Articulo de referencia

George Washington

George Washington ( 22 de febrero de 1732 [ 11 de febrero de 1731 según el calendario antiguo ] [ a ] – 14 de diciembre de 1799) fue uno de los Padres Fundadores y el primer pre...

Página semiprotegida

George Washington ( 22 de febrero de 1732 [ 11 de febrero de 1731 según el calendario antiguo ] [ a ]14 de diciembre de 1799) fue uno de los Padres Fundadores y el primer presidente de los Estados Unidos , cargo que ocupó de 1789 a 1797. Como comandante del Ejército Continental , Washington lideró a las fuerzas patriotas hacia la victoria en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos contra el Imperio Británico . Es conocido como el Padre de la Patria por su papel en la consecución de la independencia estadounidense . 

Nacido en la colonia de Virginia , Washington fue comandante del Regimiento de Virginia durante la Guerra Francesa e India, de 1754 a 1763. Posteriormente fue elegido miembro de la Cámara de Burgueses de Virginia y se opuso a la opresión que, según él, ejercía la Corona británica sobre los colonos estadounidenses. Cuando estalló la Guerra de Independencia de Estados Unidos contra los británicos en 1775, Washington fue nombrado comandante en jefe del Ejército Continental . Dirigió una fuerza mal organizada y equipada contra las disciplinadas tropas británicas.

Washington y su ejército lograron una victoria temprana en el Sitio de Boston en marzo de 1776, pero se vieron obligados a retirarse de la ciudad de Nueva York en noviembre. Washington cruzó el río Delaware y ganó las batallas de Trenton a finales de 1776 y de Princeton a principios de 1777, para luego perder las batallas de Brandywine y Germantown ese mismo año. Enfrentó críticas por su mando, la baja moral de sus tropas y la falta de provisiones para sus fuerzas a medida que la guerra continuaba. Finalmente, Washington lideró una fuerza combinada franco-estadounidense hacia una victoria decisiva sobre los británicos en Yorktown en 1781. En el Tratado de París de 1783, los británicos reconocieron la independencia soberana de los Estados Unidos. Washington presidió la Convención Constitucional en 1787, que redactó la actual Constitución de los Estados Unidos .

Washington fue elegido unánimemente primer presidente de los Estados Unidos por el Colegio Electoral en 1788 y 1792. Estableció un gobierno nacional fuerte y bien financiado, manteniendo la imparcialidad en la feroz rivalidad que surgió dentro de su gabinete entre Thomas Jefferson y Alexander Hamilton . Durante la Revolución Francesa , adoptó una política de neutralidad , apoyando el Tratado de Jay con Gran Bretaña. Washington sentó precedentes perdurables para el cargo de presidente , incluyendo el republicanismo , la transferencia pacífica del poder , el uso del título de " Sr. Presidente " y la tradición de dos mandatos . Su discurso de despedida de 1796 se convirtió en una declaración preeminente sobre el republicanismo: Washington escribió sobre la importancia de la unidad nacional y los peligros que el regionalismo , el partidismo y la influencia extranjera representan para ella. Como plantador de tabaco y trigo en Mount Vernon , Washington poseía muchos esclavos . Comenzó a oponerse a la esclavitud hacia el final de su vida y dispuso en su testamento la eventual manumisión de sus esclavos.

La imagen de Washington es un ícono de la cultura estadounidense y ha sido objeto de numerosos homenajes . Entre los lugares que llevan su nombre se encuentran la capital nacional y el estado de Washington . Tanto en encuestas populares como académicas , se le considera consistentemente uno de los mejores presidentes de la historia de Estados Unidos.

Primeros años (1732–1752)

Boceto de una cabaña con la leyenda "Residencia de la familia Washington".
Ferry Farm , la residencia de la familia Washington a orillas del río Rappahannock en el condado de Stafford, Virginia , donde Washington pasó gran parte de su juventud.

George Washington nació el 22 de febrero de 1732, [ a ] en Popes Creek en el condado de Westmoreland, Virginia . [ 3 ] Fue el primero de seis hijos de Augustine y Mary Ball Washington . [ 4 ] Su padre era juez de paz y una figura pública prominente que tuvo cuatro hijos más de su primer matrimonio con Jane Butler. [ 5 ] Washington no era cercano a su padre y rara vez lo mencionó en años posteriores; tenía una relación conflictiva con su madre. [ 6 ] Entre sus hermanos, era particularmente cercano a su medio hermano mayor Lawrence . [ 7 ]

La familia se mudó a una plantación en Little Hunting Creek en 1735 antes de establecerse en Ferry Farm cerca de Fredericksburg, Virginia , en 1738. Cuando Augustine murió en 1743, Washington heredó Ferry Farm y diez esclavos; Lawrence heredó Little Hunting Creek y lo renombró Mount Vernon . [ 8 ] Debido a la muerte de su padre, Washington no tuvo la educación formal que sus hermanastros mayores habían recibido en la Appleby Grammar School en Inglaterra; en cambio, asistió a la Lower Church School en Hartfield . Aprendió matemáticas y topografía , y se convirtió en un talentoso dibujante y cartógrafo . Al principio de su adultez, escribía con lo que su biógrafo Ron Chernow describió como "considerable fuerza" y "precisión". [ 9 ] Siendo adolescente, Washington recopiló más de cien reglas para la interacción social tituladas The Rules of Civility , copiadas de una traducción al inglés de una guía francesa. [ 10 ]

Washington visitaba con frecuencia Belvoir , la plantación de William Fairfax , suegro de Lawrence, y Mount Vernon. Fairfax se convirtió en el protector y figura paterna de Washington. En 1748, Washington pasó un mes con un equipo realizando el levantamiento topográfico de la propiedad de Fairfax en el valle de Shenandoah . [ 11 ] Al año siguiente, recibió una licencia de agrimensor del College of William & Mary . [ b ] Aunque Washington no había realizado el aprendizaje habitual , Thomas Fairfax (primo de William) lo nombró agrimensor del condado de Culpeper, Virginia . Washington juró su cargo el 20 de julio de 1749 y renunció en 1750. [ 12 ] Para 1752, había comprado casi 1500 acres (600 ha) en el valle de Shenandoah y poseía 2315 acres (937 ha) . [ 13 ]  

En 1751, Washington abandonó Norteamérica continental por primera y única vez, cuando acompañó a Lawrence a Barbados , con la esperanza de que el clima curara la tuberculosis de su hermano . [ 14 ] Washington contrajo viruela durante el viaje, lo que le dejó una leve cicatriz en el rostro y le proporcionó inmunidad contra futuras infecciones. [ 15 ] Lawrence murió en 1752, y Washington arrendó Mount Vernon a su viuda, Ann; la heredó por completo tras su muerte en 1761. [ 16 ] El viaje a Barbados expuso a Washington al mundo atlántico británico en general y a aspectos de la sociedad de las plantaciones y la administración imperial más allá de Virginia. [ 17 ]

Carrera militar colonial (1752–1758)

El servicio de Lawrence Washington como ayudante general de la milicia de Virginia inspiró a George a buscar un puesto en la milicia . El vicegobernador de Virginia, Robert Dinwiddie , nombró a Washington mayor y comandante de uno de los cuatro distritos de la milicia. Los británicos y los franceses competían por el control del valle del río Ohio : los británicos construían fuertes a lo largo del río, y los franceses entre el río y el lago Erie . [ 18 ]

En octubre de 1753, Dinwiddie nombró a Washington enviado especial para exigir a las fuerzas francesas que desalojaran las tierras reclamadas por los británicos. Washington también recibió instrucciones de hacer las paces con la Confederación Haudenosaunee (Iroquesa) y de recabar información sobre las fuerzas francesas. [ 19 ] Washington se reunió con el líder Haudenosaunee Tanacharison en Logstown . [ 20 ] Washington dijo que en esta reunión Tanacharison lo nombró Conotocaurius . Este nombre, que significa "devorador de aldeas", había sido dado previamente a su bisabuelo John Washington a finales del siglo XVII por los Susquehannock . [ 21 ]

El grupo de Washington llegó al río Ohio en noviembre de 1753 y fue interceptado por una patrulla francesa. Fueron escoltados hasta Fort Le Boeuf , donde Washington fue recibido amistosamente. Entregó la exigencia británica de evacuación al comandante francés Jacques Legardeur de Saint-Pierre , pero los franceses se negaron a marcharse. Saint-Pierre le dio a Washington su respuesta oficial tras unos días de demora, así como alimentos y ropa de invierno para el viaje de regreso a Virginia. [ 22 ] Washington completó la precaria misión en difíciles condiciones invernales, alcanzando cierto reconocimiento cuando su informe fue publicado en Virginia y Londres. [ 23 ]

Guerra de Francia e India

Mapa que muestra una zona del noreste de Estados Unidos desde Virginia hasta Canadá.
Mapa que muestra ubicaciones clave en la Guerra Francesa e India.
Washington a caballo en medio de una escena de batalla con otros soldados.
Washington el Soldado , un retrato de 1834 de Washington a caballo durante la Batalla de Monongahela.

