Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

época de la Regencia

[[George IV]] [[William IV]]"},"leaders":{"wt":"[[George, Prince Regent]] {{cite book |last=Pryde |first=E. B. |title=Handbook of British Chronology |url=https://books.google.co...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La época de la Regencia en la historia británica se entiende comúnmente como los años entre c. 1795 y 1837, aunque la regencia oficial que le da nombre solo abarcó los años de 1811 a 1820. El rey Jorge III sufrió una enfermedad debilitante por primera vez a finales de la década de 1780 y recayó en su enfermedad mental definitiva en 1810. Mediante la Ley de Regencia de 1811 , su hijo mayor , Jorge, Príncipe de Gales , fue nombrado Príncipe Regente para ejercer las funciones reales. El Príncipe había sido una figura importante en la sociedad durante décadas. Cuando Jorge III murió en 1820, el Príncipe Regente le sucedió como Jorge IV. En términos de periodización , el lapso de tiempo más largo es aproximadamente el último tercio de la era georgiana (1714-1837), que abarca los últimos 25 años del reinado de Jorge III, incluyendo la Regencia oficial, y los reinados completos tanto de Jorge IV como de su hermano y sucesor Guillermo IV . Finaliza con la ascensión al trono de la reina Victoria en junio de 1837 y le sigue la era victoriana (1837-1901).

Aunque la época de la Regencia se recuerda como un tiempo de refinamiento y cultura, esto era privilegio de unos pocos adinerados, especialmente de aquellos que pertenecían al círculo social del Príncipe Regente. Para las masas, la pobreza era rampante a medida que aumentaba la densidad de población urbana debido a la migración laboral industrial. Los habitantes de las ciudades vivían en barrios marginales cada vez más grandes , una situación agravada por el impacto combinado de la guerra, el colapso económico, el desempleo masivo, una mala cosecha en 1816 (el " Año sin Verano ") y un continuo auge demográfico . La respuesta política a la crisis incluyó las Leyes del Maíz , la Masacre de Peterloo y la Ley de Representación del Pueblo de 1832. Liderado por William Wilberforce , hubo un apoyo creciente a la causa abolicionista durante la época de la Regencia, que culminó con la aprobación de la Ley de Comercio de Esclavos de 1807 y la Ley de Abolición de la Esclavitud de 1833 .

El período más extenso reconoce los aspectos sociales y culturales más amplios de la época de la Regencia, caracterizada por la moda , la arquitectura y el estilo distintivos del período. Este período comenzó en medio de las Guerras Revolucionarias Francesas y las Guerras Napoleónicas . A lo largo de todo el período, la Revolución Industrial cobró impulso y logró un progreso significativo con la llegada del ferrocarril y el crecimiento del sistema fabril . La época de la Regencia coincidió con el Romanticismo , y muchos de los principales artistas, músicos, novelistas y poetas del movimiento romántico fueron figuras prominentes de la Regencia, como Jane Austen , William Blake , Lord Byron , John Constable , John Keats , John Nash , Ann Radcliffe , Walter Scott , Mary Shelley , Percy Bysshe Shelley , J.M.W. Turner y William Wordsworth .

Antecedentes legislativos

Jorge III (1738-1820) se convirtió en rey de Gran Bretaña el 25 de octubre de 1760, a los 22 años, sucediendo a su abuelo Jorge II . El propio Jorge III había sido objeto de una ley que establecía una regencia cuando el Parlamento aprobó la Ley de Minoría de Sucesión a la Corona de 1751 tras la muerte de su padre Federico, príncipe de Gales , el 31 de marzo de 1751. Jorge se convirtió en heredero aparente a los 12 años. Como medida de precaución, la ley disponía que su madre, Augusta, princesa viuda de Gales , fuera nombrada regente y ejerciera la mayoría, aunque no todas, las funciones reales.

En 1761, Jorge III se casó con la princesa Carlota de Mecklemburgo-Strelitz y, en los años siguientes, tuvieron 15 hijos (nueve varones y seis mujeres). El mayor fue el príncipe Jorge , nacido el 12 de agosto de 1762 como heredero aparente. Fue nombrado príncipe de Gales poco después de su nacimiento. En 1765, tres niños pequeños encabezaban el orden de sucesión y el Parlamento aprobó nuevamente una Ley de Regencia como medida de contingencia. La Ley de Minoría del Heredero a la Corona de 1765 preveía que la reina Carlota o la princesa Augusta actuaran como regentes si fuera necesario. Jorge III sufrió un largo episodio de enfermedad mental en el verano de 1788. El Parlamento propuso el Proyecto de Ley de Regencia de 1789, que fue aprobado por la Cámara de los Comunes . Antes de que la Cámara de los Lores pudiera debatirlo, el rey se recuperó y el proyecto de ley fue retirado. De haberse convertido en ley, el príncipe de Gales se habría convertido en regente en 1789. [ 2 ]

La salud mental del rey continuó siendo motivo de preocupación, pero, siempre que estaba en su sano juicio, se oponía a cualquier intento de implementar una Ley de Regencia. Finalmente, tras la muerte de su hija menor, la princesa Amelia , el 2 de noviembre de 1810, quedó permanentemente demente. El Parlamento aprobó la Ley de Cuidado del Rey durante su Enfermedad, etc., de 1811 , comúnmente conocida como la Ley de Regencia de 1811. El rey fue suspendido de sus funciones como jefe de Estado y el Príncipe de Gales asumió el cargo de Príncipe Regente el 5 de febrero de 1811. [ 3 ] Al principio, el Parlamento restringió algunos de los poderes del Regente, pero las restricciones expiraron un año después de la aprobación de la Ley. [ 4 ] La Regencia terminó cuando Jorge III murió el 29 de enero de 1820 y el Príncipe Regente lo sucedió como Jorge IV. [ 5 ]

Tras la muerte de Jorge IV en 1830, el Parlamento aprobó una nueva Ley de Regencia . Jorge IV fue sucedido por su hermano Guillermo IV . Su esposa, la reina Adelaida , tenía 37 años y no había hijos legítimos supervivientes. La heredera presunta era la princesa Victoria de Kent , de once años. La nueva ley establecía que su madre, Victoria, duquesa viuda de Kent, se convertiría en regente en caso de que Guillermo falleciera antes del 24 de mayo de 1837, fecha en que la joven Victoria cumplía 18 años. La ley contemplaba la posibilidad de que Adelaida tuviera otro hijo, ya fuera antes o después de la muerte de Guillermo. Si se hubiera dado este último caso, Victoria habría sido reina solo temporalmente hasta el nacimiento del nuevo monarca. Adelaida no tuvo más hijos y, de hecho, Guillermo falleció el 20 de junio de 1837, apenas cuatro semanas después de que Victoria cumpliera 18 años. [ 6 ]

Percepciones

Terminología de periodización

Oficialmente, la Regencia comenzó el 5 de febrero de 1811 y terminó el 29 de enero de 1820, pero la "era de la Regencia", como tal, generalmente se considera que fue mucho más larga. El término se aplica comúnmente, aunque de forma imprecisa, al período desde c. 1795 hasta la ascensión de la reina Victoria el 20 de junio de 1837. [ 7 ] La era de la Regencia es un subperíodo de la era georgiana más larga (1714-1837), ambas seguidas por la era victoriana (1837-1901). Este último término se usaba en la época, aunque algunos historiadores le dan un punto de inicio anterior, generalmente la promulgación de la Gran Ley de Reforma el 7 de junio de 1832. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Contrapuntos sociales, económicos y políticos

