Lyon [ c ] ( franco-provenzal : Liyon ; antiguamente Lyons en inglés) [ d ] es una ciudad de Francia . Está situada en la confluencia de los ríos Ródano y Saona , al noroeste de los Alpes franceses , a 391 km (243 mi) al sureste de París, a 278 km (173 mi) al norte de Marsella y a 113 km (70 mi) al suroeste de Ginebra , Suiza.
La ciudad de Lyon es la tercera ciudad más grande de Francia [ 11 ] con una población de 519 127 en 2023 dentro de su pequeño territorio municipal de 48 km 2 (19 mi² ) , [ 12 ] pero junto con sus suburbios y perurbios el área metropolitana de Lyon tenía una población de 2 339 329 ese mismo año, [ 3 ] la segunda más grande de Francia. Lyon y 58 municipios suburbanos han formado desde 2015 la Metrópolis de Lyon , una autoridad metropolitana elegida directamente que ahora está a cargo de la mayoría de los asuntos urbanos, con una población de 1 436 354 en 2023. [ 3 ] Lyon es la prefectura de la región de Auvergne-Rhône-Alpes y sede del Consejo Departamental del Ródano (cuya jurisdicción, sin embargo, ya no se extiende sobre la Metrópolis de Lyon desde 2015).
Lyon , capital de los galos durante el Imperio Romano , es sede de un arzobispado cuyo titular ostenta el título de Primado de los Galios. Lyon se convirtió en un importante centro económico durante el Renacimiento . La ciudad es reconocida por su gastronomía y sus monumentos históricos y arquitectónicos; por ello, los barrios del casco antiguo de Lyon , la colina de Fourvière , la Presqu'île y las laderas de la Croix-Rousse están inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Históricamente, Lyon fue una zona importante para la producción y el tejido de seda. Lyon desempeñó un papel fundamental en la historia del cine, ya que Auguste y Louis Lumière inventaron allí el cinematógrafo . La ciudad también es conocida por su festival de luces, la Fête des lumières , que comienza cada 8 de diciembre y dura cuatro días, lo que le ha valido a Lyon el título de «Capital de las Luces».
Económicamente, Lyon es un importante centro para las industrias bancaria, química , farmacéutica y biotecnológica . La ciudad cuenta con una importante industria del software, con especial énfasis en los videojuegos; en los últimos años ha impulsado un creciente sector de empresas emergentes locales. [ 13 ] Sede de prestigiosas universidades y centros de educación superior, Lyon es la segunda ciudad universitaria más grande de Francia, con una población estudiantil de casi 200.000 estudiantes en la metrópolis de Lyon. [ 14 ] Lyon alberga la sede internacional de Interpol , la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer y Euronews . Según el Instituto de Investigación sobre Globalización y Clasificaciones Mundiales , Lyon se considera una ciudad Beta , a partir de 2018.. [ 15 ] Ocupó el segundo lugar en Francia y el 40.º a nivel mundial en la clasificación de habitabilidad de Mercer de 2019. [ 16 ] Lyon será el centro de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2030 .
Historia
Toponimia
El nombre de la ciudad ha adoptado las formas Lugdon , Luon y, desde el siglo XIII, Lyon . El galo Lugdun o Lugdunon , latinizado en romano como Lugdunum , se compone de dos palabras. La primera puede ser el nombre del dios celta Lug (encargado del orden y la ley), o la palabra derivada lugon , que significa "cuervo" (siendo el cuervo el mensajero de Lug), pero también podría ser otra palabra, lug , que significa "luz". La segunda es dunos ("fortaleza", "colina"). El nombre, por lo tanto, puede designar la colina de Fourvière , sobre la que se fundó la antigua ciudad de Lyon, pero también podría significar "colina del dios Lug", "colina de los cuervos" o "colina brillante". [ 17 ] [ 18 ]
Alternativamente, Julius Pokorny asocia la primera parte de la palabra con el radical indoeuropeo * lūg ('oscuro, negro, pantano'), base de los topónimos Ludza en Letonia, Lusacia en Alemania (del sorabo Łužica ) y varios lugares en la República Checa llamados Lužice; [ 19 ] también podría compararse con Luze en Franco Condado y varios hidrónimos como Louge .
Más abajo, en el actual distrito de Saint-Vincent, se encontraba el pueblo galo de Condate, probablemente una sencilla aldea de marineros o pescadores que vivían a orillas del Saona. Condate es una palabra gala que significa "confluencia", de la cual toma su nombre el distrito de Confluence.
En la época romana, la ciudad se llamaba Caput Galliae , que significa "capital de las Galias". Como homenaje a este título, al arzobispo de Lyon todavía se le llama Primado de la Galia.
Durante el período revolucionario, Lyon pasó a llamarse Commune-Affranchie (" Comuna Emancipada ") el 12 de octubre de 1793 por decreto de la Convención Nacional . Recuperó su nombre en 1794, tras el fin del Terror .
Lyon se llama Liyon en franco-provenzal . [ 20 ]
Imperio Romano (Gallia Lugdunensis), 43 a. C.-286 Imperio Romano de Occidente (Gallia Lugdunensis), 286-411 Reino de los Burgundios , 411-534 Francia , 534-843 Francia Media , 843-855 Lotaringia , 855-879 Baja Borgoña , 879-933 Reino de Arlés , 933-1312 Reino de Francia ( Lyonnais ), 1312-1792 Primera República Francesa , 1792-1793 Contrarrevolucionaria , 1793 Primera República Francesa , 1793-1804 Primer Imperio Francés , 1804-1814 Reino de Francia , 1814-1815 Primer Imperio Francés , 1815 Reino de Francia , 1815-1830 Reino de Francia , 1830–1848 Segunda República Francesa , 1848–1852 Segundo Imperio Francés , 1852–1870 Tercera República Francesa , 1870–1940 Francia de Vichy , 1940–1944 Cuarta República Francesa , 1944–1958 Francia , 1958–presente
Antigua Lyon
Según el historiador Dio Cassius , en el año 43 a. C., el Senado romano ordenó la creación de un asentamiento para los refugiados romanos de la guerra contra los alóbroges . Estos refugiados habían sido expulsados de Vienne y ahora estaban acampados en la confluencia de los ríos Saona y Ródano . La fundación se construyó en la colina Fourvière y se llamó oficialmente Colonia Copia Felix Munatia , un nombre que invocaba prosperidad y la bendición de los dioses. La ciudad pasó a ser conocida cada vez más como Lugdunum (y ocasionalmente Lugudunum [ 21 ] ). [ 22 ] La traducción más antigua de este topónimo galo como "Montaña deseada" la ofrece el Glosario Endlicher del siglo IX . [ 23 ] En contraste, algunos estudiosos modernos han propuesto un castro galo llamado Lug[o]dunon, en honor al dios celta Lugus (cognado del irlandés antiguo Lugh , irlandés moderno Lú ), y dúnon (castro).