En febrero de 1754, Dinwiddie ascendió a Washington a teniente coronel y segundo al mando del Regimiento de Virginia de 300 hombres , con órdenes de enfrentarse a los franceses en Forks of the Ohio . [ 24 ] Washington partió con la mitad del regimiento en abril y pronto supo que una fuerza francesa de 1000 hombres había comenzado la construcción del Fuerte Duquesne allí. En mayo, habiendo establecido una posición defensiva en Great Meadows, Washington supo que los franceses habían acampado a siete millas (11 km) de distancia; decidió tomar la ofensiva. [ 25 ] El destacamento francés resultó ser de solo unos 50 hombres, por lo que el 28 de mayo Washington comandó una emboscada . Su pequeña fuerza de virginianos y aliados indígenas [ c ] [ 27 ] mató a los franceses, incluido su comandante Joseph Coulon de Jumonville , que había estado llevando un mensaje diplomático para los británicos. Los franceses encontraron más tarde a sus compatriotas muertos y escalpados , culpando a Washington, que se había retirado a Fort Necessity . [ 28 ] 

El resto del Regimiento de Virginia se unió a Washington al mes siguiente con la noticia de que había sido ascendido a coronel y se le había dado el mando de todo el regimiento. Fueron reforzados por una compañía independiente de cien hombres de Carolina del Sur liderados por el capitán James Mackay ; su nombramiento real tenía mayor rango que el de Washington y se produjo un conflicto de mando. El 3 de julio, 900 soldados franceses atacaron Fort Necessity, y la batalla subsiguiente terminó con la rendición de Washington. [ 29 ] Washington no hablaba francés, pero firmó un documento de rendición en el que, sin saberlo, asumió la responsabilidad del " asesinato " de Jumonville, culpando posteriormente al traductor por no haberlo traducido correctamente. [ 30 ] El Regimiento de Virginia se dividió y a Washington se le ofreció el rango de capitán en uno de los regimientos recién formados. Se negó, ya que habría sido una degradación —los británicos habían ordenado que los "colonos" no podían tener un rango superior al de capitán— y en su lugar renunció a su cargo. [ 31 ] [ 32 ] El asunto de Jumonville se convirtió en el incidente que desencadenó la Guerra Francesa e India . [ 33 ]

En 1755, Washington se ofreció como voluntario para ayudar al general Edward Braddock , quien dirigió una expedición británica para expulsar a los franceses de Fort Duquesne y la región de Ohio . [ 34 ] Por recomendación de Washington, Braddock dividió el ejército en una columna principal y una columna móvil más pequeña . [ 35 ] Washington sufría de disentería severa , por lo que inicialmente no viajó con las fuerzas de la expedición. Cuando se reunió con Braddock en Monongahela, aún muy enfermo, los franceses y sus aliados indígenas emboscaron al ejército dividido. Dos tercios de las fuerzas británicas resultaron bajas en la subsiguiente Batalla de Monongahela , y Braddock murió. Bajo el mando del teniente coronel Thomas Gage , Washington reagrupó a los supervivientes y formó una retaguardia , permitiendo que los restos de la fuerza se retiraran. [ 36 ] Durante el combate, Washington perdió dos caballos de debajo de él, y su sombrero y abrigo fueron atravesados ​​por balas. [ 37 ] Su conducta redimió su reputación entre los críticos de su mando en la Batalla de Fort Necessity, [ 38 ] pero el comandante sucesor (el coronel Thomas Dunbar) no lo incluyó en la planificación de operaciones posteriores. [ 39 ]

El Regimiento de Virginia fue reconstituido en agosto de 1755, y Dinwiddie nombró a Washington su comandante, nuevamente con el rango de coronel. Washington tuvo un conflicto de antigüedad casi de inmediato, esta vez con el capitán John Dagworthy , quien comandaba un destacamento de Maryland en el cuartel general del regimiento en Fort Cumberland . [ 40 ] Washington, impaciente por una ofensiva contra Fort Duquesne, estaba convencido de que Braddock le habría otorgado un nombramiento real e insistió en su caso en febrero de 1756 con el sucesor de Braddock como Comandante en Jefe , William Shirley , y nuevamente en enero de 1757 con el sucesor de Shirley, Lord Loudoun . Loudoun humilló a Washington, le negó un nombramiento real y solo accedió a relevarlo de la responsabilidad de dotar de personal a Fort Cumberland. [ 41 ]

En 1758, el Regimiento de Virginia fue asignado a la Expedición británica de Forbes para capturar Fort Duquesne. [ 42 ] [ 32 ] El general John Forbes siguió los consejos de Washington sobre algunos aspectos de la expedición, pero rechazó su opinión sobre la mejor ruta hacia el fuerte. [ 43 ] Sin embargo, Forbes nombró a Washington general de brigada honorario y le dio el mando de una de las tres brigadas que fueron asignadas para asaltar el fuerte. Los franceses habían abandonado el fuerte y el valle antes del asalto, y Washington solo presenció un incidente de fuego amigo , que dejó 14 muertos y 26 heridos. Frustrado, renunció a su cargo poco después y regresó a Mount Vernon. [ 44 ]

Bajo el mando de Washington, el Regimiento de Virginia defendió 480 km de frontera contra 20 ataques indígenas en 10 meses. [ 45 ] Aumentó la profesionalización del regimiento a medida que crecía de 300 a 1000 hombres. Aunque no logró cumplir con una comisión real, lo que lo volvió hostil hacia los británicos, [ 32 ] adquirió confianza en sí mismo, habilidades de liderazgo y conocimiento de las tácticas militares británicas. La competencia destructiva que Washington presenció entre los políticos coloniales fomentó su posterior apoyo a un gobierno central fuerte. [ 46 ] 

Matrimonio, vida civil y política (1759-1775)

Retrato de Washington, de pie en una pose formal, con uniforme de coronel y la mano derecha metida en la camisa.
El coronel George Washington , retrato de Washington realizado en 1772 por Charles Willson Peale.
Un cuadro al óleo de Martha Washington cuando era joven.
Martha Dandridge Custis , retrato de Martha Washington realizado por John Wollaston en 1757.

El 6 de enero de 1759, Washington, a los 26 años, se casó con Martha Dandridge Custis , la viuda de 27 años del acaudalado propietario de plantaciones Daniel Parke Custis . Martha era inteligente, amable y experimentada en la administración de una hacienda, y la pareja disfrutó de un matrimonio feliz. [ 47 ] Vivían en Mount Vernon, donde Washington cultivaba tabaco y trigo. [ 48 ] El matrimonio le otorgó a Washington el control sobre el tercio de la dote de Martha en la hacienda Custis de 18 000 acres (7 300 ha) , y administró los dos tercios restantes para los hijos de Martha. Como resultado, se convirtió en uno de los hombres más ricos de Virginia, lo que elevó su posición social. [ 49 ] 

A instancias de Washington, el gobernador Lord Botetourt cumplió la promesa de Dinwiddie de 1754 de otorgar tierras a quienes sirvieron en milicias voluntarias durante la Guerra Francesa e India. [ 50 ] A finales de 1770, Washington inspeccionó las tierras en las regiones de Ohio y Great Kanawha , y contrató al agrimensor William Crawford para subdividirlas. Crawford asignó 23 200 acres (9400 ha) a Washington, quien les dijo a los veteranos que sus tierras no eran aptas para la agricultura y accedió a comprar 20 147 acres (8153 ha) , lo que dejó a algunos con la sensación de haber sido engañados. [ 51 ] También duplicó el tamaño de Mount Vernon a 6500 acres (2600 ha) y, para 1775, había más que duplicado su población esclava a más de cien. [ 52 ]   

Como respetado héroe militar y gran terrateniente, Washington ocupó cargos locales y fue elegido para la legislatura provincial de Virginia, representando al condado de Frederick en la Cámara de Burgueses de Virginia durante siete años a partir de 1758. [ d ] [ 52 ] Al principio de su carrera legislativa, Washington rara vez habló o incluso asistió a las sesiones legislativas, pero fue más activo políticamente a partir de la década de 1760, convirtiéndose en un destacado crítico de los impuestos británicos y las políticas mercantilistas hacia las colonias americanas. [ 54 ] Washington importaba artículos de lujo de Inglaterra, pagándolos exportando tabaco. Su gasto derrochador combinado con los bajos precios del tabaco lo dejó con una deuda de 1800 libras esterlinas para 1764. [ 55 ] La completa dependencia de Washington del comprador y comerciante de tabaco londinense Robert Cary también amenazó su seguridad económica. [ e ] [ 57 ] Entre 1764 y 1766, buscó diversificar sus propiedades: cambió el cultivo comercial principal de Mount Vernon del tabaco al trigo y amplió las operaciones para incluir la molienda de harina y el cultivo de cáñamo . [ 58 ] La hijastra de Washington, Patsy, sufría ataques epilépticos y murió en Mount Vernon en 1773, lo que permitió a Washington usar parte de la herencia de su patrimonio para saldar sus deudas. [ 59 ]

Oposición al Parlamento y la Corona británicos

Washington se oponía a los impuestos que el Parlamento británico imponía a las colonias sin la debida representación . [ 60 ] Creía que la Ley del Timbre de 1765 era opresiva y celebró su derogación al año siguiente. En respuesta a las Leyes Townshend , presentó una propuesta en mayo de 1769 que instaba a los virginianos a boicotear los productos británicos; las Leyes Townshend fueron derogadas en su mayoría en 1770. [ 61 ] Washington y otros colonos también se indignaron por la Proclamación Real de 1763 (que prohibía el asentamiento estadounidense al oeste de los montes Allegheny ) [ 62 ] y la injerencia británica en la especulación de tierras en el oeste americano (en la que Washington participó). [ 63 ]

El Parlamento intentó castigar a los colonos de Massachusetts por su participación en el Motín del Té de Boston en 1774 mediante la aprobación de las Leyes Coercitivas , que Washington consideró "una invasión de nuestros derechos y privilegios". [ 64 ] En julio de ese año, él y George Mason redactaron una lista de resoluciones para el comité del condado de Fairfax, incluyendo un llamado a poner fin al comercio transatlántico de esclavos ; las resoluciones fueron aprobadas. [ 65 ] En agosto, Washington asistió a la Primera Convención de Virginia y fue seleccionado como delegado al Primer Congreso Continental . [ 66 ] A medida que aumentaban las tensiones en 1774, ayudó a entrenar milicias en Virginia y organizó la aplicación del boicot de la Asociación Continental a los productos británicos instituido por el Congreso. [ 67 ]

Comandante en jefe del ejército (1775–1783)

Retrato oficial del general George Washington, de pie con uniforme, como comandante del Ejército Continental.
El general Washington, comandante del Ejército Continental , retrato de Charles Willson Peale realizado en 1776.