El propio Príncipe Regente fue uno de los principales mecenas de las artes y la arquitectura . Ordenó la costosa construcción y remodelación del exótico Pabellón de Brighton , la ornamentada Carlton House y muchas otras obras públicas y arquitectónicas. Todo esto requirió un gasto considerable que ni el propio Regente ni el Tesoro de Su Majestad podían costear. La extravagancia del Regente se llevó a cabo a expensas del pueblo. [ 11 ]

Si bien la Regencia se destaca por su elegancia y logros en las bellas artes y la arquitectura, existía una necesidad simultánea de cambio social, político y económico. El país estuvo inmerso en las Guerras Napoleónicas hasta junio de 1815, y el conflicto impactó gravemente el comercio nacional e internacional. Hubo desempleo masivo y, en 1816 , una cosecha excepcionalmente mala . Además, el país experimentó un auge demográfico y la combinación de estos factores resultó en una pobreza generalizada . Aparte del gobierno de unidad nacional liderado por William Grenville de febrero de 1806 a marzo de 1807, todos los gobiernos desde diciembre de 1783 hasta noviembre de 1830 fueron formados y liderados por tories . Sus respuestas a la crisis nacional incluyeron la Masacre de Peterloo en 1819 y las diversas Leyes del Maíz . El gobierno whig de Earl Grey aprobó la Gran Ley de Reforma en 1832. [ 10 ] [ 12 ]

En esencia, Inglaterra durante la época de la Regencia era una sociedad estratificada en la que el poder y la influencia política estaban en manos de la clase terrateniente. Sus lugares de moda eran mundos aparte de los barrios bajos en los que vivía la mayoría de la población. Los distritos marginales eran conocidos como rookeries , un ejemplo notorio era St Giles en Londres. Eran lugares donde prevalecían el alcoholismo, el juego, la prostitución, el robo y la violencia. [ 13 ] El auge demográfico, que comprendió un aumento de poco menos de un millón en 1801 a un millón y cuarto en 1820, agravó la crisis. [ 14 ] Robert Southey estableció una comparación entre la miseria de los barrios bajos y el glamour del círculo de la Regencia: [ 15 ]

La miseria que se escondía tras el glamour y el brillo de la sociedad de la Regencia contrastaba marcadamente con el círculo social del Príncipe Regente. La pobreza apenas se abordaba. La formación de la Regencia tras la retirada de Jorge III marcó el fin de una sociedad más piadosa y reservada, y dio paso a una más frívola y ostentosa. Este cambio fue influenciado por el propio Regente, quien se mantuvo completamente al margen de las intrigas políticas y las hazañas militares. Esto no contribuyó a canalizar sus energías hacia una dirección más positiva, dejándole así la búsqueda del placer como su única vía de escape, así como su única forma de rebelión contra lo que percibía como desaprobación y censura por parte de su padre.

Leyes de reforma

Ley de la Gran Reforma de 1832

La Ley de Representación del Pueblo de 1832 (conocida como la Gran Ley de Reforma ) reformó el sistema electoral en Inglaterra y Gales y amplió el censo electoral. La medida fue impulsada por el gobierno whig del primer ministro Charles Grey, segundo conde Grey, a pesar de la fuerte oposición del Partido Tory, especialmente en la Cámara de los Lores. Otorgó el derecho al voto a un segmento más amplio de la población masculina al estandarizar los requisitos de propiedad y extender el sufragio a pequeños terratenientes, arrendatarios, comerciantes y todos los cabezas de familia que pagaran un alquiler anual de 10 libras o más. La ley para Inglaterra y Gales estuvo acompañada por la Ley de Reforma Escocesa de 1832 y la Ley de Reforma Irlandesa de 1832 [ 16 ] [ 17 ].

Los historiadores han debatido durante mucho tiempo si se trató de un movimiento modernizador radical que introdujo la democracia o de una medida conservadora destinada a preservar el gobierno aristocrático mediante las concesiones necesarias. [ 18 ] La terrible batalla que produjo la ley de 1832 alentó a los reformadores, y el Parlamento aprobó una serie de importantes reformas entre 1833 y 1841. [ 19 ] [ 20 ]

reformas sociales

Se reformaron las leyes de beneficencia . A principios del siglo XIX, la antigua Ley de 1601 fue criticada por ser inviable y demasiado costosa, ya que se basaba principalmente en la asistencia a domicilio, es decir, ayuda económica que se entregaba a los pobres en sus hogares. Los críticos argumentaban que esta práctica era excesivamente generosa y fomentaba la ociosidad. Por consiguiente, en 1834 el Parlamento aprobó la Ley de Enmienda de la Ley de Beneficencia, que introdujo un cambio radical al abolirse en gran medida la asistencia a domicilio. La principal innovación fue la creación de los asilos de trabajo para el confinamiento permanente. Las condiciones de vida en estos asilos se hicieron deliberadamente peores que las que sufrían los indigentes. El sistema parroquial descentralizado fue reemplazado por una estructura centralizada administrada por la nueva Comisión de la Ley de Beneficencia en Londres. Unas 15.000 parroquias se agruparon en 600 nuevas Uniones de la Ley de Beneficencia. Los nuevos asilos de trabajo se diseñaron para ser deliberadamente sombríos: las familias estaban separadas, los internos vestían uniformes, realizaban trabajos monótonos y vivían bajo una estricta disciplina. Las reformas se toparon con una impopularidad y oposición considerables, especialmente entre los trabajadores pobres de las zonas industriales. Sin embargo, este sistema severo siguió siendo la principal forma de asistencia social hasta que fue modificado gradualmente y finalmente reemplazado por disposiciones de asistencia social modernas y más humanas en el siglo XX. [ 21 ] [ 22 ]

El largo debate sobre la emancipación de las Indias Occidentales Británicas culminó en 1833 con la abolición de la esclavitud en las colonias de las Indias Occidentales, que entró en vigor en 1834. Los propietarios fueron compensados ​​íntegramente y los esclavos liberados se convirtieron en aprendices remunerados. [ 23 ]

reformas económicas

La Ley de Reforma de 1832 , si bien fue principalmente una reforma política, otorgó representación en el Parlamento a ciudades industriales como Manchester, Birmingham y Leeds, lo que permitió a industriales y comerciantes impulsar políticas que favorecieran el crecimiento económico, la mejora de las infraestructuras y las leyes laborales. [ 24 ] Las Leyes de Fábricas introdujeron protecciones para los trabajadores, en particular para los niños. [ 25 ]

La poderosa comunidad agrícola luchó arduamente para mantener altos los precios de los alimentos. El movimiento de libre comercio finalmente triunfó en 1846 con la derogación de las Leyes del Maíz . Esto tuvo un impacto drástico en la transformación de la economía. [ 26 ]

Gobierno municipal

Centrado en la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 .

