Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sean Connery

Sir Thomas Sean Connery (25 de agosto de 1930 – 31 de octubre de 2020) fue un actor y productor de cine escocés. Connery fue el primer actor en interpretar al agente secreto bri...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

Sir Thomas Sean Connery (25 de agosto de 1930 – 31 de octubre de 2020) fue un actor y productor de cine escocés. Connery fue el primer actor en interpretar al agente secreto británico ficticio James Bond en películas, protagonizando siete películas de Bond entre 1962 y 1983. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Inició el papel en Dr. No (1962) y continuó interpretando a Bond en las películas de Eon Productions Desde Rusia con amor (1963), Goldfinger (1964), Operación Trueno (1965), Solo se vive dos veces (1967) y Diamantes para la eternidad (1971). Su última aparición en la franquicia fue con Nunca digas nunca jamás (1983), una película de Bond no producida por Eon.

Connery también es conocido por su trabajo con directores como Alfred Hitchcock , Sidney Lumet y John Huston . Entre las películas en las que participó Connery se encuentran Marnie (1964), The Hill (1965), The Offence (1973), Murder on the Orient Express (1974) y The Man Who Would Be King (1975). También actuó en Robin and Marian (1976), A Bridge Too Far (1977), Time Bandits (1981), Highlander , The Name of the Rose (ambas de 1986), Indiana Jones and the Last Crusade (1989), The Hunt for Red October (1990), Dragonheart , The Rock (ambas de 1996) y Finding Forrester (2000). Sus últimos papeles cinematográficos fueron en The League of Extraordinary Gentlemen (2003) y Sir Billi (2012).

Connery recibió numerosos galardones. Por su papel en Los intocables (1987), recibió el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto (convirtiéndose en el primer actor escocés en ganar un Oscar importante) [ 4 ] y el Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Película . Ese mismo año, Connery recibió el Premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico por su papel en El nombre de la rosa . Como productor de Art , ganó el Premio Tony a la Mejor Obra en 1998. Connery también recibió premios honoríficos como el Premio Cecil B. DeMille en 1987, la Beca BAFTA en 1998 [ 5 ] y los Honores del Centro Kennedy en 1999. Fue nombrado Comendador de la Orden de las Artes y las Letras en Francia y caballero por la Reina Isabel II por sus servicios al teatro en los Honores de Año Nuevo de 2000. [ 6 ]

Primeros años y educación

Placa conmemorativa de Sean Connery cerca del lugar de su nacimiento en Fountainbridge , Edimburgo.
Certificado de nacimiento de Connery

Thomas Sean Connery nació en el Royal Maternity Hospital de Edimburgo, Escocia, el 25 de agosto de 1930; recibió su nombre en honor a su abuelo paterno. [ 7 ] [ 8 ] Connery era de ascendencia mitad irlandesa y mitad escocesa . Se crió en el número 176 de Fountainbridge , un bloque que desde entonces ha sido demolido. [ 9 ] Su madre, Euphemia McBain "Effie" McLean, era limpiadora. Hija de Neil McLean y Helen Forbes Ross, recibió su nombre en honor a la madre de su padre, Euphemia McBain, esposa de John McLean e hija de William McBain de Ceres en Fife. [ 10 ] [ 11 ] El padre de Connery, Joseph Connery, era obrero de fábrica y camionero. [ 12 ]

Dos de sus bisabuelos paternos emigraron a Escocia desde Wexford, Irlanda , a mediados del siglo XIX, [ 13 ] siendo su bisabuelo James Connery un viajero irlandés . [ 14 ] El resto de su familia era de ascendencia escocesa, y sus bisabuelos maternos eran hablantes nativos de gaélico escocés de Fife y Uig en Skye . [ 15 ] [ 16 ] Su padre era católico romano y su madre protestante . Connery tenía un hermano menor, Neil , y en su juventud se le conocía generalmente como "Tommy". [ 17 ] Aunque era pequeño en la escuela primaria, creció rápidamente alrededor de los 12 años, alcanzando su altura adulta completa de 1,88 m ( 6 pies 2 pulgadas) a los 18. [ 18 ] Connery era conocido durante su adolescencia como "Big Tam", y dijo que perdió la virginidad con una mujer adulta con uniforme del ATS a los 14 años. [ 19 ] [ 20 ] Tenía un amigo de la infancia irlandés llamado Séamus; [ 14 ] cuando los dos estaban juntos, quienes los conocían llamaban a Connery por su segundo nombre, Sean, enfatizando la asonancia de los dos nombres. [ 14 ] Desde entonces, Connery prefirió usar su segundo nombre. [ 14 ]   

El primer trabajo de Connery fue como lechero en Edimburgo con la Sociedad Cooperativa de St. Cuthbert . [ 21 ] En 2009, Connery recordó una conversación en un taxi:

Cuando tomé un taxi durante el reciente Festival de Cine de Edimburgo, el conductor se sorprendió de que pudiera nombrar cada calle por la que pasábamos. "¿Cómo es eso?", preguntó. "De niño repartía leche por aquí", respondí. "¿Y a qué te dedicas ahora?". Esa pregunta fue bastante más difícil de responder. [ 15 ]

En 1946, a los 16 años, Connery se unió a la Marina Real , donde se hizo dos tatuajes. El sitio web oficial de Connery dice: "A diferencia de muchos tatuajes, los suyos no eran frívolos  ; reflejan dos de sus compromisos de toda la vida: su familia y Escocia.  ... Un tatuaje es un homenaje a sus padres y dice 'Mamá y Papá', y el otro se explica por sí solo: 'Escocia para siempre'". [ 22 ] Se entrenó en Portsmouth en la escuela de artillería naval y en una tripulación antiaérea. Posteriormente fue asignado como marinero de primera clase en el HMS Formidable . [ 23 ] Connery fue dado de baja de la marina a los 19 años por motivos médicos debido a una úlcera duodenal , una afección que afectó a la mayoría de los varones de generaciones anteriores de su familia. [ 24 ]

Después, regresó a la cooperativa y trabajó como camionero, socorrista en las piscinas de Portobello , obrero, modelo para el Colegio de Arte de Edimburgo y, tras una sugerencia del ex Sr. Escocia Archie Brennan , [ 25 ] [ 26 ] como pulidor de ataúdes , entre otros trabajos. El modelaje le reportaba 15 chelines la hora. [ 26 ] El artista Richard Demarco , por aquel entonces estudiante que pintó varios retratos tempranos de Connery, lo describió como «muy recto, algo tímido, demasiado, demasiado bello para describirlo con palabras, un auténtico Adonis». [ 27 ]

Connery comenzó a practicar culturismo a los 18 años y, desde 1951, entrenó intensamente con Ellington, un antiguo instructor de gimnasio del ejército británico . [ 28 ] Si bien su sitio web oficial afirma que quedó tercero en el concurso de Mr. Universo de 1950 , la mayoría de las fuentes lo sitúan en la competición de 1953, ya sea tercero en la categoría Junior [ 29 ] o sin clasificar en la categoría de Hombre Alto. [ 30 ] Connery dijo que pronto se desanimó del culturismo al descubrir que los estadounidenses frecuentemente lo vencían en las competiciones debido a su gran tamaño muscular y que, a diferencia de Connery, se negaban a participar en actividades atléticas que pudieran hacerles perder masa muscular. [ 31 ]

Connery era un apasionado del fútbol , ​​habiendo jugado en el Bonnyrigg Rose en su juventud. [ 32 ] Le ofrecieron una prueba con el East Fife . Durante la gira de South Pacific , Connery jugó un partido de fútbol contra un equipo local que Matt Busby , entrenador del Manchester United , estaba observando. [ 33 ] Según los informes, Busby quedó impresionado con su destreza física y le ofreció a Connery un contrato por valor de 25 libras esterlinas semanales ( equivalente a 606 libras esterlinas en 2025 ) inmediatamente después del partido. Connery dijo que estuvo tentado de aceptar, pero recuerda: «Me di cuenta de que un futbolista de primera clase podía estar en declive a los 30 años, y yo ya tenía 23. Decidí convertirme en actor y resultó ser una de mis decisiones más acertadas». [ 34 ]

Carrera

1951–1959: Inicios de su carrera

Buscando complementar sus ingresos, Connery ayudó tras bambalinas en el King's Theatre a finales de 1951. [ 29 ] Durante una competencia de culturismo celebrada en Londres en 1953, uno de los competidores mencionó que se estaban realizando audiciones para una producción de South Pacific , [ 29 ] y Connery obtuvo un pequeño papel como uno de los chicos del coro de los Seabees. Para cuando la producción llegó a Edimburgo, le habían dado el papel del cabo de la Marina Hamilton Steeves y era suplente de dos de los protagonistas juveniles, y su salario aumentó de £12 a £14–10s por semana. [ 35 ] La producción regresó al año siguiente, debido a la demanda popular, y Connery fue ascendido al papel principal del teniente Buzz Adams, que Larry Hagman había interpretado en el West End . [ 35 ]