La Guerra de Independencia de Estados Unidos estalló el 19 de abril de 1775 con las batallas de Lexington y Concord . [ 68 ] Washington partió apresuradamente de Mount Vernon el 4 de mayo para unirse al Segundo Congreso Continental en Filadelfia . [ 69 ] El 14 de junio, el Congreso creó el Ejército Continental y John Adams nominó a Washington como su comandante en jefe , principalmente debido a su experiencia militar y la creencia de que un virginiano uniría mejor a las colonias. Fue elegido por unanimidad por el Congreso al día siguiente. [ f ] [ 71 ] Washington pronunció un discurso de aceptación el 16 de junio, rechazando un salario, aunque posteriormente se le reembolsaron los gastos. [ 72 ]

El Congreso eligió a los principales oficiales del Estado Mayor de Washington, entre ellos Artemas Ward , Horatio Gates , Charles Lee , Philip Schuyler y Nathanael Greene . [ 73 ] Henry Knox impresionó a Adams y a Washington con su conocimiento de artillería y fue ascendido a coronel y jefe de artillería. De igual modo, Washington quedó impresionado por la inteligencia y la valentía de Alexander Hamilton ; más tarde lo ascendería a coronel y lo nombraría su ayudante de campo . [ 74 ]

Washington prohibió inicialmente el alistamiento de soldados negros, tanto libres como esclavizados. Los británicos vieron una oportunidad para dividir las colonias: el gobernador colonial de Virginia emitió una proclama prometiendo la libertad a los esclavos que se unieran a las fuerzas británicas. [ 75 ] En respuesta a esta proclama y a la necesidad de tropas, Washington pronto revocó su prohibición. [ 76 ] Al final de la guerra, alrededor de una décima parte de los soldados del Ejército Continental eran negros, y algunos obtuvieron la libertad. [ 77 ]

El asedio de Boston

En abril de 1775, en respuesta al creciente movimiento rebelde, las tropas británicas ocuparon Boston , lideradas por el general Thomas Gage , comandante de las fuerzas británicas en América. [ 78 ] Las milicias locales rodearon la ciudad y acorralaron a las tropas británicas, lo que resultó en un punto muerto. [ 79 ] Cuando Washington se dirigía a Boston, fue recibido por multitudes que lo aclamaban y con una ceremonia política; se convirtió en un símbolo de la causa patriota . [ 80 ] A su llegada el 2 de julio, Washington fue a inspeccionar el ejército, pero encontró una milicia indisciplinada. [ 81 ] Tras consultar con otros, inició las reformas sugeridas por Benjamin Franklin , instituyendo ejercicios militares e imponiendo estrictas medidas disciplinarias. [ 82 ] Washington ascendió a oficiales a algunos de los soldados que se habían desempeñado bien en Bunker Hill y destituyó a los oficiales que consideraba incompetentes. [ 83 ] En octubre, el rey Jorge III declaró que las colonias estaban en abierta rebelión y relevó a Gage del mando, reemplazándolo por el general William Howe . [ 84 ]

Cuando el río Charles se congeló, Washington estaba ansioso por cruzarlo y asaltar Boston, pero Gates y otros se opusieron a que milicias sin entrenamiento intentaran atacar fortificaciones bien guarnecidas. En cambio, Washington accedió a asegurar las alturas de Dorchester sobre Boston para intentar expulsar a los británicos. [ 85 ] El 17 de marzo, 8906 soldados británicos, 1100 lealistas y 1220 mujeres y niños comenzaron una caótica evacuación naval. Washington entró en la ciudad con 500 hombres, dándoles órdenes explícitas de no saquear. [ 86 ] Se abstuvo de ejercer autoridad militar en Boston, dejando los asuntos civiles en manos de las autoridades locales. [ g ] [ 89 ]

Nueva York y Nueva Jersey

Batalla de Long Island

Mapa que ilustra el desembarco británico en Nueva York y la retirada de Washington.
Mapa de la Batalla de Long Island

Tras la victoria en Boston, Washington predijo correctamente que los británicos regresarían a la ciudad de Nueva York para tomar represalias. Llegó allí el 13 de abril de 1776 y ordenó la construcción de fortificaciones. También ordenó a sus fuerzas que trataran con respeto a los civiles y sus propiedades, para evitar los abusos que sufrían los bostonianos a manos de las tropas británicas. [ 90 ] Las fuerzas británicas, incluyendo más de cien barcos y miles de soldados, comenzaron a llegar a Staten Island en julio para sitiar la ciudad. [ 91 ]

El ejército de Howe contaba con 32 000 soldados regulares y auxiliares hessianos ; Washington tenía 23 000 hombres, en su mayoría reclutas sin entrenamiento y milicianos. [ 92 ] En agosto, Howe desembarcó 20 000 soldados en Gravesend, Brooklyn , y se acercó a las fortificaciones de Washington. Desobedeciendo a sus generales, Washington decidió luchar, basándose en información errónea de que el ejército de Howe solo tenía alrededor de 8 000 soldados. [ 93 ] En la batalla de Long Island , Howe atacó el flanco de Washington e infligió 1 500 bajas a los patriotas. [ 94 ] Washington se retiró a Manhattan . [ 95 ]

Howe envió un mensaje a Washington para negociar la paz, dirigiéndose a él como "George Washington, Esq.". Washington rechazó el mensaje, exigiendo ser tratado con protocolo diplomático, no como un rebelde. [ 96 ] A pesar de sus dudas, Washington siguió el consejo del general Greene de defender Fort Washington , pero finalmente se vio obligado a abandonarlo. [ 97 ] Howe lo persiguió y Washington se retiró al otro lado del río Hudson hacia Fort Lee . En noviembre, Howe capturó Fort Washington . Los lealistas en la ciudad de Nueva York consideraron a Howe un libertador y difundieron el rumor de que Washington había incendiado la ciudad. [ 98 ] Ahora reducido a 5400 soldados, el ejército de Washington se retiró a través de Nueva Jersey . [ 99 ]

Cruzando los ríos Delaware, Trenton y Princeton

Pintura de Washington de pie en un bote que está siendo remado a través de aguas heladas.
Washington cruzando el Delaware, de Emanuel Leutze (1851)

Washington cruzó el río Delaware hacia Pensilvania , donde el general John Sullivan se unió a él con 2000 soldados más. [ 100 ] El futuro del Ejército Continental estaba en duda debido a la falta de suministros, un invierno crudo, la expiración de los alistamientos y las deserciones . [ 101 ] Howe estableció una guarnición hessiana en Trenton para mantener el control del oeste de Nueva Jersey y la orilla este del Delaware. [ 102 ] Al amanecer del 26 de diciembre de 1776, Washington, ayudado por el coronel Knox y la artillería, dirigió a sus hombres en un exitoso ataque sorpresa contra los hessianos . [ 103 ]

Washington regresó a Nueva Jersey el 3 de enero de 1777 y lanzó un ataque contra las tropas regulares británicas en Princeton , con 40 estadounidenses muertos o heridos y 273 británicos muertos o capturados. [ 104 ] Howe se retiró a la ciudad de Nueva York para pasar el invierno. [ 105 ] Washington estableció su cuartel general de invierno en Morristown, Nueva Jersey . [ 106 ] Estratégicamente, las victorias de Washington en Trenton y Princeton fueron cruciales: reavivaron la moral de los patriotas y frustraron la estrategia británica de mostrar una fuerza abrumadora seguida de ofrecer condiciones generosas, cambiando el curso de la guerra. [ 107 ]

Filadelfia

Brandywine, Germantown y Saratoga

En julio de 1777, el general británico John Burgoyne condujo a sus tropas británicas al sur desde Quebec en la campaña de Saratoga ; recapturó Fort Ticonderoga , con la intención de dividir Nueva Inglaterra . Sin embargo, el general Howe llevó a su ejército desde la ciudad de Nueva York hacia el sur, a Filadelfia, en lugar de unirse a Burgoyne cerca de Albany . [ 108 ] Washington y Gilbert, marqués de Lafayette, se apresuraron a Filadelfia para enfrentarse a Howe. En la batalla de Brandywine, el 11 de septiembre de 1777, Howe superó tácticamente a Washington y marchó sin oposición hacia la capital estadounidense, Filadelfia. Un ataque patriota contra los británicos en Germantown en octubre fracasó. [ 109 ]

En el norte del estado de Nueva York , los patriotas estaban liderados por el general Horatio Gates. Preocupado por los movimientos de Burgoyne hacia el sur, Washington envió refuerzos al norte con los generales Benedict Arnold y Benjamin Lincoln . El 7 de octubre de 1777, Burgoyne intentó tomar Bemis Heights , pero quedó aislado y se vio obligado a rendirse. La victoria de Gates envalentonó a los críticos de Washington, quienes lo consideraban un buen líder militar. [ 110 ] Según el biógrafo John Alden, «Era inevitable que se compararan las derrotas de las fuerzas de Washington con la victoria simultánea de las fuerzas en el norte de Nueva York». [ 111 ] La admiración por Washington estaba disminuyendo. [ 112 ]

Valley Forge y Monmouth

Pintura que muestra a Washington y al marqués de Lafayette a caballo en un paisaje invernal, en Valley Forge.
Washington y Lafayette en Valley Forge , una pintura de 1907 de John Ward Dunsmore.