Chartismo

El cartismo fue un movimiento de protesta a gran escala de la clase trabajadora que exigía reformas políticas y que surgió entre 1838 y 1857, alcanzando su mayor auge en 1839, 1842 y 1848. Se originó en ciudades industriales donde los trabajadores dependían de industrias específicas y estaban sujetos a fuertes fluctuaciones en la actividad económica. Su principal actividad consistía en recolectar firmas para peticiones que exigían reformas, con miles, incluso millones, de firmas. Dichas peticiones exigían seis reformas democráticas: [ 27 ]

  • Un voto para cada hombre de 21 años.
  • El voto secreto para proteger al elector en el ejercicio de su voto.
  • No se exige ningún requisito de propiedad a los miembros del Parlamento.
  • Pago de las cuotas de los miembros, lo que permite a los comerciantes y trabajadores prestar sus servicios.
  • Circunscripciones iguales, cada una con el mismo número de electores.
  • Elecciones parlamentarias anuales.

El movimiento fue ferozmente rechazado por el gobierno, que finalmente lo reprimió. Inspiró a los activistas al demostrar que se podía movilizar a grandes multitudes para exigir reformas. Las primeras cinco de sus propuestas fueron finalmente adoptadas décadas después. [ 28 ]

Seguidores

Charles Grey, segundo conde Grey (1764-1845), fue un político whig que se desempeñó como primer ministro de 1830 a 1834. Fue el principal responsable de la promulgación de las Leyes de Reforma de 1832, la Ley de Fábricas de 1833, la Ley de Pobres de 1834 y la abolición de la esclavitud. Adoptó una postura intermedia, promoviendo múltiples reformas con mayorías muy ajustadas, al tiempo que marginaba a los whigs radicales. [ 29 ] [ 30 ] En segundo lugar en importancia se encontraba Lord John Russell (1792-1878), quien participó activamente en numerosas reformas a lo largo de su dilatada carrera. [ 31 ]

La primera Asociación contra las Leyes del Maíz se fundó en Londres en 1836. En 1838 se creó la Liga nacional , que agrupaba a todas las asociaciones locales, con Richard Cobden y John Bright entre sus líderes. A nivel popular, la bien organizada Liga contra las Leyes del Maíz abogaba por la reducción de los precios de los alimentos. Después de 1845, hicieron hincapié en la desastrosa hambruna de la patata en Irlanda. [ 32 ] [ 33 ]

Oponentes

Los opositores a la reforma eran un grupo diverso, basado principalmente en el Partido Conservador y la aristocracia terrateniente tradicional. [ 34 ] En el Parlamento, a los opositores a la reforma se les conocía como «ultraconservadores». El duque de Wellington se oponía personalmente a la reforma, pero comprendía la necesidad de apoyar reformas moderadas. Del mismo modo, Robert Peel, el siguiente líder conservador, desconfiaba profundamente de la agitación popular. Solía ​​oponerse a la aprobación de una nueva reforma, pero la aceptaba una vez que se convertía en ley. [ 35 ]

Las artes

Arquitectura

Tras el fin de las guerras napoleónicas, la arquitectura floreció. [ 36 ]

Regent's Park, el paseo marítimo de Regent y el zoológico de Londres.

En la década de 1810, el Príncipe Regente propuso la conversión de terrenos de la Corona en Marylebone y St Pancras en un jardín de recreo. El diseño se asignó inicialmente al arquitecto John Nash, pero fue la sociedad formada por padre e hijo, James y Decimus Burton, la que tuvo la mayor participación en el proyecto. [ 37 ] El paisajismo continuó durante la década de 1820 y Regent's Park finalmente abrió al público en 1841. [ 38 ] Como parte del desarrollo del parque, surgió la idea de crear un gran paseo a lo largo de las dos millas que separaban Regent's Park del Palacio de Carlton del Príncipe Regente en St James's . Aunque un solo bulevar recto resultó poco práctico, un gran desarrollo que incluía Regent Street creó una ruta grandiosa, con varios edificios diseñados por Nash. [ 39 ]

La Sociedad Zoológica de Londres (ZSL) fue fundada en 1826 por Sir Stamford Raffles y Sir Humphry Davy . Adquirieron terrenos a lo largo del trazado del Regent's Canal, que atraviesa el perímetro norte de Regent's Park, entre la Ciudad de Westminster y el distrito londinense de Camden . Tras la muerte de Raffles poco después, el tercer marqués de Lansdowne asumió la responsabilidad del proyecto y supervisó la construcción de los primeros recintos para animales. [ 40 ] Al principio, el zoológico se utilizaba exclusivamente con fines científicos, y el acceso estaba restringido a los miembros de la ZSL, a la que Jorge IV otorgó una carta real en 1829. El zoológico no abrió sus puertas al público hasta 1847, cuando fue necesario recaudar fondos. [ 40 ] [ 41 ]

Literatura

Jane Austen , Lord Byron , Walter Scott y otros fueron los escritores más destacados de la época de la Regencia. Las formas literarias especialmente populares en este período fueron las novelas y la poesía, como la sátira de C.F. Lawler ( activo entre 1812 y 1819 ) The Regent's Bomb ( ¡La bomba del regente! c. 1816 ) (publicada bajo el seudónimo de Lawler, Peter Pindar [ a ] ). [ 42 ] [ 43 ]

Música

Las familias adineradas organizaban sus propios eventos musicales contando con la ayuda de miembros de la familia que cantaran o tocaran algún instrumento. Para la gran mayoría de la gente, los artistas callejeros eran su único acceso a la música. Sin embargo, la clase alta disfrutaba de obras como la Sonata para piano n.º 30 de Ludwig van Beethoven, la Sonata para violín en fa mayor, MWV Q 7 de Felix Mendelssohn, y muchas más. [ 44 ] [ 45 ] Entre los compositores más populares de la época se encontraban Beethoven, Rossini, Liszt y Mendelssohn. [ 46 ]

Cuadro

Los paisajistas más destacados fueron John Constable y J.M.W. Turner . Entre los retratistas notables se encuentran Thomas Lawrence y Martin Archer Shee , ambos presidentes de la Real Academia . La National Gallery se fundó en Londres en 1824. [ 47 ] [ 48 ]

Teatro

Interior del Teatro Real de Drury Lane , 1808.

Las obras de William Shakespeare fueron muy populares durante todo el período. Sin embargo, los intérpretes vestían ropa moderna, en lugar de trajes del siglo XVI. [ 49 ]

Londres contaba con tres teatros propios: el de Covent Garden , el de Drury Lane y el de Haymarket . Otros teatros destacados eran el Theatre Royal de Bath y el Crow Street Theatre de Dublín . El dramaturgo y político Richard Brinsley Sheridan dirigió el Teatro Drury Lane hasta que se incendió en 1809.

