

El daltonismo dificulta las tareas de color connotativas asociadas con la selección o preparación de alimentos. Seleccionar alimentos según su madurez puede ser difícil; la transición de verde a amarillo de los plátanos es particularmente difícil de identificar. También puede ser difícil detectar magulladuras, moho o podredumbre en algunos alimentos, determinar el punto de cocción de la carne por su color, distinguir algunas variedades, como una manzana Braeburn de una Granny Smith , o distinguir los colores asociados con sabores artificiales (por ejemplo, caramelos de goma, bebidas deportivas). [ 34 ]

color de piel

Los cambios en el color de la piel debido a hematomas, quemaduras solares, rubor o erupciones cutáneas pasan fácilmente desapercibidos para las personas daltónicas rojo-verde. [ 35 ]

Semáforo

El peligroso semáforo invertido en Syracuse, Nueva York.
La falta de pistas posicionales estándar dificulta la interpretación de esta luz.

Los colores de los semáforos pueden resultar difíciles para las personas daltónicas rojo-verde. Esta dificultad incluye distinguir las luces rojas/ámbar de las farolas de sodio, las luces verdes (más cercanas al cian) de las blancas y las rojas de las ámbar, especialmente cuando no hay pistas visuales (véase la imagen). [ 36 ]

El principal mecanismo para superar estos desafíos es memorizar la posición de las luces. El orden del semáforo común de tres luces está estandarizado como rojo-ámbar-verde de arriba abajo o de izquierda a derecha. Los casos que se desvían de este estándar son raros. Un ejemplo es un semáforo en Tipperary Hill, en Syracuse, Nueva York , que está al revés (verde-ámbar-rojo de arriba abajo) debido a los sentimientos de su comunidad irlandesa-estadounidense . [ 37 ] El semáforo ha sido criticado por el peligro potencial que supone para los conductores daltónicos. [ 38 ]

Semáforos con panel indicador en Portsmouth , Inglaterra.
Semáforo horizontal en Halifax, Nueva Escocia , Canadá.

Existen otras características de los semáforos que pueden ayudar a las personas daltónicas. Las señales de British Rail utilizan colores más fáciles de identificar: el rojo es rojo sangre, el ámbar es amarillo y el verde es azulado. La mayoría de los semáforos de las carreteras británicas están montados verticalmente sobre un rectángulo negro con borde blanco (formando un panel de referencia), para que los conductores puedan ver más fácilmente su posición. En las provincias orientales de Canadá , los semáforos a veces se diferencian por su forma además del color: cuadrado para el rojo, rombo para el amarillo y círculo para el verde (ver imagen).

Semáforos

Las luces de navegación en entornos marítimos y aeronáuticos utilizan luces rojas y verdes para indicar la posición relativa de otros barcos o aeronaves. Las luces de señalización ferroviaria también dependen en gran medida de los colores rojo, verde y amarillo. En ambos casos, estas combinaciones de colores pueden resultar difíciles para las personas daltónicas. Las pruebas con linterna son un método común para simular estas fuentes de luz y determinar, no necesariamente si una persona es daltónica, sino si puede distinguir funcionalmente estos colores de señal específicos. Quienes no superan esta prueba generalmente tienen prohibido trabajar en aeronaves, barcos o ferrocarriles, por ejemplo.

Moda

El análisis del color consiste en analizar el uso del color en la moda para determinar las combinaciones de colores personales que resulten más estéticas. [ 39 ] Los colores que se pueden combinar incluyen ropa, accesorios, maquillaje, color de cabello, color de piel, color de ojos, etc. El análisis del color implica numerosas tareas estéticas y comparativas que pueden resultar difíciles para las personas daltónicas.

Arte

La incapacidad para distinguir colores no necesariamente excluye la capacidad de convertirse en un artista célebre. El pintor expresionista del siglo XX, Clifton Pugh , tres veces ganador del Premio Archibald de Australia , ha sido identificado como una persona con protanopia por razones biográficas, de herencia genética y otras. [ 40 ] El artista francés del siglo XIX, Charles Méryon, alcanzó el éxito al concentrarse en el grabado en lugar de la pintura después de que le diagnosticaran una deficiencia rojo-verde. [ 41 ] El daltonismo rojo-verde de Jin Kim no le impidió convertirse primero en animador y luego en diseñador de personajes en Walt Disney Animation Studios . [ 42 ]

Ventajas

Las personas con deuteranomalía distinguen mejor los distintos tonos de caqui y verde oliva que, para quienes tienen una visión cromática normal, parecen idénticos, lo que puede resultar ventajoso al detectar alimentos camuflados entre la vegetación. Un estudio de 2005 utilizó una serie de discos verdes desaturados pintados con diferentes mezclas de dos pigmentos amarillos y dos azules. Los colores se eligieron para que un observador modelo con deuteranomalía pudiera distinguirlos, mientras que para un observador normal parecían metámeros casi idénticos. El estudio reveló que los sujetos con deuteranomalía podían diferenciar consistentemente los colores y distinguir 15 tonos distintos de caqui , mientras que aquellos con visión cromática normal no podían. [ 43 ] [ 44 ]

Los observadores daltónicos tienden a aprender a utilizar más las señales de textura, forma y luminancia, por lo que pueden penetrar el camuflaje diseñado para engañar a las personas con visión cromática normal. [ 45 ] [ 46 ]

Algunas evidencias preliminares indican que los observadores daltónicos son mejores para penetrar ciertos camuflajes de color. Estos hallazgos podrían ofrecer una explicación evolutiva para la alta tasa de daltonismo rojo-verde. [ 45 ] También existe un estudio que sugiere que los deuteranomales pueden distinguir colores que las personas con visión cromática normal no pueden distinguir. [ 44 ] Durante la Segunda Guerra Mundial, se informó que los observadores daltónicos eran potencialmente más capaces de penetrar el camuflaje. [ 47 ]

También hay evidencia limitada de que los observadores daltónicos, ya sean dicrómatas o monocromáticos de bastones, podrían tener una mejor visión escotópica y un umbral de brillo absoluto más bajo que los controles. [ 48 ] [ 49 ] Los posibles mecanismos incluyen una reducción de la inhibición activa de los bastones por los conos, un aumento relativo en la densidad de bastones o una mayor dependencia de los bastones. Sin embargo, los resultados experimentales son contradictorios y algunas pruebas de monocromáticos demuestran un umbral de brillo absoluto más alto. [ 50 ]

En presencia de ruido cromático, los observadores daltónicos son más capaces de ver una señal luminosa, siempre que el ruido cromático les parezca metamérico . [ 51 ] Este es el efecto que subyace a la mayoría de las láminas pseudoisocromáticas "inversas" (por ejemplo, las láminas de Ishihara de "dígitos ocultos" ) que son discernibles para los observadores daltónicos pero ilegibles para las personas con visión cromática típica. [ 52 ]

Diseño digital

Fragmento de celdas coloreadas en una tabla (primer plano), rodeado de un fondo que muestra cómo aparece la imagen en simulaciones de daltonismo.
Probar los colores de un gráfico web (centro) para asegurar que no se pierda información debido a las distintas formas de daltonismo.

Los códigos de color son herramientas útiles para que los diseñadores transmitan información. La interpretación de esta información requiere que los usuarios realicen diversas tareas de color , generalmente comparativas, pero también a veces connotativas o denotativas. Sin embargo, estas tareas suelen ser problemáticas para las personas daltónicas cuando el diseño del código de color no ha seguido las mejores prácticas de accesibilidad. [ 53 ] Por ejemplo, uno de los códigos de color connotativos más comunes es el de "rojo significa malo y verde significa bueno" o sistemas similares, basados ​​en los colores clásicos de las luces de señalización . Sin embargo, esta codificación de color casi siempre será indistinguible para deutans o protans , y puede complementarse con un sistema connotativo paralelo ( símbolos , emoticonos , etc.).

