Howard Jerome Morris (4 de septiembre de 1919 - 21 de mayo de 2005) fue un actor, comediante y director estadounidense. Fue conocido principalmente por su papel de Ernest T. Bass en The Andy Griffith Show y como "Tío Goopy" en un célebre sketch cómico de Sid Caesar 's Your Show of Shows (1954). Prestó su voz a personajes de series de televisión como Los Picapiedra (1962-1965), Los Supersónicos (1962-1987), The Atom Ant Show (1965-1966), Garfield y sus amigos (1988-1994) y Vaca y Pollo (1997-1999).
Vida y carrera
Morris nació en el seno de una familia judía en el Bronx, Nueva York , hijo de Hugo y Elsie (de soltera Theobald) Morris. [ 1 ] Su padre era ejecutivo de una empresa de caucho. Morris estudió en la Universidad de Nueva York con una beca de artes dramáticas. [ 2 ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , fue asignado a una unidad de Servicios Especiales del Ejército de los Estados Unidos, donde ostentaba el rango de Sargento Primero . Maurice Evans era el comandante de la compañía, y Carl Reiner y Werner Klemperer eran soldados de la unidad. Con base en Honolulu , la unidad entretenía a las tropas estadounidenses en todo el Pacífico. [ 3 ]
Saltó a la fama gracias a sus apariciones en Sid Caesar 's Your Show of Shows (una serie de comedia de sketches en vivo que se emitía semanalmente en Estados Unidos, de 1950 a 1954). En abril de 1954, Morris se unió a Caesar y Carl Reiner en "This Is Your Story", una parodia de 11 minutos de This Is Your Life de Ralph Edwards . Morris afirmó que fue su papel favorito en un sketch. [ 4 ]
Como escribió David Margolick de The New Yorker en 2014,
Aunque la competencia es dura, muchos opinan que este sketch es el más gracioso que jamás haya hecho "Your Show of Shows"... Esa noche, hace casi sesenta años, el programa produjo lo que probablemente sea la carcajada más larga y sonora —una carcajada genuina, ni pregrabada ni provocada— en la historia de la televisión.
Sin miedo a rodearse de gente talentosa, Caesar se ve eclipsado aquí por su segundo al mando (después de Reiner): Howard Morris, quien interpreta al tío Goopy, el tío perdido de Duncey, quien, abrumado por la emoción, se aferra repetidamente a su sobrino favorito y lo babea. Aprovechando descaradamente el momento, Morris le dedica todo tipo de abrazos, incluso aferrándose a su pierna mientras un torpe Caesar lo arrastra hasta el sofá. Era algo peligroso, pero evidentemente Morris sentía que podía hacerlo. [ 5 ] [ 6 ]
Esta opinión fue compartida por The New York Times [ 7 ] y Hollywood.com, [ 8 ] entre otros. Conan O'Brien tuiteó en 2014: "Vi este sketch de Sid Caesar cuando era niño. Me hizo querer hacer reír a la gente". [ 9 ] Billy Crystal más tarde lo llamó una influencia temprana definitoria: "Así es como solía irme a la cama. Agarraba la pierna de mi papá, y él me arrastraba a la cama como Sid Caesar". [ 4 ] El sketch se puede ver aquí , Morris entra en el minuto 4:14. También apareció dos veces en 1957 en episodios del efímero programa de comedia/ variedades de NBC The Polly Bergen Show . Notable por su interpretación del astuto y exagerado personaje del montañés Ernest T. Bass en The Andy Griffith Show . Además, interpretó a George, el mecánico de televisión en el episodio "Andy and Helen Have Their Day". (Había parodiado los acentos sureños mientras estaba en el ejército en Fort Bragg , Carolina del Norte).
Protagonizó uno de los episodios más cómicos de una hora de duración de la primera temporada de Twilight Zone , " I Dream of Genie ". Otros papeles incluyeron el de Elmer Kelp en El profesor chiflado , un empleado de un estudio de cine en el cortometraje Star Spangled Salesman y un tasador de arte en un episodio de The Dick Van Dyke Show .
También participó en varias obras de Broadway, incluyendo la aclamada reposición de 1960 de Finian's Rainbow , donde interpretó a Og, el duende, junto a Bobby Howes como Finian. Interpretó el papel de Schmidlap en Way... Way Out y apareció en la película Boys' Night Out (1962).