Medios de comunicación

Entre los periódicos, panfletos y otras publicaciones populares de la época se encontraban: [ 50 ]

En 1814, el periódico The Times adoptó la impresión a vapor. Con este método, podía imprimir 1100 hojas por hora, cinco veces y media la velocidad anterior de 200 por hora. [ 51 ] La mayor velocidad de impresión permitió el auge de los periódicos diarios. También hizo posible la publicación de las « novelas de tenedor de plata », que retrataban la vida de los ricos y aristocráticos. Los editores las utilizaban para difundir chismes y escándalos, a menudo insinuando claramente las identidades. Estas novelas fueron populares durante los últimos años de la época de la Regencia. [ 52 ]

Deportes y recreación

Actividades femeninas

Durante la época de la Regencia y hasta bien entrada la posterior época victoriana, se desaconsejaba a las mujeres de la alta sociedad que realizaran esfuerzos físicos, aunque muchas aprovechaban la oportunidad para practicar actividades recreativas, más que competitivas, como bailar, montar a caballo y caminar. Según su posición social, se esperaba que dominara la lectura y la escritura, las matemáticas, el baile, la música, la costura y el bordado. [ 53 ] En Orgullo y prejuicio , las hermanas Bennet salen a caminar con frecuencia, y es en un baile donde Elizabeth conoce al Sr. Darcy . Existía la creencia de la época de que las personas tenían niveles de energía limitados; las mujeres, como el "sexo débil", eran las que corrían mayor riesgo de sufrir sobreesfuerzo debido a que sus ciclos menstruales provocaban reducciones periódicas de energía. [ 54 ]

Bolas

Una de las actividades más comunes entre la clase alta era asistir y organizar bailes, fiestas en casas particulares y otros eventos similares. Estos solían incluir baile, comida y chismes. La comida que generalmente se servía incluía platos como sopa blanca hecha con caldo de ternera, almendras y crema, embutidos y ensaladas. [ 46 ]

Boxeo a puño limpio

Tom Cribb contra Tom Molineaux , 1811

El boxeo a puño limpio , también conocido como boxeo profesional , fue un deporte popular durante los siglos XVIII y XIX. La época de la Regencia ha sido denominada "el apogeo del boxeo británico" porque el campeón de boxeo en Gran Bretaña era, de hecho, también el campeón mundial. El único rival potencial de Gran Bretaña era Estados Unidos, donde el boxeo organizado comenzó alrededor de 1800. [ 55 ] El boxeo era ilegal , pero las autoridades locales, que a menudo estaban involucradas en las apuestas, hacían la vista gorda. En cualquier caso, era casi imposible controlar a las enormes multitudes que asistían a los combates por el campeonato. Al igual que el críquet y las carreras de caballos , el boxeo atraía a los apostadores . El deporte necesitaba la inversión que proporcionaban las apuestas, pero tenía un lado oscuro, ya que muchos combates estaban amañados. [ 55 ]

En un tiempo, el boxeo profesional era un deporte sin reglas definidas, pero el campeón Jack Broughton propuso un conjunto de reglas en 1743 que se observaron durante toda la época de la Regencia hasta que fueron reemplazadas por las Reglas del London Prize Ring en 1838. [ 55 ] Las reglas de Broughton fueron una reacción a las peleas de taberna, ya que restringían a los boxeadores al uso exclusivo de los puños. Un asalto terminaba cuando un boxeador caía al suelo y las reglas prohibían golpear a un oponente caído. Se le ayudaba a llegar a su esquina y luego tenía treinta segundos para "ponerse en la marca", que era una línea trazada para tal fin de modo que los boxeadores se colocaran a menos de un metro de distancia. Entonces comenzaba el siguiente asalto. Un boxeador que no se pusiera en la marca era declarado perdedor. Los combates continuaban hasta que un boxeador no podía ponerse en la marca. [ 55 ]

No había divisiones de peso, por lo que un peso pesado siempre tenía una ventaja natural sobre los boxeadores más pequeños. Aun así, el primer campeón británico de la época de la Regencia fue Daniel Mendoza , un peso mediano que había reclamado con éxito el título vacante en 1792. Lo mantuvo hasta que fue derrotado por el peso pesado Gentleman John Jackson en abril de 1795. Otros campeones de la época de la Regencia fueron boxeadores famosos como Jem Belcher , Hen Pearce , John Gully , Tom Cribb , Tom Spring , Jem Ward y James Burke . [ 56 ] Gully llegó a ser un exitoso propietario de caballos de carreras y, representando al distrito electoral de Pontefract , fue miembro del primer Parlamento posterior a la Reforma desde diciembre de 1832 hasta julio de 1837. [ 57 ] Cribb fue el primer boxeador en ser aclamado campeón mundial después de derrotar dos veces al estadounidense Tom Molineaux en 1811. [ 58 ] [ 59 ]

Cricket

El Marylebone Cricket Club , conocido popularmente como MCC, fue fundado en 1787 y se convirtió en el organismo rector del cricket . En 1788, el club redactó y publicó una versión revisada de las reglas del deporte. El MCC tuvo una influencia considerable durante la época de la Regencia y su campo, Lord's , se convirtió en el principal recinto del cricket. [ 60 ] De hecho, hubo tres campos de Lord's. El primero, inaugurado en 1787 cuando se formó el club, estaba en el sitio de Dorset Square en Marylebone , de ahí el nombre del club. [ 61 ] El contrato de arrendamiento se rescindió en 1811 debido a una disputa por el alquiler y el club arrendó temporalmente un segundo campo en St John's Wood . [ 61 ] Este se utilizó solo durante tres temporadas hasta que el terreno fue expropiado porque estaba en la ruta propuesta del Regent's Canal . El MCC se trasladó a un sitio cercano donde estableció su campo actual. [ 62 ]

Lord Byron jugó para Harrow School en el primer partido Eton vs Harrow en Lord's en 1805. [ 63 ] El partido se convirtió en un evento anual en el calendario social.

Lord's organizó el primer partido entre caballeros y jugadores en 1806. Este encuentro ilustra la división de clases en la sociedad de la Regencia, ya que enfrentó a un equipo de aficionados acomodados (caballeros) contra un equipo de profesionales de clase trabajadora (jugadores). En el primer partido participaron Billy Beldham y William Lambert , reconocidos como los profesionales más destacados de la época, y Lord Frederick Beauclerk como el jugador aficionado más destacado. El partido de 1821 terminó prematuramente después de que el equipo de caballeros, muy por detrás en el marcador, se rindiera. Este encuentro se había denominado "Partido de la Coronación" porque celebraba la ascensión al trono del Príncipe Regente como Rey Jorge IV, y el resultado fue descrito por el historiador deportivo Sir Derek Birley como "un asunto apropiadamente turbio".