Los romanos reconocieron que la ubicación estratégica de Lugdunum, en la confluencia de dos ríos navegables, la convertía en un importante nudo de comunicaciones. La ciudad se convirtió en el punto de partida de las principales calzadas romanas de la zona y rápidamente en la capital de la provincia de Galia Lugdunensis . Dos emperadores nacieron en esta ciudad: Claudio , cuyo discurso se conserva en la Tablilla de Lyon, donde justifica el nombramiento de senadores galos, y Caracalla .
Los primeros cristianos de Lyon fueron martirizados por sus creencias bajo los reinados de varios emperadores romanos, especialmente Marco Aurelio y Septimio Severo . [ 24 ] Entre los santos locales de este período se encuentran Blandina , Potino y Epipodio , entre otros. El griego Ireneo fue el segundo obispo de Lyon durante la última parte del siglo II. [ 25 ] Hasta el día de hoy, al arzobispo de Lyon se le sigue llamando « Primat des Gaules ». [ 26 ]
Los burgundios que huían de la destrucción de Worms por los hunos en 437 se reasentaron en la Galia oriental. En 443, los romanos establecieron el Reino de los Burgundios, y Lugdunum se convirtió en su capital en 461. En 843, en virtud del Tratado de Verdún , Lyon pasó a formar parte del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Lotario I. Posteriormente, se integró en el Reino de Arlés, que se incorporó al Sacro Imperio Romano Germánico en 1033. Lyon no quedó bajo control francés hasta el siglo XIV.
Lyon moderno
Fernand Braudel comentó: «Los historiadores de Lyon no son suficientemente conscientes de la bipolaridad entre París y Lyon, que es una estructura constante en el desarrollo francés... desde la Baja Edad Media hasta la Revolución Industrial ». [ 27 ] A finales del siglo XV, las ferias introducidas por los comerciantes italianos convirtieron a Lyon en el centro económico de Francia. Incluso la Bolsa (tesorería), construida en 1749, se asemejaba a un bazar público donde las cuentas se liquidaban al aire libre. Cuando la banca internacional se trasladó a Génova , y luego a Ámsterdam , Lyon siguió siendo el centro bancario de Francia.
Durante el Renacimiento , el desarrollo de la ciudad fue impulsado por el comercio de la seda , que fortaleció sus lazos con Italia. La influencia italiana en la arquitectura de Lyon todavía es visible entre los edificios históricos. [ 28 ] A finales de los siglos XV y XVI, Lyon fue también un centro clave de actividad literaria y edición de libros, tanto de escritores franceses (como Maurice Scève , Antoine Héroet y Louise Labé ) como de italianos en el exilio (como Luigi Alamanni y Gian Giorgio Trissino ).


En 1572, Lyon fue escenario de una masacre perpetrada por católicos contra hugonotes protestantes durante la matanza de San Bartolomé . Dos siglos después, Lyon volvió a ser convulsionada por la violencia durante la Revolución Francesa , cuando la ciudadanía se alzó contra la Convención Nacional y apoyó a los girondinos . La ciudad fue sitiada por los ejércitos revolucionarios durante más de dos meses antes de rendirse en octubre de 1793. Muchos edificios fueron destruidos, especialmente en los alrededores de la Plaza Bellecour , y Jean-Marie Collot d'Herbois y Joseph Fouché ejecutaron a más de 2000 personas. La Convención ordenó que se cambiara su nombre a "Ciudad Liberada" y se erigió una placa que proclamaba: "Lyon le hizo la guerra a la Libertad; Lyon ya no existe". Una década después, Napoleón ordenó la reconstrucción de todos los edificios demolidos durante ese período.
La Convención no fue el único objetivo en Lyon durante la Revolución Francesa. Tras su desaparición, surgió el Directorio francés y, días después del golpe de Estado del 4 de septiembre de 1797, el 18 de Fructidor , un comisionado del Directorio fue asesinado en Lyon.
La ciudad se convirtió en un importante centro industrial en el siglo XIX. En 1831 y 1834, los canuts (trabajadores de la seda) de Lyon protagonizaron dos importantes levantamientos para exigir mejores condiciones laborales y salarios. En 1862, se inauguró la primera de las extensas redes de funiculares de Lyon . Durante la represión de enero y febrero de 1894 , la policía llevó a cabo al menos decenas de redadas contra los anarquistas que vivían allí, sin mucho éxito. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Algunos meses después, en junio de 1894, su compañero Sante Caserio asesinó al presidente francés responsable de la represión, Sadi Carnot . [ 32 ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Lyon fue un centro de las fuerzas de ocupación nazis , entre ellas Klaus Barbie , el tristemente célebre «Carnicero de Lyon». Sin embargo, la ciudad también fue un bastión de la Resistencia francesa ; sus numerosos pasadizos secretos, conocidos como traboules , permitían a la gente escapar de las redadas de la Gestapo . El 3 de septiembre de 1944, Lyon fue liberada por la 1.ª División Francesa Libre y las Fuerzas Francesas del Interior . Actualmente, la ciudad alberga un museo de la Resistencia. [ 33 ] [ 34 ]
Geografía

Los ríos Ródano y Saona confluyen al sur del centro histórico, formando una península —la « Presqu'île »— delimitada por dos grandes colinas al oeste y al norte, y una extensa llanura al este. La plaza Bellecour se ubica en la Presqu'île, entre ambos ríos, y es la tercera plaza pública más grande de Francia. La amplia calle peatonal Rue de la République se extiende hacia el norte desde la plaza Bellecour.
La colina del norte es La Croix-Rousse , conocida como "la colina que trabaja" porque tradicionalmente alberga muchos pequeños talleres de seda, una industria por la que la ciudad ha sido famosa durante mucho tiempo. [ 35 ]
La colina occidental es Fourvière, conocida como «la colina que reza» porque allí se encuentran la Basílica de Notre-Dame de Fourvière , varios conventos y la residencia del arzobispo . El barrio, Vieux Lyon , también alberga la Tour métallique (una torre de televisión muy visible, que reproduce la última etapa de la Torre Eiffel ) y una de las líneas de ferrocarril de la ciudad. [ 36 ] Fourvière, junto con partes de la Presqu'île y gran parte de La Croix-Rousse, está designada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [ 37 ]
Al este del Ródano, desde la Presqu'île, se extiende una gran llanura donde se asienta gran parte del Lyon moderno y donde reside la mayor parte de la población de la ciudad. En esta zona se ubica el centro urbano de La Part-Dieu , que alberga los emblemáticos edificios Tour To-Lyon , Tour Incity , Tour Part-Dieu , Tour Oxygène y Tour Swiss Life , así como la principal estación de ferrocarril de la ciudad, la Gare de Lyon-Part-Dieu .
Al norte de este distrito se encuentra el sexto arrondissement , que alberga uno de los parques urbanos más grandes de Europa, el Parc de la Tête d'or , así como el Lycée du Parc y la sede mundial de Interpol .
Clima

Lyon tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ). [ 38 ] La temperatura media en Lyon en el mes más frío es de 4,1 °C (39,4 °F) en enero y en el mes más cálido en julio es de 22,6 °C (72,7 °F) . Las precipitaciones son adecuadas durante todo el año, con un promedio de 820 mm (32,3 in) ; los meses de invierno son los más secos. La temperatura más alta registrada fue de 40,5 °C (104,9 °F) el 13 de agosto de 2003, mientras que la temperatura más baja registrada fue de -24,6 °C (-12,3 °F) el 22 de diciembre de 1938. [ 39 ]
Administración
Comuna