Durante su estancia en Edimburgo, Connery fue blanco de la banda Valdor, una de las más violentas de la ciudad. La primera vez que lo abordaron fue en una sala de billar, donde les impidió robarle la chaqueta. Posteriormente, seis miembros de la banda lo siguieron hasta un balcón de 4,6 metros de altura  en el Palais de Danse. [ 36 ] Allí, Connery agarró a uno por el cuello y a otro por el bíceps, golpeándoles la cabeza entre sí. A partir de entonces, la banda lo trató con respeto y se ganó la reputación de ser un tipo duro. [ 37 ]

Connery conoció a Michael Caine en una fiesta durante una producción de South Pacific en 1954, y los dos se hicieron grandes amigos. [ 35 ] Durante esta producción en la Ópera de Manchester , Connery desarrolló un gran interés por el teatro gracias al actor estadounidense Robert Henderson , quien le prestó copias de las obras de Henrik Ibsen Hedda Gabler , El pato salvaje y Cuando despertemos de entre los muertos , y más tarde le recomendó obras de autores como Proust , Tolstói , Turguénev , Bernard Shaw , Joyce y Shakespeare . [ 38 ] Henderson animó a Connery a tomar clases de dicción y le consiguió papeles en el Teatro Maida Vale de Londres. Ya había comenzado su carrera cinematográfica, habiendo participado como extra en el musical de Herbert Wilcox de 1954, Lilacs in the Spring, con Errol Flynn y Anna Neagle . [ 39 ]

Aunque Connery había conseguido varios papeles como extra, tenía dificultades para llegar a fin de mes y se vio obligado a aceptar un trabajo a tiempo parcial como niñero para el periodista Peter Noble y su esposa actriz Marianne , por el que ganaba 10 chelines por noche. [ 39 ] Una noche conoció a la actriz de Hollywood Shelley Winters en casa de Noble; ella describió a Connery como "uno de los escoceses más altos, encantadores y masculinos" que jamás había visto y más tarde pasó muchas noches con los hermanos Connery bebiendo cerveza. [ 39 ] Por esta época, Connery residía en casa del presentador de televisión Llew Gardner. Henderson le consiguió a Connery un papel en una producción de Q Theatre de Testigo de cargo de Agatha Christie por 6 libras a la semana , durante la cual conoció y entabló amistad con Ian Bannen . [ 40 ] A este papel le siguieron Point of Departure y A Witch in Time en Kew, un papel como Pentheus junto a Yvonne Mitchell en The Bacchae en el Oxford Playhouse , y un papel junto a Jill Bennett en la obra de Eugene O'Neill Anna Christie . [ 40 ]

Durante su estancia en el teatro de Oxford, Connery consiguió un breve papel como boxeador en la serie de televisión The Square Ring antes de ser descubierto por el director canadiense Alvin Rakoff , quien le ofreció varios papeles en The Condemned , rodada en exteriores en Dover , Kent. En 1956, Connery apareció en la producción teatral de Epitaph e interpretó un papel secundario como delincuente en el episodio "Ladies of the Manor" de la serie policial de la BBC Television Dixon of Dock Green . [ 40 ] A esto le siguieron pequeños papeles televisivos en Sailor of Fortune y The Jack Benny Program (en un episodio especial filmado en Europa). [ 40 ]

Connery con Lana Turner en 1957 en el set de rodaje de Another Time, Another Place.

A principios de 1957, Connery contrató al agente Richard Hatton, quien le consiguió su primer papel cinematográfico como Spike, un gánster menor con un impedimento del habla en No Road Back de Montgomery Tully , junto a Skip Homeier , Paul Carpenter , Patricia Dainton y Norman Wooland . [ 41 ] En abril de 1957, Rakoff , decepcionado por Jack Palance , decidió darle al joven actor su primera oportunidad en un papel principal y eligió a Connery como Mountain McLintock en la producción de BBC Television de Requiem for a Heavyweight . Luego, Connery interpretó a un camionero rebelde llamado Johnny Yates en Hell Drivers (1957) de Cy Endfield junto a Stanley Baker , Herbert Lom , Peggy Cummins y Patrick McGoohan . [ 42 ] Más tarde, en 1957, Connery apareció en la película de acción de MGM de Terence Young, Action of the Tiger , que tuvo una mala acogida, junto a Van Johnson , Martine Carol , Herbert Lom y Gustavo Rojo ; la película se rodó en exteriores en el sur de España. [ 43 ] [ 44 ] También tuvo un papel secundario en el thriller de Gerald Thomas , Time Lock (1957), como soldador, apareciendo con Robert Beatty , Lee Patterson , Betty McDowall y Vincent Winter ; el rodaje de esta película comenzó el 1 de diciembre de 1956 en los estudios Beaconsfield . [ 45 ]  

Connery tuvo un papel importante en el melodrama Another Time, Another Place (1958) como un reportero británico llamado Mark Trevor, atrapado en un romance con Lana Turner y Barry Sullivan . Durante el rodaje, el posesivo novio gánster de Turner, Johnny Stompanato , que estaba de visita desde Los Ángeles, creía que ella tenía un romance con Connery. [ 46 ] Connery y Turner habían asistido juntos a espectáculos del West End y restaurantes de Londres. [ 47 ] Stompanato irrumpió en el set de filmación y apuntó con un arma a Connery, pero Connery lo desarmó y lo dejó tendido en el suelo. A Stompanato se le prohibió el acceso al set. [ 48 ] Dos detectives de Scotland Yard aconsejaron a Stompanato que se fuera y lo escoltaron al aeropuerto, donde abordó un avión de regreso a los Estados Unidos. [ 49 ] Connery relató más tarde que tuvo que mantenerse oculto por un tiempo después de recibir amenazas de hombres vinculados al jefe de Stompanato, Mickey Cohen . [ 47 ]

En 1959, Connery obtuvo un papel principal en la película de Walt Disney Productions del director Robert Stevenson , Darby O'Gill and the Little People (1959), junto a Albert Sharpe , Janet Munro y Jimmy O'Dea . La película es una historia sobre un astuto irlandés y su batalla de ingenio con duendes . Tras el estreno de la película, AH Weiler de The New York Times elogió al reparto (excepto a Connery, a quien describió como "simplemente alto, moreno y guapo ") y pensó que la película era una "mezcla abrumadoramente encantadora de cuentos gaélicos estándar, fantasía y romance". [ 50 ] También tuvo papeles televisivos destacados en An Age of Kings , una importante adaptación de la BBC Television de la Henriada de Shakespeare (interpretando a Hotspur ), [ 51 ] así como en las producciones de Rudolph Cartier de 1961 de Adventure Story y Anna Karenina para BBC Television, coprotagonizando con Claire Bloom en esta última. [ 52 ] También en 1961 interpretó a Macbeth en una adaptación televisiva de CBC de Macbeth de William Shakespeare , con la actriz australiana Zoe Caldwell como Lady Macbeth . [ 53 ]

1962–1983: James Bond y el estrellato

Connery como Bond (junto a su coprotagonista Tania Mallet ) durante el rodaje de Goldfinger en 1964.

El gran éxito de Connery llegó con el papel del agente secreto británico ficticio James Bond . Inicialmente se mostró reacio a comprometerse con una serie de películas, pero comprendió que si la franquicia tenía éxito, su carrera cinematográfica se beneficiaría enormemente. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Entre 1962 y 1967, Connery interpretó a Bond en Dr. No , Desde Rusia con amor , Goldfinger , Operación Trueno y Solo se vive dos veces , las primeras cinco películas de Bond producidas por Eon Productions . Tras abandonar el papel, Connery regresó para la séptima película, Diamantes para la eternidad , en 1971. Connery hizo su última aparición como Bond en Nunca digas nunca jamás , una nueva versión de Operación Trueno de 1983 producida por Taliafilm de Jack Schwartzman . Las siete películas fueron un éxito comercial. James Bond, interpretado por Connery, fue seleccionado como el tercer mejor héroe de la historia del cine por el American Film Institute . [ 57 ]

La elección de Connery para el papel de James Bond se debió en gran medida a Dana Broccoli, esposa del productor Albert "Cubby" Broccoli , quien se dice que fue fundamental para persuadir a su esposo de que Connery era el hombre adecuado. [ 58 ] El creador de James Bond, Ian Fleming , inicialmente dudó de la elección de Connery, diciendo: "No es lo que yo imaginaba que sería el aspecto de James Bond", y "Busco al Comandante Bond y no a un doble de acción sobredimensionado", añadiendo que Connery (musculoso, 1,88  m, y escocés) era tosco. [ 59 ] La novia de Fleming, Blanche Blackwell, le dijo que Connery tenía el carisma sexual necesario, y Fleming cambió de opinión después del exitoso estreno de Dr. No ; quedó tan impresionado que posteriormente le dio al personaje una herencia escocesa, afirmando que su padre era de Glencoe en las Tierras Altas de Escocia en la novela de 1964 Solo se vive dos veces . [ 59 ]

Connery durante el rodaje de Diamantes para la eternidad en 1971.