Washington y su ejército de 11 000 hombres se dirigieron a sus cuarteles de invierno en Valley Forge, al norte de Filadelfia, en diciembre de 1777. Allí perdieron entre 2000 y 3000 hombres a causa de enfermedades y la falta de alimentos, ropa y refugio, reduciendo el ejército a menos de 9000 hombres. [ 113 ] Para febrero, Washington se enfrentaba a una baja moral de las tropas y a un aumento de las deserciones. [ 114 ] Una revuelta interna de sus oficiales llevó a algunos miembros del Congreso a considerar la posibilidad de destituir a Washington del mando. Los partidarios de Washington se resistieron y el asunto finalmente se abandonó. [ 115 ]

Washington presentó repetidas peticiones al Congreso solicitando provisiones y expresó la urgencia de la situación a una delegación congresional. [ 116 ] El Congreso acordó fortalecer las líneas de suministro del ejército y reorganizar los departamentos de intendencia y economato , mientras que Washington lanzó la Gran Expedición de 1778 [ h ] para recolectar alimentos de la región circundante. [ 117 ] Mientras tanto, el entrenamiento incesante del barón Friedrich Wilhelm von Steuben transformó a los reclutas de Washington en una fuerza de combate disciplinada. [ 118 ] Washington lo nombró Inspector General . [ 119 ]

A principios de 1778, los franceses firmaron un Tratado de Alianza con los estadounidenses. [ 120 ] En mayo, Howe renunció y fue reemplazado por Sir Henry Clinton . [ 121 ] Los británicos evacuaron Filadelfia hacia Nueva York ese junio y Washington convocó un consejo de guerra de generales estadounidenses y franceses. Decidió ordenar un ataque limitado contra los británicos en retirada. Los generales Lee y Lafayette se movieron con 4000 hombres, sin el conocimiento de Washington, y fracasaron en su primer ataque el 28 de junio. Washington relevó a Lee y logró un empate después de una extensa batalla . Los británicos continuaron su retirada hacia Nueva York. [ 122 ] Esta batalla "marcó el final de la campaña de la guerra en los estados del norte y del centro. Washington no volvería a luchar contra los británicos en un enfrentamiento importante durante más de tres años". [ 123 ] La atención británica se centró en el teatro de operaciones del sur; a finales de 1778, el general Clinton capturó Savannah, Georgia , un puerto clave en el sur de Estados Unidos. [ 124 ] Mientras tanto, Washington ordenó una expedición contra los Haudenosaunee (Iroqueses), los aliados indígenas de los británicos, destruyendo sus aldeas. [ 125 ]

Espionaje y West Point

Washington se convirtió en el primer jefe de espías de Estados Unidos al diseñar un sistema de espionaje contra los británicos. [ 126 ] En 1778, el mayor Benjamin Tallmadge formó el Círculo Culper bajo la dirección de Washington para recopilar información de manera encubierta sobre los británicos en Nueva York. [ 127 ] La información del Círculo Culper salvó a las fuerzas francesas de un ataque británico sorpresa, que a su vez se basaba en información del general de Washington convertido en espía británico, Benedict Arnold. [ 128 ]

Washington había hecho caso omiso de los incidentes de deslealtad de Arnold, quien se había distinguido en numerosas campañas, incluida la invasión de Quebec . [ 129 ] En 1779, Arnold comenzó a suministrar al jefe de espías británico John André información confidencial destinada a permitir a los británicos capturar West Point , una posición defensiva estadounidense clave en el río Hudson. [ 130 ] El 21 de septiembre, Arnold entregó a André los planes para tomar el control de la guarnición. [ 131 ] André fue capturado por la milicia que descubrió los planes, tras lo cual Arnold escapó a Nueva York. [ 132 ] Al enterarse de la traición de Arnold, Washington retiró a los comandantes apostados bajo su mando en puntos clave alrededor del fuerte para evitar cualquier complicidad. Asumió el mando personal de West Point y reorganizó sus defensas. [ 133 ]

Teatro sureño y Yorktown

Mapa que representa el avance de las fuerzas estadounidenses y francesas hacia Yorktown.
Mapa del asedio de Yorktown

En junio de 1780, los británicos habían ocupado la región de Piedmont en Carolina del Sur y tenían el control firme del Sur. Sin embargo, Washington se revitalizó cuando Lafayette regresó de Francia con más barcos, hombres y suministros, [ 134 ] y 5000 soldados veteranos franceses, liderados por el mariscal Rochambeau, llegaron a Newport, Rhode Island, en julio. [ 135 ]

El general Clinton envió a Arnold, ahora general de brigada británico, a Virginia en diciembre con 1700 soldados para capturar Portsmouth y realizar incursiones contra las fuerzas patriotas. Washington envió a Lafayette al sur para contrarrestar los esfuerzos de Arnold. [ 136 ] Washington inicialmente esperaba llevar la lucha a Nueva York, alejando a las fuerzas británicas de Virginia y terminando la guerra allí, pero Rochambeau le aconsejó que Cornwallis en Virginia era un mejor objetivo. [ 137 ] El 19 de agosto de 1781, Washington y Rochambeau comenzaron una marcha hacia Yorktown, Virginia , conocida ahora como la " marcha célebre ". [ 138 ] Washington estaba al mando de un ejército de 7800 franceses, 3100 milicianos y 8000 soldados continentales. Inexperto en la guerra de asedio, a menudo se sometía al criterio de Rochambeau. A pesar de esto, Rochambeau nunca cuestionó la autoridad de Washington como comandante de la batalla. [ 139 ]

A finales de septiembre, las fuerzas patriotas francesas rodearon Yorktown, atrapando al ejército británico, mientras que la armada francesa salió victoriosa en la batalla de Chesapeake . La ofensiva final estadounidense comenzó con un disparo de Washington. [ 125 ] El asedio terminó con la rendición británica el 19 de octubre de 1781; más de 7000 soldados británicos fueron hechos prisioneros de guerra . [ 140 ] Washington negoció los términos de la rendición durante dos días, y la ceremonia oficial de firma tuvo lugar el 19 de octubre. [ 141 ] Aunque el tratado de paz no se negoció hasta dos años después, Yorktown resultó ser la última batalla significativa de la Guerra de la Independencia, y el Parlamento británico acordó cesar las hostilidades en marzo de 1782. [ 142 ]

Desmovilización y dimisión

Cuadro de John Trumbull que representa al general Washington de pie en el salón de la Casa del Estado de Maryland, rodeado de estadistas y otras personas, presentando su renuncia.
El general George Washington renunciando a su cargo , un retrato de 1824 realizado por John Trumbull.

Cuando comenzaron las negociaciones de paz en abril de 1782, tanto los británicos como los franceses comenzaron a evacuar gradualmente sus fuerzas. [ 143 ] En marzo de 1783, Washington logró sofocar la Conspiración de Newburgh , un motín planeado por oficiales estadounidenses descontentos por la falta de pago. [ 32 ] [ 144 ] Washington presentó una cuenta de $450,000 en gastos que había adelantado al ejército. La cuenta fue saldada, aunque era imprecisa respecto a grandes sumas e incluía gastos en los que su esposa había incurrido por visitas a su cuartel general. [ 145 ]

Cuando se firmó el Tratado de París el 3 de septiembre de 1783, Gran Bretaña reconoció oficialmente la independencia estadounidense. Washington disolvió su ejército y pronunció un discurso de despedida a sus soldados el 2 de noviembre. [ 146 ] Supervisó la evacuación de las fuerzas británicas en Nueva York y fue recibido con desfiles y celebraciones. [ 147 ]

A principios de diciembre de 1783, Washington se despidió de sus oficiales en Fraunces Tavern y renunció como comandante en jefe poco después. [ 148 ] En su última aparición con uniforme, hizo una declaración ante el Congreso: «Considero un deber indispensable concluir este último acto solemne de mi vida oficial, encomendando los intereses de nuestra queridísima patria a la protección de Dios Todopoderoso, y a quienes tienen la supervisión de ellos, a su santa custodia». [ 149 ] La renuncia de Washington fue aclamada en el país y en el extranjero, «elogiada por historiadores posteriores como un acontecimiento trascendental que marcó el rumbo político del país», según el historiador Edward J. Larson . [ 150 ] [ i ] Ese mismo mes, Washington fue nombrado presidente general de la Sociedad de Cincinnati , una fraternidad hereditaria recién establecida de oficiales de la Guerra de la Independencia. [ 152 ]

Principios de la república (1783–1789)

Regreso a Mount Vernon

"No solo me retiro de todos mis empleos públicos, sino que también me retiro interiormente, y podré contemplar el paseo solitario y recorrer los senderos de la vida privada con profunda satisfacción  ... Me dejaré llevar suavemente por la corriente de la vida, hasta que descanse junto a mis antepasados."

George Washington en una carta a Lafayette. 1 de febrero de 1784. [ 153 ]

Tras pasar tan solo diez días en Mount Vernon de los ocho años y medio de guerra , Washington ansiaba regresar a casa. Llegó en Nochebuena; el profesor John E. Ferling escribió que estaba encantado de estar «libre del bullicio de un campamento y de las ajetreadas escenas de la vida pública». [ 154 ] Recibió un flujo constante de visitantes que le presentaban sus respetos en Mount Vernon. [ 155 ]

Washington reactivó su interés en los proyectos del Gran Pantano Dismal y del Canal del Potomac , iniciados antes de la guerra, aunque ninguno le reportó dividendos. [ 156 ] En 1784 emprendió un viaje de 34 días y 1090 km (680 millas ) para inspeccionar sus propiedades en el condado de Ohio. [ 157 ] Supervisó la finalización de las obras de remodelación en Mount Vernon, que transformaron su residencia en la mansión que aún se conserva, aunque su situación financiera no era sólida. Los acreedores le pagaban con la moneda devaluada de la guerra y debía cantidades significativas en impuestos y salarios. Mount Vernon no había generado ganancias durante su ausencia y sufrió cosechas persistentemente escasas debido a la peste y el mal tiempo. En 1787, su patrimonio registró su undécimo año consecutivo de déficit. [ 158 ] 

Para que su propiedad volviera a ser rentable, Washington emprendió un nuevo plan paisajístico y logró cultivar una variedad de árboles de rápido crecimiento y arbustos autóctonos. [ 159 ] También comenzó a criar mulas después de que el rey Carlos III de España le regalara una yeguada en 1785; [ 160 ] creía que revolucionarían la agricultura. [ 161 ]

Convención Constitucional de 1787

Pintura de Howard Chandler Christy, que representa la firma de la Constitución de los Estados Unidos, con Washington como presidente de la sesión, de pie a la derecha.
Escena de la firma de la Constitución de los Estados Unidos , un retrato de 1940 de Howard Chandler Christy que representa a Washington como presidente de la Convención Constitucional en 1787.