Doblaje
La voz de Morris se escuchó por primera vez en dibujos animados a principios de la década de 1960. Junto con Allan Melvin, colaboró en la serie de 50 episodios de King Features Syndicate , Beetle Bailey , para la cual coescribió varios episodios. Prestó su voz a Munro , la película ganadora del Premio de la Academia de Gene Deitch , sobre un niño de cuatro años reclutado por el ejército.
A partir de 1962, Morris interpretó diversas voces en varias series de Hanna-Barbera , incluyendo Los Supersónicos como Jet Screamer, quien cantaba la canción "Eep opp ork ah ah!", [ 10 ] (considerado el primer trabajo de Morris para Hanna-Barbera) y Los Picapiedra . Fue la voz original de Atom Ant y prestó su voz al Sr. Peebles en El Show de Magilla Gorilla , colaborando nuevamente con Allan Melvin, quien interpretaba la voz de Magilla . En otra serie, Morris prestó su voz a Breezly Bruin , cuyo tono era similar al de la voz de Bullwinkle interpretada por Bill Scott . Morris tuvo un desacuerdo con Joseph Barbera antes de la producción de la temporada 1966-1967 de Magilla Gorilla y Atom Ant , y todas sus voces fueron reasignadas, principalmente por Don Messick . Años después, los dos hombres se reconciliaron y Morris volvió a interpretar esas voces y otras más. También prestó su voz a Forsythe "Jughead" Jones en la serie de Filmation, The Archies, durante toda la trayectoria de la franquicia, de 1968 a 1977. Además, fue la voz de Leonard Blush, de "The Masked Singer" (padecía una afección cutánea), así como la voz habitual del presentador de la emisora de radio de Mount Pilot en The Andy Griffith Show .
Morris también prestó su voz a los personajes Profesor Icenstein y Luigi La Bounci en la serie animada Galaxy High . Prestó su voz al alcalde McCheese y más tarde al Hamburglar (reemplazando a Larry Storch en 1986) en la campaña publicitaria de McDonaldland para McDonald's , que Morris también dirigió. Prestó su voz al pato Wade en los segmentos de US Acres de Garfield y sus amigos , y prestó su voz a Webbly en Bobby's World y a Flem en Cow & Chicken . Morris prestó su voz al koala en los comerciales de televisión de Qantas desde 1967 hasta 1992 (diciendo el eslogan, "Odio a Qantas"), [ 11 ] y prestó su voz a " Gopher " en los cortos de Disney Winnie the Pooh and the Honey Tree y Winnie the Pooh and the Blustery Day . También en 1989, prestó su voz a un gato gánster francés llamado Monte De Zar (el primo de Fat Cat) en un episodio de Chip 'n Dale: Rescue Rangers de Disney titulado "Le Purrfect Crime".
También prestó su voz a Squawk en la película de Tom y Jerry de 1992.
Dirección de voz
Si bien Morris continuó estando disponible para papeles de voz y efectos de sonido, también comenzó una nueva carrera como director de doblaje. Entre los proyectos que dirigió se encuentran Police Academy , Richie Rich , Bionic Six , Goin' Coconuts , Pole Position , Galaxy High , The Snorks , The Mighty Orbots , Rose Petal Place , The Dogfather , Dragon's Lair , Tom and Jerry: The Movie , Turbo Teen , Little Clowns of Happytown , Space Stars y Kidd Video .
Dirección y carrera posterior
Morris dirigió algunos episodios de The Andy Griffith Show , Gomer Pyle , Hogan's Heroes , The Dick Van Dyke Show , el episodio piloto en blanco y negro de Get Smart y, posteriormente, episodios de One Day at a Time , Bewitched y episodios sueltos de muchos otros programas de comedia. Dirigió a Doris Day en su última película, With Six You Get Eggroll (1968). [ 12 ] Otras películas que dirigió fueron Don't Drink the Water (1969) y Who's Minding the Mint? (1967).
En ocasiones, Mel Brooks contrató a Morris para sus películas. Por ejemplo, interpretó al Dr. Lilloman, el psiquiatra y mentor de Brooks, en la comedia High Anxiety (1977), al portavoz de la corte del emperador ("¡Toma, lava esto!") en History of the World, Part I (1981), y a un vagabundo llamado Sailor que vivía en la calle en Life Stinks (1991).
En 1984, interpretó al Dr. Zidell en Splash , una película dirigida por Ron Howard (ambos habían trabajado juntos por primera vez en The Andy Griffith Show ). Trabajó con su viejo amigo y compañero de reparto Sid Caesar interpretando a nerviosos sastres judíos en la película de 1998 de The Wonderful Ice Cream Suit de Ray Bradbury .