Entre las buenas prácticas para garantizar que el diseño sea accesible a las personas daltónicas se incluyen:

  • Siempre que sea posible (por ejemplo, en videojuegos o aplicaciones sencillas), permitir que el usuario elija sus propios colores es la práctica de diseño más inclusiva.
  • Utilizar otras señales paralelas a la codificación por colores, como patrones, formas, tamaño u orden. [ 54 ] Esto no solo ayuda a las personas daltónicas, sino que también facilita la comprensión a las personas con visión normal al proporcionarles múltiples señales de refuerzo.
  • Utilizar el contraste de brillo (diferentes tonalidades) además del contraste de color (diferentes matices).
  • Para lograr un buen contraste, la sabiduría convencional sugiere convertir un diseño (digital) a escala de grises para asegurar un contraste de brillo suficiente entre los colores. Sin embargo, esto no tiene en cuenta las diferentes percepciones de brillo en los distintos tipos de daltonismo , especialmente el protan CVD, el tritan CVD y la monocromatismo .
  • Visualizar el diseño mediante un simulador CVD para asegurar que la información que transmite el color se siga reproduciendo adecuadamente. Como mínimo, el diseño debe someterse a pruebas para detectar la deficiencia de daltonismo deuteranomalía (CVD deutan ), el tipo más común de daltonismo.
  • Maximizar el área de color (por ejemplo, aumentar el tamaño, el grosor o la intensidad del elemento de color) facilita la identificación del color. El contraste de color mejora a medida que aumenta el ángulo que el color subtiende en la retina . Esto se aplica a todos los tipos de visión cromática.
  • Maximizar el brillo (valor) y la saturación (croma) de los colores para maximizar el contraste cromático.
  • Convertir tareas connotativas en tareas comparativas incluyendo una leyenda , incluso cuando el significado se considera obvio (por ejemplo, rojo significa peligro ).
  • Evite las tareas denotativas de color ( nombrar colores ) siempre que sea posible. Algunas tareas denotativas se pueden convertir en tareas comparativas al representar el color real cada vez que se menciona el nombre del color; por ejemplo, tipografía coloreada en " purple ",  purple  o "purple ( )".
  • Para tareas denotativas ( nombrar colores ), se utilizan los tonos más comunes. Por ejemplo, el verde y el amarillo son colores que generan confusión en la daltonismo rojo-verde, pero no es común mezclar verde bosque ( ) con amarillo brillante ( ). Los errores de las personas daltónicas aumentan drásticamente cuando se utilizan tonos poco comunes, por ejemplo, verde neón ( ) con amarillo oscuro ( ).
  • Para tareas denotativas, se utilizan colores que se asocian clásicamente con un nombre de color. Por ejemplo, usar el rojo "camión de bomberos" ( ) en lugar del burdeos ( ) para representar la palabra " rojo ".

Selección de colores en el diseño

Los colores de las piezas de los juegos de mesa deben elegirse cuidadosamente para que sean accesibles a las personas daltónicas.

Una tarea común para los diseñadores es seleccionar un subconjunto de colores ( mapa de colores cualitativo ) que sean lo más diferenciables posible entre sí ( resaltantes ). Por ejemplo, las piezas de los jugadores en un juego de mesa deben ser lo más diferentes posible.

Los consejos tradicionales sugieren usar paletas de colores Brewer , pero varias de ellas no son accesibles para las personas daltónicas.

Un problema con la selección de colores es que los colores que presentan mayor contraste para las personas daltónicas rojo-verde tienden a ser colores que causan confusión a las personas daltónicas azul-amarillo, y viceversa.

Mapas de colores secuenciales

Tres mapas de colores secuenciales diseñados para ser accesibles a personas daltónicas.

Una tarea común en la visualización de datos es representar una escala de color o un mapa de color secuencial , a menudo en forma de mapa de calor o coroplético . Varias escalas están diseñadas teniendo en cuenta a las personas daltónicas y son muy utilizadas en el ámbito académico, como Cividis [ 55 ] , Viridis [ 55 ] y Parula . Estas escalas constan de una escala de claro a oscuro superpuesta a una escala de amarillo a azul, lo que las hace monótonas y perceptualmente uniformes para todas las formas de visión del color.

Causas

El daltonismo es cualquier desviación de la visión cromática respecto a la visión tricromática normal (a menudo definida por un observador estándar ) que produce una gama cromática reducida . Los mecanismos del daltonismo están relacionados con la funcionalidad de las células cono y, con frecuencia, con la expresión de las fotopsinas , los fotopigmentos que captan los fotones y, por lo tanto, convierten la luz en señales químicas.

Las deficiencias en la visión del color pueden clasificarse como hereditarias o adquiridas.

  • Hereditarias : Las deficiencias de visión cromática hereditarias o congénitas/genéticas suelen ser causadas por mutaciones en los genes que codifican las proteínas opsinas. Sin embargo, otros genes también pueden provocar formas menos comunes o más graves de daltonismo.
  • Adquirida : daltonismo que no está presente al nacer, puede ser causado por enfermedades crónicas, accidentes, medicamentos, exposición a sustancias químicas o simplemente por los procesos normales de envejecimiento. [ 56 ]

Genética

El daltonismo suele ser un trastorno genético hereditario. Las formas más comunes de daltonismo están asociadas a los genes de la fotopsina , pero el mapeo del genoma humano ha demostrado que existen muchas mutaciones causantes que no afectan directamente a las opsinas. Las mutaciones capaces de provocar daltonismo se originan en al menos 19  cromosomas diferentes y 56  genes distintos (como se muestra en línea en la base de datos Online Mendelian Inheritance in Man [OMIM]).

Genética del daltonismo rojo-verde

Un gráfico que muestra las probabilidades de combinaciones genéticas y los resultados para el daltonismo rojo-verde.
Cuadros de Punnett para cada combinación del estado de visión del color de los padres que dan probabilidades del estado de su descendencia; una 'c' en superíndice denota un cromosoma con un gen afectado.

La forma más común de daltonismo es, con diferencia, el daltonismo congénito rojo-verde , que incluye la protanopia/protanomalía y la deuteranopia/deuteranomalía. Estas afecciones están mediadas por los genes OPN1LW y OPN1MW , respectivamente, ambos ubicados en el cromosoma X. Un gen afectado puede estar ausente (como en la protanopia y la deuteranopia - dicromacia ) o ser un gen quimérico (como en la protanomalía y la deuteranomalía).

Dado que los genes OPN1LW y OPN1MW se encuentran en el  cromosoma X, están ligados al sexo y, por lo tanto, afectan de manera desproporcionada a hombres y mujeres. Debido a que los alelos afectados por el daltonismo son recesivos, el daltonismo sigue específicamente una herencia recesiva ligada al cromosoma X. Los hombres tienen un solo cromosoma X  (XY) y las mujeres dos (XX). Como el hombre solo tiene un alelo de cada gen, si este está afectado, el hombre será daltónico. Dado que la mujer tiene dos alelos de cada gen (uno en cada cromosoma), si solo un gen está afectado, los alelos normales dominantes "anularán" el alelo recesivo afectado y la mujer tendrá visión normal del color. Sin embargo, si la mujer tiene dos alelos mutados, seguirá siendo daltónica. Por esta razón, existe una prevalencia desproporcionada de daltonismo, con aproximadamente un 8 % de los hombres que lo presentan y un 0,5 % de las mujeres.

Genética del daltonismo azul-amarillo

El daltonismo azul-amarillo congénito es una forma mucho más rara de daltonismo que incluye la tritanopía/tritanomalía. Estas afecciones están mediadas por el gen OPN1SW en el cromosoma 7 , que codifica la proteína S-opsina y sigue una herencia autosómica dominante. [ 57 ] La causa del daltonismo azul-amarillo no es análoga a la causa del daltonismo rojo-verde, es decir, la sensibilidad máxima de la S-opsina no se desplaza hacia longitudes de onda más largas. Más bien, existen 6 mutaciones puntuales conocidas de OPN1SW que degradan el rendimiento de los conos S. [ 58 ] El gen OPN1SW es ​​casi invariable en la población humana. Los defectos tritan congénitos suelen ser progresivos, con una visión tricromática casi normal en la infancia (por ejemplo, tritanomalía leve) que progresa a dicromatismo (tritanopía) a medida que los conos S mueren lentamente. [ 58 ] Por lo tanto, la tritanomalía y la tritanopía son penetrancias diferentes de la misma enfermedad, y algunas fuentes han argumentado que, por consiguiente, la tritanomalía debería denominarse tritanopía incompleta. [ 57 ]

Otras causas genéticas

Se sabe que varias enfermedades hereditarias causan daltonismo, como la acromatopsia , la distrofia de conos , la amaurosis congénita de Leber y la retinosis pigmentaria . Estas pueden ser congénitas o comenzar en la infancia o la edad adulta. Pueden ser estáticas o progresivas . Las enfermedades progresivas suelen implicar el deterioro de la retina y otras partes del ojo, por lo que a menudo progresan desde el daltonismo hasta deficiencias visuales más graves , llegando incluso a la ceguera total.

Causas no genéticas

Los traumatismos físicos pueden causar daltonismo, ya sea por causas neurológicas (traumatismo cerebral que produce inflamación del cerebro en el lóbulo occipital ) o retinianas, ya sean agudas (por ejemplo, por exposición a láser) o crónicas (por ejemplo, por exposición a luz ultravioleta ).