Fútbol americano

Fútbol siendo jugado en Escocia, c. 1830

El fútbol en Gran Bretaña había sido durante mucho tiempo un pasatiempo sin restricciones, con un número ilimitado de jugadores en equipos contrarios que podían abarcar parroquias o pueblos enteros. El terreno de juego era una extensión de tierra indefinida entre los dos lugares. El balón , como tal, solía ser una vejiga de cerdo inflada, y el objetivo era moverlo por cualquier medio posible hacia un objetivo lejano, como una iglesia en el pueblo contrario. Los partidos se organizaban normalmente para celebrarse en días festivos como el Martes de Carnaval . [ 64 ] [ 65 ] A principios del siglo XIX, se hicieron esfuerzos en las escuelas públicas inglesas para transformar este fútbol multitudinario en un deporte de equipo organizado. Las primeras versiones conocidas de las reglas del código de fútbol se escribieron en Eton College (1815) y Aldenham School (1825). [ 66 ]

carreras de caballos

Las carreras de caballos habían sido muy populares desde los años posteriores a la Restauración , cuando Carlos II visitaba con frecuencia el hipódromo de Newmarket . En la época de la Regencia, se inauguraron las cinco carreras clásicas , que se han celebrado anualmente desde 1814. Estas carreras son el St Leger Stakes (que se celebró por primera vez en 1776), el Oaks (1779), el Derby de Epsom (1780), las 2000 Guineas Stakes (1809) y las 1000 Guineas Stakes (1814). [ 67 ]

Las carreras de obstáculos comenzaron en Irlanda en el siglo XVIII y se desarrollaron en Inglaterra durante la época de la Regencia. Hay referencias tentativas a carreras celebradas entre 1792 y 1810. [ 68 ] La primera carrera de vallas registrada con certeza tuvo lugar en Durdham Down , cerca de Bristol , en 1821. [ 69 ] La primera carrera de obstáculos reconocida oficialmente se celebró en una ruta a campo traviesa en Bedfordshire el 8 de marzo de 1830. [ 70 ]

El hipódromo de Aintree celebró su primera reunión el 7 de julio de 1829. [ 71 ] El 29 de febrero de 1836, se celebró una carrera llamada Grand Liverpool Steeplechase . Uno de sus organizadores fue el capitán Martin Becher, quien montó a The Duke hasta la victoria. El infame sexto obstáculo en Aintree se llama Becher's Brook . La carrera de 1836, que se convirtió en un evento anual, es reconocida por algunos como el primer Grand National , pero existen incertidumbres históricas sobre las tres carreras entre 1836 y 1838, por lo que oficialmente se consideran precursoras del Grand National. Algunas fuentes insisten en que se celebraron en Old Racecourse Farm en la cercana Maghull , pero esto es imposible ya que ese hipódromo cerró en 1835. [ 72 ] El primer Grand National oficial fue la carrera de 1839. [ 73 ]

Remo y vela

El remo y la vela se habían convertido en pasatiempos populares entre los ciudadanos más adinerados. La Regata de Barcos , un evento de remo entre el Club de Remo de la Universidad de Cambridge y el Club de Remo de la Universidad de Oxford , se celebró por primera vez en 1829 por iniciativa de Charles Merivale y Charles Wordsworth , estudiantes de Cambridge y Oxford, respectivamente. Wordsworth era sobrino de William Wordsworth . La primera carrera tuvo lugar en Henley-on-Thames y la competición se convirtió posteriormente en un evento anual en el río Támesis en Londres. [ 74 ] En vela, la primera regata de la Semana de Cowes se celebró en el Solent en agosto de 1826. [ 75 ]

Atletismo de pista y campo

Las competiciones de atletismo en el sentido moderno se registraron por primera vez a principios del siglo XIX. Se sabe que eran organizadas por escuelas, colegios, bases militares y navales, clubes sociales y similares, a menudo como un desafío a una institución rival. [ 76 ] En las escuelas públicas, las competiciones de atletismo se concebían como el equivalente humano de las carreras de caballos o la caza del zorro, con corredores conocidos como "sabuesos" y nombrados como si fueran caballos de carreras. El Royal Shrewsbury School Hunt , fundado en 1819, es el club de atletismo más antiguo del mundo. La escuela organizaba carreras de persecución de papel en las que los sabuesos seguían un rastro de trozos de papel dejados por dos "zorros". La carrera a pie más antigua de la era moderna es la Shrewsbury's Annual Steeplechase (campo a través), registrada por primera vez de forma fehaciente en 1834. [ 77 ]

Eventos

1811
Jorge Augusto Federico, Príncipe de Gales, [ 78 ] comenzó su mandato de nueve años como regente y se le conoció como el Príncipe Regente . Este subperíodo de la era georgiana comenzó la Regencia formal. El Duque de Wellington contuvo a los franceses en Fuentes de Oñoro y Albuhera en la Guerra Peninsular . El Príncipe Regente celebró la Fiesta de Carlton House a las 9:00  p.m. del 19 de junio de 1811, en Carlton House para celebrar su toma de la Regencia. Levantamientos luditas . Disturbios de tejedores de Glasgow.
1812
El primer ministro Spencer Perceval fue asesinado en la Cámara de los Comunes . Llegó a Inglaterra el último cargamento de los mármoles de Elgin . Sarah Siddons se retiró de los escenarios. Las disputas marítimas y territoriales dieron inicio a la Guerra de 1812 entre el Reino Unido y los Estados Unidos. Los británicos vencieron a los ejércitos franceses en la Batalla de Salamanca . Se fundó la compañía de gas ( Gas Light and Coke Company ). Charles Dickens, escritor y crítico social inglés de la época victoriana , nació el 7 de febrero de 1812.
1813
Se publicó Orgullo y prejuicio de Jane Austen . La locomotora de vapor Puffing Billy de William Hedley , una de las primeras locomotoras de vapor , circulaba sobre raíles lisos.La reformadora penitenciaria cuáquera Elizabeth Fry comenzó su ministerio en la prisión de Newgate . Robert Southey se convirtió en poeta laureado .
1814
La invasión de Francia por los aliados condujo al Tratado de París , que puso fin a una de las guerras napoleónicas . Napoleón abdicó y fue exiliado a Elba . El duque de Wellington fue homenajeado en Burlington House, Londres. Soldados británicos incendiaron la Casa Blanca . Se celebró la última Feria de Hielo del Támesis , la última vez que el río se congeló. Se introdujo el alumbrado de gas en las calles de Londres.
La batalla de Waterloo, por Jan Willem Pieneman , 1824. Wellington en la batalla de Waterloo .
1815
Napoleón I de Francia fue derrotado por la Séptima Coalición en la batalla de Waterloo . Napoleón fue exiliado a Santa Elena . Las Leyes del Maíz inglesas restringieron las importaciones de maíz. Sir Humphry Davy patentó la lámpara de seguridad para mineros . Se adoptó el método de construcción de carreteras de John Loudon Macadam .
1816
Se abolió el impuesto sobre la renta. Tras una erupción volcánica en Indonesia , se produjo un « año sin verano ». Mary Shelley escribió Frankenstein . William Cobbett publicó su periódico en forma de panfleto. Los británicos devolvieron Indonesia a los holandeses. Primera fase de la construcción del Regent's Canal de Londres. Beau Brummell escapó de sus acreedores huyendo a Francia.
1817
Antonin Carême preparó un banquete espectacular para el Príncipe Regente en el Pabellón Real de Brighton. La muerte de la Princesa Charlotte , hija del Príncipe Regente, por complicaciones del parto, cambió las prácticas obstétricas . Mármoles de Elgin expuestos en el Museo Británico . Murió el Capitán Bligh .
1818
La reina Carlota murió en Kew . Los hilanderos de algodón de Manchester se declararon en huelga. Disturbios en Stanhope, condado de Durham, entre mineros de plomo y hombres del obispo de Durham por los derechos de caza en Weardale. Se construyó Piccadilly Circus en Londres. Se publicó Frankenstein . Nació Emily Brontë .
1819
Masacre de Peterloo . La princesa Alexandrina Victoria (futura reina Victoria ) fue bautizada en el Palacio de Kensington . Se publicó Ivanhoe de Walter Scott . Sir Stamford Raffles , un administrador británico, fundó Singapur . El primer buque a vapor (el SS Savannah ) cruzó el Atlántico y llegó a Liverpool desde Savannah, Georgia .
1820
Muerte de Jorge III y ascenso al trono del Príncipe Regente como Jorge IV. La Cámara de los Lores aprobó un proyecto de ley para conceder a Jorge IV el divorcio de la Reina Carolina , pero debido a la presión pública, el proyecto fue retirado. John Constable comenzó a trabajar en El carro de heno . La conspiración de Cato Street fracasó. Se fundó la Real Sociedad Astronómica . Se descubrió la Venus de Milo .