Antes de regresar a la vida privada en junio de 1783, Washington abogó por una unión fuerte. Aunque le preocupaba ser criticado por inmiscuirse en asuntos civiles, envió una carta circular a los estados, sosteniendo que los Artículos de la Confederación no eran más que "una cuerda de arena". Creía que la nación estaba al borde de la "anarquía y la confusión", era vulnerable a la intervención extranjera y que una constitución nacional unificaría a los estados bajo un gobierno central fuerte. [ 162 ]

Cuando estalló la Rebelión de Shays en Massachusetts en agosto de 1786, Washington se convenció aún más de la necesidad de una constitución nacional. [ 163 ] [ 32 ] Algunos nacionalistas temían que la nueva república hubiera caído en la anarquía y se reunieron el 11 de septiembre de 1786 en Annapolis para pedir al Congreso que revisara los Artículos de la Confederación. [ 164 ] El Congreso acordó celebrar una Convención Constitucional en Filadelfia en 1787, con cada estado enviando delegados. [ 165 ] Washington fue elegido para dirigir la delegación de Virginia, pero declinó. Tenía dudas sobre la legalidad de la convención y consultó con James Madison , Henry Knox y otros. Lo persuadieron para que asistiera, ya que consideraban que su presencia podría inducir a los estados reacios a enviar delegados y facilitar el proceso de ratificación, además de otorgar legitimidad a la convención. [ 166 ]

Washington llegó a Filadelfia el 9 de mayo de 1787, y la convención comenzó el 25 de mayo. Benjamin Franklin nominó a Washington para presidir la reunión, y fue elegido por unanimidad. [ 167 ] El delegado Edmund Randolph presentó el Plan de Virginia de Madison ; este exigía una constitución completamente nueva y un gobierno nacional soberano, lo cual Washington recomendó encarecidamente. [ 168 ] Sin embargo, los detalles sobre la representación fueron particularmente polémicos, lo que resultó en la presentación de un Plan de Nueva Jersey alternativo. [ 169 ] El 10 de julio, Washington escribió a Alexander Hamilton: "Casi pierdo la esperanza de ver un resultado favorable en los procedimientos de nuestra convención y, por lo tanto, lamento haber tenido alguna influencia en el asunto". [ 170 ] No obstante, prestó su prestigio al trabajo de los demás delegados, presionando a muchos para que apoyaran la ratificación de la Constitución . [ 171 ] La versión final adoptó el Compromiso de Connecticut entre los dos planes, y fue firmada por 39 de los 55 delegados el 17 de septiembre de 1787. [ 172 ]

Primeras elecciones presidenciales

Justo antes de las primeras elecciones presidenciales de 1789, en 1788 Washington fue nombrado rector del College of William & Mary . [ 173 ] Continuó desempeñando el cargo durante su presidencia hasta su muerte. [ 174 ] Los delegados a la convención para las primeras elecciones presidenciales anticiparon una presidencia de Washington y le dejaron a él la tarea de definir el cargo una vez elegido. [ 170 ] Cuando los electores estatales votaron el 4 de febrero de 1789, [ 175 ] Washington fue elegido por unanimidad, algo único entre los presidentes de los Estados Unidos. [ 176 ] John Adams fue elegido vicepresidente. [ 177 ] A pesar de escribir que sentía "sensaciones ansiosas y dolorosas" al dejar Mount Vernon, Washington partió hacia la ciudad de Nueva York el 16 de abril. [ 178 ]

Presidencia (1789–1797)

Primer trimestre

Retrato inaugural temprano , c. 1795 , de Gilbert Stuart.

Washington fue investido el 30 de abril de 1789, prestando juramento en el Federal Hall de la ciudad de Nueva York. [ j ] [ 180 ] Su carroza fue encabezada por la milicia y una banda de música, seguida por estadistas y dignatarios extranjeros en un desfile inaugural, con una multitud de 10.000 personas. [ 181 ] Robert R. Livingston administró el juramento, utilizando una Biblia proporcionada por los masones . [ 182 ] Washington leyó un discurso en la Cámara del Senado, pidiendo a "que el Ser Todopoderoso... consagre las libertades y la felicidad del pueblo de los Estados Unidos". [ 183 ] Aunque deseaba servir sin salario, el Congreso insistió en que lo recibiera, [ 32 ] otorgándole a Washington 25.000 dólares anuales (en comparación con los 5.000 dólares anuales del vicepresidente). [ 184 ]

Washington escribió a James Madison: «Como lo primero de todo en nuestra situación servirá para establecer un precedente, deseo fervientemente que estos precedentes se basen en principios verdaderos». [ 185 ] Con ese fin, argumentó en contra de los títulos majestuosos propuestos por el Senado, incluidos «Su Majestad» y «Su Alteza el Presidente», a favor de «Sr. Presidente». [ 186 ] Sus precedentes ejecutivos incluyeron el discurso inaugural, los mensajes al Congreso y la forma de gabinete del poder ejecutivo . [ 187 ] También seleccionó a los primeros jueces de la Corte Suprema . [ 188 ]

Washington fue un administrador capaz y un buen juez de talento y carácter. [ 189 ] La antigua Confederación carecía de los poderes para manejar su carga de trabajo y tenía un liderazgo débil, ningún ejecutivo, una pequeña burocracia de empleados, una gran deuda, papel moneda sin valor y ninguna facultad para establecer impuestos. [ 190 ] El Congreso creó departamentos ejecutivos en 1789, incluidos el Departamento de Estado , el Departamento de Guerra y el Departamento del Tesoro . Washington nombró a Edmund Randolph como Fiscal General , a Samuel Osgood como Director General de Correos , a Thomas Jefferson como Secretario de Estado , a Henry Knox como Secretario de Guerra y a Alexander Hamilton como Secretario del Tesoro . El gabinete de Washington se convirtió en un órgano consultivo y asesor, no obligatorio según la Constitución. [ 191 ] Washington restringió las discusiones del gabinete a los temas que él elegía y esperaba que los jefes de departamento acataran sus decisiones. [ 190 ] Ejerció moderación al usar su poder de veto , escribiendo que «Doy mi firma a muchos proyectos de ley con los que mi juicio difiere». [ 192 ]

Washington se opuso al faccionalismo político y se mantuvo imparcial durante toda su presidencia (el único presidente de los Estados Unidos en hacerlo). Simpatizaba con una forma de gobierno federalista. [ 193 ] Los asesores más cercanos de Washington formaron dos facciones, presagiando el Primer Sistema de Partidos . Hamilton fundó el Partido Federalista para promover el crédito nacional y una nación financieramente poderosa. Jefferson se opuso a la agenda de Hamilton y fundó los Republicanos Jeffersonianos . Sin embargo, Washington apoyó la agenda de Hamilton, y esta finalmente se implementó, lo que generó una amarga controversia. [ 194 ]

Otros asuntos internos durante el primer mandato de Washington incluyeron la planificación de una capital permanente, [ 195 ] la aprobación de varias enmiendas constitucionales, incluida la Declaración de Derechos , y los continuos debates sobre la esclavitud [ 196 ] y la expansión hacia el territorio de los nativos americanos. [ 197 ] Washington proclamó el 26 de noviembre de 1789 como día de Acción de Gracias para fomentar la unidad nacional. [ 198 ]

Segundo mandato

Retrato de cabeza y hombros
Retrato de Thomas Jefferson

Washington inicialmente planeaba retirarse después de su primer mandato, cansado del cargo y con mala salud. Después de lidiar con las luchas internas en su gabinete y con los críticos partidistas, mostró poco entusiasmo por un segundo mandato, y Martha quería que no se presentara. [ 199 ] El sobrino de Washington, George Augustine Washington , quien administraba Mount Vernon en su ausencia, estaba gravemente enfermo, lo que aumentó aún más el deseo de Washington de retirarse. [ 200 ] Sin embargo, muchos lo instaron a presentarse para un segundo mandato. Madison le dijo que su ausencia permitiría que la peligrosa división política en su gabinete y en la Cámara empeorara. Jefferson también le suplicó que no se retirara, prometiendo cesar sus ataques contra Hamilton. [ 201 ] Hamilton sostuvo que la ausencia de Washington sería "lamentable como el mayor mal" para el país. [ 202 ] Con las elecciones de 1792 acercándose, Washington accedió a presentarse. [ 203 ] El 13 de febrero de 1793, el Colegio Electoral reeligió por unanimidad a Washington como presidente, mientras que John Adams fue reelegido vicepresidente por una votación de 77 a 50. [ 203 ] Washington juró el cargo ante el juez asociado William Cushing el 4 de marzo de 1793, en el Salón del Congreso en Filadelfia. [ 204 ]

El 22 de abril de 1793, tras el estallido de las Guerras Revolucionarias Francesas , Washington emitió una proclamación declarando la neutralidad estadounidense. Estaba decidido a mantener una conducta amistosa e imparcial hacia las potencias beligerantes, al tiempo que advertía a los estadounidenses que no intervinieran en el conflicto. [ 205 ] Aunque Washington reconoció al gobierno revolucionario francés, finalmente solicitó la destitución del ministro francés en Estados Unidos, Edmond-Charles Genêt . [ 206 ] Genêt era un diplomático problemático que se oponía abiertamente a la política de neutralidad de Washington. Consiguió cuatro barcos estadounidenses como corsarios para atacar a las fuerzas españolas (aliadas británicas) en Florida , mientras organizaba milicias para atacar otras posesiones británicas. Sin embargo, sus esfuerzos no lograron involucrar a Estados Unidos en el conflicto. [ 207 ]

Durante su segundo mandato, Washington se enfrentó a dos importantes conflictos internos. El primero fue la Rebelión del Whisky (1791-1794), una revuelta en Pensilvania contra los impuestos sobre las bebidas alcohólicas. Washington movilizó una milicia y comandó personalmente una expedición contra los rebeldes que sofocó la insurgencia. [ 208 ] [ 32 ] El segundo fue la Guerra India del Noroeste entre colonos blancos y nativos americanos apoyados por los británicos; estos últimos estaban acantonados en fuertes que se habían negado a abandonar tras la Guerra de la Independencia. [ 32 ] [ 209 ] En 1794, las tropas estadounidenses derrotaron a las fuerzas nativas americanas en la Batalla de Fallen Timbers , poniendo fin al conflicto entre ambos. [ 32 ]