Al igual que París y Marsella , el municipio de Lyon se divide en varios distritos municipales , cada uno identificado por un número y con su propio ayuntamiento. Originalmente, se crearon cinco distritos en 1852, cuando tres municipios vecinos (La Croix-Rousse, La Guillotière y Vaise) fueron anexados a Lyon. Entre 1867 y 1959, el tercer distrito (que originalmente abarcaba toda la margen izquierda del Ródano) se dividió tres veces, creando un nuevo distrito en cada caso. Luego, en 1963, el municipio de Saint-Rambert-l'Île-Barbe se anexó al quinto distrito de Lyon. Un año después, en 1964, el quinto se dividió para crear el noveno distrito de Lyon, el último hasta la fecha. Dentro de cada distrito, los barrios o vecindarios reconocibles son:
- Distrito 1 : Pistas de La Croix-Rousse, Terreaux , Martinière/St-Vincent
- Distrito 2 : Cordeliers , Bellecour, Ainay , Perrache , Confluencia, Sainte-Blandine
- 3er distrito : Guillotière (norte), Préfecture, Part-Dieu, Villette, Dauphiné/Sans Souci, Montchat, Grange Blanche (norte), Monplaisir (norte)
- Distrito 4 : Meseta de la Croix-Rousse, Serin
- Distrito 5 : Vieux Lyon ( Saint-Paul , Saint-Jean , Saint-Georges ), Saint-Just , Saint-Irénée, [ 43 ] Fourvière, Point du Jour, Ménival, Battières, Champvert (sur)
- Distrito 6 : Brotteaux , Bellecombe, Parque de la Tête d'or, Ciudad Internacional
- Distrito 7 : Guillotière (sur), Jean Macé, Gerland
- Distrito 8 : Monplaisir (sur), Bachut , États-Unis, Grand Trou/Moulin à Vent, Grange Blanche (sur), Laënnec , Mermoz, Monplaisir-la-Plaine
- Distrito 9 : Vaise , Duchère, Rochecardon, St-Rambert-l'Île-Barbe, Gorge de Loup, Observance, Champvert (norte)
Geográficamente, los dos ríos principales de Lyon, el Saona y el Ródano, dividen los distritos en tres grupos:
- Al oeste del Saona, el quinto distrito abarca el casco antiguo de Vieux Lyon, la colina de Fourvière y la meseta que se extiende más allá. El noveno distrito se encuentra inmediatamente al norte y se extiende desde la Garganta de Loup, pasando por Vaise, hasta los suburbios vecinos de Écully, Champagne-au-Mont-d'Or, Saint-Didier-au-Mont-d'Or, Saint-Cyr-au-Mont-d'Or y Collonges-au-Mont-d'Or.
- Entre los dos ríos, en la Presqu'île, se encuentran el segundo, el primero y el cuarto distrito. El segundo abarca la mayor parte del centro de la ciudad, Bellecour y la estación de tren de Perrache, y llega hasta la confluencia de los dos ríos. El primero se sitúa directamente al norte del segundo y cubre parte del centro de la ciudad (incluido el Ayuntamiento ) y las laderas de La Croix-Rousse. Al norte del Boulevard se encuentra el cuarto distrito, que abarca la meseta de La Croix-Rousse, hasta su límite con el municipio de Caluire-et-Cuire.
- Al este del Ródano se encuentran los distritos tercero, sexto, séptimo y octavo.
Alcaldes
Esta es una lista de los alcaldes del municipio de Lyon desde finales del siglo XIX.

Metrópoli


Desde 2015, la comuna de Lyon ( 48 km² ; 19 millas cuadradas de superficie) y 58 comunas suburbanas conforman la Metrópolis de Lyon ( 534 km² ; 206 millas cuadradas de superficie), una autoridad metropolitana elegida directamente que actualmente gestiona la mayoría de los asuntos urbanos. La Metrópolis de Lyon es la única autoridad metropolitana en Francia que es una colectividad territorial , al mismo nivel que las comunas y los departamentos franceses . Su consejo metropolitano fue elegido por primera vez directamente por sufragio universal en 2020 en 14 distritos electorales, siendo el único consejo metropolitano elegido directamente en Francia.
Las 14 circunscripciones electorales son las siguientes (véase el mapa para su ubicación):
Los seis distritos cuyos nombres comienzan con "Lyon" se encuentran dentro del municipio de Lyon. El distrito de Villeurbanne coincide con el municipio homónimo. Los otros siete distritos agrupan diversos municipios suburbanos.
La división de la metrópolis de Lyon en grandes circunscripciones electorales, que a menudo agrupan a varios municipios y dividen el municipio de Lyon en seis, fue criticada por los alcaldes de los suburbios, ya que puso fin al principio de «un municipio, un concejal metropolitano». El objetivo de esta división electoral de la metrópolis era centrar las elecciones metropolitanas en cuestiones metropolitanas más que en asuntos comunales locales, y garantizar el respeto del principio de «un voto por persona», mediante la creación de circunscripciones electorales con poblaciones más homogéneas. Los opositores argumentaron que diluía la voz de los pequeños municipios suburbanos, que ahora forman parte de grandes circunscripciones electorales y ya no cuentan con un representante en el consejo metropolitano.
Presidentes del Consejo Metropolitano
Los dos primeros presidentes del consejo metropolitano de la Metrópolis de Lyon fueron elegidos por concejales metropolitanos elegidos indirectamente. El actual presidente, desde julio de 2020, fue elegido por los nuevos concejales metropolitanos tras su elección por sufragio universal en marzo (primera vuelta) y junio (segunda vuelta) de 2020, las primeras elecciones directas de un consejo metropolitano en Francia.
Lugares de interés principales
Antigüedad
- Las ruinas romanas en la ladera cercana a la Basílica de Fourvière, con el Teatro Antiguo de Fourvière, el Odeón de Lyon y el museo galorromano que lo acompaña.
- Anfiteatro de los Tres Galos : ruinas de un anfiteatro romano.
Edad Media y Renacimiento
- La catedral de San Juan , una iglesia medieval con elementos arquitectónicos de los siglos XIII, XIV y XV, es también la principal estructura religiosa de la ciudad y sede del arzobispo de Lyon.
- Basílica de Saint-Martin-d'Ainay , una de las pocas iglesias de estilo basílico románico que aún se conservan en Lyon.
- Iglesia de San Pablo , de estilo románico (siglos XII y XIII) y gótico (siglos XV-XVI).
- Iglesia de San Buenaventura , iglesia gótica de los siglos XIV y XV
- Iglesia de Saint-Nizier , iglesia gótica del siglo XV, con una portada tallada en el siglo XVI por Philibert Delorme.
- El barrio de Vieux Lyon (Viejo Lyon), de estilo medieval y renacentista, cuenta con tiendas, restaurantes y calles empedradas.
- Los numerosos palacetes renacentistas del casco antiguo de Lyon, como el Hôtel de Bullioud , también fueron construidos por Philibert Delorme.
siglos XVII y XVIII
- Ayuntamiento en la Place des Terreaux, construido por los arquitectos Jules Hardouin-Mansart y Robert de Cotte
- Musée des beaux-arts de Lyon , museo de bellas artes ubicado en un antiguo convento del siglo XVII, que incluye la capilla barroca de Saint-Pierre.
- Hôtel-Dieu de Lyon (siglos XVII y XVIII), hospital histórico con una capilla barroca.
- Temple du Change (siglos XVII y XVIII), antigua bolsa de valores de Lyon, templo protestante desde el siglo XVIII.
- La plaza Bellecour , una de las plazas urbanas más grandes de Europa.
- Chapelle de la Trinité (1622), la primera capilla barroca construida en Lyon, y parte de la antigua École de la Trinité, ahora Collège-lycée Ampère
- Église Saint-Polycarpe (1665-1670), iglesia clásica
- Iglesia de Saint-Just (siglos XVI al XVIII), iglesia clásica
- Saint-Bruno des Chartreux (siglos XVII y XVIII), iglesia, obra maestra de la arquitectura barroca.
- Église Notre Dame Saint-Vincent (siglo XVIII), iglesia neoclásica
Ciudad del siglo XIX y ciudad moderna
- Opéra Nouvel (1831), renovada en 1993 por Jean Nouvel
- Théâtre des Célestins (1877), diseñado por Gaspard André
- Basílica de Notre-Dame de Fourvière , gran basílica del siglo XIX en la cima de la colina de Fourvière
- Tour metálico de Fourvière (1894)
- Vacherie du Parc (1904-1905), diseñada por Tony Garnier .
- Mercado de ganado y matadero de La Mouche (1914, 1928), también de Garnier
- Monasterio de Sainte Marie de La Tourette (1960), diseñado por Le Corbusier
- Aeropuerto Internacional Saint-Exupéry (anteriormente Aeropuerto Satolas), diseñado por Guillaume Gillet.
- Estación de Lyon Saint-Exupéry (1994) de Santiago Calatrava
- Palacio de Congresos de Lyon (1998), diseñado por Renzo Piano , y un conjunto de edificios para diversas funciones.
- Tour du Crédit Lyonnais
- Tour Oxígeno
- Recorrido por la ciudad
- Gran mezquita de Lyon
Museos