Lugares

La siguiente es una lista de lugares asociados con la época de la Regencia: [ 79 ]

Cambio en Bond Street, James Gillray

Personas notables

Retrato del duque de York por Thomas Lawrence
Joseph Banks
Retrato de Lord Byron realizado por Thomas Phillips (1814)
La princesa Carlota de Gales, por George Dawe (1817)
María Edgeworth, por John Downman, 1807
Edward Jenner
Sarah Sophia Child Villiers, condesa de Jersey (de soltera Fane), por Alfred Edward Chalon
Juan Nash
Horacio Nelson
Walter Scott
Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , retrato de Sir Thomas Lawrence , 1814.

Para más nombres, véase Newman (1997). [ 89 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ El seudónimo Peter Pindar ya había sido utilizado anteriormente por el satírico John Wolcot .

Referencias

  1. ↑ Pryde, EB (1996). Manual de cronología británica . Cambridge University Press. pág.  47. ISBN 978-0-5215-6350-5.
  2. ↑ Herman, N. (2001). Henry Grattan, la crisis de la Regencia y el surgimiento de un partido whig en Irlanda, 1788–9. Irish Historical Studies, 32(128), 478–497..
  3. ↑ "N.º 16451" . The London Gazette . 5 de febrero de 1811. pág. 227. 
  4. ↑ Innes (1915), pág. 50.
  5. ↑ Innes (1915), pág. 81.
  6. ↑ Kendall, Paul (2022). La reina Victoria: su vida y su legado . Havertown: Pen & Sword Books Limited. ISBN 978-1-3990-1834-0.
  7. ↑ Dabundo, Laura; Mazzeno, Laurence W.; Norton, Sue (2021). Jane Austen: A Companion . McFarland . págs. 177–179 . ISBN  978-1-4766-4238-3.
  8. ↑ Plunkett, John; et al., eds. (2012). Literatura victoriana: un libro de fuentes . Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan. pág. 2.  
  9. ↑ Sadleir, Michael (1927). Trollope: Un comentario . Constable & Co. pp. 17–30 . 
  10. 1 2 Hewitt, Martin (Primavera de 2006). " Por qué la noción de Gran Bretaña victoriana tiene sentido" . Victorian Studies . 48 (3): 395– 438. doi : 10.2979/VIC.2006.48.3.395 . S2CID 143482564. Archivado del original el 30 de octubre de 2017. Recuperado el 23 de mayo de 2017 . 
  11. ↑ Parissien, Steven (2002). Jorge IV: inspiración de la Regencia (1.ª ed.). Nueva York: St. Martin's Press. ISBN  978-0-312-28402-2.
  12. ↑ May, Thomas Erskine (1895). La historia constitucional de Inglaterra desde la ascensión de Jorge III, 1760–1860 . Vol. 1. pp. 263–364 .  
  13. ↑ Low, Donald A. (2000). El submundo de la Regencia ( Edición revisada). Stroud: Sutton. ISBN  978-0-7509-2121-3.
  14. ↑ Low, Donald A. (1999). El submundo de la Regencia , px Gloucestershire: Sutton.
  15. ↑ Smith, EA, Jorge IV , pág. 14. Yale University Press (1999).
  16. ↑ "Proyecto de Ley de Reforma | Política británica, cambio social e impacto en la historia" . Encyclopædia Britannica .
  17. ↑ Michael Brock, La Gran Ley de Reforma (1973) en línea
  18. ↑ John A. Phillips y Charles Wetherell, «La Gran Ley de Reforma de 1832 y la modernización política de Inglaterra». American Historical Review 100.2 (1995): 411–436. Disponible en línea.
  19. ↑ Geoffrey Finlayson, Década de reformas; Inglaterra en la década de 1830 (1970), págs. 1-5. Disponible en línea.
  20. ↑ Boyd Hilton, ¿Un pueblo loco, malo y peligroso?: Inglaterra 1783-1846 (Oxford University Press, 2008), págs. 493-558 (en línea)
  21. ↑ Peter Dunkley, "Whigs y pobres: la reforma de las leyes de pobres inglesas, 1830-1834." Journal of British Studies 20.2 (1981): 124-149.
  22. ↑ Paul Carter, Jeff James y Steve King. "¿Castigar a los pobres? Control, disciplina y salud mental en el asilo de Southwell (1836-1871)". Rural History 30.2 (2019): 161-180. Disponible en línea.
  23. ↑ Izhak Gross, "La abolición de la esclavitud negra y la política parlamentaria británica 1832–3." The Historical Journal 23.1 (1980): 63–85.
  24. ↑ Asa Briggs, "Los antecedentes del movimiento de reforma parlamentaria en tres ciudades inglesas (1830-2)". Cambridge Historical Journal 10.3 (1952): 293-317 en línea .
  25. ↑ Nob Doran, «De la “salud” corporal a los “accidentes” oficiales: Clase, codificación y legislación fabril británica 1831–1844». Social & Legal Studies 5.4 (1996): 523–546. Disponible en línea.
  26. ↑ Anna Gambles, «Repensando la política de protección: el conservadurismo y las leyes del maíz, 1830-52». The English Historical Review 113.453 (1998): 928–952. Disponible en línea.
  27. ↑ Malcolm Chase, "¿Por qué pedía el cartismo? Peticiones masivas en el movimiento británico por la democracia." Social Science History 43.3 (2019): 531-551. Disponible en línea.
  28. ↑ Harry Browne, Cartismo (1999) en línea
  29. ↑ EA Smith, "Charles Grey, segundo conde Grey (1764–1845)". Oxford Dictionary of National Biography (2004). doi:10.1093/ref:odnb/11526
  30. ↑ GM Trevelyan , Lord Grey del Proyecto de Ley de Reforma (Longman, Green, 1920) en línea
  31. ↑ John Prest, Lord John Russell (1972) págs. 38-54. en línea
  32. ↑ WH Chaloner, "La Liga contra las Leyes del Maíz", History Today (1968) 18#3 pp. 196–204
  33. ↑ A. Paul Pickering y Alex Tyrrell, El pan del pueblo: una historia de la Liga contra las leyes del maíz (Leicester University Press, 2000).
  34. ↑ Nicholas C. Edsall, El movimiento contra las leyes de beneficencia, 1834-44 (Manchester University Press, 1971), pág. 9 (en línea)
  35. ↑ K. Theodore Hoppen, La generación de mediados de la época victoriana 1846 a 1886 (Oxford UP, 1998) pág. 128.
  36. ↑ Paul Reilly, Introducción a la arquitectura de la Regencia (Braunfell Books, 2022).
  37. ^ Williams, chico (1990). Augustus Pugin versus Decimus Burton: un duelo arquitectónico victoriano . Londres: Cassell Publishers Ltd. págs. 11-12 . ISBN  978-0-3043-1561-1.
  38. ↑ Enciclopedia Británica . Artículo sobre Regent's Park. Consultado el 30 de junio de 2022.
  39. ↑ "John Nash y el proyecto de Regent Street" . www.richardboscharchitect.com . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  40. 1 2 "Historia de la ZSL" . Sociedad Zoológica de Londres . Archivado del original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 1 de julio de 2022 .
  41. ↑ "John Nash y el proyecto de Regent Street" . www.richardboscharchitect.com . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  42. ↑ Behrendt, Stephen C. (2012). "¿Existió una literatura de la Regencia? 1816 como caso de prueba" . Keats-Shelley Journal . 61 : 25–34 . ISSN 0453-4387 . JSTOR 24396032 .  