Hamilton formuló el Tratado de Jay para normalizar las relaciones comerciales con Gran Bretaña, al tiempo que retiraba a los británicos de sus fuertes occidentales, y también para resolver las deudas financieras pendientes de la Revolución. [ 210 ] El presidente del Tribunal Supremo, John Jay, representó la posición de Washington y firmó el tratado el 19 de noviembre de 1794. Washington apoyó el tratado porque evitaba la guerra, [ 211 ] aunque estaba decepcionado de que sus disposiciones favorecieran a Gran Bretaña. [ 212 ] Movilizó a la opinión pública y consiguió la ratificación [ 213 ] pero se enfrentó a frecuentes críticas públicas y controversias políticas. [ 214 ] [ 32 ] Tras el abandono británico de sus fuertes alrededor de los Grandes Lagos , la posición propuesta de la frontera entre Canadá y Estados Unidos se envió a arbitraje . Se saldaron numerosas deudas anteriores a la Revolución y los británicos abrieron las Indias Occidentales Británicas a los comerciantes estadounidenses. El acuerdo aseguró la paz con Gran Bretaña y una década de próspero comercio; sin embargo, Jefferson afirmó que enfureció a Francia y "provocó en lugar de evitar" la guerra. [ 215 ] La afirmación de Jefferson se verificó cuando las relaciones con Francia se deterioraron tras la firma del tratado, y el Directorio francés autorizó la incautación de barcos estadounidenses dos días antes de que terminara el mandato de Washington. [ 216 ] El presidente sucesor, John Adams, se enfrentó a la perspectiva de la guerra. [ 217 ] Las relaciones con los españoles fueron más exitosas: Thomas Pinckney negoció el Tratado de San Lorenzo en 1795, estableciendo la frontera entre Estados Unidos y territorio español, y garantizando el acceso de navegación estadounidense al río Misisipi . [ 32 ] [ 218 ]

El 31 de julio de 1793, Jefferson presentó su renuncia al gabinete. [ 219 ] Hamilton renunció a su cargo en enero de 1795 y fue reemplazado por Oliver Wolcott Jr. La relación de Washington con el Secretario de Guerra Henry Knox se deterioró debido a rumores de que Knox se había beneficiado de contratos para la construcción de fragatas estadounidenses supuestamente comisionadas para combatir a los piratas berberiscos bajo la Ley Naval de 1794. Knox se vio obligado a renunciar. [ 220 ] [ 221 ] En los últimos meses de su presidencia, Washington fue atacado por sus adversarios políticos y una prensa partidista que lo acusó de ser ambicioso y codicioso. Llegó a considerar a la prensa como una fuerza desunificadora. [ 222 ] Washington también se opuso a las demandas del Congreso de ver documentos relacionados con el Tratado de Jay, argumentando que no eran "relativos a ningún propósito bajo la competencia de la Cámara de Representantes, excepto el de un juicio político, que la resolución no ha expresado". [ 32 ]

Discurso de despedida

Periódico que muestra el discurso de despedida de Washington.
Discurso de despedida de Washington , publicado por el American Daily Advertiser el 19 de septiembre de 1796.

Al final de su segundo mandato, Washington se retiró. Estaba consternado por los ataques personales en su contra y quería asegurar que se celebraran unas elecciones presidenciales verdaderamente disputadas. No se sentía obligado a cumplir el límite de dos mandatos, pero su retiro sentó un precedente importante. [ 223 ] En mayo de 1792, anticipándose a su retiro, Washington le encargó a James Madison que preparara un « discurso de despedida », cuyo borrador inicial se tituló «Discurso de Despedida». [ 224 ] En mayo de 1796, Washington envió el manuscrito a Hamilton, quien realizó una extensa reescritura, mientras que Washington hizo las correcciones finales. [ 225 ] El 19 de septiembre de 1796, el American Daily Advertiser de David Claypoole publicó el discurso. [ 226 ]

Washington recalcó que la identidad nacional era primordial y afirmó que el «nombre de ESTADOUNIDENSE… debe siempre enaltecer el justo orgullo del patriotismo». [ 227 ] Washington advirtió sobre los peligros de los partidos políticos y la injerencia de las alianzas extranjeras en los asuntos internos. [ 228 ] Aconsejó la amistad y el comercio con todas las naciones, pero desaconsejó la participación en las guerras europeas. [ 229 ] Subrayó la importancia de la religión, afirmando que «la religión y la moral son pilares indispensables» en una república. [ 230 ]

Concluyó el discurso reflexionando sobre su legado: «Suplico fervientemente al Todopoderoso que evite o mitigue los males a los que [mis errores involuntarios] puedan tender. También llevaré conmigo la esperanza de que mi país nunca deje de verlos con indulgencia, y que, después de cuarenta y cinco años de mi vida dedicados a su servicio con un celo recto, las faltas de capacidades incompetentes serán relegadas al olvido, como yo mismo pronto seré a las mansiones del descanso ». [ 231 ] Después de la publicación inicial, muchos republicanos, incluido Madison, criticaron el discurso y lo describieron como un documento de campaña antifrancés, ya que Madison creía que Washington era firmemente pro-británico. [ 232 ] En 1972, el estudioso de Washington James Flexner se refirió al Discurso de Despedida como uno que recibió tanta aclamación como la Declaración de Independencia de Thomas Jefferson y el Discurso de Gettysburg de Abraham Lincoln . [ 233 ] En 2010, Chernow calificó el "Discurso de Despedida" como una de las declaraciones más influyentes sobre el republicanismo . [ 234 ]

Pospresidencia (1797–1799)

Jubilación

Retrato de Washington de pie con el brazo extendido.
El retrato de Lansdowne (1796)

Cuando Washington se retiró a Mount Vernon en marzo de 1797, dedicó tiempo a sus negocios, aunque sus plantaciones apenas generaban ganancias. [ 235 ] [ 34 ] Casi toda su riqueza consistía en tierras y esclavos, en lugar de dinero en efectivo. Para complementar sus ingresos, Washington construyó una destilería para la producción de whisky utilizando a sus trabajadores esclavizados. [ 236 ]

Era un especulador de tierras que compraba parcelas para impulsar el desarrollo alrededor de la nueva capital cercana , Washington D. C. (nombrada en su honor en 1791), río arriba del Potomac, cerca de Mount Vernon. Vendía lotes individuales en la capital a inversores de ingresos medios en lugar de múltiples lotes a grandes inversores, creyendo que los primeros serían más propensos a comprometerse con las mejoras. [ 237 ] Poseía tierras en el oeste (en el Piamonte ), que generaban pocos ingresos, e intentó venderlas sin éxito. [ 238 ] Al momento de su muerte en 1799, era propietario de más de 58 000 acres (23 000 ha) de tierra en Virginia, Ohio, Maryland, Pensilvania, Nueva York, Kentucky y el Territorio del Noroeste . [ 239 ] 

En su retiro, Washington se convirtió en un federalista aún más comprometido. Apoyó abiertamente las Leyes de Extranjería y Sedición y convenció al federalista John Marshall de postularse al Congreso para debilitar el control jeffersoniano sobre Virginia . [ 240 ] Cuando los corsarios franceses comenzaron a apoderarse de barcos estadounidenses en 1798, y el deterioro de las relaciones condujo a la " Cuasi-Guerra ", Washington escribió al Secretario de Guerra James McHenry ofreciéndose a organizar el ejército del presidente Adams. [ 241 ] Adams lo nominó para el cargo de teniente general y el puesto de comandante en jefe de los ejércitos el 4 de julio de 1798. [ 242 ] Washington sirvió como comandante general desde el 13 de julio de 1798 hasta su muerte 17 meses después. [ 243 ] Participó en la planificación, pero delegó el liderazgo activo del ejército a Hamilton. Ningún ejército invadió los Estados Unidos durante este período, y Washington no asumió un mando de campo. [ 244 ]

Muerte

Washington en su lecho de muerte, rodeado de médicos y familiares.
Washington en su lecho de muerte , un retrato de 1851 realizado por Junius Brutus Stearns.

El 12 de diciembre de 1799, Washington inspeccionó sus granjas a caballo durante cinco horas en condiciones climáticas adversas. Luego cenó con invitados sin ponerse ropa seca. [ 245 ] Al día siguiente tenía dolor de garganta, pero se encontraba lo suficientemente bien como para marcar los árboles que debían cortarse. [ 246 ] A la mañana siguiente, se despertó con la garganta inflamada y dificultad para respirar. Como la sangría era una práctica común en la época, ordenó a su administrador de la finca, George Rawlins, que le extrajera casi medio litro de sangre. Su familia llamó a los doctores James Craik , Gustavus Richard Brown y Elisha C. Dick . [ 247 ] Brown inicialmente creyó que Washington tenía amigdalitis ; Dick pensó que la afección era una "inflamación violenta de las membranas de la garganta" más grave. [ 248 ] Continuaron con la sangría hasta aproximadamente dos litros y medio, pero la condición de Washington empeoró aún más. Dick propuso una traqueotomía ; los otros médicos no estaban familiarizados con ese procedimiento y lo desaprobaron. [ 249 ] Washington ordenó a Brown y a Dick que salieran de la habitación, mientras le aseguraba a Craik: "Doctor, soy difícil de morir, pero no tengo miedo de irme". [ 250 ]

