The Danny Thomas Show (titulada Make Room for Daddy durante sus tres primeras temporadas) es una comedia de situación estadounidense que se emitió de 1953 a 1957 en ABC y de 1957 a 1964 en CBS . Protagonizada por Danny Thomas como un exitoso artista de clubes nocturnos, la serie se centraba en su relación con su familia, aunque sufrió varios cambios significativos en el reparto y los personajes a lo largo de su emisión. Los episodios incluían regularmente música de Thomas, estrellas invitadas y, ocasionalmente, otros miembros del reparto como parte de la trama.
En marzo de 1953, Thomas firmó el contrato para el programa con ABC y eligió Desilu Studios para filmarlo utilizando su método de tres cámaras . [ 1 ] Dos títulos propuestos durante la preproducción fueron The Children's Hour [ 2 ] y Here Comes Daddy . [ 1 ]
Sinopsis
Thomas interpretó el papel de Danny Williams, un exitoso comediante y artista de clubes nocturnos en el Copa Club, basado en el icónico club nocturno neoyorquino Copacabana . En la primera versión del espectáculo, titulada Make Room for Daddy , Jean Hagen interpretó a Margaret, la seria y cariñosa esposa de Thomas. Su hija Terry fue interpretada por Sherry Jackson y su hijo Rusty por Rusty Hamer. La premisa del espectáculo giraba en torno a que Danny apenas tenía tiempo para estar con su familia y Margaret tenía que hacerse cargo de los niños prácticamente sola. A menudo se sentía desatendida por Danny y en varias ocasiones pensó en abandonarlo. Margaret era una mujer de la alta sociedad y estricta con los niños, pero amaba a su familia.
Louise Beavers apareció varias veces durante esta época como la criada de los Williams, Louise Evans, y a menudo estaba en desacuerdo con Danny y se ponía del lado de Margaret en la mayoría de las discusiones de la pareja. Nana Bryant solía interpretar a Julia, la amable madre de Margaret, a quien Danny y los niños querían mucho, pero Margaret, que había sido criada por sus tíos debido a que su madre solía estar de gira, no era tan cariñosa con ella. (Bryant falleció a finales de 1955, y en lugar de que el personaje fuera interpretado por otra actriz, simplemente desapareció. Cuando Louise Beavers enfermó en 1955, Amanda Randolph asumió el papel de Louise).
Elenco

- Danny Thomas como Danny Williams
- Jean Hagen como Margaret Williams (1953 – 1956)
- Marjorie Lord como Kathy "Clancey" O'Hara Williams (1957 – 1964)
- Rusty Hamer como Rusty Williams
- Angela Cartwright como Linda Williams (1957 – 1964)
- Sherry Jackson como Terry Williams (1953 – 1958)
- Penney Parker como Terry Williams (1959 – 1960)
- Louise Beavers como Louise (1953 – 1955)
- Amanda Randolph como Louise (1955 – 1964)
Secundario

El reparto secundario incluía a:
- Sid Melton como Charlie Halper
- Nana Bryant como Julia Summers (1953 – 1955)
- Pat Carroll como Bunny Halper (1961 – 1964)
- Sheldon Leonard como Phil Brokaw (1957 – 1961)
- Ben Lessy como Benny (1953 – 1959)
- Mary Wickes como Liz O'Neill (1955 – 1957)
- Pat Harrington Jr. como Pat Hannigan (1959 – 1960)
- Jesse White como Jesse Leeds (1953 – 1957)
Estrellas invitadas destacadas
Hans Conried tuvo diecinueve apariciones como invitado interpretando al excéntrico tío libanés de Danny , "Tío Tonoose". Otros invitados frecuentes fueron Bill Dana como José Jiménez , Annette Funicello como una estudiante de intercambio italiana llamada Gina Manelli, y la protegida de Thomas, la cantante adolescente italiana Piccola Pupa. Otras estrellas invitadas destacadas fueron el director de orquesta y músico Harry James , quien apareció en el episodio "El trompetista", la pianista infantil Ginny Tiu interpretando a Li Chow en "La muñeca china" y Jimmy Durante , quien apareció como él mismo en el episodio "Danny y Durante". Lucille Ball y Desi Arnaz aparecieron juntos en un episodio como sus personajes de I Love Lucy , y aparecieron como ellos mismos en varios episodios Bob Hope , Jack Benny , Milton Berle , Max Baer , Sammy Davis Jr. , Dinah Shore y Dean Martin . Tony Bennett debutó en televisión en 1959 como Stephen, el primo cantante de Danny, originario de Toledo. Paul Anka y Bobby Rydell interpretaron a un joven cantante prometedor . Zsa Zsa Gabor interpretó a una artista de club nocturno. Tennessee Ernie Ford dio vida a un cantante llamado Kentucky Cal. Brenda Lee interpreta a la criada de Danny, a quien él contrata como cantante. Marlo Thomas, hija de Danny Thomas en la vida real, participó como invitada en el episodio "Everything Happens to Me".