Apareció en "The Love Boat" (T8 E13) como el comediante "caído" Billy Banks en un segmento navideño titulado "Santa, Santa, Santa", que se emitió el 15/12/1984. En 1986, retomó su famoso papel de Ernest T. Bass en la exitosa película para televisión " Return to Mayberry ". En 1989, participó como invitado en "Murder, She Wrote ". De 1997 a 1999, prestó su voz a Flem en "Cow and Chicken" .
Vida personal
Morris se casó y se divorció cinco veces. [ 13 ] Su primer matrimonio fue con Mary Helen McGowan, de 1945 a 1962. Se casó con su segunda esposa, Dolores A. Wylie, más tarde ese mismo año; el matrimonio duró hasta 1977, cuando se divorciaron. Durante su matrimonio, Morris apareció como Ernest T. Bass en un episodio de 1964 de The Andy Griffith Show en el que una fiesta es organizada por una "Sra. Wiley", que era el apellido de soltera de su esposa. [ 13 ] Tuvo tres hijas, Devra Lynn, Kim y Gabrielle, y un hijo, David, además de tres nietos. [ 13 ]
Muerte
El 21 de mayo de 2005, Morris falleció a causa de una insuficiencia cardíaca congestiva , a la edad de 85 años. [ 13 ] En su funeral, se proyectó el sketch "Tío Goopy"; entre los oradores se encontraba Carl Reiner , quien elogió la capacidad de improvisación de Morris. [ 14 ] Está enterrado en la cripta de Laurel Gardens Wall en el cementerio Hillside Memorial Park en Culver City, California.
Filmografía
Película
- Munro (1961) – narrador
- Noche de chicos (1962) – Howard McIllenny
- 40 libras de problemas (1962) – Julius
- El profesor chiflado (1963) – Elmer Kelp
- Loopy DeLoop (Habit Rabbit) (1963, Cortometraje) – Raymond (voz)
- Fluffy (1965) – Sweeney
- Winnie the Pooh y el árbol de la miel (1966, cortometraje) – Gopher (voz)
- Alicia en el País de las Maravillas en París (1966) – El Príncipe Ceñudo / Rey (segmento "El Príncipe Ceñudo") / Gran Mago (voz)
- Way...Way Out (1966) – Schmidlap
- La gran boca (1967) – Papel secundario (sin acreditar)
- Con seis te dan un rollo de huevo (1968) – Hippie en la comisaría (sin acreditar)
- Winnie the Pooh y el día ventoso (1968, Cortometraje) – Gopher (voz)
- No bebas el agua (1969) – Piloto de escape (sin acreditar)
- El cómic (1969) – El hombre de las bromas peatonales en Love Honor y Oh Boy (sin acreditar)
- El Pato Lucas y Porky Pig conocen a los Groovie Goolies (1972) – Franklin 'Frankie' Frankenstein / Wolfgang 'Wolfie' Hombre Lobo / Momia / "Hauntleroy" (voz)
- Diez de Your Show of Shows (1973)
- Las muchas aventuras de Winnie the Pooh (1977) – Gopher (voz) (imágenes de archivo)
- Alta ansiedad (1977) - Profesor Lilloman
- Historia del Mundo, Parte I (1981) – Portavoz de la Corte (El Imperio Romano)
- Splash (1984) – Dr. Zidell
- Regreso a Mayberry (1986, película para televisión) – Ernest T. Bass
- Fin de la línea (1987) – Vagabundo
- El bueno, el malo y Huckleberry Hound (1988, película para televisión) – Sr. Peebles / Ardilla risueña / Gobernador / Dentista
- Transylvania Twist (1989) – Marinas Orlock
- La vida apesta (1991) – Marinero
- Tom y Jerry: La película (1992) – Squawk (voz)
- ¡Yo Yabba-Dabba Do! (1993, película para televisión) - (voz)
- Hollyrock-a-Bye Baby (1993, película para televisión) – Bird (voz)
- Un cuento de Navidad de Los Picapiedra (1994, película para televisión) – (voz)
- Silencios duraderos (1997) – Julius Davis
- El maravilloso traje de helado (1998) – Leo Zellman
Televisión
- Your Show of Shows (1950–1954)—varios papeles
- La hora de César (1954–1957)—varios papeles
- La dimensión desconocida (1963) (Temporada 4, episodio 12: Sueño con un genio ) — George P. Hanley
- Se busca: vivo o muerto (1961) (Episodio: "Desvío")—Clayton Armstrong
- Alfred Hitchcock presenta (1962) (Temporada 7, Episodio 31: "Con más probabilidades de éxito")—Dave Sumner