La interpretación de Bond por parte de Connery debe mucho a la tutela estilística del director Terence Young , quien lo ayudó a perfeccionar su técnica utilizando su gracia y presencia física para la acción. Lois Maxwell , quien interpretó a Miss Moneypenny , relató que «Terence tomó a Sean bajo su protección. Lo invitó a cenar, le enseñó a caminar, a hablar, incluso a comer». [ 60 ] La tutela fue un éxito; Connery recibió miles de cartas de admiradores una semana después del estreno de Dr. No , y se convirtió en un importante símbolo sexual del cine. [ 61 ]

Tras el estreno de la película Dr. No en 1962, la frase «Bond... James Bond» se convirtió en un lema del léxico de la cultura popular occidental. [ 62 ] El crítico de cine Peter Bradshaw escribe: «Es la presentación personal más famosa de cualquier personaje en la historia del cine. Tres monosílabos fríos, primero el apellido, un poco bruscamente, como corresponde a un antiguo comandante naval. Y luego, como si fuera una ocurrencia tardía, el nombre de pila, seguido de nuevo por el apellido. Connery lo interpretó con un estilo gélido y desdeñoso, vestido de etiqueta con un cigarrillo colgando de los labios. La presentación era una especie de desafío, o seducción, invariablemente dirigida a un enemigo. A principios de los 60, el James Bond de Connery era tan peligroso y sexy como se podía ver en la pantalla». [ 63 ]

Durante el rodaje de Thunderball en 1965, la vida de Connery corrió peligro en la secuencia de los tiburones en la piscina de Emilio Largo . Ya le preocupaba esta amenaza al leer el guion. Connery insistió en que Ken Adam construyera una mampara especial de plexiglás dentro de la piscina, pero no era una estructura fija y uno de los tiburones logró atravesarla. Tuvo que abandonar la piscina inmediatamente. [ 64 ]

1964–1986

Connery en Marnie de Alfred Hitchcock (1964)

Aunque Bond lo había convertido en una estrella, Connery se cansó del papel y de la presión que la franquicia ejercía sobre él, diciendo: «Estoy harto de todo esto de Bond» [ 65 ] y «Siempre he odiado a ese maldito James Bond. Me gustaría matarlo». [ 66 ] Michael Caine comentó sobre la situación: «Si eras su amigo en aquellos primeros tiempos, no sacabas a relucir el tema de Bond. Era, y sigue siendo, un actor mucho mejor que simplemente interpretar a James Bond, pero se convirtió en sinónimo de Bond. Iba caminando por la calle y la gente decía: "Mira, ahí está James Bond". Eso le resultaba especialmente molesto». [ 67 ]

Mientras rodaba las películas de Bond, Connery también protagonizó otras películas como Marnie (1964) de Alfred Hitchcock y The Hill (1965) de Sidney Lumet , que el crítico de cine Peter Bradshaw considera sus dos grandes películas no Bond de la década de 1960. [ 63 ] En Marnie , Connery protagonizó junto a Tippi Hedren . Connery había dicho que quería trabajar con Hitchcock, lo que Eon gestionó a través de sus contactos. [ 68 ] Connery también sorprendió a mucha gente en aquel momento al pedir ver un guion, algo que hizo porque le preocupaba ser encasillado como espía y no quería hacer una variación de North by Northwest o Notorious . Cuando el agente de Hitchcock le dijo que Cary Grant no había pedido ver ni uno solo de los guiones de Hitchcock, Connery respondió: "Yo no soy Cary Grant". [ 69 ] Hitchcock y Connery se llevaron bien durante el rodaje, y Connery dijo que estaba contento con la película "con ciertas reservas". [ 70 ] En The Hill , Connery quería actuar en algo que no estuviera relacionado con Bond, y usó su influencia como estrella para aparecer en ella. Si bien la película no fue un éxito financiero, sí lo fue de crítica, debutando en el Festival de Cine de Cannes y ganando el premio al Mejor Guion. [ 71 ] La primera de las cinco películas que hizo con Lumet, Connery lo consideraba uno de sus directores favoritos. [ 72 ] El respeto era mutuo, y Lumet dijo sobre la actuación de Connery en The Hill : "Lo que fue evidente para mí, y para la mayoría de los directores, fue cuánto talento y habilidad se necesita para interpretar ese tipo de personaje que se basa en el encanto y el magnetismo. Es el equivalente a la alta comedia y lo hizo brillantemente". [ 73 ]

A mediados de la década de 1960, Connery jugó al golf con el industrial escocés Iain Maxwell Stewart , [ 74 ] una conexión que llevó a Connery a dirigir y presentar el documental The Bowler and the Bunnet en 1967. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] La ​​película describía el Experimento Fairfield , un nuevo enfoque de las relaciones laborales llevado a cabo en la Fairfield Shipbuilding and Engineering Company , Glasgow, durante la década de 1960; el experimento fue iniciado por Stewart y apoyado por George Brown , el Primer Secretario en el gabinete de Harold Wilson , en 1966. [ 78 ] [ 79 ] La empresa se enfrentaba al cierre, y Brown acordó proporcionar 1  millón de libras esterlinas (13,135  millones de libras esterlinas; 15,55 millones de dólares estadounidenses  en 2021) para permitir que los sindicatos, la dirección y los accionistas probaran nuevas formas de gestión industrial . [ 80 ]

Connery con Audrey Hepburn en Robin y Marian (1976)

Habiendo interpretado a Bond seis veces, la popularidad mundial de Connery era tal que compartió un premio Golden Globe Henrietta con Charles Bronson como "Actor favorito del cine mundial - masculino" en 1972. [ 81 ] Apareció en El hombre que pudo reinar (1975) de John Huston junto a Michael Caine. Interpretando a dos ex soldados británicos que se establecen como reyes en Kafiristán , ambos actores la consideraron su película favorita. [ 82 ] [ 83 ] Ese mismo año, apareció en El viento y el león junto a Candice Bergen, quien interpretó a Eden Pedecaris (basada en el incidente real de Perdicaris ), y en 1976 interpretó a Robin Hood en Robin y Marian junto a Audrey Hepburn , quien interpretó a Lady Marian . El crítico de cine Roger Ebert , quien había elogiado la química entre Connery y Caine en El hombre que pudo reinar , alabó la química entre Connery y Hepburn, escribiendo: «Connery y Hepburn parecen haber llegado a un entendimiento tácito entre ellos sobre sus personajes. Irradian luz. Realmente parecen enamorados». [ 84 ] 

En la década de 1970, Connery formó parte de elencos en películas como Asesinato en el Orient Express (1974) con Vanessa Redgrave y John Gielgud , e interpretó a un general del ejército británico en la película bélica de Richard Attenborough Un puente demasiado lejos (1977), coprotagonizada por Dirk Bogarde y Laurence Olivier . [ 85 ] En 1974, protagonizó el thriller de ciencia ficción Zardoz de John Boorman . A menudo llamada una de las "películas más raras y peores jamás hechas", presentaba a Connery en un mankini escarlata , un traje revelador que generó mucha controversia por su apariencia poco propia de Bond. [ 86 ] [ 87 ] A pesar de haber sido vapuleada por la crítica en su momento, la película ha desarrollado un grupo de seguidores de culto desde su estreno. [ 88 ] [ 89 ] En el comentario de audio de la película, Boorman relata cómo Connery escribía poesía en su tiempo libre, describiéndolo como "un hombre de gran profundidad e inteligencia" y poseedor de "una memoria extraordinaria". [ 90 ] En 1981, Connery apareció en la película Time Bandits como Agamenón . La elección del reparto se deriva de una broma que Michael Palin incluyó en el guion, que describe al personaje quitándose la máscara y siendo "Sean Connery , o alguien de igual pero más barato estatus". [ 91 ] Cuando se le mostró el guion, Connery estuvo feliz de interpretar el papel secundario. En 1981 interpretó al mariscal William T. O'Niel en el thriller de ciencia ficción Outland . En 1982, Connery narró G'olé!, la película oficial de la Copa Mundial de la FIFA de 1982 . [ 92 ] Ese mismo año, le ofrecieron el papel de Daddy Warbucks en Annie , llegando incluso a tomar clases de canto para el musical de John Huston antes de rechazar el papel. [ 93 ]  