Episodios
Antecedentes y producción
Durante sus primeros tres años, el programa se tituló Make Room for Daddy (y pasó a llamarse The Danny Thomas Show a partir de la cuarta temporada) y obtuvo una audiencia decente, pero no logró entrar en la lista de los 30 programas más vistos. Poco después de finalizar el rodaje de la tercera temporada, Jean Hagen dejó el programa por su insatisfacción con su papel y sus frecuentes enfrentamientos con Danny Thomas. Thomas se enfadó con ella por su marcha y sintió que el programa no duraría sin ella. Sin embargo, decidió seguir adelante. Al comienzo de la cuarta temporada, tanto Thomas como el productor Sheldon Leonard se enfrentaron a un serio dilema: cómo explicar la ausencia de Hagen. Que "Danny" y "Margaret" se divorciaran en aquella época habría sido inaceptable para el público televisivo, así que se explicó que Margaret había muerto repentinamente fuera de pantalla. Fue una decisión arriesgada porque, hasta ese momento, ningún personaje de una comedia de situación televisiva había muerto.
Danny era ahora viudo y compaginaba su carrera artística con la crianza de sus dos hijos. Ante la ausencia de Jean Hagen, la actriz y comediante Mary Wickes (quien había trabajado con Thomas y la cantante y actriz Doris Day en la película musical de Warner Bros. de 1952 , "Te veré en mis sueños ") fue elegida para el papel recurrente de Liz O'Neill, la pragmática agente de prensa de Danny Williams. Wickes permaneció en el programa hasta 1958. Durante la cuarta temporada, Liz, junto con Louise y los amigos de Danny, solían cuidar de los niños mientras él estaba de gira. Decidió matricularlos en un internado, pero luego cambió de opinión y la familia se mudó a un nuevo apartamento. Ese mismo año, Danny salió con otras mujeres y estuvo a punto de comprometerse con una cantante viuda, hasta que descubrió que a ella no le gustaban los niños. Al final de la temporada, la audiencia había disminuido y se decidió que se necesitaba una esposa y madre para completar la familia.
En una historia de cuatro partes que comenzó a emitirse en abril de 1957, el hijo Rusty enfermó de sarampión y Danny contrató a Kathy O'Hara ( Marjorie Lord ), una joven enfermera irlandesa, para que lo cuidara. Kathy era viuda con una niña pequeña (interpretada por Leilani Sorenson). Danny y Kathy se hicieron amigos rápidamente y, como era de esperar, Danny se enamoró de ella enseguida, al igual que los niños. En el último episodio de la temporada, los dos se comprometieron. Curiosamente, ABC canceló la serie en ese momento. En la primavera de 1957, I Love Lucy , que había sido el programa más visto durante casi toda su emisión de seis años en CBS, estaba terminando su producción. Cuando CBS se enteró de que ABC iba a cancelar la serie, la incluyó en su programación de 1957-58.