- El Musée des beaux-arts de Lyon ( Museo de Bellas Artes ) es el principal museo de la ciudad y una de las galerías de arte más grandes de Francia. Ubicado en el Palais Saint Pierre, un antiguo convento del siglo XVII, exhibe una importante colección de pinturas de artistas como Tintoretto , Paolo Veronese , Nicolas Poussin , Rubens , Rembrandt , Zurbarán , Canaletto , Delacroix , Monet , Gauguin , Van Gogh , Cézanne , Matisse , Picasso , Francis Bacon , etc.; colecciones de esculturas, dibujos y grabados, artes decorativas, antigüedades romanas y griegas; la segunda mayor colección de antigüedades egipcias de Francia después de la del Louvre ; y un gabinete de medallas con 50.000 medallas y monedas.
- El Museo Galorromano exhibe numerosos objetos y obras de arte valiosos encontrados en el yacimiento romano de Lyon (Lugdunum), como el mosaico de los Juegos del Circo , el calendario de Coligny y el altar taurobólico.
- Centro de historia de la resistencia y de la deportación
- Musée des Confluences , nuevo museo de ciencias y antropología, que abrió sus puertas el 20 de diciembre de 2014.
- La Sucrière , centro de arte contemporáneo
- El Hôtel-Dieu de Lyon alberga el "Musée des Hospices Civils", una exposición permanente que recorre la historia y la práctica de la medicina desde la Edad Media hasta la época moderna.
- Musée des Tissus et des Arts décoratifs , museo de artes decorativas y textiles, que cuenta con una de las mayores colecciones textiles del mundo, con 2,5 millones de obras.
- Musée d'art contemporain de Lyon, museo de arte contemporáneo
- Musée de L'imprimerie, museo de la imprenta
- El Musée Gadagne , museo de la historia de Lyon ubicado en un edificio histórico en el Vieux Lyon, alberga una gran colección de marionetas.
- Musée des Automates , museo de títeres automatizados en Vieux Lyon, abierto desde 1991
- Musée Miniature & Cinéma , museo que exhibe decorados de películas en miniatura, utilería cinematográfica y efectos especiales [ 44 ].
Parques y jardines

- El Parc de la Tête d'or , también conocido como Golden Head Park, situado en el centro de Lyon, es el parque urbano más grande de Francia, con 117 hectáreas (290 acres) . Ubicado en el distrito 6, cuenta con un gran lago donde se practica la navegación durante los meses de verano.
- El Jardín Botánico de Lyon ( 8 hectáreas; 20 acres ), incluido en el Parque de la Tête d'Or, es un jardín botánico municipal que abre de lunes a viernes de forma gratuita. Fue fundado en 1857 como sucesor de jardines botánicos anteriores que datan de 1796, y actualmente se considera el jardín botánico municipal más grande de Francia.
- Parque de Gerland , al sur de la ciudad ( 80 hectáreas; 200 acres )
- Parque de los altos , en Fourvières
- Parc de Miribel-Jonage ( 2200 hectáreas; 5400 acres )
- Parque de Lacroix-Laval ( 115 hectáreas; 280 acres )
- Parque de Parilly ( 178 hectáreas; 440 acres )
Economía

El PIB de Lyon fue de 124 mil millones de dólares estadounidenses en 2019, [ e ] [ 45 ] lo que la convierte en la segunda ciudad más rica de Francia después de París. Lyon y su región de Ródano-Alpes representan una de las economías más importantes de Europa y, según la Universidad de Loughborough, se puede comparar con Filadelfia, Bombay o Atenas en cuanto a su posición internacional. La ciudad de Lyon está trabajando en colaboración para facilitar el establecimiento de nuevas sedes en el territorio (ADERLY, Chambre du commerce et d'industrie , Grand Lyon ...). Las industrias de alta tecnología, como la biotecnología, el desarrollo de software, los videojuegos ( Arkane Studios , Ivory Tower , Eden Games , EA France , Bandai Namco Entertainment Europe) y los servicios de internet, también están creciendo. Otros sectores importantes incluyen la investigación y la tecnología médica, las instituciones sin ánimo de lucro y las universidades. Lyon alberga el Laboratorio P4-Inserm-ean Merieux, que lleva a cabo investigación de vacunas de alto nivel. [ 46 ]
La ciudad alberga las sedes de muchas grandes empresas como Groupe SEB , Sanofi Pasteur , Renault Trucks , Norbert Dentressangle , LCL SA , Descours & Cabaud , Merial , Point S , BioMérieux , Iveco Bus , Compagnie Nationale du Rhône , GL Events , April Group , Boiron , Feu Vert, Panzani , Babolat , Lyon Airports , LVL Medical y las agencias intergubernamentales IARC e Interpol. La especialización de algunos sectores de actividad ha llevado a la creación de muchos centros de negocios importantes: La Part-Dieu, ubicada en el distrito 3, es el segundo distrito de negocios más grande después de La Défense en París, con más de 1.600.000 m² (17.222.256,67 pies cuadrados ) de espacio para oficinas y servicios y más de 55.000 empleos. [ 47 ] La Cité Internationale , diseñada por el arquitecto Renzo Piano, se ubica en el límite del Parc de la Tête d'Or, en el distrito 6. Allí se encuentra la sede mundial de Interpol. El distrito de Confluence , al sur del centro histórico, es un nuevo polo de desarrollo económico y cultural.
El turismo es una parte importante de la economía de Lyon, con mil millones de euros en 2007 y 3,5 millones de pernoctaciones en hoteles en 2006, proporcionadas por visitantes no residentes. Aproximadamente el 60% de los turistas visitan la ciudad por negocios, y el resto por ocio. En enero de 2009, Lyon ocupó el primer lugar en Francia en el sector de los albergues. Los festivales más importantes para atraer turistas son la Fiesta de las Luces , las Noches de Fourvière cada verano, la Bienal de Arte Contemporáneo y las Noches Sonoras .
Cultura

Desde la Edad Media, los habitantes de la región han hablado varios dialectos del franco-provenzal . El dialecto lionés fue reemplazado por el francés a medida que crecía la importancia de la ciudad. Sin embargo, algunas palabras franco-provenzales «afrancesadas» también se pueden escuchar en el francés de los lioneses, quienes llaman a sus hijos e hijas pequeños «gones» y «fenottes», por ejemplo. [ 48 ]
- Los hermanos Lumière fueron pioneros del cine en la ciudad en 1895. El Instituto Lumière , construido como la casa de Auguste Lumière y una fascinante obra arquitectónica en sí misma, alberga muchos de sus primeros inventos y otros artefactos cinematográficos y fotográficos de la época.
- El 8 de diciembre de cada año se celebra la Fiesta de las Luces (la Fête des lumières), una celebración de agradecimiento a la Virgen María , quien supuestamente salvó a la ciudad de una plaga mortal en la Edad Media. Durante el evento, los habitantes colocan velas ( luminions ) en sus ventanas y la ciudad de Lyon organiza grandes espectáculos de luces en las fachadas de importantes monumentos lioneses, como la catedral medieval de San Juan .
- La iglesia de San Francisco de Sales es famosa por su gran órgano de tubos Cavaillé-Coll , que se conserva en perfecto estado, y que atrae a público de todo el mundo.
- La Opéra Nouvel (Nueva Ópera) es la sede de la Ópera Nacional de Lyon . El edificio original fue rediseñado por el distinguido arquitecto francés Jean Nouvel entre 1985 y 1993, y lleva su nombre.
- Lyon es también la capital francesa de los muros de « trompe l'œil », una tradición muy antigua. Muchos se pueden ver por toda la ciudad. Esta antigua tradición encuentra ahora una expresión contemporánea, por ejemplo, en el arte de Guillaume Bottazzi. [ 49 ] [ 50 ]
- Los Hermanos del Sagrado Corazón , una congregación católica romana que gestiona escuelas en Europa y Norteamérica, fueron fundados en Lyon en 1821.
- El Museo Africano de Lyon es uno de los museos más antiguos situados en Lyon. [ 51 ]
- El Museo de la Resistencia y la Deportación examina las diversas figuras destacadas del movimiento de resistencia durante la Segunda Guerra Mundial. El edificio está estrechamente vinculado a Klaus Barbie. Lyon se considera el centro de la resistencia francesa y muchos de sus miembros fueron fusilados en la plaza Bellecour, en el centro de la ciudad. La exposición consiste principalmente en una serie de breves biografías de los participantes.
- Lyon es una ciudad piloto del programa Ciudades Interculturales del Consejo de Europa y la Comisión Europea .
Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO

El sitio histórico de Lyon fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998. En su designación, la UNESCO citó el «testimonio excepcional de la continuidad del asentamiento urbano durante más de dos milenios en un sitio de gran importancia comercial y estratégica». [ 37 ] Las regiones específicas que componen el sitio histórico incluyen el barrio romano y Fourvière, el barrio renacentista (Vieux Lyon), el barrio de la seda (laderas de Croix-Rousse) y la Presqu'île, que presenta arquitectura desde el siglo XII hasta la época moderna. [ 52 ]
Tanto el Vieux Lyon como las laderas de Croix-Rousse son conocidos por sus estrechos pasadizos (llamados traboules ) que atraviesan edificios y conectan calles a ambos lados. Se cree que los primeros ejemplos de traboules se construyeron en Lyon en el siglo IV. [ 53 ] Los traboules permitían a los habitantes llegar rápidamente desde sus casas al Saona y a los canuts de la colina de Croix-Rousse ir desde sus talleres hasta los comerciantes textiles al pie de la colina.
Gastronomía

Lyon posee una larga y documentada tradición culinaria. El reconocido crítico gastronómico Curnonsky se refirió a la ciudad como "la capital gastronómica del mundo" [ 54 ] , afirmación repetida por autores posteriores como Bill Buford [ 55 ] . Chefs de renombre con tres estrellas Michelin, como Marie Bourgeois [ 56 ] y Eugénie Brazier [ 57 ], convirtieron la cocina lionesa en un fenómeno nacional apreciado por la élite francesa; una tradición que Paul Bocuse transformó posteriormente en un éxito mundial [ 58 ] . El bouchon es un restaurante tradicional lionés que sirve platos típicos como salchichas, paté de pato o cerdo asado, acompañados de vinos locales. Dos de las regiones vinícolas más conocidas de Francia se encuentran cerca de la ciudad: la región de Beaujolais al norte y la región de Côtes du Rhône al sur. Otra tradición lionesa es un tipo de brunch llamado "mâchons", elaborado con embutidos locales y generalmente acompañado de vino tinto Beaujolais. Los machones eran la comida habitual de los canuts, los trabajadores de la seda de la ciudad, que comían a media mañana después de terminar sus turnos en las fábricas. [ 59 ]
Otros platos tradicionales locales incluyen quenelle ; gras double ; salade lyonnaise (lechuga con tocino, crutones y huevo escalfado); y rosette lyonnaise y andouillette , ambas elaboradas con salchicha . Entre los dulces locales más populares se encuentran el marron glacé y el coussin de Lyon . Cervelle de canut (literalmente, "cerebro de tejedor de seda") es una crema de queso para untar elaborada con base de fromage blanc , sazonada con hierbas picadas, chalotas, sal, pimienta, aceite de oliva y vinagre.
Más recientemente, los tacos franceses parecen haberse inventado a principios de la década de 2000 en el suburbio de Lyon, Vaulx-en-Velin , aunque es plausible que se hayan inventado en la cercana Grenoble . Esta comida callejera se popularizó en la región de Lyon y luego en toda Francia; ahora es famosa en todo el mundo. [ 60 ] [ 61 ]
Deporte

Lyon es la sede del club de fútbol Olympique Lyonnais (OL), cuyo equipo masculino juega en la Ligue 1 y ha ganado el campeonato de esa competición siete veces, todas consecutivamente desde 2002 hasta 2008. [ 62 ] El OL jugó hasta diciembre de 2015 en el Stade de Gerland , con capacidad para 43.000 espectadores, que también albergó partidos de la Copa Mundial de la FIFA de 1998. Desde 2016, el equipo ha jugado en el Parc Olympique Lyonnais, un estadio con capacidad para 59.000 espectadores ubicado en el suburbio oriental de Décines-Charpieu . [ 63 ] El OL tiene un equipo femenino, el OL Lyonnes , que compite y domina la Première Ligue . Ganaron catorce campeonatos consecutivos de primera división (2007-2020) y, además, ostentan los cuatro títulos obtenidos por la versión original del FC Lyon, un club de fútbol femenino que se fusionó con el OL en 2004 (el actual FC Lyon se fundó en 2009). El OL Lyon también ha ganado la Liga de Campeones Femenina de la UEFA en ocho ocasiones, incluyendo cinco ediciones consecutivas entre 2016 y 2020, y fue sede de las semifinales y la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019, celebrada el 7 de julio en el Stade de Lyon.

Lyon cuenta con un equipo de rugby union , el Lyon OU , que milita en el Top 14 y que se trasladó al Stade de Gerland de forma permanente en la temporada 2017-18. Además, Lyon tiene un equipo de rugby league llamado Lyon Villeurbanne que compite en el campeonato francés de rugby league . El estadio del club es el Stade Georges Lyvet en Villeurbanne.
Lyon también alberga al Lyon Hockey Club , un equipo de hockey sobre hielo que compite en la liga nacional francesa de hockey sobre hielo. El Patinoire Charlemagne es la sede del Club des Sports de Glace de Lyon, el club de los campeones olímpicos de danza sobre hielo Marina Anissina y Gwendal Peizerat , y de los campeones mundiales Isabelle Delobel y Olivier Shoenfelder . [ 64 ] Lyon-Villeurbanne también tiene un equipo de baloncesto, el ASVEL , que juega en el estadio Astroballe .
Lyon albergará la pista de hielo cubierta durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2030 tras la decisión de trasladar esos eventos fuera de Niza . [ 65 ] [ 66 ] Se utilizarán varias sedes en Lyon. [ 67 ]
arte callejero
Desde el año 2000, Birdy Kids , un grupo de grafiteros de la ciudad, ha decorado diversos edificios y muros al azar a lo largo de la circunvalación de Lyon. En 2012, el colectivo artístico fue elegido para representar a la ciudad como sus embajadores culturales. [ 68 ]
Datos demográficos
En 2011, el 14% de su población había nacido fuera de la Francia metropolitana. [ 69 ]
La ciudad de Lyon y 58 municipios suburbanos han formado desde 2015 la Metrópolis de Lyon, una autoridad metropolitana elegida directamente que ahora se encarga de la mayoría de los asuntos urbanos, con una población de 1.436.354 en 2023. [ 3 ]
Nacido en el extranjero
Educación
Universidades y educación superior