  43. ↑ "Lawler, CF". Bibliografía de poesía romántica de Jackson . Bibliotecas de la Universidad de Toronto . Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
  44. ↑ Kerman, Joseph (1983). Beethoven . The New Grove. Nueva York Londres: Norton & Company. ISBN 978-0-393-30091-8.
  45. ↑ Todd, Ralph Larry (2003). Mendelssohn: una vida en la música . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-511043-2.
  46. 1 2 "Un paseo por la época de la Regencia" . Wentworth Woodhouse . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  47. ↑ Stephen Lloyd, "'Thomas Lawrence: Poder y brillantez de la época de la Regencia'." British Art Journal 11.2 (2010): 104-109.
  48. ↑ Ian Mortimer, Guía del viajero en el tiempo a la Gran Bretaña de la Regencia: Manual para visitantes de 1789-1830 (Simon and Schuster, 2022).
  49. ↑ Tapley, Jane. Jane Austen's Regency World Magazine , vol. 17, pág. 23.
  50. ↑ Karl W. Schweizer, «Periódicos, política y opinión pública en la última época hannoveriana». Parliamentary History 25.1 (2006): 32-48. Disponible en línea.
  51. ↑ Morgan, Marjorie (1994). Manners, Morals, and Class in England, 1774–1859 , p. 34. Nueva York: St. Martin's Press.
  52. ↑ Wu, Duncan (1999). A Companion to Romanticism . John Wiley & Sons. p. 338. ISBN  978-0-6312-1877-7.
  53. ↑ Halsey, Katie (4 de julio de 2015). "La educación en el hogar de las niñas en la novela del siglo XVIII: 'los efectos perniciosos de una educación inadecuada'"" . Oxford Review of Education . 41 (4): 430– 446. doi : 10.1080/03054985.2015.1048113 . ISSN 0305-4985 . 
  54. ↑ Historia de las mujeres en el deporte antes del Título IX . Richard C. Bell (2018). The Sport Journal . Academia Deportiva de los Estados Unidos.
  55. 1 2 3 4 Enciclopedia Británica . La era de las peleas a puño limpio. Consultado el 3 de julio de 2022.
  56. ↑ "La enciclopedia Cyber ​​Boxing Zone presenta a los campeones de peso pesado de Inglaterra en boxeo a puño limpio" . Cyber ​​Boxing Zone . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  57. ↑ Miles, Henry Downes (1906). Pugilistica: la historia del boxeo británico que contiene las vidas de los boxeadores más célebres . Edimburgo: John Grant. pp. 182–192 . Consultado el 2 de julio de 2017 . 
  58. ↑ Pierce Egan , Boxiana , Volumen I (1813).
  59. ↑ Snowdon, David (2013). Escribiendo la pelea por el premio: El mundo de Boxiana de Pierce Egan .
  60. ↑ Warner, Pelham (1946). Lord's 1787–1945 . Harrap. pp. 17– 18. 
  61. 1 2 Warner, pág. 18.
  62. ↑ Warner, pág. 19.
  63. ↑ Williamson, Martin (18 de junio de 2005). "El encuentro más antiguo de todos: el partido anual Eton vs Harrow" . Revista Cricinfo . Londres: Wisden Group . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  64. ↑ Dunning, Eric (1999). Sport Matters: Sociological Studies of Sport, Violence and Civilisation . Routledge. págs. 88-89 . ISBN  978-0-415-09378-1.
  65. ↑ Baker, William (1988). Deportes en el mundo occidental . University of Illinois Press. pág. 48. ISBN  978-0-252-06042-7.
  66. ↑ Cox, Richard William; Russell, Dave; Vamplew, Wray (2002). Enciclopedia del fútbol británico . Routledge. pág. 243. ISBN  978-0-7146-5249-8.
  67. ↑ Fletcher, JS (1902). La historia de las apuestas de St Leger, 1776–1901 . Hutchinson & Co. ISBN 978-0-9516-5281-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  68. ↑ Barrett, Norman, ed. (1995). The Daily Telegraph Chronicle of Horse Racing . Enfield, Middlesex: Guinness Publishing. pp. 9–12 . 
  69. ↑ Barrett, pág. 12.
  70. ↑ Revista deportiva (1830), ediciones de mayo y julio.
  71. ↑ "Y allá van: una breve historia del hipódromo de Aintree y el Grand National" . Age Concern Liverpool & Sefton . 9 de abril de 2019.
  72. ↑ "El nacimiento del Grand National: la verdadera historia". Mutlow, Mick (15 de junio de 2009). Thoroughbred Heritage. Consultado el 9 de julio de 2020.
  73. ↑ Wright, Sally (3 de abril de 2020). "Una historia temprana del hipódromo de Aintree" . Timeform .
  74. ↑ "Orígenes de la Regata de Barcos" . The Boat Race Limited. Archivado del original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 1 de julio de 2022 .
  75. ↑ "Iconos, un retrato de Inglaterra 1820–1840" . Archivado del original el 22 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  76. ↑ Historia – Introducción Archivado el 1 de mayo de 2010 en Wayback Machine . IAAF . Consultado el 2 de julio de 2020.
  77. ↑ Robinson, Roger (diciembre de 1998). "Tras el rastro de la historia". Duración : 28.
  78. ↑ "Jorge IV (r. 1820–1830)" . La Casa Real . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  79. ↑ Newman, Gerald, ed. (1997). Gran Bretaña en la época hannoveriana, 1714-1837: Una enciclopedia . Taylor & Francis. ISBN 978-0-8153-0396-1.
  80. ↑ Nelson, Alfred L.; Cross, Gilbert B. "El Teatro Adelphi, 1806–1900" . Archivado del original el 8 de junio de 2007.
  81. ↑ "Attingham Park: Historia" . National Trust . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  82. ↑ "Romano, Regencia y muy cerca" . The Daily Telegraph . Londres. 14 de abril de 2006. Archivado del original el 11 de enero de 2022.
  83. ↑ Sanders, Stephanie (6 de diciembre de 2013). "Explora la ciudad balneario de estilo Regencia de Cheltenham" . visitengland.com .
  84. ↑ "Bibliotecas circulantes, 1801–1825" . Base de datos de historia de las bibliotecas . Archivado del original el 14 de abril de 2008. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  85. ↑ "Jane Austen: Deportes" . Oficina de Información de Jane . Archivado del original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  86. 1 2 "Jane Austen: Lugares" . Oficina de Información de Jane . Archivado del original el 8 de mayo de 2008. Recuperado el 12 de abril de 2015 .
  87. 1 2 "Jane Austen: Jardines" . Oficina de Información de Jane . Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Recuperado el 12 de abril de 2015 .
  88. 1 2 "Jane Austen: Teatro" . Oficina de Información de Jane . Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Recuperado el 12 de abril de 2015 .
  89. ↑ Newman, Gerald, ed. (1997). Gran Bretaña en la época hannoveriana, 1714-1837: Una enciclopedia . Taylor & Francis. ISBN 978-0-8153-0396-1.