El show de Danny Thomas se estrenó en CBS el lunes 7 de octubre de 1957 a las 9:00, ocupando el horario que había dejado vacante I Love Lucy . El primer episodio de la quinta temporada, "Lose Me In Las Vegas", mostraba a Danny y Kathy ya casados y de luna de miel. La familia Williams se mudó a un apartamento nuevo y más grande y, con el cambio de cadena, los productores también cambiaron a la hija de Kathy. Leilani Sorenson fue despedida del reparto y reemplazada por Angela Cartwright como Linda. Linda fue adoptada por Danny y los índices de audiencia del programa aumentaron drásticamente. [ 3 ] Al final de su quinta temporada, The Danny Thomas Show alcanzó su índice de audiencia más alto, situándose en el puesto número 2. Durante esta temporada, Amanda Randolph estuvo enferma y apareció poco como Louise, quien se decía que se estaba recuperando de la gripe, mientras que Kathy se encargaba de la mayor parte de las tareas domésticas.
Al comienzo de la sexta temporada, Sherry Jackson dejó la serie y se dijo que el personaje de Terry había ido a un internado femenino en París. Jackson comentó sobre su estrecha amistad con Jean Hagen y los motivos de su salida de la serie:
La gran ventaja era Jean Hagen. La adoraba. Nos lo pasábamos genial. Éramos inseparables; era mi única amiga del reparto de Make Room for Daddy . ¿Qué me impulsó a dejar la serie? Yo tenía un contrato de cinco años, Jean uno de tres. Jean estaba harta de la serie y dejó claro que no quería volver. Cuando se fue, me quedé destrozada. Yo tampoco quería continuar. Quería rescindir mi contrato. No me dejaban irme, pero me daban menos protagonismo; por eso aparezco en menos series entre los 14 y los 16 años.
En la séptima temporada, el personaje de Terry regresó, pero fue interpretado por Penney Parker. Terry protagonizó una trama de siete episodios en la que se comprometió y finalmente se casó con Pat Hannigan ( Pat Harrington, Jr. ), un amigo de Danny del club nocturno. Tras la boda, los Hannigan se mudaron a California y Terry apenas fue mencionada, sin volver a aparecer en la serie.
En las dos últimas temporadas, con Thomas y Lord cansados de sus papeles, Danny y Kathy viajaban con frecuencia, y durante gran parte de la décima temporada recorrieron Europa (con algunos episodios que incluían imágenes de exteriores). Rusty y Linda quedaron al cuidado del representante de Danny, Charlie Halper ( Sid Melton ), y su esposa Bunny ( Pat Carroll ). Durante la undécima y última temporada, Thomas decidió retirarse del programa, que finalizó en la primavera de 1964, aunque se mantuvo como uno de los programas de televisión más populares y ocupó el noveno puesto.
Música
La música de cabecera, que pasó por varios arreglos a lo largo del programa, estaba basada en la canción tradicional irlandesa " Danny Boy ".
Transmisión
Sindicación
Las repeticiones del programa (con el título original, "Make Room for Daddy") se emitieron de lunes a viernes en NBC desde el 4 de octubre de 1960 hasta el 26 de marzo de 1965. Los episodios emitidos correspondían a las temporadas uno a nueve. CBS emitió repeticiones en horario estelar del 19 de abril al 6 de septiembre de 1965, los lunes a las 21:30 ( hora del este ). Posteriormente, la mayoría de los episodios de CBS se sindicaron en otoño de 1967 y se ofrecieron a las estaciones locales. Las primeras cuatro temporadas de ABC no se sindicaron.
Desde el 1 de febrero de 1987 hasta 1991, las temporadas quinta a novena de la serie se emitieron en Nick at Nite . TV Land y GoodLife Television transmitieron la mayoría de los episodios desde la cuarta hasta la séptima temporada (y algunos episodios selectos de las temporadas ocho y nueve).
El programa se emitió en Lifestyle hasta que el canal cesó sus operaciones en 1993.
MeTV emitió el programa desde el Día del Trabajo de 2012 hasta el 31 de diciembre de 2014.
En 2014, la serie se unió a la programación diaria de Cozi TV , hasta su eliminación en 2021. Emitieron todos los episodios de 1956 a 1964, incluyendo la cuarta temporada, la primera después de que Jean Hagen dejara el programa (1956-1957). Cozi también añadió las dos últimas temporadas (temporadas 10 y 11), que no se habían emitido en ningún paquete de reposiciones desde 1965.