Connery en la ceremonia de los Premios Óscar de 1988

Connery aceptó retomar el papel de Bond en Nunca digas nunca jamás , estrenada en octubre de 1983. El título, sugerido por su esposa, hace referencia a su declaración anterior de que "nunca más" volvería al personaje. Aunque la película tuvo éxito en taquilla, estuvo plagada de problemas de producción: conflictos entre el director y el productor, problemas financieros, los intentos de los albaceas de la herencia de Fleming por detener la película y la fractura de muñeca de Connery a manos del coreógrafo de peleas, Steven Seagal . Como resultado de sus experiencias negativas durante el rodaje, Connery se sintió descontento con los grandes estudios y no hizo ninguna película durante dos años. Tras el éxito de la producción europea El nombre de la rosa (1986), por la que ganó un premio BAFTA al mejor actor , el interés de Connery por material más comercial resurgió. [ 94 ] Ese mismo año, un papel secundario en Highlander demostró su capacidad para interpretar a mentores mayores de protagonistas más jóvenes, un papel que se convirtió en recurrente en muchas de sus películas posteriores. [ 95 ]

1987–2006

En 1987, Connery protagonizó Los Intocables de Brian De Palma , donde interpretó a un policía irlandés-estadounidense de carácter duro junto a Kevin Costner como Eliot Ness . La película también contó con la participación de Charles Martin Smith , Patricia Clarkson , Andy Garcia y Robert De Niro como Al Capone . La película fue un éxito de crítica y taquilla. Muchos críticos elogiaron la actuación de Connery, entre ellos Roger Ebert, quien escribió: «La mejor actuación de la película es la de Connery ... [él] aporta un elemento humano a su personaje; parece haber tenido una existencia aparte de la leyenda de Los Intocables, y cuando está en pantalla podemos creer, brevemente, que la época de la Prohibición estaba habitada por personas, no por caricaturas». [ 96 ] Por su actuación, Connery recibió una nominación al BAFTA y ganó el Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto y el Premio Óscar al Mejor Actor de Reparto . [ 97 ] 

Connery en 1999

Connery protagonizó Indiana Jones y la última cruzada (1989) de Steven Spielberg , interpretando a Henry Jones Sr. , el padre de Indiana Jones , y recibió nominaciones a los premios BAFTA y Globo de Oro . Harrison Ford dijo que las contribuciones de Connery en la etapa de escritura mejoraron la película. "Fue asombroso para mí hasta qué punto se involucró en el guion y buscó explotar las oportunidades para el personaje. Sus sugerencias a George [Lucas] en la etapa de escritura realmente le dieron al personaje y a la película mucha más complejidad y valor que en el guion original". [ 98 ] Sus éxitos de taquilla posteriores incluyeron La caza del Octubre Rojo (1990), La Roca (1996) y La trampa (1999). En 1996, le dio voz al papel del dragón Draco en la película Corazón de dragón . También apareció en un breve cameo como el rey Ricardo Corazón de León al final de Robin Hood: Príncipe de los ladrones (1991). [ 99 ] En 1998, Connery recibió el premio BAFTA Fellowship , un premio a la trayectoria profesional otorgado por la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . [ 100 ]

Las últimas películas de Connery incluyeron varios fracasos de taquilla y de crítica, como First Knight , Just Cause (ambas de 1995), The Avengers (1998) y The League of Extraordinary Gentlemen (2003); sin embargo, recibió críticas positivas por su actuación en Finding Forrester (2000). También recibió un Globo de Cristal por su destacada contribución artística al cine mundial. En una encuesta realizada en el Reino Unido por Channel 4 en 2003 , Connery ocupó el octavo lugar en su lista de las 100 mejores estrellas de cine . [ 101 ] El fracaso de The League of Extraordinary Gentlemen fue especialmente frustrante para Connery. Durante el rodaje, sintió que la producción se estaba "descontrolando" y anunció que el director, Stephen Norrington , "habría sido arrestado por locura". [ 102 ] Connery dedicó un esfuerzo considerable a intentar salvar la película mediante el proceso de edición, decidiendo finalmente retirarse de la actuación en lugar de volver a pasar por tal estrés. [ 103 ]

Connery rechazó el papel de Gandalf en las películas de El Señor de los Anillos , diciendo que no entendía el guion. [ 104 ] Según se informa, le ofrecieron 30 millones de dólares  junto con el 15% de la recaudación mundial en taquilla, lo que le habría reportado 450  millones de dólares. [ 105 ] [ 106 ] También rechazó la oportunidad de aparecer como Albus Dumbledore en la serie de Harry Potter y el Arquitecto en la trilogía de Matrix. [ 107 ] [ 108 ] En 2005, grabó voces en off para el videojuego Desde Rusia con amor con el productor musical Terry Manning en las Bahamas, y proporcionó su imagen. [ 109 ] [ 110 ] Connery dijo que estaba contento de que los productores, Electronic Arts , se hubieran puesto en contacto con él para que le pusiera voz a Bond. [ 109 ]

Jubilación

Connery en el Festival de Cine de Edimburgo en 2008.

Al recibir el Premio a la Trayectoria del American Film Institute el 8 de junio de 2006, Connery confirmó su retiro de la actuación. [ 111 ] Esto se debió a que se había desilusionado con los "idiotas que ahora hacen películas en Hollywood". [ 112 ] El 7 de junio de 2007, Connery negó los rumores de que aparecería en la película Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal , diciendo que "el retiro es demasiado divertido". [ 113 ] En 2010, se colocó un busto de bronce de él en Tallin , Estonia, frente al Club Escocés, cuyos miembros incluyen escotófilos estonios y un puñado de escoceses expatriados. [ 114 ] En 2012, salió brevemente del retiro para prestar su voz a Sir Billi en la película animada escocesa Sir Billi . Connery fue productor ejecutivo de una versión extendida de 80 minutos. [ 115 ] La película recibió críticas negativas. [ 116 ]

Vida personal

La primera esposa de Connery, Diane Cilento, en 1954.

Durante la producción de South Pacific a mediados de la década de 1950, Connery salió con una "belleza judía de cabello oscuro y figura de bailarina", Carol Sopel, pero su familia le advirtió que se alejara. [ 117 ] Luego salió con Julie Hamilton, hija de la documentalista y feminista Jill Craigie . Dado el aspecto rudo y el encanto tosco de Connery, Hamilton inicialmente pensó que era una persona espantosa y no se sintió atraída por él hasta que lo vio con una falda escocesa , declarando que era lo más hermoso que jamás había visto en su vida. [ 118 ] También sintió una atracción mutua por la cantante de jazz Maxine Daniels , a quien conoció mientras trabajaba en el teatro. Intentó seducirla, pero ella le dijo que ya estaba felizmente casada y tenía una hija. [ 119 ]

Connery estuvo casado con la actriz australiana Diane Cilento desde 1962 hasta 1973, [ 120 ] aunque se separaron en 1971. [ 121 ] Tuvieron un hijo, el actor Jason Connery . Connery ilustró la portada de la novela de Cilento de 1967: The Manipulator . [ 122 ] A principios de la década de 1970, Connery salió con Dyan Cannon , [ 123 ] Jill St. John , [ 124 ] Lana Wood , [ 125 ] Carole Mallory , [ 126 ] y Magda Konopka . [ 127 ] En su autobiografía de 2006, Cilento alegó que él la había maltratado mental y físicamente durante su relación. [ 128 ] [ 129 ] Connery canceló una aparición en el Parlamento escocés en 2006 debido a la controversia sobre su supuesto apoyo al abuso de mujeres. En 1965, Playboy citó a Connery diciendo: "No creo que haya nada particularmente malo en golpear a una mujer, aunque no recomiendo que lo hagas de la misma manera que golpeas a un hombre". [ 130 ] También se informó que declaró a Vanity Fair en 1993: "Hay mujeres que lo llevan al límite. Eso es lo que buscan, la confrontación definitiva. Quieren una bofetada". [ 131 ] En 2006, Connery se retractó de las citas anteriores sobre golpear a mujeres, alegando que habían sido citadas fuera de contexto e insistiendo en que "No creo que ningún nivel de abuso de mujeres esté justificado bajo ninguna circunstancia. Punto final". [ 130 ]

Connery en una celebración del Día del Tartán en Washington, DC. Cuando la reina Isabel II lo nombró caballero en 2000, vistió una falda escocesa de caza de tartán verde y negro del Clan Maclean de su madre . [ 132 ]

Connery estuvo casado con la pintora franco-marroquí Micheline Roquebrune (nacida el 4 de abril de 1929) desde 1975 hasta su muerte. [ 133 ] El matrimonio sobrevivió a una relación extramatrimonial bien documentada que Connery tuvo a finales de la década de 1980 con la cantante y compositora Lynsey de Paul , de la cual ella se arrepintió posteriormente debido a sus opiniones sobre la violencia doméstica. [ 134 ]

Connery fue propietario del Domaine de Terre Blanche en el sur de Francia desde 1979. [ 135 ] Lo vendió al empresario multimillonario alemán Dietmar Hopp en 1999. [ 136 ] Recibió el rango honorífico de Shodan (1er dan ) en karate Kyokushin . [ 137 ] Connery se mudó a las Bahamas en la década de 1990; poseía una mansión en Lyford Cay en Nueva Providencia. [ 138 ]