En su lecho de muerte, temiendo ser enterrado vivo, Washington instruyó a su secretario privado Tobias Lear que esperara tres días antes de su entierro. [ 251 ] Según Lear, Washington murió entre las 10 p. m. y las 11 p. m. del 14 de diciembre de 1799, con Martha sentada al pie de su cama. Sus últimas palabras fueron " ' Está bien". [ 252 ] El diagnóstico de la enfermedad de Washington y la causa inmediata de su muerte han sido objeto de debate. El relato publicado de Craik y Brown afirmaba que sus síntomas eran consistentes con "cynanche trachealis", un término que entonces se usaba para describir la inflamación grave de la tráquea superior, incluyendo el ampsy. [ k ] Las acusaciones de mala praxis médica han persistido desde la muerte de Washington. [ 249 ] Los autores médicos modernos han concluido en gran medida que probablemente murió de una epiglotitis grave complicada por los tratamientos que se le administraron, que incluyeron múltiples dosis de calomel (un purgante) y sangrías extensas, lo que probablemente resultó en un choque hipovolémico . [ l ]

Funeral y entierro

El funeral de Washington se celebró el 18 de diciembre de 1799, cuatro días después de su muerte, en Mount Vernon. La caballería y la infantería encabezaron la procesión, y seis coroneles sirvieron como portadores del féretro. El servicio fúnebre en Mount Vernon se limitó principalmente a familiares y amigos. [ 257 ] El reverendo Thomas Davis leyó un breve servicio fúnebre, seguido de una ceremonia realizada por miembros de la logia masónica de Washington; Washington había sido masón desde 1752. [ 258 ] [ 259 ] La noticia de su muerte se extendió lentamente, pero a medida que llegaba a otras regiones, las campanas de las iglesias sonaron y muchos negocios cerraron. [ 260 ] Se celebraron procesiones conmemorativas en las principales ciudades de los Estados Unidos. Martha quemó su correspondencia con Washington para proteger su privacidad, aunque se sabe que sobrevivieron cinco cartas entre la pareja. [ 261 ]

Una fotografía de los dos sarcófagos de George (a la derecha) y Martha Washington en la tumba actual de Mount Vernon.
Los sarcófagos de George (derecha) y Martha Washington en la entrada de su tumba en Mount Vernon.

Washington fue enterrado en la bóveda familiar de Washington en Mount Vernon el 18 de diciembre de 1799. [ 262 ] En su testamento, Washington dejó instrucciones para la construcción de una nueva bóveda; [ 260 ] esta se completó en 1831, después de que un exempleado descontento de la finca intentara robar lo que creía que era el cráneo de Washington. [ 263 ] En 1832, un comité conjunto del Congreso debatió el traslado de su cuerpo de Mount Vernon a una cripta en el Capitolio de los Estados Unidos . La oposición sureña fue intensa, antagonizada por una brecha cada vez mayor entre el Norte y el Sur; a muchos les preocupaba que los restos de Washington pudieran terminar, en palabras del representante Wiley Thompson , en "una costa ajena a su tierra natal" si el país se dividía y los restos de Washington permanecían en Mount Vernon. [ 264 ] El 7 de octubre de 1837, los restos de Washington, aún en el ataúd de plomo original, fueron colocados dentro de un sarcófago de mármol diseñado por William Strickland y construido por John Struthers. [ 265 ]

Filosofía y puntos de vista

Esclavitud

Se muestra a Washington, el granjero, de pie en su plantación, conversando con un capataz mientras los niños juegan y los esclavos trabajan. La obra es de Junius Stearns.
Un retrato de 1851 de Junius Brutus Stearns que representa una versión idealizada del trabajo en las plantaciones [ 266 ].

Durante la vida de Washington, al menos 577 esclavos vivieron y trabajaron en Mount Vernon. [ 267 ] [ 268 ] Heredó algunos, obtuvo el control de 84 esclavos de dote al casarse con Martha y compró al menos 71 esclavos entre 1752 y 1773. [ 269 ] A partir de 1786, alquiló esclavos como parte de un acuerdo con una propiedad vecina; en 1799 sumaban 40. [ 270 ]

La esclavitud estaba profundamente arraigada en el tejido económico y social de la Colonia de Virginia . [ 271 ] [ 272 ] Antes de la Guerra de Independencia, las opiniones de Washington sobre la esclavitud coincidían con las de la mayoría de los plantadores de Virginia de la época: "su principal interés seguía siendo su contribución a la vida económica de la plantación". [ 273 ] Sin embargo, a partir de la década de 1760, Washington gradualmente comenzó a oponerse a ella. Sus primeras dudas fueron provocadas por su decisión de pasar del cultivo de tabaco al de cereales, lo que le dejó con un costoso excedente de esclavos, lo que le llevó a cuestionar la eficiencia económica del sistema. [ 274 ] En una carta de 1778 a Lund Washington , dejó claro su deseo de "deshacerse de los negros". [ 275 ]

Anuncio de un perro fugitivo publicado en la Pennsylvania Gazette del 24 de mayo de 1796, Filadelfia, Pensilvania.
Anuncio de fuga de Ona Judge , sirvienta esclavizada en la casa presidencial de Washington.

Su creciente desilusión con la institución fue impulsada por los principios de la Revolución y amigos revolucionarios como Lafayette y Hamilton. [ 276 ] La mayoría de los historiadores coinciden en que la Revolución fue fundamental para la evolución de las actitudes de Washington; [ 277 ] Kenneth Morgan escribe que después de 1783, "[Washington] comenzó a expresar tensiones internas sobre el problema de la esclavitud con mayor frecuencia, aunque siempre en privado". [ 278 ] Como presidente, permaneció en silencio públicamente sobre el tema, creyendo que era un asunto divisivo a nivel nacional que podría socavar la unión. [ 279 ] Brindó apoyo moral a un plan propuesto por Lafayette para comprar tierras y liberar esclavos para trabajar en ellas, pero optó por no participar en el experimento. [ 280 ] Washington expresó en privado su apoyo a la emancipación a los prominentes metodistas Thomas Coke y Francis Asbury en 1785, pero se negó a firmar su petición. [ 281 ] En correspondencia personal al año siguiente, dejó claro su deseo de que la institución de la esclavitud terminara mediante un proceso legislativo gradual, una visión que coincidía con la literatura antiesclavista predominante publicada en la década de 1780. [ 282 ] Washington emancipó a 123 o 124 esclavos, lo cual era muy inusual entre los numerosos virginianos esclavistas durante la época revolucionaria. [ 283 ] Sin embargo, siguió dependiendo del trabajo esclavo para cultivar sus granjas. [ 284 ]

Basándose en sus documentos privados y en relatos de sus contemporáneos, Washington desarrolló lentamente una cautelosa simpatía hacia el abolicionismo que culminó con su testamento, en el que liberó a su ayuda de cámara de larga data, Billy Lee , y al resto de sus esclavos personales tras la muerte de Martha. [ 285 ] El 1 de enero de 1801, un año después de la muerte de George Washington, Martha Washington firmó una orden para liberar a sus esclavos. Muchos de ellos se resistían a irse; otros se negaban a abandonar a sus cónyuges o hijos que aún eran mantenidos como esclavos de dote por la herencia de Custis. [ 286 ] Siguiendo las instrucciones de Washington en su testamento, los fondos se utilizaron para alimentar y vestir a los esclavos jóvenes, ancianos y enfermos hasta principios de la década de 1830. [ 287 ] [ 32 ]

puntos de vista religiosos y espirituales

Washington con simbolismo masónico
Washington como masón

Washington fue bautizado de niño en abril de 1732 y era un anglicano devoto . [ 288 ] Sirvió durante más de 20 años como miembro del consejo parroquial y sacristán en las parroquias de Fairfax y Truro en Virginia. [ 289 ] Oraba en privado y leía la Biblia diariamente, y públicamente alentaba la oración. [ 290 ] Es posible que haya comulgado regularmente antes de la Revolución, pero no lo hizo después. [ 291 ]

Washington se refería a Dios en términos de la Ilustración estadounidense , incluyendo la Providencia , el Todopoderoso y el Autor Divino . [ 292 ] Creía en un poder divino que velaba por los campos de batalla, influía en el resultado de la guerra, protegía su vida y participaba en la política estadounidense y, específicamente, en la creación de los Estados Unidos. [ 293 ] Chernow ha argumentado que Washington evitaba el cristianismo evangelizador, los discursos apocalípticos y cualquier cosa que tendiera a "hacer alarde de su religiosidad", afirmando que "nunca usó su religión como un instrumento para fines partidistas o en empresas oficiales". [ 294 ] Al mismo tiempo, Washington citaba o parafraseaba frecuentemente la Biblia y a menudo se refería al Libro de Oración Común anglicano . [ 295 ]

Durante su presidencia, Washington reconoció las principales sectas religiosas, pronunció discursos sobre la tolerancia religiosa y se opuso a la religión estatal . [ 296 ] Adoptó las ideas, los valores y las formas de pensar de la Ilustración, [ 297 ] pero no albergaba desprecio por el cristianismo organizado ni por su clero. [ 297 ] En 1793, dirigiéndose a los miembros de la Nueva Iglesia en Baltimore , Washington dijo: «Tenemos muchas razones para alegrarnos de que en esta tierra la luz de la verdad y la razón haya triunfado sobre el poder del fanatismo y la superstición». [ 298 ]

La masonería era una institución ampliamente aceptada a finales del siglo XVIII, conocida por defender enseñanzas morales. [ 299 ] Las logias masónicas estadounidenses no compartían las opiniones anticlericales de las controvertidas logias europeas . [ 300 ] Se estableció una logia masónica en Fredericksburg, Virginia , en septiembre de 1752, y Washington fue iniciado dos meses después, a la edad de 20 años, como uno de sus primeros aprendices. En un año, ascendió en sus filas hasta convertirse en Maestro Masón. [ 258 ] En 1777, fue recomendado para el cargo de Gran Maestro de la recién establecida Gran Logia de Virginia ; las fuentes difieren en cuanto a si rechazó el cargo o si nunca se le pidió, pero no asumió el puesto. [ 301 ] Sirvió como Maestro fundador de la logia masónica Alexandria n.° 22 en 1788-1789. [ 302 ]