- École Centrale de Lyon ;
- Escuela Normal Superior de Lyon
- EM Lyon (École de Management de Lyon);
- ECE Lyon (École de Commerce Européenne de Lyon);
- Instituto de Estudios Políticos de Lyon (Sciences Po Lyon);
- CPE Lyon ;
- CNSMD (Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de Lyon)
- ECAM Lyon (École Catholique d'Arts et Métiers de Lyon);
- EPITECH ;
- EPITA ;
- ENTPE (École Nationale des Travaux Publiques de l'État);
- Escuela Nacional Veterinaria de Lyon (ENVL);
- ESME-Sudria ;
- Escuela de Bellas Artes ;
- E-Artsup ;
- INSA Lyon (Instituto Nacional de Ciencias Aplicadas de Lyon);
- Politécnico de Lyon ;
- Grupo del Instituto Superior Europeo de Gestión ;
- ISARA (Instituto Superior de Agricultura de Ródano-Alpes);
- Institución de los Chartreux ;
- Instituto Politécnico de Ciencias Avanzadas ;
- Universidad Claude Bernard (Lyon 1) ;
- Universidad Lumière (Lyon 2) ;
- Universidad Jean Moulin (Lyon 3) ;
- IAE (Instituto de Administración de Empresas de Lyon);
- Instituto Sup'Biotech de París ;
- Universidad Católica de Lyon ;
- Escuela de Negocios ESDES ;
- IDRAC (Escuela Internacional de Administración);
- Escuela de Negocios de Posgrado de Wesford ;
- IFAG (Escuela de Administración de Empresas);
- Instituto Superior Europeo de Formación por Acción ;
- El Lycée du Parc ;
- La Martinière Lyon ;
- Web@cademie ;
- CEESO (Centro Europeo de Enseñanza Superior de Osteopatía);
- Bellecour, Escuelas de Arte.

Escuelas primarias y secundarias
En la zona de Lyon hay algunos colegios privados internacionales, entre ellos:
- Cité Scolaire Internationale de Lyon o el Lycée de Gerland;
- Incluye la Sección Japonaises (リヨン・ジェルラン補習授業校Riyon Jeruran Hoshū Jugyō Kō "Escuela suplementaria japonesa Lyon Gerland"), que el Ministerio de Educación japonés (MEXT) cuenta como una escuela suplementaria japonesa a tiempo parcial [ 75 ]
- Ombrosa;
- Colegio Internacional de Lyon en la cercana Sainte-Foy-lès-Lyon ;
- Escuela Montessori de Lyon.
Educación complementaria
Otras escuelas complementarias japonesas:
- La Association Pour le Développement de la Langue et de la Culture Japonaises (ADLCJ; リヨン補習授業校Riyon Hoshū Jugyō Kō ) se lleva a cabo en la Maison Berty Albrecht en Villeurbanne, cerca de Lyon. [ 75 ] Se formó en 1987. Atiende a niños japoneses expatriados que desean continuar su educación japonesa mientras están en el extranjero.
Transporte