Connery fue nombrado caballero por la reina Isabel II en una ceremonia de investidura en el Palacio de Holyrood en Edimburgo el 5 de julio de 2000. [ 139 ] Había sido nominado para el título de caballero en 1997 y 1998, pero, según se informa, Donald Dewar vetó estas nominaciones debido a las opiniones políticas de Connery. [ 66 ] [ 6 ] Connery tenía una villa en Kranidi , Grecia. Su vecino era el rey Guillermo Alejandro de los Países Bajos , con quien compartía una plataforma para helicópteros. [ 140 ] Michael Caine (quien coprotagonizó con Connery El hombre que pudo reinar en 1975) estaba entre los amigos más cercanos de Connery. [ 141 ]

De niño, Connery apoyaba al club de fútbol escocés Celtic FC , al que se había aficionado gracias a su padre, un seguidor de toda la vida del equipo. Más adelante, Connery cambió su lealtad al acérrimo rival del Celtic , el Rangers FC , tras hacerse muy amigo del presidente del equipo, David Murray . [ 142 ] Era un ávido golfista, deporte al que se inició gracias a su amigo Iain Stewart. [ 75 ] El golfista profesional inglés Peter Alliss le dio clases de golf a Connery antes del rodaje de la película de James Bond de 1964, Goldfinger , que incluía una escena en la que Connery, como Bond, jugaba al golf contra el magnate del oro Auric Goldfinger en el Stoke Park Golf Club en Buckinghamshire . [ 143 ] En la escena del golf llevaba un jersey de cuello en V de Slazenger , una marca con la que Connery se asoció mientras jugaba al golf en su tiempo libre, siendo el gris jaspeado claro uno de sus colores favoritos. [ 144 ] El ganador récord de grandes campeonatos y diseñador de campos de golf Jack Nicklaus dijo: "Le encantaba el golf ; ¡ Sean era un golfista realmente bueno! Y jugamos juntos varias veces. En mayo de 1993, Sean y el legendario driver Jackie Stewart me ayudaron a inaugurar nuestro diseño del PGA Centenary Course en Gleneagles , Escocia". [ 145 ]  

Puntos de vista políticos

Las raíces escocesas de Connery y sus experiencias filmando en los astilleros de Glasgow en 1966 lo inspiraron a convertirse en miembro del Partido Nacional Escocés (SNP) de centroizquierda, [ 146 ] [ 147 ] que apoya la independencia de Escocia del Reino Unido (en 2011, Connery dijo: " The Bowler and the Bunnet fue solo el comienzo de un viaje que me llevaría a mi larga asociación con el Partido Nacional Escocés"). [ 75 ] Connery apoyó al partido tanto financieramente [ 148 ] como a través de apariciones públicas. En 1967, le escribió a George Leslie , el candidato del SNP en las elecciones parciales de Glasgow Pollok de 1967 , diciendo: "Estoy convencido de que con nuestros recursos y habilidades somos más que capaces de construir una Escocia próspera, vigorosa y moderna, con autogobierno, de la que todos podamos sentirnos orgullosos y que merecerá el respeto de otras naciones". [ 149 ] Su financiación del SNP cesó en 2001, cuando el Parlamento británico aprobó una ley que prohibía la financiación extranjera de actividades políticas en el Reino Unido. [ 148 ]

situación fiscal

En respuesta a las acusaciones de que era un exiliado fiscal , Connery publicó documentos en 2003 que mostraban que había pagado 3,7  millones de libras esterlinas en impuestos en el Reino Unido entre 1997 y 1998 y entre 2002 y 2003; los críticos señalaron que si hubiera residido continuamente en el Reino Unido a efectos fiscales, su tasa impositiva habría sido mucho mayor. [ 150 ] [ 151 ] En el período previo al referéndum de independencia de Escocia de 2014 , el hermano de Connery, Neil, dijo que Connery no iría a Escocia para movilizar a los partidarios de la independencia, ya que su condición de exiliado fiscal limitaba enormemente el número de días que podía pasar en el país. [ 152 ]

Después de que Connery vendiera su villa de Marbella en 1999, las autoridades españolas iniciaron una investigación por evasión fiscal, alegando que se había defraudado al erario público español  por 5,5 millones de libras esterlinas. Posteriormente, Connery fue absuelto por las autoridades, pero su esposa y otras 16 personas fueron acusadas de intento de fraude contra el erario público español. [ 153 ] [ 154 ]

Muerte y legado

Connery murió mientras dormía el 31 de octubre de 2020, a los 90 años, en su casa en la comunidad de Lyford Cay de Nassau en las Bahamas. [ 1 ] [ 2 ] Su muerte fue anunciada por su familia y Eon Productions ; [ 155 ] aunque no revelaron la causa de la muerte, su hijo Jason dijo que había estado enfermo durante algún tiempo. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] Un día después, su viuda reveló que había tenido demencia en sus últimos años. [ 159 ] [ 160 ] El certificado de defunción de Connery fue obtenido por TMZ un mes después de su muerte, mostrando que la causa de la muerte fue neumonía e insuficiencia respiratoria, y la hora de la muerte se registró como la 1:30  a. m. [ 161 ] Sus restos fueron cremados. Las cenizas fueron esparcidas en Escocia en lugares no revelados en 2022. [ 162 ] [ 163 ]

Tras el anuncio de su muerte, muchos compañeros de reparto y figuras de la industria del entretenimiento rindieron homenaje a Connery, entre ellos Sam Neill , [ 164 ] Nicolas Cage , Robert De Niro , Michael Bay , Tippi Hedren , [ 165 ] Alec Baldwin , [ 166 ] Hugh Jackman , George Lucas , Shirley Bassey , Kevin Costner , Arnold Schwarzenegger , Catherine Zeta-Jones , Barbra Streisand , John Cleese , [ 167 ] Jane Seymour y Harrison Ford , [ 168 ] así como las antiguas estrellas de Bond George Lazenby , Timothy Dalton , Pierce Brosnan y Daniel Craig , y la familia del fallecido Roger Moore . [ 169 ] [ 170 ] El amigo de toda la vida de Connery, Michael Caine, lo llamó una "gran estrella, un actor brillante y un amigo maravilloso". [ 171 ] Los productores de James Bond, Michael G. Wilson y Barbara Broccoli, emitieron un comunicado diciendo que Connery había "revolucionado el mundo con su interpretación audaz e ingeniosa del agente secreto sexy y carismático. Sin duda, es en gran parte responsable del éxito de la saga cinematográfica y le estaremos eternamente agradecidos". [ 155 ] [ 170 ]

En 2004, una encuesta del periódico británico Sunday Herald reconoció a Connery como "El escocés vivo más grande" [ 172 ] y una encuesta de EuroMillions de 2011 lo nombró "El mayor tesoro nacional vivo de Escocia". [ 173 ] Fue elegido por la revista People como el "Hombre más sexy del mundo" en 1989 y el "Hombre más sexy del siglo" en 1999. [ 174 ] Si se incluye la película de Bond que no es de Eon , Nunca digas nunca jamás , Connery comparte el récord de mayor número de interpretaciones de James Bond con Roger Moore (con siete cada uno). En junio de 1965, la revista Time observó: "James Bond se ha convertido en el mayor héroe de culto de masas de la década". [ 175 ]

En 2024, el Festival Internacional de Cine de Edimburgo estableció un premio anual en honor a Connery. El Premio Sean Connery a la Excelencia en Largometrajes es un premio de 50 000 libras esterlinas que se otorga a los creadores de una película elegida por votación del público de entre una lista de diez largometrajes que se estrenan mundialmente en el festival cada año. [ 176 ]