Los episodios de la serie se pueden ver en TVS Nostalgia Network.com. La quinta temporada (solamente) está disponible en Hulu . Amazon Prime y FilmRise transmiten la serie actualmente (desde abril de 2024). El canal Catchy Comedy emite un episodio cada día laborable a las 9 a. m. (hora del este) (desde noviembre de 2024). [ 4 ]
George Carlin se refería a las repeticiones como "A papá le han hecho un hueco". [ 5 ]
Medios domésticos
El 28 de septiembre de 2004, Questar lanzó la quinta temporada completa en DVD de la Región 1. El set incluye dos episodios especiales: el final de la cuarta temporada, "Danny's Proposal", y el piloto de The Andy Griffith Show . [ 6 ]
La sexta temporada completa en DVD se lanzó el 22 de enero de 2008. [ 7 ] Fue lanzada por una compañía diferente a la que había distribuido el paquete de la quinta temporada, y contenía episodios sin cortes con títulos de apertura de segunda emisión de las retransmisiones diurnas de la cadena NBC de principios de la década de 1960. La cuarta temporada se lanzó en DVD en 2020. Varios de los primeros episodios con Jean Hagen se pueden comprar en DVD con descuento, ya que estos episodios han pasado a ser de dominio público debido a la expiración de los derechos de autor. [ 8 ] [ 9 ]
La cuarta temporada está disponible en DVD desde 2022.
Información para los medios
Series derivadas y crossovers
La serie influyó en la creación de otra exitosa comedia de situación, The Andy Griffith Show . En la séptima temporada, Danny Thomas es arrestado por el sheriff Andy Taylor (Andy Griffith) y detenido en el pequeño pueblo de Mayberry en un episodio titulado "Danny conoce a Andy Griffith". El episodio se emitió el 15 de febrero de 1960, y The Andy Griffith Show se estrenó ese mismo año, el 3 de octubre.
El programa de Joey Bishop se originó como un episodio piloto que se emitió como parte de The Danny Thomas Show , titulado "Everything Happens to Me", el 27 de marzo de 1961. Aunque el programa de Bishop sufrió varios cambios, los personajes de Danny y Rusty aparecieron en varios episodios de The Joey Bishop Show durante sus cuatro años de emisión. Rusty apareció en el programa durante un arco argumental de tres episodios a principios de 1965, aproximadamente un año después de que The Danny Thomas Show hubiera finalizado. Kathy y Charlie Halper también aparecieron en un episodio de The Joey Bishop Show .
La serie también apareció en The Lucy–Desi Comedy Hour [ 10 ]. En el episodio de 1958 de Lucy–Desi, "Lucy hace espacio para Danny", los Williams (Danny Thomas, Marjorie Lord, Rusty Hamer y Angela Cartwright) alquilan la casa de Lucy y Ricky Ricardo. Lucille Ball y Desi Arnaz aparecieron posteriormente como los Ricardo en un episodio de The Danny Thomas Show ("Lucy revuelve el hogar de los Williams") que se emitió el 5 de enero de 1959.
Morey Amsterdam participó como actor invitado interpretando a Buddy Sorrell de The Dick Van Dyke Show en el episodio "The Woman Behind the Jokes", temporada 11, episodio 4.
En ocho episodios de The Danny Thomas Show (de la temporada 8 a la 10) , Bill Dana interpretó a José Jiménez . Esto dio lugar a la serie derivada The Bill Dana Show , protagonizada por Dana como Jiménez. Danny Thomas se interpretó a sí mismo en un episodio de The Bill Dana Show .