- Thriller (1962) (serie de televisión estadounidense) (temporada 2, episodio 29: "Las damas letales")
- Los Picapiedra (1962–1965) – 28 episodios – Doctor / Niño / Piloto / Soldado n.° 1 / Sargento / Policía / Pájaro n.° 1 / Sr. Rockhard / Charles / Entrenador / Gato / Niño n.° 1 / Niño n.° 3 / Rodney Whetstone / Dr. Pilldown / Mono / Pájaro que abre cartas / Tortuga n.° 2 / Hombre entre la multitud / Empleado / Niño / Puercoespín / El ladrón besador / Henry / Policía n.° 1 / Ted Stonevan / Tex Bricker / Filbert / Arrodilla tejedora / Pájaro cincel / Mayordomo tortuga / Jimmy / Cuarzo / Miembro n.° 2 / Miembro n.° 4 / Taquillero / Reportero / Guardia / Locutor / Piloto / Policía de tráfico / Cordero negro / Eddie / Almeja / Tortuga / Gerente / Cliente / Dr. Corset / Ladrillo / Pájaro / Hombre n.° 1 / Hombre n.° 3 / Hombre n.° 4 / Ollie / Escoria / Jugador de cartas n.° 2 / Bobby / Locutor / Loro / Herman / Chimpancé / Caballo / Sam / General pájaro / Peter / Al / Fregona / Tortuga / Mamut / Caimán / Detective n.° 2 / Hotrock / Ostra / Policía de tráfico n.° 2 / Niño n.° 2 / Mono n.° 2 / Elmo / Elefante / Lucy / Locutor de televisión / Gato / Búfalo n.° 3 / Maestro de ceremonias / Pájaro en el árbol / Rockoff / Oficial / Propietario / Joe / Detective alto / Agente de aduanas / Percy / Papá / Losa / Zarigüeya / Primer dinosaurio / Asistente / Tesorero / Escocés / Mono de equipaje / Reggie / Pájaro cuerno / Dragón / Actor / Doc / Jethro Hatrock / Araña / Flor / 'Tío' / Locutor de televisión / Extrañamente espantoso / El ladrón besador / Losa / Camarero
- Los Supersónicos (1962–1987) – 14 episodios—Harlan / Guardia de seguridad del banco n.° 1 / Policía de tráfico / Sastre de vídeo de Molecular Motors n.° 2 / Montique Jetson / Nimbus el Grande / La conciencia de George / Willie / Sr. Tweeter / Maestro de ceremonias / Jet Screamer / Henry Orbit (1 episodio) / Boppo Crushstar / CB / Conductor de autobús
- El show de Dick Van Dyke (1963) (Episodio: "La obra maestra")—Sr. Holdecker
- Beetle Bailey (1963) – Beetle Bailey / General Halftrack / Teniente Fuzz / Otto / Capellán Staneglass / Rocky
- El show de Andy Griffith (1963–1965) (8 episodios) – Ernest T. Bass / Locutor de radio / Leonard Blush / George, el técnico de reparación de televisores
- Hagan espacio para papá (1964) (Episodio: "El duende") – Sean
- El show del gorila Magilla (1964–1965) – Sr. Peebles
- Punkin 'Puss y Mushmouse (1964-1966) - Mushmouse
- Breezly y Sneezly (1964–1966) – Breezly Bruin
- El show de Lucy (1965) (Temporada 4, Episodio 2: "Lucy y el griego dorado") – Howie (la cita a ciegas de Lucy)
- El show de la ardilla secreta (1965) – Voces adicionales
- Las famosas aventuras del Sr. Magoo (1965) – Príncipe Valor / Flattop / Egeo / Peter Quince / Demetrio
- El show de la hormiga atómica (1965–1966) – Hormiga atómica
- Alicia en el País de las Maravillas o ¿Qué hace un niño tan bueno como tú en un lugar como este? (1966) (Especial de televisión) – El Conejo Blanco
- El show de Archie (1968–1978) – Forsythe "Jughead" Jones , "Big Moose" Mason y Dilton Doiley
- Los Banana Splits en Hocus Pocus Park (1972) – Hocus / Pocus
- Mis marcianos favoritos (1973) – Tim O'Hara / Bill Brennan / Brad Brennan / Okey / Chump
- El Crucero del Amor (1978) – Pasajero de crucero / Comediante
- El show de comedia y aventuras de Plastic Man (1979) – Doctor Dome
- Leyendas de los superhéroes (1979) (2 especiales de televisión) – El desafío y el homenaje – Dr. Sivana
- La isla de la fantasía (1980–1983) (2 episodios)
- Historias de camisas (1982) – Shutter McBugg
- Trapper John, MD (1982–1984) (5 episodios) – Dr. Jerry Hannigan / Dr. Kauffman
- Alvin y las Ardillas (1983) – Voces adicionales
- Decora los pasillos con paredes extravagantes (1983) (especial de televisión) – Crazylegs