Filmografía

Premios y distinciones

Honores

Referencias

  1. 1 2 Harmetz, Aljean (31 de octubre de 2020). "Sean Connery, quien encarnó a James Bond y más, muere a los 90 años" . The New York Times . Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Recuperado el 31 de octubre de 2020 .
  2. 1 2 Shapiro, T. Rees (31 de octubre de 2020). "Sean Connery, el primer James Bond del cine, muere a los 90 años" . The Washington Post . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  3. ↑ "Perfil: Sean Connery" . BBC News . 12 de marzo de 2006. Consultado el 19 de marzo de 2007 .
  4. ↑ Hepburn, David (8 de marzo de 2023). "Nominados escoceses al Oscar: Aquí están 16 escoceses que han ganado o han sido nominados a un Premio de la Academia, desde Sean Connery hasta Peter Capaldi" . The Scotsman . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  5. ↑ "100 Momentos BAFTA: La reacción emotiva de Sean Connery al recibir el premio BAFTA Fellowship" . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y Televisivas . 23 de enero de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  6. 1 2 "El orgullo de Sir Sean al ser nombrado caballero" . BBC News. 5 de julio de 2000. Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  7. ↑ Pendreigh, Brian (1 de noviembre de 2020). "Obituario: El Sean Connery que conocí" . The Scotsman . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  8. ↑ "Connery, Sir Sean" . Quién es quién . Vol. 2015 (edición en línea de Oxford University Press ). A & C Black.    (Se requiere suscripción o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  9. ↑ "Sir Sean visita el lugar donde se encontraba la casa de su infancia en Edimburgo" . BBC News. 17 de junio de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  10. ↑ "Scottish Roots People – Sean Connery" . scottishroots.com . Archivado del original el 9 de julio de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  11. ↑ "Árbol genealógico de Euphemia McBain" . Geneanet . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  12. ↑ "Estudio de caso 1 – Sean Connery – James Bond" . familyrelatives.com . Treequest Limited. Archivado del original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  13. ↑ Yule 1992 , pág. 1.
  14. 1 2 3 4 Brent, Harry (18 de agosto de 2021). "Cinco cosas que nunca supiste sobre las raíces irlandesas de Sean Connery" . The Irish Post . Archivado del original el 18 de agosto de 2021.
  15. 1 2 Connery, Sean; Grigor, Murray (2009). Being a Scot . Phoenix Illustrated. ISBN 978-0-7538-2631-7.
  16. ↑ "Genealogía escocesa, Ascendencia escocesa, Árbol genealógico, Genealogistas escoceses" . Archivado del original el 12 de julio de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  17. ↑ Yule 1992 , pág. 8.
  18. ↑ Sellers 1999 , pág. 25.
  19. ↑ Yule 1992 , pág. 18.
  20. ↑ Yule 1992 , pág. 21.
  21. ↑ "Desde la Co-op con cariño... los días en que Sir Sean ganaba 1 libra a la semana" . The Scotsman . 21 de noviembre de 2005. Archivado del original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  22. ↑ "Sitio web oficial de Sir Sean Connery – Biografía" . Seanconnery.com . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  23. ↑ "Ponte al día con todo lo de Belly Buzz... – Veteranos famosos – Sean Connery, Marina Real Británica 1946–1949" . bellybuzz.squarespace.com . Archivado del original el 28 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  24. ↑ Yule 1992 , pág. 4.
  25. ↑ Davidson, Lynn (22 de agosto de 2003). "Aun siendo un desconocido, Sean seguía atrayendo al público" . The Scotsman . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  26. 1 2 Yule 1992 , pág. 28.
  27. ↑ Yule 1992 , pág. 29.
  28. ↑ Yule 1992 , pág. 31.
  29. 1 2 3 Wills, Dominic. "Sean Connery – Biografía" . Tiscali. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Recuperado el 20 de septiembre de 2009 .
  30. ↑ "Mr. Universo 1953 – NABBA" . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  31. ↑ Yule 1992 , pág. 35.
  32. ↑ Crawford, Kenny (7 de diciembre de 2016). "Bonnyrigg Rose: Cuatro cosas que quizás no sepas sobre Rosey Posey" . BBC Scotland . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  33. ↑ Bray, Christopher (2010). Sean Connery: La medida de un hombre . Faber & Faber. pág. 27. 
  34. ↑ "Asociación Escocesa de Fútbol Juvenil > Barro y Gloria > Sean Connery" . Barro y Gloria. Abril de 2005. Archivado del original el 2 de junio de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  35. 1 2 3 Yule 1992 , pág. 36.
  36. ↑ Sellers 1999 , pág. 21.
  37. ↑ Yule 1992 , págs. 32–33.
  38. ↑ Yule 1992 , págs. 38–39.
  39. 1 2 3 Yule 1992 , pág. 43.
  40. 1 2 3 4 Yule 1992 , pág. 45.
  41. ↑ Yule 1992 , pág. 291.
  42. ↑ Sellers 1999 , pág. 42.
  43. ↑ Baldwin, Louis (1999). Puntos de inflexión: Momentos cruciales en las carreras de 83 figuras famosas . McFarland. pág. 53. ISBN  978-0-7864-0626-5Consultado el 14 de julio de 2011 .
  44. ↑ Callan, Michael Feeney (2002). Sean Connery . Virgin. pág. 75. ISBN  978-1-85227-992-9Consultado el 14 de julio de 2011 .
  45. ↑ Pfeiffer, Lee; Lisa, Philip (1997). Las películas de Sean Connery . Carol Pub. Group. ISBN 978-0-8065-1837-4Consultado el 14 de julio de 2011 .
  46. ↑ Morella, Joe; Epstein, Edward Z. (1971) Lana: La vida pública y privada de la señorita Turner , Nueva York: Citadel Press, págs. 177–182.
  47. 1 2 "Sean Connery: Cómo sedujo a una leyenda del cine y se enfrentó a la ira de la Mafia" . Evening Standard . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  48. ↑ Kohn, George C. (2001) La nueva enciclopedia del escándalo estadounidense. Facts on File: Library of American History Nueva York: Infobase Publishing (edición revisada), pág. 388.
  49. ↑ Turner, Lana. (1982) Lana: La dama, la leyenda, la verdad , Nueva York: Dutton (1.ª ed.) pág. 170.
  50. ↑ Weiler, AH (1 de julio de 1959). "Darby O'Gill y la gente pequeña" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  51. ↑ "Una era de reyes" . Historia de la BBC . BBC . Consultado el 29 de junio de 2025 .
  52. ↑ Wake, Oliver. "Cartier, Rudolph (1904–1994)" . Screenonline . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  53. ↑ Van Wagner, Danielle (2004). Fischlin, Daniel (ed.). "Macbeth" . Proyecto de adaptaciones canadienses de Shakespeare . Universidad de Guelph. Archivado del original el 19 de diciembre de 2018. Recuperado el 22 de abril de 2018 .
  54. ↑ "Por qué Sean Connery acabó "odiando" interpretar a James Bond" . Far Out Magazine . 13 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  55. ↑ Stone, Sam (30 de noviembre de 2020). "James Bond: Por qué Sean Connery dejó la franquicia 007" . Comic Book Resources . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  56. ↑ Revista The Gentleman's. "La verdadera historia de cómo Sean Connery se convirtió en James Bond" . www.thegentlemansjournal.com . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  57. ↑ "100 años de AFI... 100 héroes y villanos" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine AFI. Consultado el 20 de diciembre de 2013.
  58. ↑ Bray, Christopher (3 de marzo de 2004). "Sean Connery: La medida de un hombre" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 10 de enero de 2022.
  59. 1 2 "8 cosas que no sabías sobre James Bond" . HuffPost . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  60. ↑ Macintyre, Ben (2009). Solo para tus ojos: Ian Fleming y James Bond . Londres: Bloomsbury. pág. 187. ISBN  978-0-7475-9866-4.
  61. ↑ "Entrevista de Playboy: Sean Connery 1965" . the007dossier.com . Archivado del original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  62. ↑ Cork & Scivally 2002 , pág. 6.
  63. 1 2 Bradshaw, Peter (25 de agosto de 2020). "Sean Connery: un icono de masculinidad peligrosamente seductor" . The Guardian . Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  64. ↑ Buckland, Damien (2016). Collection Editions James Bond . CreateSpace Independent. ISBN 978-1-5305-7325-7.
  65. ↑ Berman, Eliza (25 de agosto de 2015). "Feliz cumpleaños, Sean Connery: Véalo como James Bond en la portada de Life" . Time . Archivado del original el 27 de agosto de 2015. Recuperado el 3 de enero de 2021 .
  66. 1 2 Ferguson, Euan (2 de octubre de 2004). "Mito escocés" . The Observer . Recuperado el 18 de septiembre de 2013 .
  67. ↑ Yule 1992 , pág. 34.
  68. ↑ Brócoli y Zec 1999
  69. ↑ "Canny Scot" . Time . 10 de enero de 1964. Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  70. ↑ "Entrevista de Playboy: Sean Connery" . Playboy . Noviembre de 1965. pág. 78. Archivado del original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2019 . 
  71. ↑ "Festival de Cannes: La Colina" . festival-cannes.com . Archivado del original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  72. ↑ "Sidney Lumet" . The Herald . Glasgow. 11 de abril de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  73. ↑ "Sir Sean Connery, homenajeado en el 34.º Premio AFI a la Trayectoria" . AFI . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  74. ↑ Naughtie, James (2020). En el camino: Aventuras de Nixon a Trump . Simon and Schuster. ISBN 9781471177439.