Fuentes

  • Bowman, Peter James. El cazador de fortunas: Un príncipe alemán en la Inglaterra de la Regencia. Oxford: Signal Books, 2010.
  • David, Saúl. Príncipe del placer: El príncipe de Gales y la creación de la Regencia . Nueva York: Atlantic Monthly Press, 1998.
  • Innes, Arthur Donald (1914). Historia de Inglaterra y el Imperio Británico . Vol.  3. The MacMillan Company.
  • Innes, Arthur Donald (1915). Historia de Inglaterra y el Imperio Británico . Vol.  4. The MacMillan Company.
  • Knafla, David, Crimen, castigo y reforma en Europa, Greenwood Publishing, 2003
  • Lapp, Robert Keith. La disputa por la autoridad cultural: Hazlitt, Coleridge y las dificultades de la Regencia . Detroit: Wayne State UP, 1999.
  • Marriott, JAR Inglaterra desde Waterloo (1913) en línea
  • Morgan, Marjorie. Modales, moral y clases sociales en Inglaterra, 1774-1859. Nueva York: St. Martin's Press, 1994.
  • Morrison, Robert. Los años de la Regencia: durante los cuales Jane Austen escribe, Napoleón lucha, Byron ama y Gran Bretaña se moderniza . 2019, Nueva York: WW Norton, Londres: Atlantic Books. Reseña en línea.
  • Newman, Gerald, ed. (1997). Gran Bretaña en la época hannoveriana, 1714-1837: Una enciclopedia . Taylor & Francis. ISBN 978-0-8153-0396-1.Reseña en línea ; 904 páginas; 1121 artículos breves sobre Gran Bretaña escritos por 250 expertos.
  • Parissien, Steven. Jorge IV: Inspiración de la Regencia. Nueva York: St. Martin's P, 2001.
  • Pilcher, Donald. El estilo Regencia: 1800–1830 (Londres: Batsford, 1947).
  • Rendell, Jane. La búsqueda del placer: género, espacio y arquitectura en el Londres de la Regencia (Bloomsbury, 2002).
  • Richardson, Joanna . La Regencia . Londres: Collins, 1973.
  • Webb, RK. Inglaterra moderna: desde el siglo XVIII hasta la actualidad (1968). Libro de texto universitario ampliamente recomendado disponible en línea.
  • Wellesley, Lord Gerald. "Muebles de la época de la Regencia", The Burlington Magazine for Connoisseurs 70, n.º 410 (1937): 233–241.
  • White, RJ La vida en la Inglaterra de la Regencia (Batsford, 1963).

Lecturas adicionales

  • Adkins, Roy y Lesley Adkins. La Inglaterra de Jane Austen: la vida cotidiana en los períodos georgiano y de la Regencia (Penguin, 2013) en línea .
  • Arora, Vidusha. «La Inglaterra de la Regencia a través de la mirada realista de Jane Austen». Research Journal of English Language and Literature (RJELAL) 11.1 (2023): 230-234. Disponible en línea.
  • Ashton, John. Cuando Guillermo IV era rey: Explorando la era de la Regencia a través del reinado del rey Guillermo IV (Good Press, 2021) en línea .
  • Behrendt, Stephen C. "¿Existió una literatura de la Regencia? 1816 como caso de estudio." Keats-Shelley Journal 61 (2012): 25-34. Disponible en línea.
  • Bruley, Katherine. «La moda en la época de la Regencia». The Boller Review 6 (2021). Disponible en línea.
  • Carr, Hannah Merryl. "En venganza se ha tomado el corsé: dandismo y alterización social en los periódicos de la época de la Regencia, 1814-1818" (tesis doctoral, Universidad de Carleton, 2024) en línea .
  • Cohen, Ashley L. «Los "imperialistas aristocráticos" de la Gran Bretaña de finales de la época georgiana y de la Regencia». Eighteenth-Century Studies 50.1 (2016): 5-26. Disponible en línea.
  • Emsley, Clive. Crimen y sociedad en Inglaterra: 1750–1900 (2013).
  • Hilton, Boyd (2006). ¿Un pueblo loco, malo y peligroso? Inglaterra 1783-1846 . Nueva Historia de Inglaterra de Oxford. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0198228301.
  • Hobson, James. Días oscuros de la Gran Bretaña georgiana: repensando la Regencia (Pen and Sword, 2019) en línea .
  • Hughes, Kristine. Guía del escritor para la vida cotidiana en la Inglaterra de la Regencia y la época victoriana (1811-1901 ) (1997) en línea.
  • Innes, Joanna y John Styles. "La ola de delincuencia: escritos recientes sobre el crimen y la justicia penal en la Inglaterra del siglo XVIII" Journal of British Studies 25#4 (1986), pp.  380–435 JSTOR 175563 . 
  • Low, Donald A. El submundo de la Regencia . Gloucestershire: Sutton, 1999.
  • Mitton, Geraldine Edith. Jane Austen y su época: Explorando el mundo y las obras de Jane Austen en la Inglaterra de la Regencia (Good Press, 2021) en línea .
  • Morgan, Gwenda y Peter Rushton. Pícaros, ladrones y el estado de derecho: el problema de la aplicación de la ley en el noreste de Inglaterra, 1718-1820 (2005).
  • Sari, Yuliana Kartika y Syahara Dina Amalia. «Representación de la época de la Regencia en la película 'Emma' (2020): una perspectiva sociológica». Actas de ISETH (Cumbre Internacional sobre Ciencia, Tecnología y Humanidad) (2023): 485-497. Disponible en línea.

Fuentes primarias

  • Evans, Eric J. (ed.). Gran Bretaña antes de la Ley de Reforma: Política y sociedad 1815-1832 (Longman, 1989).
  • Gash, Norman, ed. La era de Peel (1968) en línea
  • Revill, P. (ed.). La era de Lord Liverpool (Blackie, 1979).
  • Simond, Louis. Diario de un viaje y residencia en Gran Bretaña, durante los años 1810 y 1811 (disponible en línea)
  • Mapa de Londres de Greenwood, 1827
  • Mapa de Londres de Horwood, 1792-1799
  • Resultados de los censos de Londres de 1801 y 1811 , The European Magazine and London Review , 1818, pág.  50
  • El archivo de Bluestocking
  • Fin de una era: 1815–1830
  • Biblioteca Pública de Nueva York, Inglaterra – El estilo Regencia
  • Muebles de estilo Regencia archivados el 14 de abril de 2021 en Wayback Machine.