- La Rosa Amarilla (1984) (Episodio: "Deporte de Reyes") – Johnny Hogan
- Los 13 fantasmas de Scooby-Doo (1985) – Bogel / Platypus Duck
- Hadas Estelares (1985) (Especial de TV) – Cabeza de Dragón #1
- Snorks (1985) – Voces adicionales
- Paw Paws (1985–1986) – Trembly Paw
- Los niños de Los Picapiedra (1986–1988) – Voces adicionales
- Galaxy High (1986) – Profesor Icenstein / Luigi La Bounci
- Barrio Sésamo (1986–1993) (4 episodios) – Jughead Jones
- Las aventuras de los osos Gummi (1987) – Sir Paunch
- DuckTales (1987–1989) – Dr. Von Swine / Happy Jack / Voces adicionales
- Los pequeños payasos de Happytown – El señor Pickleherring
- Popeye y su hijo – Bandini el Genio
- Superman (1988) (Episodio: "Triple-Play/El circo") – Bromista / Oswald Loomis
- El nuevo show del oso Yogi (1988) – Voces adicionales
- Fantastic Max (1988–1989) – Voces adicionales
- Academia de Policía (1988–1989) – Sweetchuck
- Garfield y sus amigos (1988–1994) (121 episodios) – Wade Duck / Fox / Wart / Worm / Wolf / voces adicionales
- Las nuevas aventuras de SuperTed (1989) – Polka Face
- Las aventuras de Ronald McDonald: La isla del tesoro (1989) (Cortometraje) – Hamburglar / Ben Gunn
- Se ha escrito un crimen (1989) (Episodio: "Algo prestado, alguien triste") – Tío Ziggy
- Patrulla de Medianoche: Aventuras en la Zona de los Sueños (1990) – Dr. Akenhoffer
- Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1990) - Maltés de Sade
- ¡Yo Yogi! (1991) – Murray / Voces adicionales
- TaleSpin (1991) – Jefe de Mondo Bondo / Rey Amok / Locutor de radio 2 / Empleado postal de 18.ª clase
- Dos tontos muy tontos (1995) – Papá / Viejo #2
- Duckman (1996) — Ernest T. Glob
- Vaca y Pollo (1997–1999) – Flem / Locutor / Matón / Hombre 3 (2) / Hombre 3 (10) / Paramédico / Víctima de piojos 1 / Voz del intercomunicador / Cerdo / Niño (5) / Campesino (3) / General 1 / Campesino (4) / Niño 3 (4) / Hombre (6)
- Vigilantes de la playa (1996) – Fella/Arthur
- Yo soy la comadreja (1997–2000) – Voces adicionales
- Los Thornberrys (1999) – León n.° 1 / Cebra
- ¡Ya somos adultos! (2004) – Doctor
Juegos de vídeo
- Cartoon Network Racing (2006) - Flem (lanzamiento póstumo; último papel) [ 15 ]
Como director
- El show de Dick Van Dyke (1963–1965) – 5 episodios – La balada de Betty Lou / Una agradable y amistosa partida de cartas / Raya mi coche y muere / El regreso de Edwin Carp / El caso de la almohada
- El show de Andy Griffith (1964) – 8 episodios – El sabueso de Barney / El bebé querido / Andy y Helen tienen su día / Tres deseos para Opie / Otis demanda al condado / Mi bello Ernest T. Bass / El examen físico de Barney / Visita familiar
- Superagente 86 (1965) – episodio – El Sr. Big
- El show de Patty Duke (1965)
- Embrujada (1965–1966) – 3 episodios - Nos espera un mal hechizo / Ejecutivo junior / Prodigio
- Los héroes de Hogan (1965–1967) – 14 episodios
- El dilema de un agente secreto, o Un claro caso de manipulación mental sobre Mata Hari (1965) – Película para televisión
- Buenos viejos tiempos (1966) — Película para televisión
- Laredo (1966) – episodio – Eso es imposible, así es
- ¿Quién cuida la Casa de la Moneda? (1967)
- Con seis te llevas un rollito de primavera (1968)
- No bebas el agua (1969)
- Laverne & Shirley (1977) – episodio – La aventura de Frank
- Goin' Coconuts (1978)
- El especial de Beatrice Arthur (1980) – Película para televisión
- El Crucero del Amor (1981) – Temporada 4, Episodio 14 De aquí a la maternidad / Celos / El Trigamista
- Trapper John, MD (1985–1986) – 2 episodios – Billboard Barney y Vida, Muerte y Dr. Christmas
Referencias
- ↑ Greenberg, Martin H. (1979). Las listas judías: físicos y generales, actores y escritores, y cientos de otras listas de judíos destacados . Nueva York: Schocken Books. pág . 198. ISBN 978-0805237115.