  75. 1 2 3 Connery, Sean (27 de febrero de 2011). "Exclusiva de Sir Sean Connery: El astillero de Clyde que marcó mi carrera política... y su jefe conservador que me introdujo al golf" . Herald on Sunday . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  76. ↑ Galbraith, Russell (4 de noviembre de 2020). "Sean Connery: Un mito perdurable" . Scottish Review . Archivado del original el 21 de marzo de 2023. Recuperado el 4 de abril de 2022 .
  77. ↑ "Bowler y Bunnet, The (1967)" . screenonline.org.uk . BFI Screenonline . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  78. ↑ ¿Qué pasó en Fairfields?, de Sydney Paulden y Bill Hawkins, publicado por Gower Press, 1969.
  79. ↑ Walker, Fred M. (2010). Buques y astilleros: pioneros del diseño y la construcción . Pen and Sword. ISBN 9781783830404.
  80. ↑ Dudgeon, Piers (2012). Our Glasgow: Memories of Life in Disappearing Britain . Headline. ISBN 9780755364466Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  81. 1 2 "Ganadores y nominados al premio Henrietta (Favoritos del cine mundial)" . Premios Globo de Oro . Archivado del original el 17 de octubre de 2017. Recuperado el 29 de septiembre de 2017 .
  82. ↑ "Sean Connery aún conserva un Bond especial entre los cinéfilos" . The Sunday Post . 17 de junio de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  83. ↑ Michael Caine: "La gente olvida que conozco a algunos gánsteres" Sabotage Times. Consultado el 19 de marzo de 2019.
  84. ↑ Ebert, Roger (21 de abril de 1976) .Reseña de "Robin y Marian" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  85. ↑ "Un puente demasiado lejano, tanto para las fuerzas aliadas como para los espectadores" . The Guardian . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  86. ↑ "14 vestuarios de películas innecesariamente reveladores" . The Daily Telegraph . 14 de noviembre de 2017. ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 10 de enero de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2020 . 
  87. ↑ "Celebrando los 13 momentos más extraños de Zardoz" . Den of Geek . 3 de septiembre de 2016. Archivado del original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  88. ↑ Shankel, Jason; Stamm, Emily; Krell, Jason (7 de marzo de 2014). "30 películas de culto que absolutamente todo el mundo debe ver" . io9 . Gizmodo. Archivado del original el 14 de noviembre de 2020. Recuperado el 14 de noviembre de 2020 .
  89. ↑ Telotte, JP ; Duchovnay, Gerald (2015). Science Fiction Double Feature: The Science Fiction Film as Cult Text . Oxford University Press. p. 75. ISBN  978-1-78138-183-0.
  90. ↑ "Zardoz" . High-Def Digest . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  91. ↑ "Time Bandits Extras" . Canal 4. Archivado del original el 9 de abril de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  92. ↑ "Copa Mundial de la FIFA y eventos oficiales de la FIFA: Programación" Archivado el 17 de abril de 2016 en Wayback Machine FIFA Films Consultado el 28 de enero de 2013
  93. ↑ Mell, Eila (2015). Casting Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others . McFarland. ISBN 978-1-4766-0976-8.
  94. 1 2 "Premios BAFTA de 1988" . awards.bafta.org . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  95. ↑ "Highlander: 35 años desde que Escocia se robó el protagonismo en la película de culto protagonizada por Queen, Sean Connery y Christopher Lambert" . The Press and Journal . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  96. ↑ "Reseña de Los Intocables" . rogerebert.com . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  97. ↑ "Nominados y ganadores de la 60.ª edición de los Premios Óscar (1988)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  98. ↑ "La figura paterna de Ford" . Variety . 5 de mayo de 1997. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  99. ↑ Pugh, Tison (2009). «8: La personalidad estelar de Sean Connery y la Edad Media queer». En Coyne Kelly, Kathleen; Pugh, Tison (eds.). Medievalismos cinematográficos queer . Farnham: Ashgate. p. 161. ISBN  978-0-7546-7592-1.
  100. ↑ Robson, Ben (21 de agosto de 2008). "Mi nombre es Connery, Sean Connery: la vida del James Bond escocés" . The Times . Londres . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  101. ↑ "100 Greatest ... (100 Greatest Movie Stars (Parte 1))" . Fuente: ITN. Archivado del original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  102. ↑ Crow, David (10 de julio de 2023). "La Liga de los Hombres Extraordinarios: La película que puso fin a la carrera de Sean Connery" . The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de diciembre de 2025 .
  103. ↑ "Por qué ya no vemos a Sean Connery en pantalla" . Looper.com . 31 de octubre de 2020. Archivado del original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2025 .
  104. ↑ "Connery 'vuelve al cine'"BBC News. 1 de agosto de 2005. Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  105. ↑ "Sean Connery perdió 450 millones de dólares al rechazar el papel de Gandalf" . The New Zealand Herald . 21 de noviembre de 2012. ISSN 1170-0777 . Consultado el 22 de enero de 2020 . 
  106. ↑ Ransom Riggs (20 de octubre de 2008). "5 errores millonarios de estrellas de cine" . CNN . Consultado el 10 de marzo de 2010 . 
  107. ↑ "Harry Potter: Los actores que casi interpretaron a Dumbledore" . ScreenRant . 1 de enero de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  108. ↑ Norrington, Stephen (Director) (16 de diciembre de 2003) La Liga de los Hombres Extraordinarios (DVD) Estados Unidos: 20th Century Fox
  109. 1 2 "IGN: Sean Connery regresa como Bond" . Archivado del original el 29 de junio de 2011. Recuperado el 15 de marzo de 2019 .
  110. ↑ Lipsey, Sid (10 de noviembre de 2005). "Reseña: Connery trae de vuelta a Bond a la URSS" . CNN. Archivado del original el 23 de febrero de 2013. Recuperado el 6 de agosto de 2012 .
  111. 1 2 Dalton, Ben (31 de octubre de 2020). "Sean Connery, el James Bond original, muere a los 90 años" . Screen International . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  112. ↑ Hewitson, Michele (9 de julio de 2005). "¿Sexy? Todo está en el apretón de manos" . The New Zealand Herald . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  113. ↑ "Connery se retira de la película de Indiana" . BBC News. 8 de junio de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  114. ↑ "Sean Connery inmortalizado con un busto estonio" . Associated Press . Archivado del original el 1 de enero de 2016. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  115. ↑ Carson, Alan (12 de abril de 2010). "Sir Sean regresa al cine como un veterano retirado" . The Scotsman . Archivado del original el 12 de octubre de 2010. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  116. ↑ Brown, Craig (1 de septiembre de 2013). "La película de dibujos animados de Sean Connery se encamina al olvido en DVD" . The Scotsman . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  117. ↑ Yule 1992 , pág. 40.
  118. ↑ Yule 1992 , pág. 41.
  119. ↑ Yule 1992 , pág. 37.
  120. ↑ "El divorcio civilizado de los Connery" . Evening Standard . 4 de octubre de 1973.
  121. ↑ "Sean Connery y su esposa revelan su separación" . The La Crosse Tribune . Associated Press. 17 de febrero de 1971.
  122. ↑ Una visita a la casa de Sean Connery en "James Bond" (1967) (Entrevista realizada por F. Lee Bailey) , 14 de febrero de 2018 , consultado el 19 de enero de 2024.
  123. ↑ Vídeo de Instagram de Dyan Cannon . 20 de marzo de 2023.
  124. ↑ "Los amigos dicen que es amor" . People . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  125. ↑ "La chica Bond Lana Wood habla sobre su romance con Sean Connery" . mi6-hq.com . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  126. ↑ "La amante de Norman Mailer en Norristown: He sido difamada" . Philadelphia Inquirer . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  127. ↑ "La vida privada y los tiempos de Magda Konopka" . glamourgirlsofthesilverscreen.com . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  128. ↑ "Connery, celoso, me pegó, dice su exesposa" . The Scotsman . Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  129. ↑ Neal, Aly (12 de febrero de 2013). "No más impunidad para los hombres famosos que abusan de las mujeres" . The Washington Post . Recuperado el 31 de octubre de 2020 .
  130. 1 2 "Connery: golpear a una mujer está mal" . The Times . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  131. ↑ "Sean Connery: 'El abuso nunca se justifica' El actor se pronuncia tras cancelar su aparición en el festival de Holyrood" . The Herald . Glasgow. 25 de junio de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  132. ↑ Dunham, Will (2 de noviembre de 2020). "El ex actor de James Bond, Sean Connery, muere a los 90 años" . Reuters . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  133. ↑ "Connery: Bond y más allá" . BBC News. 21 de diciembre de 1999. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  134. ↑ "La estrella del pop Lynsey de Paul revela la verdad sobre su vida amorosa" . Evening Standard . 10 de abril de 2007. Consultado el 3 de junio de 2020 .
  135. ↑ "Casi esperábamos que alguien nos arropara con un beso de buenas noches" . The Guardian . 1 de agosto de 2004. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  136. ↑ "Ni un incrédulo" . Revista Executive Golf. Archivado del original el 5 de enero de 2011. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  137. ↑ Rogers, Ron. "Hanshi's Corner 1106" (PDF) . Midori Yama Budokai. Archivado del original (PDF) el 18 de enero de 2012. Recuperado el 20 de agosto de 2011 .