El aeropuerto de Lyon-Saint-Exupéry , situado al este de Lyon, sirve de base para vuelos nacionales e internacionales. Es un importante nudo de comunicaciones para toda la región de Ródano-Alpes, con conexiones de autobús a otras ciudades de la zona. La estación de tren Gare de Lyon Saint-Exupéry conecta el aeropuerto con la red nacional de TGV . El tranvía Rhônexpress conecta el aeropuerto con el distrito financiero de La Part Dieu en menos de 30 minutos y ofrece conexiones con las líneas de metro A y B, los tranvías T1, T3 y T4, y las líneas de autobús. La empresa de transporte público de Lyon, Sytral, ofrece un servicio de autobús, la línea 47, que conecta el aeropuerto con Meyzieu [ 76 ] , donde los pasajeros pueden hacer transbordo al tranvía T3. El precio habitual del transporte público es de 1,90 €, frente a los 15 € del Rhônexpress por trayecto. En el suburbio de Bron , el aeropuerto más pequeño de Lyon-Bron ofrece una alternativa para la aviación nacional.
Lyon tiene dos estaciones de tren principales: Lyon-Part-Dieu , construida para dar cabida al TGV, y Lyon-Perrache , una estación más antigua que ahora ofrece principalmente servicio regional. Otras estaciones más pequeñas son Lyon-Gorge-de-Loup , Lyon-Vaise , Lyon-Saint-Paul y Lyon-Jean Macé . Lyon fue la primera ciudad conectada con París por el TGV en 1981. [ 77 ] Desde entonces, la red de trenes TGV se ha expandido y conecta Lyon directamente con Perpiñán, Toulouse, Niza, Marsella, Estrasburgo, Nantes y Lille. Los trenes internacionales operan directamente a Madrid, Barcelona, Milán, Turín, Ginebra, Fráncfort, Luxemburgo y Bruselas (anteriormente a Londres, ahora suprimido).
La ciudad se encuentra en el centro de una densa red de carreteras y en la confluencia de varias autopistas: la A6 hacia París, la A7 hacia Marsella, la A42 hacia Ginebra y la A43 hacia Grenoble . Actualmente, la A46 circunvala la ciudad . Un túnel doble pasa por debajo de Fourvière, conectando las autopistas A6 y A7, que juntas forman la "Autoroute du Soleil".
La estación de tren de Perrache funciona como un centro de transporte intermodal para tranvías, trenes locales y regionales y autobuses urbanos, la terminal de la línea A del metro, del tranvía T2, del servicio de bicicletas Vélo'v y de taxis.
El Transports en commun lyonnais (TCL), el sistema de transporte público de Lyon, compuesto por metro, tranvías y autobuses, presta servicio a 62 comunas de la metrópolis de Lyon. [ 78 ] [ 79 ] La red de metro tiene cuatro líneas ( A , B , C y D ), 42 estaciones y funciona con una frecuencia de hasta un tren cada 2 minutos. Hay ocho líneas de tranvía de Lyon desde noviembre de 2020: T1 desde Debourg en el sur hasta IUT-Feyssine en el norte, Tram T2 desde Hôtel de région Montrochet hasta Saint-Priest en el sureste, Tram T3 desde Part-Dieu hasta Meyzieu , Tram T4 desde 'Hôptial Feyzin Venissieux' hasta La Doua Gaston Berger. Tranvía T5 desde Grange Blanche, en el sureste hasta Eurexpo en el suroeste. Tranvía T6 desde Debourg, en el sur hasta Hôpitaux Est-Pinel en el este. Tranvía T7 desde Vaux-en-Velin la soie, en el noreste hasta Décines – OL Vallée en el este. [ 79 ] Y la línea de tranvía Rhône Express desde Part-Dieu hasta el aeropuerto de Lyon–Saint-Exupéry. [ 80 ] [ 81 ] La red de autobuses de Lyon consta del sistema de trolebuses de Lyon , autobuses y autocares para las zonas fuera del centro. También hay dos líneas de funicular desde Vieux Lyon hasta Saint-Just y Fourvière. El sistema de billetes es relativamente sencillo ya que la ciudad tiene un solo operador de transporte público, SYTRAL.
El sistema de transporte público se complementó en 2005 con Vélo'v , una red de bicicletas que ofrecía un servicio de alquiler económico con 340 estaciones repartidas por toda la ciudad. El alquiler gratuito durante menos de 30 minutos era posible, pudiendo extenderse otros 30 minutos en cualquier estación. Lyon fue la primera ciudad de Francia en implementar este sistema de alquiler de bicicletas. En 2011, se lanzó el servicio de alquiler de coches Auto'lib , que funcionaba de forma muy similar a Vélo'v, pero para automóviles. Cerró en 2018.
El tiempo promedio que las personas dedican a desplazarse en transporte público en Lyon durante un día laborable es de 45 minutos. El tiempo promedio de espera en una parada o estación de transporte público es de 11 minutos, mientras que el 17 % de los usuarios espera más de 20 minutos de media cada día. La distancia promedio que suelen recorrer las personas en un solo viaje en transporte público es de 4,7 km, mientras que el 4 % viaja más de 12 km en una sola dirección. [ 82 ]
Mapas
Red de autopistas alrededor de Lyon
Mapa de transporte público
Relaciones internacionales
Lyon es una ciudad piloto del programa "Ciudades Interculturales" del Consejo de Europa y la Comisión Europea. [ 83 ] Lyon está hermanada con: [ 84 ]
- Paterson, Nueva Jersey , Estados Unidos
- Addis Abeba , Etiopía
- Bamako , Malí
- Barcelona , España
- Beersheba , Israel
- Birmingham , Inglaterra
- Boston , Estados Unidos
- Craiova , Rumania
- Curitiba , Brasil
- Fráncfort , Alemania, desde 1960
- Gotemburgo , Suecia
- Guangzhou , China, desde 1988
- Haute Matsiatra , Madagascar
- Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam, desde 1997
- Jericó , Palestina
- Leipzig , Alemania, desde 1981
- Łódź , Polonia, desde 1991
- Melbourne , Australia
- Milán , Italia, desde 1966
- Montreal , Canadá, desde 1979
- Orán , Argelia
- Osaka , Japón, desde 1984
- Uagadugú , Burkina Faso
- Pontianak , Indonesia
- Porto-Novo , Benín
- Rabat , Marruecos
- San Luis , Estados Unidos [ 85 ]
- San Petersburgo , Rusia
- Sétif , Argelia
- Tinca , Rumania
- Toronto , Canadá
- Turín , Italia
- Ereván , Armenia, desde 1992
- Yokohama , Japón, desde 1959
Personas notables
Véase también
Notas
- ↑ Un grito de guerra de 1269, escrito en franco-provenzal moderno como Avant, Avant, Liyon lo mèlyor .
- ↑ Cita de una carta de Cicerón a Lucius Munatius Plancus, fundador de la ciudad. [ 1 ]
- ↑ Pronunciación: Reino Unido : / ˈ l iː ɒ̃ / , [ 5 ] [ 6 ] EE. UU. : / l i ˈ oʊ n / lee- OHN ; [ 7 ] [ 8 ] Francés: [ ljɔ̃ ]ⓘ ; Arpitan:Liyon [ ʎjɔ̃ ] ;Occitano:León, hist. Lionés . [ 9 ]
- ↑ Pronunciado / ˈ l aɪ ə n z / LY -ənz . [ 8 ] [ 10 ] ; Proporción de la ortografía "Lyons" en inglés estadounidense y británico, 1800-2019
- ↑ Dólares estadounidenses en paridad de poder adquisitivo constante, año base 2015.
Referencias
- ↑ «Cicerón» . Epistulae ad familiares, X.3 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ↑ «Répertoire national des élus: les maires» . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 5 de mayo de 2026.
- ^ " Comparador de territorios: Aire d'attraction des villes: Lyon (002); Unité urbaine: Lyon (00760); EPCI : Métropole de Lyon ( 200046977)" . insee.fr . INSEE . 25 de junio de 2026 . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- ↑ "Poblaciones de referencia 2023" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos. 18 de diciembre de 2025.
- ↑ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Harlow: Pearson Education. ISBN 978-1-4058-8118-0.
- ↑ "Lyons" . Diccionario Lexico de inglés británico . Oxford University Press . Archivado del original el 24 de enero de 2020.
- ↑ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). Cambridge English Pronouncing Dictionary (18.ª ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
- 1 2 "Lyon" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ↑ «dicod'Òc - Recèrca» . locongres.org . Consultado el 1 de abril de 2022 .
- ↑ "Lyons" . Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ↑ "Las principales ciudades y pueblos de Francia" . About-France.com . Consultado el 15 de enero de 2025 .
- 1 2 Población municipal entre 1968 y 2023 , INSEE
- ↑ "Emprendimiento en Lyon, empresa de Lyon, Invest Lyon – Gran Lyon" . Business.greaterlyon.com. Archivado del original el 8 de marzo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ↑ «Classement 2019 des villes étudiantes les plus importantes en France» . www.investirlmnp.fr . Consultado el 8 de abril de 2022 .
- ↑ "GaWC - El mundo según GaWC 2018" . www.lboro.ac.uk .
- ↑ "Clasificación de ciudades según su calidad de vida | Mercer" . mobilityexchange.mercer.com .
- ^ Mailhes, François; Piot, Cirilo; Rapini, Jean-Louis (2021). Les Miscellanées des Lyonnais . ediciones del poutan.
- ^ "Lyon, ¿d'où vient ton nom ?" . Le Fígaro (en francés). 30 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
- ^ Pokorny, Julio (1959). Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch (en alemán). Publicaciones francesas y europeas, Inc.
- ^ Stich, Domenico (2003). Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal (en francés). Le Carré. pag. 189.ISBN 978-2908150155.
- ↑ Dion Casio, Historia Romana , Libro 46: Lépido y Lucio Planco [...] fundaron la ciudad llamada Lugudunum, ahora conocida como Lugdunum
- ↑ Louis, Jaucourt de chevalier (1765). "Lyon". Enciclopedia de Diderot y d'Alembert - Proyecto de traducción colaborativa . hdl : 2027/spo.did2222.0000.159 .
- ↑ «Glosario de Endlichers/Glosario de Endlicher» . www.maryjones.us . y . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
Lugduno – desiderato monte: dunum enim montem
Lugduno: "montaña del anhelo"; dunum por supuesto es montaña.
www.maryjones.us/ctexts/endlicher_glossary.html
- ↑ Patrick Boucheron, et al., eds. Francia en el mundo: una nueva historia global (2019) pp 63-68.
- ↑ «San Ireneo» . Santoral.com . Magníficat.