- ↑ Cox, Stephen; Marhanka, Kevin (2008). El increíble Sr. Don Knotts . Cumberland House. pág. 164. ISBN 9781581826586.
- ↑ Foster, Barbara (noviembre de 1983). "Las múltiples facetas de un ex coronel alemán, Werner Klemperer" . Orange Coast .
- 1 2 Bernstein, Adam (23 de mayo de 2005). "Muere el comediante Howie Morris, de 85 años" . The Washington Post . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ Margolick, David (14 de febrero de 2014). "El mejor boceto de Sid Caesar" . The New Yorker . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ Anuario Biográfico Actual de HW Wilson CompanyHW Wilson Co., 1962, pág. 386
- ↑ Fox, Margalit (25 de mayo de 2005). "Howard Morris, actor de comedias televisivas, muere a los 85 años" . The New York Times . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ Arbeiter, Michael (12 de febrero de 2014). "Por qué la parodia de 'This Is Your Life' de Sid Caesar se considera el sketch cómico más divertido de la historia" . Hollywood.com . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ O'Brien, Conan. "El homenaje de Conan a Sid Caesar" . Team Coco . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ↑ Biografía de Howard Morris Hal Erickson Allmovie
- ↑ "Qantas Airways recuerda al actor y director Howard Morris, la voz del koala de Qantas" (Comunicado de prensa). Qantas Airways. 27 de mayo de 2005. Archivado del original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ Vagg, Stephen (28 de marzo de 2026). "Magnates del cine olvidados: Jere Henshaw y Gordon Stulberg de Cinema Center Films" . Filmink . Consultado el 28 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 4 Fox, Margalit (25 de mayo de 2005). "Howard Morris, actor de comedias televisivas, muere a los 85 años" . The New York Times . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Adiós, tío Goopy" . 28 de mayo de 2005. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ "Howard Morris (guía visual de voces)" . Detrás de los actores de voz.Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol utilizando una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz del título y sus respectivos personajes que se encuentra en sus créditos u otras fuentes de información fiables.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Howard Morris en Wikimedia Commons
- Howard Morris en IMDb
- Howard Morris en la base de datos de Broadway en Internet
- Howard Morris en Find a Grave
- Miller, Stephen. "Howard Morris, de 85 años, actor cómico y locutor", The New York Sun , lunes 23 de mayo de 2005.
- Nacimientos de 1919
- Muertes en 2005
- actores estadounidenses del siglo XX
- actores estadounidenses del siglo XXI
- actores de teatro estadounidenses
- actores de televisión estadounidenses
- actores de doblaje masculinos estadounidenses
- actores de cine estadounidenses
- Personal del Ejército de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial
- directores de televisión estadounidenses
- comediantes estadounidenses de sketches
- Gente de Filmation
- Sepelios en el cementerio Hillside Memorial Park
- directores de doblaje estadounidenses
- actores varones judíos estadounidenses
- Actores masculinos del Bronx
- Soldados del Ejército de los Estados Unidos
- Gente de Hanna-Barbera
- Directores de cine de la ciudad de Nueva York
- comediantes masculinos estadounidenses
- Comediantes del Bronx
- comediantes judíos estadounidenses
- comediantes judíos masculinos