Continuación
El programa terminó en 1964, pero Danny Thomas, Marjorie Lord, Angela Cartwright, Rusty Hamer, Sherry Jackson, Amanda Randolph y Hans Conried regresaron en 1965 para un especial de "reunión" de dos horas en NBC , The Danny Thomas TV Family Reunion , considerado el primer programa de reunión de televisión, y Make More Room for Daddy , que se emitió como un episodio de The Danny Thomas Hour en noviembre de 1967. Poco después de filmar el segundo especial en 1967, Randolph murió repentinamente de un derrame cerebral a la edad de 70 años. Un especial de reunión de CBS, Make Room for Granddaddy , se emitió en 1969. El especial tuvo tanto éxito que CBS lo adquirió como serie, pero Thomas consideró que su horario asignado era demasiado tranquilo y retiró el programa.
ABC la trajo de vuelta semanalmente en 1970, en Make Room for Granddaddy . Para el estreno de la serie, Sherry Jackson retomó su papel de la hija mayor, Terry. No se hizo mención de su esposo Pat Hannigan. En cambio, para esta nueva versión de la serie, el esposo de Terry se llamaba Bill, quien era soldado. En este episodio, Terry dejó a su hijo, Michael, de seis años (interpretado por Michael Hughes), al cuidado de sus abuelos Danny y Kathy para poder reunirse con Bill, quien estaba destinado en el extranjero. Además de Lord, Hamer y Cartwright, los únicos otros regulares que regresaron fueron Sid Melton como Charley Halper y Hans Conried como el tío Tonoose. Durante esa temporada, nuevos personajes fueron interpretados por Stanley Myron Handelman y el exjugador de fútbol americano Roosevelt Grier . Pat Carroll no retomó su papel de Bunny Halper. El programa duró solo un año, produciendo 24 episodios; Su cancelación se produjo en un momento en que las cadenas estaban eliminando contenido que favorecía a espectadores mayores, rurales y de menor poder adquisitivo tras la pérdida de media hora de programación diaria en 1971. Según Lord, la serie se enfrentó a numerosos obstáculos, entre ellos la falta de profesionalismo e inexperiencia del actor infantil Michael Hughes, la ausencia de Sheldon Leonard como productor/director para controlar a Thomas y mejorar la calidad de los guiones, y el hecho de que ABC cambiara el horario de emisión del programa de los miércoles a las 20:00 a los jueves a las 21:00. Como resultado, los índices de audiencia pasaron de mediocres a malos. [ 11 ]
Notas
Referencias
- 1 2 Andrews, Bart (1985). El libro de I Love Lucy . Nueva York: Doubleday. pág. 70. ISBN 978-0-3851-9033-6.
- ↑ Weiner, Ed y editores de TV Guide (1992). "The TV Guide TV Book: 40 Years of the All-Time Greatest Television Facts, Fads, Hits, and History" . ( Se requiere registro ). Nueva York: Harper Collins. pág. 173 ISBN 978-0-0609-6914-1
- ↑ "Índices de audiencia televisiva: 1957-1958" . ClassicTVHits.com .
- ↑ "Ve el show de Danny Thomas en Catchy Comedy" .
- ↑ Guía de TV .
- ↑ Detalles del DVD, Make Room for Daddy, quinta temporada
- ↑ Detalles del DVD, sexta temporada de Make Room for Daddy
- ↑ Hagan espacio para papá , Volumen 1 .
- ↑ Hagan espacio para papá , Volumen 2 .
- ↑ "The Danny Thomas Show/Make Room For Daddy and I Love Lucy/The Lucy-Desi Comedy Hour" . Poobala . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ↑ Fidelman, Geoffrey Mark (1999). The Lucy Book: A Complete Guide to Her Five Decades on Television . Los Ángeles: Renaissance Books. pág. 269. ISBN 978-1-5806-3051-1. Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
Enlaces externos
- Estreno de una serie de televisión estadounidense en 1953.
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1964
- Comedias de situación estadounidenses multicámara de la década de 1950
- Comedias de situación estadounidenses multicámara de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense sobre familias
- Programas de televisión estadounidenses en blanco y negro
- programas de televisión estadounidenses en inglés
- Ganadores del premio Emmy en horario estelar a la mejor serie de comedia
- Series de televisión ambientadas en la ciudad de Nueva York.
- Comedias de situación de la American Broadcasting Company
- comedias de situación de CBS