El daltonismo también puede presentarse como síntoma de enfermedades degenerativas del ojo, como cataratas y degeneración macular relacionada con la edad , y como parte del daño retiniano causado por la diabetes . La deficiencia de vitamina A también puede causar daltonismo. [ 59 ]

El daltonismo puede ser un efecto secundario del uso de medicamentos recetados. Por ejemplo, el daltonismo rojo-verde puede ser causado por el etambutol , un medicamento utilizado en el tratamiento de la tuberculosis . [ 60 ] El daltonismo azul-amarillo puede ser causado por el sildenafil , un componente activo del Viagra . [ 61 ] La hidroxicloroquina también puede provocar retinopatía por hidroxicloroquina , que incluye varios defectos de color. [ 62 ] La exposición a sustancias químicas como el estireno [ 63 ] o los disolventes orgánicos [ 64 ] [ 65 ] también puede provocar defectos en la visión del color.

Los filtros de color simples también pueden crear deficiencias leves en la visión del color. La hipótesis original de John Dalton sobre su deuteranopia era, en realidad, que el humor vítreo de su ojo estaba descolorido.

Llegué a conjeturar que uno de los humores de mi ojo debe ser un medio transparente, pero coloreado, constituido de tal manera que absorbe principalmente los rayos rojos y verdes... Supongo que debe ser el humor vítreo.

— John Dalton, Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores: con observaciones (1798)

Una autopsia de su ojo después de su muerte en 1844 demostró que esto era definitivamente falso, [ 66 ] aunque son posibles otros filtros. Los ejemplos fisiológicos reales generalmente afectan el canal oponente azul-amarillo y se denominan cianopsia y xantopsia , y son más típicamente un efecto del amarilleamiento o la extracción del cristalino .

Los canales opuestos también pueden verse afectados por la prevalencia de ciertos conos en el mosaico retiniano . Los conos no son igualmente abundantes ni están distribuidos uniformemente en la retina. Cuando la cantidad de uno de estos tipos de conos se reduce significativamente, esto puede provocar o contribuir a una deficiencia en la visión del color. Esta es una de las causas de la tritanomalía .

Algunas personas tampoco pueden distinguir entre el azul y el verde, lo que parece ser una combinación de cultura y exposición a la luz ultravioleta. [ 67 ]

Diagnóstico

Prueba de visión cromática

Una prueba Farnsworth D-15

El método principal para diagnosticar una deficiencia en la visión del color consiste en evaluar directamente dicha visión. La prueba de Ishihara es la más utilizada para detectar deficiencias rojo-verde y la más conocida por el público. [ 1 ] Algunas pruebas son de carácter clínico, diseñadas para ser rápidas, sencillas y eficaces en la identificación de amplias categorías de daltonismo. Otras se centran en la precisión y generalmente solo están disponibles en entornos académicos. [ 68 ]

  • Las láminas pseudoisocromáticas , una clasificación que incluye la prueba de color de Ishihara y la prueba HRR, presentan una figura en la lámina como una serie de puntos rodeados de puntos de un color ligeramente diferente. Estos colores deben parecer idénticos ( metaméricos ) para las personas daltónicas, pero distinguibles para las personas videntes. Las láminas pseudoisocromáticas se utilizan como herramientas de cribado porque son económicas, rápidas y sencillas, pero no proporcionan un diagnóstico preciso de la enfermedad de Crohn.
  • Las pruebas de visión nocturna , como la prueba de la linterna de Farnsworth , proyectan pequeñas luces de colores sobre el sujeto, quien debe identificar el color de dichas luces. Los colores son los de las luces de señalización típicas: rojo, verde y amarillo, que coinciden con los colores asociados a la confusión rojo-verde en la visión nocturna. Estas pruebas no diagnostican el daltonismo, sino que son exámenes de aptitud laboral para garantizar que el solicitante tenga la capacidad de discriminación cromática suficiente para desempeñar un trabajo.
  • Las pruebas de ordenamiento pueden utilizarse como herramientas de cribado o diagnóstico. La prueba de 100 tonalidades de Farnsworth-Munsell es muy sensible, pero la Farnsworth D-15 es una versión simplificada que se utiliza específicamente para el cribado de enfermedades cardiovasculares. En ambos casos, se pide al sujeto que ordene un conjunto de tapas o chips de colores para formar una transición gradual de color entre dos tapas de anclaje. [ 69 ]
  • Los anomaloscopios suelen diseñarse para detectar deficiencias en la visión rojo-verde y se basan en la prueba de Rayleigh , que compara una mezcla de luz roja y verde en proporciones variables con un amarillo espectral fijo de luminosidad variable. El sujeto debe modificar ambas variables hasta que los colores parezcan coincidir. Son costosos y requieren personal especializado para su administración, por lo que generalmente solo se utilizan en entornos académicos.

Pruebas genéticas

Aunque las pruebas genéticas no pueden evaluar directamente la visión del color de un sujeto ( fenotipo ), la mayoría de las deficiencias congénitas de la visión del color están bien correlacionadas con el genotipo . Por lo tanto, el genotipo puede evaluarse directamente y utilizarse para predecir el fenotipo . Esto es especialmente útil para las formas progresivas que no tienen un fenotipo de deficiencia de color fuerte a una edad temprana. Sin embargo, también puede utilizarse para secuenciar las opsinas L y M en el cromosoma X, ya que se conocen los alelos más comunes de estos dos genes e incluso se han relacionado con sensibilidades espectrales exactas y longitudes de onda pico. Por lo tanto, la visión del color de un sujeto puede clasificarse a través de pruebas genéticas , [ 70 ] pero esto es solo una predicción del fenotipo, ya que la visión del color puede verse afectada por innumerables factores no genéticos como el mosaico de conos .

Gestión

A pesar de los recientes avances en la terapia génica para el daltonismo , actualmente no existe ningún tratamiento aprobado por la FDA para ninguna forma de daltonismo, ni cura para esta afección. Es posible controlar el daltonismo mediante el uso de lentes para aliviar los síntomas o aplicaciones para teléfonos inteligentes que faciliten las tareas cotidianas.

Lentes

Existen tres tipos de lentes que una persona puede usar para aumentar su precisión en algunas tareas relacionadas con el color (aunque ninguno de ellos "corregirá " el daltonismo ni le otorgará al usuario una visión normal del color):

  • Una lente de contacto con tinte rojo usada sobre el ojo no dominante aprovechará la disparidad binocular para mejorar la discriminación de algunos colores. Sin embargo, puede hacer que otros colores sean más difíciles de distinguir. Una revisión de 1981 de varios estudios para evaluar el efecto de la lente de contacto X-chrom (una marca) concluyó que, si bien la lente puede permitir al usuario obtener una mejor puntuación en ciertas pruebas de visión del color, no corrige la visión del color en el entorno natural. [ 71 ] Se informa un caso clínico que utiliza la lente X-Chrom para un monocromatismo de bastones [ 72 ] y un manual de X-Chrom está disponible en línea. [ 73 ]
  • Las gafas tintadas (por ejemplo, las gafas Pilestone/Colorlite) aplican un tinte (por ejemplo, magenta) a la luz incidente que puede distorsionar los colores de manera que facilita la realización de algunas tareas relacionadas con el color. Estas gafas pueden eludir muchas pruebas de visión cromática , aunque esto generalmente no está permitido. [ 74 ]
  • Las gafas con filtro de muesca (por ejemplo, las gafas EnChroma ) filtran una banda estrecha de luz que excita tanto los conos L como M (longitudes de onda amarillo-verdes). [ 75 ] Cuando se combinan con una banda de rechazo adicional en la región de longitud de onda corta (azul), estas lentes pueden constituir un filtro de densidad neutra (sin tinte de color). Mejoran otros tipos de lentes al causar menos distorsión de los colores y, esencialmente, aumentan la saturación de algunos colores. Solo funcionan en tricrómatas (con visión normal o anómala) y, a diferencia de otros tipos, no tienen un efecto significativo en dicrómatas. Las gafas no aumentan significativamente la capacidad en las pruebas de daltonismo. [ 4 ]

SIDA

Se han desarrollado numerosas aplicaciones móviles y de ordenador para ayudar a las personas daltónicas a completar tareas relacionadas con el color:

  • Algunas aplicaciones (por ejemplo, los selectores de color ) pueden identificar el nombre (o las coordenadas dentro de un espacio de color ) de un color en la pantalla o el color de un objeto utilizando la cámara del dispositivo.
  • Algunas aplicaciones facilitan la interpretación de imágenes a personas daltónicas al mejorar el contraste de color en imágenes naturales o gráficos informativos. Estos métodos se conocen generalmente como algoritmos de daltonización . [ 76 ]
  • Algunas aplicaciones pueden simular el daltonismo aplicando un filtro a una imagen o pantalla que reduce la gama cromática a la de un tipo específico de daltonismo. Si bien no ayudan directamente a las personas daltónicas, permiten a quienes tienen visión cromática normal comprender cómo perciben el mundo. Su uso puede contribuir a mejorar el diseño inclusivo, ya que permite a los diseñadores simular sus propias imágenes para garantizar su accesibilidad a las personas daltónicas. [ 77 ]

En 2003, se desarrolló un dispositivo cibernético llamado eyeborg que permitía al usuario oír sonidos que representaban diferentes colores. [ 78 ] El artista acromatópsico Neil Harbisson fue el primero en utilizar dicho dispositivo a principios de 2004; el eyeborg le permitió empezar a pintar en color memorizando el sonido correspondiente a cada color. En 2012, en una conferencia TED , Harbisson explicó cómo ahora podía percibir colores más allá de la capacidad de la visión humana. [ 79 ]

Epidemiología

El daltonismo afecta a un gran número de personas, siendo los protanes y deutans los tipos más comunes. [ 18 ] En personas con ascendencia del norte de Europa, hasta un 8 por ciento de los hombres y un 0,4 por ciento de las mujeres experimentan deficiencia congénita del color. [ 80 ] [ 81 ] Curiosamente, incluso el primer artículo de Dalton ya llegó a esta cifra del 8 por ciento: [ 82 ]

...resulta sorprendente que, de los 25 alumnos que tuve a quienes les expliqué este tema, solo 2 estuvieran de acuerdo conmigo...

— John Dalton, Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores: con observaciones (1798) [ 82 ]

Historia

Una ilustración de 1895 sobre la visión normal y varios tipos de daltonismo, utilizando la bandera de los Estados Unidos como ejemplo.

Durante los siglos XVII y XVIII, varios filósofos plantearon la hipótesis de que no todos los individuos percibían los colores de la misma manera: [ 83 ]

...no hay razón para suponer una semejanza perfecta en la disposición del nervio óptico en todos los hombres, ya que hay una variedad infinita en todo en la naturaleza, y principalmente en aquello que es material, por lo tanto es muy probable que no todos los hombres vean los mismos colores en los mismos objetos.

— Nicolas Malebranche , La búsqueda de la verdad (1674) [ 84 ]

En la capacidad de percibir los colores , también existen diferencias notables entre los individuos; y, de hecho, me inclino a sospechar que, en la mayoría de los casos, los supuestos defectos de la vista en este sentido deberían atribuirse más bien a un defecto en la capacidad de concepción.

— Dugald Stewart , Elementos de la filosofía de la mente humana (1792) [ 85 ]

Gordon Lynn Walls afirma [ 86 ] que el primer estudio de caso ampliamente difundido sobre daltonismo se publicó en una carta de 1777 de Joseph Huddart a Joseph Priestley , en la que describía a "Harris el Zapatero" y a varios de sus hermanos con lo que más tarde se describiría como protanopia. Al parecer, no existen menciones históricas anteriores sobre el daltonismo, a pesar de su prevalencia. [ 86 ]

El fenómeno no comenzó a estudiarse científicamente hasta 1794, cuando el químico inglés John Dalton presentó el primer caso de daltonismo en un artículo a la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester , publicado en 1798 con el título de «Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores: con observaciones». [ 87 ] [ 82 ] El análisis genético del globo ocular conservado de Dalton confirmó su deuteranopia en 1995, unos 150 años después de su muerte. [ 88 ]

Influenciado por Dalton, el escritor alemán JW von Goethe estudió las anomalías de la visión del color en 1798 pidiendo a dos jóvenes sujetos que emparejaran pares de colores. [ 89 ]

En 1837, August Seebeck fue el primero en diferenciar entre protans y deutans (entonces como clase I + II). [ 90 ] [ 86 ] También fue el primero en desarrollar un método de prueba objetivo, en el que los sujetos clasificaban hojas de papel de colores, y fue el primero en describir a una mujer daltónica. [ 91 ]

En 1875, el accidente ferroviario de Lagerlunda en Suecia puso de relieve el daltonismo. Tras el accidente, el profesor Alarik Frithiof Holmgren , fisiólogo, investigó y concluyó que el daltonismo del maquinista (fallecido) había sido la causa del accidente. El profesor Holmgren creó entonces la primera prueba de visión cromática utilizando madejas de lana multicolores para detectar el daltonismo y, de este modo, excluir a las personas daltónicas de los puestos de trabajo en el sector del transporte que requieren visión cromática para interpretar las señales de seguridad . [ 92 ] Sin embargo, se afirma que no existe evidencia concluyente de que la deficiencia de visión cromática haya causado la colisión, o que podría no haber sido la única causa. [ 93 ]

En 1920, Frederick William Edridge-Green ideó una teoría alternativa de la visión del color y el daltonismo basada en la clasificación de Newton de los 7 colores fundamentales ( ROYGBIV ). Edridge-Green clasificó la visión del color según la cantidad de colores distintos que un sujeto podía ver en el espectro. Los sujetos con visión normal se denominaban hexacromáticos , ya que no podían distinguir el índigo. Los sujetos con visión del color superior, que podían distinguir el índigo, eran heptacrómicos . Por lo tanto, las personas daltónicas eran dicrómicas (equivalente a la dicromacia) o tri- , tetra- o pentacrómicas (tricromacia anómala). [ 94 ] [ 95 ]

Sociedad y cultura

En Estados Unidos, según las leyes federales contra la discriminación, como la Ley de Estadounidenses con Discapacidades , no se ha determinado que las deficiencias en la visión del color constituyan una discapacidad que dé lugar a la protección contra la discriminación en el lugar de trabajo.

Un tribunal brasileño dictaminó que las personas daltónicas están protegidas por la Convención Interamericana sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad . [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] En el juicio, se decidió que las personas daltónicas tienen derecho a acceder a un conocimiento más amplio, o al pleno disfrute de su condición humana.

ocupaciones

El daltonismo puede dificultar o imposibilitar que una persona participe en ciertas actividades. Las personas daltónicas pueden verse legal o prácticamente excluidas de ocupaciones en las que la percepción del color es una parte esencial del trabajo ( p. ej., mezclar colores de pintura) [ 99 ] [ 100 ] o en las que la percepción del color es importante para la seguridad ( p. ej., operar vehículos en respuesta a señales codificadas por colores). [ 101 ] Este principio de seguridad laboral tiene su origen en las consecuencias del accidente ferroviario de Lagerlunda de 1875 , del que Alarik Frithiof Holmgren culpó al daltonismo del maquinista y creó la primera prueba de detección ocupacional ( la prueba de lana de Holmgren ) para personas daltónicas. [ 92 ]

...Considero que a [Holmgren], por encima de todos los demás, le debemos el control presente y futuro de la neutralidad racial en tierra y mar, gracias al cual la vida y la propiedad están más seguras y los riesgos de viajar son menores.

— Benjamin Joy Jeffries, El daltonismo: su peligro y su detección (1879)

La visión del color es importante para las ocupaciones que utilizan cableado de redes telefónicas o informáticas, ya que los cables individuales dentro de los mismos están codificados por colores: verde, naranja, marrón, azul y blanco. [ 102 ] El cableado electrónico, los transformadores, las resistencias y los condensadores también están codificados por colores: negro, marrón, rojo, naranja, amarillo, verde, azul, violeta, gris, blanco, plateado y dorado. [ 103 ]

La participación, el arbitraje y la visualización de eventos deportivos pueden verse afectados por el daltonismo. Los futbolistas profesionales Thomas Delaney y Fabio Carvalho han comentado las dificultades que surgen cuando se producen conflictos de color, y una investigación realizada por la FIFA ha demostrado que el disfrute y la progresión de los jugadores pueden verse obstaculizados por problemas para distinguir la diferencia entre el terreno de juego y los objetos de entrenamiento o las marcas del campo. [ 104 ] Los campeones mundiales de snooker Mark Williams y Peter Ebdon a veces necesitan pedir ayuda al árbitro para distinguir entre las bolas rojas y marrones debido a su daltonismo. Ambos han cometido faltas en ocasiones notables al embocar la bola equivocada. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

Conduciendo

El daltonismo rojo-verde puede dificultar la conducción, principalmente debido a la incapacidad de diferenciar los semáforos rojos, ámbar y verdes . Las personas con protanosis se ven aún más perjudicadas por la percepción oscurecida del rojo, lo que puede dificultar el reconocimiento rápido de las luces de freno. [ 108 ] En respuesta, algunos países se han negado a otorgar permisos de conducir a personas con daltonismo:

  • En abril de 2003, Rumania eliminó el daltonismo de su lista de condiciones que impiden obtener la licencia de conducir. [ 109 ] [ 110 ] Ahora se considera una condición que podría comprometer la seguridad del conductor; por lo tanto, un conductor podría tener que ser evaluado por un oftalmólogo autorizado para determinar si puede conducir de forma segura. Desde mayo de 2008, existe una campaña en curso para eliminar las restricciones legales que impiden a los ciudadanos daltónicos obtener la licencia de conducir. [ 111 ]
  • En junio de 2020, India flexibilizó su prohibición de licencias de conducir para personas daltónicas, que ahora solo se aplica a quienes padecen daltonismo grave. Si bien antes estaban restringidos, quienes dan positivo en las pruebas por daltonismo leve o moderado ahora pueden cumplir con los requisitos médicos. [ 112 ]
  • Australia instituyó en 1994 una prohibición escalonada para que las personas daltónicas obtuvieran licencias de conducir comerciales. Esta prohibición incluía a todos los protanes y estipulaba que los deutans debían aprobar la prueba de la Linterna de Farnsworth . La estipulación para los deutans se revocó en 1997 debido a la falta de instalaciones de prueba disponibles, y la prohibición para los protanes se revocó en 2003. [ 108 ]
  • En China, todas las personas daltónicas tienen prohibido obtener una licencia de conducir [ 113 ] , y desde 2016 en Rusia (2012 para los dicrómatas) [ 114 ] .

Pilotar aeronaves

Aunque muchos aspectos de la aviación dependen de la codificación por colores, solo algunos son lo suficientemente críticos como para verse afectados por tipos leves de daltonismo. Algunos ejemplos incluyen la señalización con pistolas de colores para aeronaves que han perdido la comunicación por radio, las indicaciones de senda de planeo codificadas por colores en las pistas, etc. Por este motivo, algunas jurisdicciones restringen la expedición de credenciales de piloto a personas con daltonismo. Las restricciones pueden ser parciales, permitiendo a las personas daltónicas obtener la certificación pero con limitaciones, o totales, en cuyo caso no se les permite obtener credenciales de piloto en absoluto. [ 115 ]

En Estados Unidos, la Administración Federal de Aviación (FAA) exige que los pilotos se sometan a pruebas de visión cromática normal como parte de su evaluación médica para obtener el certificado médico requerido, requisito indispensable para obtener la certificación de piloto. Si las pruebas revelan daltonismo, el solicitante puede recibir una licencia con restricciones, como la prohibición de volar de noche o mediante señales de color. Esta restricción impide que un piloto ejerza ciertas profesiones aeronáuticas, como la de piloto de aerolínea, aunque la certificación de piloto comercial sigue siendo posible. Existen algunas profesiones aeronáuticas que no requieren vuelo nocturno y, por lo tanto, están disponibles para quienes tienen restricciones debido al daltonismo (por ejemplo, la aviación agrícola). El gobierno permite varios tipos de pruebas, incluyendo pruebas médicas estándar ( como la de Ishihara , la de Dvorine y otras) y pruebas especializadas orientadas específicamente a las necesidades de la aviación. Si un solicitante no supera las pruebas estándar, su certificado médico incluirá una restricción que indica: "No válido para vuelo nocturno ni para control mediante señales de color". Esto antes era una Declaración de Habilidad Demostrada (SODA), pero la SODA se eliminó y se convirtió en una simple exención (carta) a principios de la década de 2000. [ 116 ]