- ↑ "2847-Primat des Gaules" . France-catholique.fr . 13 de septiembre de 2002. Archivado del original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ↑ Braudel 1984 pág. 327
- ↑ Pierre Edmond DESVIGNES. "Barrio renacentista de Lyon : Vieux Lyon, quartier ancien et secteur sauvegarde Lyon" . Vieux-lyon.org. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ↑ "Les anarchistes" [ Los anarquistas ] . La Dépêche . 3 de enero de 1894. p. 2.
- ^ "Deux mille perquisiciones". L'Estafette : 2. 2 de enero de 1894.
- ↑ "Une série générale de perquisitions : résultat négatif des recherches" [ Una serie general de redadas: resultados negativos ] . L'Éclair . 3 de enero de 1894.
- ↑ Bouhey 2009 , págs. 294-298.
- ↑ "CHRD Lyon" . Chrd.lyon.fr. 2017. Archivado del original el 24 de enero de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ↑ Cosgrove, Michael (4 de junio de 2009). "Lyon: El Museo de la Resistencia y la Deportación" . Digitaljournal.com .
- ↑ (en francés) Georges Duby (ed.), Histoire de la France : Dynasties et révolutions, de 1348 à 1852 (vol. 2), Larousse , 1999 p. 53ISBN 2-03-505047-2
- ↑ "Lyon, Francia: Transporte local" . Lonely Planet . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- 1 2 "Sitio histórico de Lyon" . unesco.org . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ^ Gregorio, Stanley (1954). "Clasificación climática y cambio climático (Klimaklassifikation und Klimaänderung)" . Erdkunde . 8 (4): 246– 252. doi : 10.3112/erdkunde.1954.04.02 . ISSN 0014-0015 . JSTOR 25636095 .
- ^ "Données climatiques de la station de Lyon: Relevés de 2016 - Lyon" (en francés). Tiempo Francia. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Normales y récords de Lyon-Bron (69)" (en francés). Meteocielo . Consultado el 15 de junio de 2026 .
- ↑ "Lyon–Bron (07480) - Estación meteorológica de la OMM" . NOAA ( FTP ) . Consultado el 8 de febrero de 2019 .(Para ver los documentos, consulte Ayuda:FTP ) Archivado el 8 de febrero de 2019 en Wayback Machine .
- ↑ "Normas y récords 1961–1990: Lyon-Bron (69) – altitud 198 m" (en francés). Infoclimat. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ↑ «St-Irénée – Francia» . destinos-sagrados.com .
- ↑ «Descubra el Musée Miniature et Cinéma de Lyon | Único en Europa» . Museo de Miniatura y Cine .
- ↑ OCDE . "Estadísticas de la ciudad : Economía" . Consultado el 16 de enero de 2023 .
- ↑ «Le laboratoire P4, ménagerie virale» . El Mundo . Francia. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ↑ "Sitio oficial de Lyon" . Grandlyon.com. Archivado del original el 24 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ↑ Jean-Baptiste Onofrio : Essai d'un glosaire des patois de Lyonnais, Forez et Beaujolais , Lyon 1864
- ↑ "Archivos de Pierre Alain Muet 2008" . Pa-muet.com. 17 de junio de 2008. Archivado del original el 24 de enero de 2010. Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ↑ "Bottazzi fait le mur" . Brefonline.Com. Archivado del original el 25 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ↑ "Sitio web del Museo Africano de Lyon" . Musee-africain-lyon.org. Archivado del original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ↑ Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Sitio web oficial de la ciudad de Lyon. Consultado el 26 de noviembre de 2009.
- ^ Perret, Aurelie. «Las traboules de Lyon» . histoire-pour-tous.fr . Medios web SF . Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ^ Curnonsky, Marcel E. Grancher (1935). Lyon, capital mundial de la gastronomía . Ediciones Lugdunum . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ↑ Buford, Bill (12 de febrero de 2011). "Por qué Lyon es la capital gastronómica del mundo" . The Guardian . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ↑ «Priay Il ya 80 ans "La mère Bourgeois" obtenait 3 étoiles» . leprogres.fr . El Progreso. 9 de enero de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ↑ «Historia de la gastronomía 2/4» . franceculture.fr . Radio Francia . Consultado el 30 de julio de 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ Gaudry, François-Régis (26 de septiembre de 2014). "Paul Bocuse: últimos secretos del" papel "de la gastronomía francesa" . lexpress.fr . Groupe Express-Roularta . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ↑ «Cuisine et boissons Lyon et ses environs» . rutard.com . Cyberterre / Hachette turismo . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ Bassets, Marc (20 de junio de 2023). "El secreto del taco: el fenómeno de la comida rápida de la Francia moderna y multicultural" . El País . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ↑ Collins, Lauren (12 de abril de 2021). "El improbable auge de los tacos franceses" . The New Yorker . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ↑ «Avant d'être une compétition, le Trophée des champions est une vitrine pour la Ligue 1» . webfootballclub.fr . Club de fútbol web. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ↑ Joly, Maxime. "Le Grand Stade de Lyon pourrait reporter 70 millones de euros por an à l'OL" . lefigaro.fr . El Fígaro. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ↑ «Lyon 2e : 60 años de deporte de hielo» . leprogres.fr . El Progreso. 26 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
- ↑ Lyon, la "mejor solución" para reemplazar a Niza en las pruebas de hielo de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2030.
- ↑ Lyon será sede de eventos sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2030.
- ↑ "JO 2030 : comentario Nice a perdu les très rentables épreuves du pôle glace auprofit de Lyon" [ Juegos Olímpicos de 2030: cómo Niza perdió los eventos de patinaje sobre hielo altamente rentables ante Lyon ] . El Mundo . 9 de junio de 2026.
- ↑ "Birdy Kids – embajadores culturales de Lyon" . lyon.fr. Archivado del original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ «Le nouveau profil de la población inmigrante activa» . Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos .
- ^ Bien hecho, Jean (1968). "La población de Lyon à travers un quart de siècle de recensements douteux (1911-1936)" . Geocarrefour . 43 (1). Revue de géographie de Lyon: 80. doi : 10.3406/geoca.1968.2625 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio de Lyon , EHESS (en francés) .
- ↑ EHESS . "Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui" . Consultado el 9 de abril de 2022 .
- ↑ «Évolution et Structure de la populación en 2023 - POP T2 - Intercommunalité-Métropole de 7229 Métropole de Lyon (200046977) - Población en historique depuis 1968» . INSEE . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- ^ "IMG1B - Población inmigrante por sexo, âge et pays de naissance en 2020 − Recensement de la populación – Résultats pour toutes les communes, départements, régions, intercommunalités... −Étrangers - Immigrés en 2020 | Insee" .
- ^ "欧州の補習授業校一覧(平成25年4月15日現在) " ( Archivo ). Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología (MEXT). Recuperado el 10 de mayo de 2014. Cité Scolaire: "Cité Scolaire Internationale, 2 place de Montréal,69361 LYON CEDEX 07 FRANCE" y Lyon: "Maison Berty Albrecht 14, Place Grandclement, 69100 Viueurbanne, FRANCIA"
- ↑ «Autobús 47 - Meyzieu ZI - Aéroport St Exupéry - St-Laurent de Maréchal Juin | TCL» . www.tcl.fr. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ↑ Zeilinger, Stefan (julio de 2003). "En la vía rápida: la modernización del ferrocarril francés y los orígenes del TGV, 1944-1983 (reseña)" . Tecnología y cultura . 44 (3): 613– 614. doi : 10.1353/tech.2003.0143 . ISSN 1097-3729 . S2CID 109613366 .
- ↑ «Le réseau TCL | TCL» . www.tcl.fr. Consultado el 28 de enero de 2024 .
- 1 2 "Plan interactif - Carte de Lyon et ses environs | TCL" [ Mapa interactivo – Mapa de Lyon y sus alrededores | TCL ] . www.tcl.fr . Consultado el 28 de enero de 2024 .
- ↑ "Descubre el servicio | Rhônexpress" . www.rhonexpress.fr . Consultado el 28 de enero de 2024 .
- ↑ "RhônExpress" . Tecnología Ferroviaria . Consultado el 28 de enero de 2024 .
- ↑ "Estadísticas de transporte público de Lyon" . Índice global de transporte público de Moovit . Consultado el 19 de junio de 2017 .
El material se copió de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International . - ↑ Consejo de Europa (2011). "Ciudad intercultural: Lyon, Francia" . coe.int . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ↑ «Jumelaje» . economie.grandlyon.com (en francés). Gran economía de Lyon . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ↑ "World Trade Center Saint Louis" . worldtradecenter-stl.com . World Trade Center Saint Louis . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
Bibliografía
- Bouhey, Vivien (2009), Les Anarchistes contre la République [ Los anarquistas contra la República ] , Rennes: Presses universitaires de Rennes (PUR)
Enlaces externos
- Página web oficial (en francés)
- Visit Lyon, el sitio web oficial de turismo en Francia.
- Noticias e información en inglés de Lyon
- Rues de Lyon Calles, lugares, monumentos (en francés)
- Mapas antiguos de Lyon Archivados el 16 de enero de 2021 en Wayback Machine , sitio web de ciudades históricas Archivados el 25 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Biblioteca Nacional de Israel
- Lyon
- Municipios de la metrópolis de Lyon
- Localidades pobladas a orillas del Ródano
- Ciudades de Francia
- Prefecturas en Francia
- Segusiavi
- Gallia Lugdunensis
- Lyonnais
- Sitios Patrimonio de la Humanidad en Francia
- Ciudades de Auvernia-Ródano-Alpes
- Localidades ribereñas pobladas en Francia