  138. ↑ "Sir Sean Connery dice que tuvo suerte de evitar el huracán Dorian después de que Bahamas fuera azotada por la tormenta" . Edinburgh Live . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  139. ↑ "N.º 55950" . The London Gazette . 22 de agosto de 2000. pág. 9336. 
  140. ↑ "Príncipe holandés compra villa junto a la del actor de James Bond" . BBC News. 16 de abril de 2012. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  141. ↑ Farndale, Nigel (4 de octubre de 2010). «Entrevista a Michael Caine para su autobiografía De El elefante a Hollywood» . The Telegraph . Londres. Archivado del original el 10 de enero de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  142. ↑ Christie, Kevan (26 de agosto de 2008). "Los aficionados del Celtic me lanzan piedras desde que cambié de equipo y me pasé al Rangers", dice Sir Sean Connery . Daily Record . Escocia.
  143. ↑ "Peter Alliss: La voz colorida y controvertida del golf" . The Herald . Glasgow . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  144. ↑ "Sudaderas de Sean Connery y los Slazengers" . Patrimonio de los Slazengers . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  145. ↑ ""El mejor": Jack Nicklaus rinde homenaje a Sir Sean Connery . Bunkered . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  146. ↑ Seenan, Gerard (27 de abril de 1999). "Connery pasa a la ofensiva del SNP" . The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  147. ↑ Pender, Paul (2 de mayo de 1999). "Juegos patrióticos" . Sunday Herald . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  148. 1 2 "Connery financia al SNP a través de una cuenta en Jersey" . BBC News. 7 de marzo de 2003. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  149. ↑ Christopher Bray, Sean Connery: La medida de un hombre (Londres: Faber, 2011), pág. 140
  150. ↑ "Sir Sean revela sus detalles fiscales" . BBC News. 6 de marzo de 2003. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  151. ↑ Collinson, Patrick (21 de febrero de 2004). "Únete al club y conviértete en un exiliado fiscal" . The Guardian .
  152. ↑ Cramb, Auslan (16 de septiembre de 2014). «La condición de exiliado fiscal de Sir Sean Connery lo mantiene alejado del debate sobre la independencia, dice su hermano» . The Daily Telegraph . Archivado del original el 10 de enero de 2022.
  153. ↑ "La esposa de Sean Connery se enfrenta a una multa de 22 millones de euros por la venta de su villa en Marbella" . thinkspain.com 
  154. ↑ Gayle, Damien (27 de noviembre de 2015). "La esposa de Sean Connery acusada de fraude fiscal en España" . The Guardian .
  155. 1 2 "Sean Connery: Muere el actor de James Bond a los 90 años" . BBC News. 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  156. ↑ "Obituario: Sir Sean Connery" . BBC News. 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  157. ↑ "Obituario: Sir Sean Connery" . The Sunday Times . 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  158. ↑ Natale, Richard; Ravindran, Manori (31 de octubre de 2020). "Sean Connery, ganador del Oscar y estrella de James Bond, muere a los 90 años" . Variety . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  159. ↑ "La viuda de Sean Connery revela que padecía demencia" . france24.com . Agence France-Presse. 1 de noviembre de 2020.
  160. ↑ Nolasco, Stephanie (15 de diciembre de 2023). "Los últimos días del icono de James Bond, Sean Connery, luchando contra la demencia: 'Fue difícil de ver'"." . Fox News . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  161. ↑ "Sir Sean Connery: El actor escocés y leyenda de Bond falleció a causa de una neumonía e insuficiencia cardíaca" . Edinburgh Evening News . 29 de noviembre de 2020.
  162. ↑ O'Connor, Rachael. "Las cenizas de Sean Connery serán esparcidas en Escocia, ya que ese fue su 'último deseo', según su esposa" . The Irish Post . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  163. ↑ Wilkie, Stephen (26 de agosto de 2022). "Las cenizas de Sir Sean Connery fueron esparcidas en lugares secretos de Escocia" . Scotsman.com . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  164. ↑ @TwoPaddocks (31 de octubre de 2020). "Cada día en el set con #SeanConnery era una lección práctica sobre cómo actuar en pantalla. Pero todo ese carisma y poder, eso era absolutamente único de Sean. Que en paz descanse ese gran hombre, ese gran actor" ( Tweet ) – vía Twitter .
  165. ↑ Earl, William (31 de octubre de 2020). "Hollywood lamenta la muerte de Sean Connery: 'Revolucionó el mundo'"" . Variety . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  166. ↑ Del Rosario, Alexandra (31 de octubre de 2020). "Alec Baldwin rinde homenaje a su coprotagonista de 'La caza del Octubre Rojo', Sean Connery: "Hiciste mi vida mejor"Yahoo! Sport. Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  167. ↑ Calvario, Liz (31 de octubre de 2020). "Sean Connery muere a los 90 años: Arnold Schwarzenegger, Catherine Zeta-Jones y otras celebridades rinden homenaje al actor" . etonline.com . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  168. ↑ "Sean Connery: Harrison Ford rinde homenaje a su 'querido amigo'"" . BBC News . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  169. ↑ Dessem, Matthew (31 de octubre de 2020). "Ha muerto Sean Connery. Amigos, fans y los otros James Bond le rinden homenaje en las redes sociales" . Slate . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  170. 1 2 Drury, Sharareh; Beresford, Trilby (31 de octubre de 2020). "Daniel Craig, Pierce Brosnan, Sam Neill, George Lucas y más de Hollywood rinden homenaje a Sean Connery" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 1 de noviembre de 2020 .
  171. ↑ "Sir Michael Caine recuerda a 'una gran estrella, un amigo maravilloso' Sir Sean Connery" . The Herald . Glasgow. Press Association. 31 de octubre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  172. ↑ Flockhart, Susan (25 de enero de 2004). "¿Podrían ponerse de pie los escoceses vivos más grandes? Aquí están" . Sunday Herald . Archivado del original el 11 de septiembre de 2016. Recuperado el 16 de junio de 2016 .
  173. ↑ "Sir Sean Connery, considerado el mayor tesoro viviente de Escocia" . STV News. 25 de noviembre de 2011. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  174. ↑ "Fotos de celebridades sexys" . CBS News. 20 de enero de 2006. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  175. ↑ Chapman, James (2007). Licencia para emocionar: Una historia cultural de las películas de James Bond . Bloomsbury Academic. pág. 92. 
  176. ↑ "El Festival Internacional de Cine de Edimburgo lanza el premio Sean Connery" . BBC News. 14 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  177. ↑ Cieply, Michael (12 de abril de 1988). " El último emperador reina en las ceremonias de los Oscar: la ganadora a Mejor Película suma otros ocho premios; Cher y Douglas se llevan los máximos galardones por actuación" . Los Angeles Times . Archivado del original el 27 de junio de 2013. Recuperado el 31 de octubre de 2020 .
  178. ↑ "1988 Actor de reparto; Premios BAFTA" . awards.bafta.org . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  179. 1 2 "Cine en 1990; Premios BAFTA" . awards.bafta.org . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  180. ↑ "Premios BAFTA" . awards.bafta.org . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  181. 1 2 "HFPA" . HPFA. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Recuperado el 31 de octubre de 2016 .
  182. ↑ Finke, Nikki (25 de enero de 1988) ."El 'Emperador' reina en los Globos de Oro" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  183. ↑ Dutka, Elaine (22 de enero de 1990). "Los Globos de Oro entran en los 90 con un guiño a la relevancia social" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  184. ↑ "Ganadores y nominados 1996" . Los Globos de Oro . Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado del original el 1 de julio de 2017. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  185. ↑ "Nominados a los Premios Tony de 1998" . American Theatre Wing . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  186. ↑ «En imágenes: Les rôles iconiques de Sean Connery» . Naranja. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  187. ↑ "Sean Connery" . Centro Kennedy . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  188. ↑ "El orgullo de Sir Sean al ser nombrado caballero" . BBC News. 5 de julio de 2000. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  189. ↑ "Premio a la trayectoria de la Academia de Cine Europeo" . EFA . Consultado el 31 de octubre de 2020 .

Bibliografía

  • Bray, Christopher (2010). Sean Connery: La medida de un hombre . Faber & Faber .
  • Broccoli, Albert R.; Zec, Donald (1999). Cuando la nieve se derrite: la autobiografía de Cubby Broccoli . Publicaciones Transatlánticas.
  • Cohen, Susan; Cohen, Daniel (1985). Hollywood Hunks and Heroes . Nueva York: Exeter Books. pág . 33. ISBN  978-0-671-07528-6OCLC 12644589​​ 
  • Cork, John; Scivally, Bruce (2002). James Bond: El legado . Londres: Boxtree. ISBN 978-0-7522-6498-1.
  • Sellers, Robert (1999). Sean Connery: Una celebración . Robert Hale. ISBN 978-0-7090-6125-0Consultado el 14 de julio de 2011 .
  • Yule, Andrew (1992). Sean Connery: Ni agitado ni revuelto . Little, Brown Book Group . ISBN 978-0-7515-4097-0.