Una investigación publicada en 2009, llevada a cabo por el Centro de Investigación de Visión Aplicada de la City University de Londres , patrocinado por la Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido y la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos, ha establecido una evaluación más precisa de las deficiencias cromáticas en el rango de colores rojo/verde y amarillo-azul de los aspirantes a piloto, lo que podría conducir a una reducción del 35 % en el número de aspirantes a piloto que no cumplen con el umbral médico mínimo. [ 117 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gordon N (marzo de 1998). "Ceguera al color". Salud pública . 112 (2): 81– 4. doi : 10.1038/sj.ph.1900446 . ISSN 0033-3506 . PMID 9581449 .  
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Datos sobre el daltonismo" . NEI . Febrero de 2015. Archivado del original el 28 de julio de 2016. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  3. ^ Judd DB (1 de junio de 1943). "Hechos del daltonismo" . JOSÁ . 33 (6): 294– 307. Bibcode : 1943JOSA...33..294J . doi : 10.1364/JOSA.33.000294 . Consultado el 9 de enero de 2025 .
  4. 1 2 Gómez-Robledo L (2018). "¿Mejoran las gafas EnChroma la visión del color en sujetos daltónicos?" . Optics Express . 26 (22): 28693– 28703. Bibcode : 2018OExpr..2628693G . doi : 10.1364/OE.26.028693 . hdl : 10481/57698 . PMID 30470042 . S2CID 53721875 .  
  5. ↑ "La OSHA no tiene requisitos para la visión cromática normal. | Administración de Seguridad y Salud Ocupacional" . www.osha.gov . Archivado del original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  6. ↑ Marmor MF, Lanthony P (marzo de 2001). "El dilema de la deficiencia del color y el arte". Survey of Ophthalmology . 45 (5): 407– 15. doi : 10.1016/S0039-6257(00)00192-2 . PMID 11274694 . 
  7. ↑ Marmor MF (febrero de 2016). "Visión, enfermedad ocular y arte: Conferencia Keeler 2015" . Eye . 30 (2): 287–303 . doi : 10.1038/eye.2015.197 . PMC 4763116. PMID 26563659 .  
  8. ↑ von Kries J (1897). "Ueber Farbensysteme". Zeitschrift für Psychologie Physiologie Sinnesorg . 13 : 241-324 .
  9. ↑ Spring KR, Parry-Hill MJ, Fellers TJ, Davidson MW. "Visión humana y percepción del color" . Universidad Estatal de Florida . Archivado del original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 5 de abril de 2007 .
  10. 1 2 "Tipos de daltonismo" . Concienciación sobre el daltonismo . Archivado del original el 29 de mayo de 2014.
  11. 1 2 Blom JD (2009). Diccionario de alucinaciones . Springer. pág. 4. ISBN  978-1-4419-1222-0Archivado del original el 27 de diciembre de 2016 .
  12. ↑ Weiss AH, Biersdorf WR (1989). "Monocromatismo de conos azules". Journal of Pediatric Ophthalmology and Strabismus . 26 (5): 218– 23. doi : 10.3928/0191-3913-19890901-04 . PMID 2795409 . S2CID 23037026 .  
  13. ↑ Simunovic MP (mayo de 2010). "Deficiencia de la visión del color" . Eye . 24 (5): 747– 55. doi : 10.1038/eye.2009.251 . PMID 19927164 . 
  14. ↑ Deeb SS (2006). "Genética de la variación en la visión del color humana y el mosaico de conos retinianos". Current Opinion in Genetics & Development . 16 (3): 301– 307. doi : 10.1016/j.gde.2006.04.002 . PMID 16647849 . 
  15. ↑ Moreland J, Kerr J (1979). "Optimización de una ecuación de tipo Rayleigh para la detección de tritanomalía". Vision Research . 19 (12): 1369– 1375. doi : 10.1016/0042-6989(79)90209-8 . PMID 316945. S2CID 29379397 .  
  16. ↑ Hoffman PS. "Adaptación para personas con daltonismo" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 15 de mayo de 2008. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  17. ↑ Neitz ME (30 de agosto de 2001). "La gravedad del daltonismo varía" . Facultad de Medicina de Wisconsin . Archivado del original el 5 de febrero de 2007. Consultado el 5 de abril de 2007 .
  18. 1 2 Wong B (junio de 2011). "Ceguera al color". Nature Methods . 8 (6): 441. doi : 10.1038/nmeth.1618 . PMID 21774112 . S2CID 36690778 .  
  19. ↑ Neitz J, Neitz M (abril de 2011). "La genética de la visión del color normal y defectuosa" . Vision Research . 51 (7): 633– 51. doi : 10.1016/j.visres.2010.12.002 . PMC 3075382. PMID 21167193 .  
  20. ↑ Harrison G, Tanner J, Pilbeam D, Baker P (1988). Biología humana . Oxford: Oxford University Press. págs. 183–187, 287–290 . ISBN  978-0-19-854144-8.
  21. ↑ Hunt DM, Dulai KS, Bowmaker JK, Mollon JD (17 de febrero de 1995). "La química del daltonismo de John Dalton". Science . 267 (5200): 984– 988. Bibcode : 1995Sci...267..984H . doi : 10.1126/science.7863342 . ISSN 0036-8075 . PMID 7863342 .  
  22. ↑ Neitz J, Neitz M (2011). "La genética de la visión del color normal y defectuosa" . Vision Research . 51 (7): 633– 651. doi : 10.1016/j.visres.2010.12.002 . PMC 3075382. PMID 21167193 .  
  23. ↑ MacAdam DL, Judd DB, eds. (1979). Contribuciones a la ciencia del color . NBS. pág. 584. 
  24. ↑ Steefel, Lorraine T., y Timothy E. Moore, PhD. «Daltonismo». En The Gale Encyclopedia of Nursing and Allied Health , editado por Jacqueline L. Longe, 4.ª ed., vol. 2, Gale, 2018, pp. 890–892. Gale eBooks , consultado el 29 de diciembre de 2021.
  25. ↑ Graham CH, Hsia Y (28 de marzo de 1958). "Defecto del color y teoría del color; estudios de personas normales y daltónicas, incluyendo un sujeto daltónico en un ojo pero no en el otro". Science . 127 (3300): 675– 682. doi : 10.1126/science.127.3300.675 . ISSN 0036-8075 . PMID 13529033 .  
  26. ↑ "SBFAQ Parte 4: Daltonismo" . visualexpert.com . Consultado el 9 de marzo de 2025 .
  27. ↑ "Mutaciones causantes de enfermedades y estructura de las proteínas" . Grupo de Bioquímica BSM de la UCL. Archivado del original el 1 de mayo de 2005. Consultado el 2 de abril de 2007 .
  28. ^ VI, Gastaud P (1996). "Test chromatique pour dépistage et étalonnage des discromatopsias" [ Prueba de visión cromática para la detección y evaluación de la discromatopsia ] . Journal Français d'Ophtalmologie (en francés). 19 (11): 679– 688. PMID 9033889 . 
  29. ↑ MD DA (23 de noviembre de 2009). "Conceptos erróneos sobre el daltonismo" . News-Medical . Consultado el 20 de julio de 2025 .
  30. ↑ "Desmintiendo mitos: Entendiendo la deficiencia de la visión del color" . www.zennioptical.com . 12 de abril de 2024. Consultado el 20 de julio de 2025 .
  31. ↑ "Tipos de daltonismo" . Concienciación sobre el daltonismo . Consultado el 27 de marzo de 2026 .
  32. ↑ Fomins S (2011). "Análisis multiespectral de pruebas de deficiencia de visión del color" . Materials Science . 17 (1): 104– 108. doi : 10.5755/j01.ms.17.1.259 .
  33. ↑ Cole BL (1972). "La desventaja de la visión cromática anormal". Optometría clínica y experimental . 55 (8): 304– 310. doi : 10.1111/j.1444-0938.1972.tb06271.x .
  34. ↑ Clydesdale FM (1993). "El color como factor en la elección de alimentos". Critical Reviews in Food Science and Nutrition . 33 (1): 83– 101. Bibcode : 1993CRFSN..33...83C . doi : 10.1080/10408399309527614 . PMID 8424857 . 
  35. ↑ Elfalah M, Sulyman N, Alrwashdeh A, Hajaj SA, Alrawashdeh S, Al-Rawashdeh A, AlRyalat SA (3 de agosto de 2022). "Evaluación del impacto del daltonismo en la capacidad de identificar lesiones cutáneas benignas y malignas mediante examen a simple vista" . PLOS ONE . 17 (8) e0270487. Bibcode : 2022PLoSO..1770487E . doi : 10.1371/journal.pone.0270487 . ISSN 1932-6203 . PMC 9348688. PMID 35921375 .   
  36. ↑ Khalid R, Iqbal MW, Samand N, Ishfaq M, Rashed R, Rafiq S (2022). "Problemas con los semáforos para personas con discapacidad visual" . Recuperado el 27 de marzo de 2026 .
  37. ↑ «Nuevo documental revela los vínculos irlandeses con Tipperary Hill en Estados Unidos» . TheJournal.ie. 6 de noviembre de 2016. Archivado del original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  38. ↑ Zhang, Sarah (17 de marzo de 2014). "La historia detrás del semáforo al revés de Syracuse" . Gizmodo . Archivado del original el 16 de septiembre de 2014.
  39. ↑ "¿Qué es el análisis de color?" . London Image Institute . 1 de enero de 2022. Archivado del original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  40. ↑ Cole BL, Harris RW (septiembre de 2009). "El daltonismo no impide la fama como artista: el célebre artista australiano Clifton Pugh era protanope" . Clinical & Experimental Optometry . 92 (5): 421–8 . doi : 10.1111/j.1444-0938.2009.00384.x . PMID 19515095. S2CID 21676461 .  
  41. ↑ Anónimo. "Charles Meryon" . Enciclopedia de Arte. Diccionario Conciso Grove de Arte . Oxford University Press. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de enero de 2010 .
  42. ↑ Lee Hw (15 de mayo de 2011). "Los sueños se hacen realidad, al estilo Disney" . The Korea Times . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. ↑ Simonite T (5 de diciembre de 2005). "El daltonismo puede tener ventajas ocultas". Nature . doi : 10.1038/news051205-1 .
  44. 1 2 Bosten J, Robinson J, Jordan G, Mollon J (diciembre de 2005). "El escalamiento multidimensional revela una dimensión de color única para los observadores 'deficientes en color'" . Current Biology . 15 (23): R950– R952. Bibcode : 2005CBio...15.R950B . doi : 10.1016/j.cub.2005.11.031 . PMID 16332521. S2CID 6966946 .  
  45. 1 2 Morgan MJ, Adam A, Mollon JD (junio de 1992). "Los dicrómatas detectan objetos camuflados por color que no son detectados por los tricrómatas". Actas. Ciencias Biológicas . 248 (1323): 291– 5. Bibcode : 1992RSPSB.248..291M . doi : 10.1098 / rspb.1992.0074 . PMID 1354367. S2CID 35694740 .  
  46. ↑ "Ceguera al color y camuflaje" . Nature . 146 (3694): 226. 1940. Bibcode : 1940Natur.146Q.226. . doi : 10.1038/146226a0 . S2CID 4071103 . 
  47. ↑ "El daltonismo no es lo que parece" . BBC News . 6 de diciembre de 2015. Archivado del original el 23 de junio de 2016. Consultado el 21 de junio de 2016 .
  48. ↑ Verhulst S, Maes FW (1 de noviembre de 1998). "Visión escotópica en daltónicos" . Vision Research . 38 (21): 3387–3390 . doi : 10.1016/S0042-6989(97)00339-8 . ISSN 0042-6989 . PMID 9893853 .  
  49. ↑ Sacks O (1996). La isla de los daltónicos . Picador London. ISBN 978-0375700736.
  50. ↑ Simunovic MP, Regan BC, Mollon JD (1 de diciembre de 2001). "¿La deficiencia de la visión del color es una ventaja en condiciones escotópicas?" . Investigative Ophthalmology & Visual Science . 42 (13): 3357– 3364. ISSN 1552-5783 . PMID 11726645 . Archivado del original el 26 de marzo de 2025 . Recuperado el 27 de septiembre de 2025 .  
  51. ↑ Sousa BR, Loureiro TM, Goulart PR, Cortes MI, Costa MF, Bonci DM, Baran LC, Hauzman E, Ventura DF, Miquilini L, Souza GS (21 de octubre de 2020). "Especificidad de la influencia del ruido cromático en la discriminación del contraste de luminancia al fenotipo de la visión del color" . Scientific Reports . 10 (1) 17897. Bibcode : 2020NatSR..1017897S . doi : 10.1038/s41598-020-74875-3 . PMC 7578001. PMID 33087826 .  
  52. ↑ Comité de Visión del Consejo Nacional de Investigación (EE. UU.). Procedimientos para evaluar la visión del color: Informe del Grupo de Trabajo 41. Washington (DC): National Academies Press (EE. UU.); 1981. Apéndice, Comprensión del diseño de las pruebas. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK217816/
  53. ↑ Hovis JK (julio de 2002). "Diagnóstico de la visión cromática defectuosa, 2.ª ed . " Optometría y ciencia de la visión . 79 (7): 406. doi : 10.1097/00006324-200207000-00005 . ISSN 1538-9235 . 
  54. ↑ Caprette H. "14 Evitar el uso exclusivo del color para transmitir significado y algoritmos que ayudan" . Mejores prácticas en diseño en línea accesible . Pressbooks @ MSL. Archivado del original el 12 de agosto de 2022. Recuperado el 12 de agosto de 2022 .
  55. 1 2 Nuñez JR (2018). "Optimización de mapas de color considerando la deficiencia de visión del color para permitir una interpretación precisa de datos científicos" . PLOS ONE . 13 (7) e0199239. arXiv : 1712.01662 . Bibcode : 2018PLoSO..1399239N . doi : 10.1371/journal.pone.0199239 . PMC 6070163. PMID 30067751 .  
  56. ↑ "Defectos adquiridos de la visión del color" . colourblindawareness.org . Archivado del original el 16 de diciembre de 2014.
  57. 1 2 Sharpe LT, Stockman A, Jägle H, Nathans J (1999). "Genes de opsina, fotopigmentos de conos, visión del color y daltonismo". Visión del color: De los genes a la percepción (PDF) . pág. 351. Archivado (PDF) del original el 3 de octubre de 2024. Recuperado el 16 de diciembre de 2023. Los casos verdaderos de tritanomalía, a diferencia de la tritanopía parcial o incompleta, nunca se han documentado satisfactoriamente. Aunque se ha postulado la existencia separada de tritanopía y tritanomalía, con diferentes modos de herencia, ahora parece más probable que la tritanomalía no exista, sino que se haya confundido con la tritanopía incompleta. 
  58. 1 2 Rodriguez-Carmona M, Patterson EJ (2020). "Fotorreceptores, visión del color" (PDF) . Enciclopedia de la ciencia y la tecnología del color . págs. 1–7 . doi : 10.1007/978-3-642-27851-8_277-3 . ISBN  978-3-642-27851-8. S2CID 226504635 . Archivado (PDF) del original el 2 de diciembre de 2023 . Recuperado el 18 de diciembre de 2023 . 
  59. ↑ Leikin JB, Lipsky MS, eds. (2003). Enciclopedia médica completa . Random House Reference (Primera ed.). Nueva York, NY: Random House, para la Asociación Médica Estadounidense. pág . 388. ISBN   978-0-8129-9100-0Recuperado el 1 de diciembre de 2011 – a través de archive.org.
  60. ↑ Desconocido U. "NEI - Tipos de deficiencia de la visión del color" . www.nei.nih.gov . Daltonismo, deficiencia de la visión del color. Archivado del original el 8 de julio de 2014. Recuperado el 21 de julio de 2024. Descripción, Tipos de deficiencia de la visión del color,
  61. ↑ "Viagra (citrato de sildenafil)" . RxList.com . Información sobre el medicamento. Archivado del original el 8 de junio de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022. Descripción, opiniones de usuarios, efectos secundarios, interacciones e información de prescripción.
  62. ↑ Fraunfelder FT, Fraunfelder FW, Chambers WA (2014). Efectos secundarios oculares inducidos por fármacos: toxicología ocular clínica (libro electrónico) . Elsevier Health Sciences. pág. 79. ISBN  978-0-323-31985-0Archivado del original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  63. ↑ Choi AR, Braun JM, Papandonatos GD, Greenberg PB (noviembre de 2017). "Exposición ocupacional al estireno y discromatopsia adquirida: una revisión sistemática y metaanálisis" . American Journal of Industrial Medicine . 60 (11): 930– 946. doi : 10.1002/ajim.22766 . PMC 5652067. PMID 28836685 .  
  64. ↑ Betancur-Sánchez AM, Vásquez-Trespalacios EM, Sardi-Correa C (enero 2017). "Deterioro de la visión de los colores en trabajadores expuestos a disolventes orgánicos: una revisión sistemática". Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología . 92 (1): 12– 18. doi : 10.1016/j.oftal.2016.05.008 . PMID 27422480 . 
  65. ↑ Dick F (marzo de 2006). "Neurotoxicidad por solventes" . Medicina Ocupacional y Ambiental . 63 (3): 221– 6, 179. Bibcode : 2006OccEM..63..221D . doi : 10.1136/oem.2005.022400 . PMC 2078137. PMID 16497867 .  
  66. ↑ Hunt D, Dulai K, Bowmaker J, Mollon J (17 de febrero de 1995). "La química del daltonismo de John Dalton". Science . 267 ( 5200): 984– 988. Bibcode : 1995Sci...267..984H . doi : 10.1126/science.7863342 . PMID 7863342. S2CID 6764146 .  
  67. ^ Josserand M, Meeussen E, Majid A, Dediu D (2021). "El medio ambiente y la cultura dan forma tanto al léxico del color como a la genética de la percepción del color" . Informes científicos . 11 (1): 19095. Bibcode : 2021NatSR..1119095J . doi : 10.1038/s41598-021-98550-3 . ISSN 2045-2322 . PMC 8476573 . PMID 34580373 .   
  68. ↑ Toufeeq A (octubre de 2004). "Especificación de colores para pruebas de visión cromática mediante gráficos por ordenador" . Eye . 18 (10): 1001– 5. doi : 10.1038/sj.eye.6701378 . PMID 15192692 . 
  69. ↑ Kinnear PR, Sahraie A (diciembre de 2002). "Nuevas normas de la prueba de 100 tonos de Farnsworth-Munsell para observadores normales para cada año de edad de 5 a 22 años y para las décadas de edad de 30 a 70 años" . The British Journal of Ophthalmology . 86 (12): 1408–11 . doi : 10.1136/bjo.86.12.1408 . PMC 1771429. PMID 12446376 .  
  70. ↑ "Deficiencia de la visión del color" . Genetics Home Reference. Archivado del original el 10 de enero de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  71. ↑ Siegel IM (1981). "La lente X-Chrom. Sobre la visión del rojo". Survey of Ophthalmology . 25 (5): 312– 24. doi : 10.1016/S0039-6257(81)80001-X . PMID 6971497 . 
  72. ↑ Zeltzer HI (julio de 1979). "Uso de X-Chrom modificado para aliviar el deslumbramiento de la luz y el daltonismo de un monocromatista de bastones". Journal of the American Optometric Association . 50 (7): 813–8 . PMID 315420 . 
  73. ↑ Un manual de X-Chrom archivado el 12 de abril de 2015 en Wayback Machine . Artoptical.com. Consultado el 10 de diciembre de 2016.
  74. ↑ Welsh KW (abril de 1978). "Implicaciones aeromédicas de la lente X-chrom para mejorar las deficiencias de la visión del color". Medicina de aviación, espacio y medio ambiente . 50 (3). Oklahoma City: Administración Federal de Aviación: 249–255 . PMID 313209 . 
  75. ↑ Zhou L. "Un científico desarrolló accidentalmente unas gafas de sol que podían corregir el daltonismo" . Smithsonian . Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  76. ↑ Simon-Liedtke JT, Farup I (febrero de 2016). "Evaluación de los métodos de daltonización de la deficiencia de la visión del color mediante un método de búsqueda visual conductual". Journal of Visual Communication and Image Representation . 35 : 236–247 . doi : 10.1016/j.jvcir.2015.12.014 . hdl : 11250/2461824 .
  77. ↑ "Daltonismo: Vívelo" . Concienciación sobre el daltonismo . Archivado del original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  78. ↑ Alfredo M. Ronchi: Eculture: Cultural Content in the Digital Age. Springer (Nueva York, 2009). pág. 319 ISBN 978-3-540-75273-8
  79. ↑ "Escucho los colores" , Neil Harbisson en TED Global, 27 de junio de 2012.
  80. ↑ Birch J (2012). "Sujetos con deficiencia de visión del color en la comunidad: ¿qué necesitan saber los médicos de atención primaria?". Journal of the Optical Society of America A. 29 ( 3): 313– 320. doi : 10.1364/JOSAA.29.000313 . PMID 22472762 . 
  81. ↑ Chan X, Goh S, Tan N (2014). "Sujetos con deficiencia de visión del color en la comunidad: ¿qué necesitan saber los médicos de atención primaria?" . Asia Pacific Family Medicine . 13 (1): 10. doi : 10.1186/s12930-014-0010-3 .
  82. 1 2 3 Dalton J (1798). "Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores: con observaciones" . Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . Memorias. 5 (1). Manchester, Inglaterra: 28–45 . Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2022 .
  83. ↑ Lanthony P (2018). La historia del daltonismo . Wayenborgh Publishing. pág. 3. ISBN  978-90-6299-903-3Archivado del original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  84. ↑ Malebranche N (1712) [1674]. La búsqueda de la verdad de Malebranche, o, Un tratado sobre la naturaleza de la mente humana y su manejo para evitar el error en las ciencias: vol. I: hecho del francés desde la última edición . p. 88. Archivado del original el 22 de abril de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2022 . 
  85. ↑ Stewart D (1792). Elementos de la filosofía de la mente humana (1.ª ed.). pág. 80. Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2022 .  
  86. 1 2 3 Walls GL (1956). "La historia de G. Palmer (o, 'Cómo es, a veces, ser científico')". Journal of the History of Medicine and Allied Sciences . 11 (1): 66– 96. doi : 10.1093/jhmas/XI.1.66 . ISSN 0022-5045 . JSTOR 24619193 . PMID 13295579 .   
  87. ↑ Lanthony 2018 , pág. 14.
  88. ↑ Hunt DM, Dulai KS, Bowmaker JK, Mollon JD (17 de febrero de 1995). "La química del daltonismo de John Dalton". Science . 267 ( 5200): 984– 988. Bibcode : 1995Sci...267..984H . doi : 10.1126/science.7863342 . PMID 7863342. S2CID 6764146 .  
  89. ↑ Lanthony 2018 , págs. 25–26.
  90. ↑ Seebeck A (1837). "Über den bei mancher Personen vorkommenden Mangel an Farbensinn". Annalen der Physik : 42.
  91. ↑ Lee BB (1 de julio de 2008). " La evolución de los conceptos de visión del color" . Neurociencias . 4 (4): 209– 224. PMC 3095437. PMID 21593994 .  
  92. 1 2 Vingrys AJ, Cole BL (1986). "Orígenes de los estándares de visión del color en la industria del transporte". Ophthalmic & Physiological Optics . 6 (4): 369– 75. doi : 10.1111/j.1475-1313.1986.tb01155.x . PMID 3306566 . S2CID 41486427 .  
  93. ↑ Mollon JD, Cavonius LR (2012). "La colisión de Lagerlunda y la introducción de las pruebas de visión del color". Survey of Ophthalmology . 57 (2): 178– 94. doi : 10.1016/j.survophthal.2011.10.003 . PMID 22301271 . 
  94. ↑ McLaren K (1985). "El índigo de Newton". Color Research & Application . 10 (4): 225– 229. doi : 10.1002/col.5080100411 .
  95. ↑ Edridge-Green FW (1913). "Visión tricrómica y tricromatismo anómalo". Actas de la Royal Society de Londres. Serie B, que contiene artículos de carácter biológico . 86 ( 586): 164– 170. doi : 10.1098/rspb.1913.0010 . ISSN 0950-1193 . JSTOR 80517. S2CID 129045064 .   
  96. ↑ "Texto completo de la decisión del tribunal – en portugués" . Consultado el 9 de marzo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  97. ↑ «Decreto emitido por el presidente de una república que ratifica el Decreto Legislativo N° 198, de 13 de junio, que aprueba la Convención Interamericana AG/RES. 1608 – en idioma portugués» . Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Recuperado el 9 de marzo de 2012 .
  98. ↑ «Convención Interamericana sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad» . Archivado del original el 16 de abril de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  99. ↑ "51-9123.00 - Trabajadores de pintura, recubrimiento y decoración" . O*NET OnLine . Departamento de Trabajo de EE. UU . Consultado el 2 de febrero de 2026 .
  100. ↑ "Examen de la visión del color: una guía para empleadores" . Health and Safety Executive (Reino Unido) . Consultado el 2 de febrero de 2026. En algunas industrias, como la de la pintura o la fabricación de textiles, los trabajadores deben ser capaces de distinguir pequeñas diferencias de color para fines de control de calidad.
  101. ↑ Anexo 1 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional: Licencias de personal (14.ª ed.). Organización de Aviación Civil Internacional. 2022. pág. Capítulo 6. ISBN   978-92-9265-732-1.
  102. ↑ Meyers M (2002). Guía completa para el examen de certificación A+ (4.ª ed.). Berkeley, California: McGraw-Hill/Osborne. ISBN  978-0-07-222274-6.
  103. ↑ Grob B (2001). Electrónica básica . Columbus, Ohio: Glencoe/McGraw-Hill. ISBN 978-0-02-802253-6.
  104. ↑ "Jugadores de fútbol sorprendidos al experimentar daltonismo" . Tacbis . Archivado del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  105. ↑ "Índice de Billar: Perfil del jugador Mark Williams MBE" . Índice de Billar . Archivado del original el 8 de julio de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  106. ↑ "Hawkins en Top Down Under" . World Snooker Tour . 15 de julio de 2012. Archivado del original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  107. ↑ "Ebdon, arrepentido, confunde el marrón con el rojo" . BBC Sport . 13 de octubre de 2008. Archivado del original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  108. 1 2 Cole B (septiembre de 2016). "Daltonismo y conducción" . Optometría clínica y experimental . 99 (5): 484– 487. doi : 10.1111/cxo.12396 . PMID 27470192. S2CID 26368283 .  
  109. ↑ «ORDIN 87 02/03/2003 – Portal Legislativ» . PORTAL LEGISLATIV (en rumano). Ministerul Justiției. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  110. ↑ «ORDIN 87 02/03/2003 – Portal Legislativ» . PORTAL LEGISLATIV (en rumano). Ministerul Justiției. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  111. ↑ Corlăţean T. "Discriminación contra los rumanos con deficiencias cromáticas genéticas" . Archivado del original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  112. ↑ "Las personas con daltonismo leve a moderado ahora pueden obtener una licencia de conducir" . The Times of India . Press Trust of India. 26 de junio de 2020. Archivado del original el 1 de junio de 2022. Consultado el 1 de junio de 2022 .
  113. ↑ Lu F. "Algunos vemos el mundo bajo una luz diferente" . Shine . Consultado el 1 de junio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  114. ↑ "Do color damen una licencia de conducir. Color daltónicos hombres permitido conducir automóviles" . Rozavet . Archivado del original el 3 de octubre de 2024. Recuperado el 1 de junio de 2022 .
  115. ↑ King KD (enero de 2012). "Respuestas para pilotos: visión del color" . AOPA . Archivado del original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  116. ↑ "Disposiciones médicas aeroespaciales: visión del color" . Archivado del original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  117. ↑ Warburton S (29 de mayo de 2009). «La investigación sobre el daltonismo podría autorizar a más pilotos a volar: Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido» . Transporte aéreo . Reed Business Information. Archivado del original el 2 de junio de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .

Lecturas adicionales

  • Dalton J (1798). "Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores: con observaciones". Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . 5 : 28–45 . OCLC 9879327 . 
  • Hilbert D, Byrne A (1997). Lecturas sobre el color . Cambridge, Mass: MIT Press. ISBN 978-0-262-52231-1OCLC 35762680​​ 
  • Kaiser PK, Boynton RM (1996). Visión del color en humanos . Washington, DC: Optical Society of America. ISBN 978-1-55752-461-4OCLC 472932250​​ 
  • Kuchenbecker J, Broschmann D (2014). Láminas para pruebas de visión del color . Nueva York: Thieme. ISBN 978-3-13-175481-3.
  • McIntyre D (2002). Daltonismo: causas y efectos . Chester, Reino Unido: Dalton Publishing. ISBN 978-0-9541886-0-3OCLC 49204679​​ 
  • Rubin ML, Cassin B, Solomon S (1984). Diccionario de terminología ocular . Gainesville, Florida: Triad Pub. Co. ISBN 978-0-937404-07-2OCLC 10375427​​ 
  • Shevell SK (2003). La ciencia del color . Ámsterdam: Elsevier. ISBN 978-0-444-51251-2OCLC 52271315​​ 
  • Stiles WS, Wyszecki G (2000). Ciencia del color: conceptos y métodos, datos cuantitativos y fórmulas (Segunda  edición). Nueva York: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-39918-6OCLC 799532137​​ 
  • "Glosario de la ciencia del color" ; Archivado el 4 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
Lecturas relacionadas
6 articulos
Visión del colorVisión del colorLa visión del color , una característica de la percepción visual , es la capacidad de percibir diferencias entre la luz compuesta de diferentes fre...ColorColorLápices de colores El color ( inglés americano ) o colour ( inglés británico y de la Commonwealth ) es la percepción visual basada en el espectro e...HerenciaHerenciaLa herencia , también llamada herencia o herencia biológica , es la transmisión de caracteres de los padres a su descendencia; ya sea mediante repr...Ligamiento sexualLigamiento sexualLa herencia ligada al sexo describe los patrones de herencia y presentación específicos de cada sexo cuando una mutación genética ( alelo ) se encu...Célula cónicaCélula cónicaLas células cónicas o conos son células fotorreceptoras en las retinas de los ojos de los vertebrados . Responden de manera diferente a la luz de d...Ceguera congénita al color rojo y verdeCeguera congénita al color rojo y verdeEl daltonismo congénito es una afección hereditaria que es la causa principal de la mayoría de los casos de daltonismo . No presenta síntomas signi...