Vida personal

El ataque de viruela que Washington sufrió en 1751 pudo haberlo vuelto estéril, aunque Chernow señala que es posible que Martha "sufriera lesiones durante el nacimiento de Patsy, su última hija, lo que imposibilitó más nacimientos". [ 303 ] La pareja lamentaba no haber tenido hijos juntos. [ 304 ] Los dos criaron a los hijos de Martha, John Parke Custis (Jacky) y Martha Parke Custis (Patsy), y más tarde a los dos hijos menores de Jacky, Eleanor Parke Custis (Nelly) y George Washington Parke Custis (Washy), y mantuvieron a numerosos sobrinos y sobrinas. [ 305 ]

Washington era algo reservado en su personalidad, aunque era conocido por tener una fuerte presencia. Pronunciaba discursos y hacía anuncios cuando era necesario, pero no era un orador ni un debatiente destacado. [ 306 ] Bebía alcohol con moderación, pero se oponía moralmente al consumo excesivo de alcohol, al tabaquismo, al juego y a las blasfemias. [ 307 ] Era más alto que la mayoría de sus contemporáneos; [ 308 ] los relatos sobre su altura varían de 1,83 m ( 6 pies ) a 1,92 m ( 6 pies 3,5 pulgadas ) . [ 309 ] Era conocido por su fuerza. [ 310 ] Tenía ojos gris azulados y cabello largo castaño rojizo. [ 311 ] No usaba peluca empolvada ; en cambio, llevaba el cabello rizado, empolvado y recogido en una coleta , según la moda de la época . [ 312 ] [ 313 ]     

Washington sufrió de caries severas y finalmente perdió todos sus dientes excepto uno. Durante su presidencia usó varias dentaduras postizas. Contrariamente a la creencia popular, estas no eran de madera, sino de metal, marfil , hueso, dientes de animales y dientes humanos posiblemente obtenidos de esclavos. [ 314 ] [ 315 ] Sus problemas dentales le causaban dolor constante, que trataba con láudano . [ 316 ] También experimentó un crecimiento doloroso en el muslo al comienzo de su primer mandato presidencial, seguido de un episodio de neumonía potencialmente mortal en 1790 del que nunca se recuperó por completo. [ 317 ]

Washington era un jinete talentoso. Jefferson lo describió como "el mejor jinete de su época". [ 318 ] Coleccionaba caballos pura sangre en Mount Vernon; sus dos caballos favoritos eran Blueskin y Nelson . [ 319 ]

Legado

Washington y otras figuras grabadas en la ladera de una montaña.
Monumento Nacional del Monte Rushmore

Washington es una de las figuras más influyentes de la historia estadounidense. [ 320 ] El gobernador de Virginia, Henry Lee III, lo elogió diciendo: «primero en la guerra, primero en la paz y primero en el corazón de sus compatriotas». [ 32 ] Las encuestas han situado consistentemente a Washington entre los presidentes mejor valorados. [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ]

Washington se convirtió en un símbolo internacional de liberación y nacionalismo como líder de la primera revolución exitosa contra un imperio colonial. [ 324 ] En 1879, el Congreso proclamó el cumpleaños de Washington como feriado federal. [ 325 ] En 1976, fue nombrado póstumamente General de los Ejércitos de los Estados Unidos durante el Bicentenario estadounidense . El presidente Gerald Ford declaró que Washington "ocuparía el primer lugar entre todos los oficiales del Ejército, pasados ​​y presentes". [ m ] [ 327 ] El 13 de marzo de 1978, Washington fue ascendido oficialmente por el Ejército. [ 328 ]

En 1809, Mason Locke Weems escribió una biografía hagiográfica para honrar a Washington. [ 329 ] Chernow sostiene que Weems intentó humanizar a Washington, inspirar "patriotismo y moralidad" y fomentar "mitos perdurables", como el de la negativa de Washington a mentir sobre haber dañado el cerezo de su padre . [ 330 ] [ 331 ] Los relatos de Weems nunca han sido probados ni refutados. [ 332 ]

En el siglo XXI, la reputación de Washington ha sido objeto de un análisis crítico. El historiador John Ferling sostiene que Washington sigue siendo el único fundador y presidente al que se le ha descrito como "divino", y señala que su carácter ha sido el más examinado por los historiadores. [ 333 ] El historiador David Hackett Fischer definió el carácter de Washington como "integridad, autodisciplina, valentía, honestidad absoluta, resolución y decisión, pero también tolerancia, decencia y respeto por los demás". [ 334 ]

El legado de Washington con los nativos americanos es ambiguo. Chernow describe a Washington como alguien que siempre intentó ser imparcial al tratar con los pueblos indígenas, con la esperanza de que abandonaran su vida de cazadores itinerantes y se adaptaran a comunidades agrícolas fijas como los colonos blancos. También sostiene que Washington nunca abogó por la confiscación directa de tierras tribales ni por la expulsión forzosa de tribus. [ 335 ] Por el contrario, Colin G. Calloway escribió que «Washington tuvo una obsesión de por vida por obtener tierras indígenas, ya fuera para sí mismo o para su nación, e inició políticas y campañas que tuvieron efectos devastadores en territorio indígena». [ 336 ] Afirmó:

El crecimiento de la nación exigía el despojo de los indígenas... Pero si los indígenas se negaban y resistían, como solían hacerlo, él sentía que no tenía más remedio que «exterminarlos» y que, por lo tanto, las expediciones que enviaba para destruir las ciudades indígenas estaban plenamente justificadas. [ 337 ]

Junto con otros Padres Fundadores, Washington ha sido criticado por mantener personas esclavizadas. Si bien expresó su deseo de lograr la abolición de la esclavitud mediante legislación, no impulsó ni apoyó ninguna iniciativa para ponerle fin. Esto ha generado peticiones para que se retire su nombre de edificios públicos y su estatua de espacios públicos. [ 338 ] [ 339 ]

La biblioteca presidencial de Washington se encuentra en Mount Vernon, [ 340 ] que ahora es un Monumento Histórico Nacional . [ 341 ] Sus documentos se conservan en la Biblioteca del Congreso . [ 342 ]

Personajes que dan nombre a lugares, monumentos y conmemoraciones

obelisco blanco
El Monumento a Washington

Muchos lugares y monumentos han sido nombrados en honor a Washington, incluyendo la capital, Washington, DC , y el estado de Washington . [ 343 ] El 21 de febrero de 1885, se inauguró el Monumento a Washington , un obelisco de mármol de 169 m (555 pies ) en el National Mall en Washington, DC. [ 344 ] [ 345 ] Washington aparece como uno de los cuatro presidentes en el Santuario de la Democracia , una escultura colosal de Gutzon Borglum en el Monte Rushmore en Dakota del Sur . [ 346 ] [ 345 ] El Puente George Washington , inaugurado en 1931, conecta la ciudad de Nueva York con Nueva Jersey . [ 347 ] Varias escuelas secundarias y universidades llevan el nombre de Washington, incluyendo la Universidad George Washington y la Universidad de Washington en San Luis . [ 348 ] [ 349 ] 

Aparece en la moneda estadounidense contemporánea, incluyendo el billete de un dólar , una moneda presidencial de un dólar y la moneda de veinticinco centavos (el cuarto de dólar de Washington ). [ 350 ] [ 351 ] Washington fue retratado en el primer sello postal de la nación en 1847, y desde entonces ha aparecido en más sellos postales de los Estados Unidos que cualquier otra persona. [ 352 ] Young Washington es una película dramática estadounidense de 2026 de Angel Studios basada en la vida temprana de Washington entre 1753 y 1755, protagonizada por Mary-Louise Parker y Kelsey Grammer . [ 353 ] [ 354 ] [ 355 ]

Sello de 24 centavos que muestra un retrato en blanco y negro de Washington.
Edición de Washington de 1862
Moneda de veinticinco centavos de dólar de los Estados Unidos de América con el perfil de Washington.
Cuarto de dólar de Washington
Billete con un retrato de Washington y un valor nominal de un dólar estadounidense.
Washington en el billete de dólar de 2021

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 Los registros contemporáneos utilizaron el calendario juliano de estilo antiguo y el estilo de la Anunciación para enumerar los años, registrando su nacimiento como el 11 de febrero de 1731. La Ley del Calendario Británico (Estilo Nuevo) de 1750, implementada en 1752, modificó el método oficial de datación británico al calendario gregoriano, con el inicio del año el 1 de enero (antes era el 25 de marzo). Estos cambios resultaron en un avance de 11 días en las fechas y un adelanto de un año para aquellas comprendidas entre el 1 de enero y el 25 de marzo. Para una explicación más detallada, véase Fechas de estilo antiguo y estilo nuevo . [ 2 ]
  2. La carta fundacional del College of William & Mary le otorgaba la autoridad para nombrar agrimensores de los condados de Virginia. No hay evidencia de que Washington haya asistido a clases allí. [ 12 ]
  3. La palabra "indio" se usaba en ese momento para describir a los pueblos indígenas de América . [ 26 ]
  4. Había sido derrotado en sus campañas para el escaño en 1755 y 1757. [ 53 ]
  5. En una carta del 20 de septiembre de 1765, Washington protestó ante "Robert Cary & Co." por los bajos precios que recibía por su tabaco y los precios inflados que se veía obligado a pagar por productos de segunda categoría procedentes de Londres. [ 56 ]
  6. Otras razones por las que Washington fue percibido como la mejor opción para el rol de comandante, según Chernow, incluían su "presencia superior, juicio infinitamente mejor, mayor astucia política y gravedad inigualable... tenía el temperamento perfecto para el liderazgo". [ 70 ]
  7. El 24 de enero de 1776, el delegado del Congreso Edward Rutledge , haciéndose eco de las preocupaciones del general George Washington, sugirió que se estableciera un Ministerio de Guerra similar al de Gran Bretaña. [ 87 ] La organización de la Junta de Guerra sufrió varios cambios significativos después de su creación en 1776. [ 88 ]
  8. Véase, por ejemplo, Todd W. Braisted, Grand Forage 1778 , Westholme Publishing, 2016.
  9. Thomas Jefferson elogió a Washington por su «moderación y virtud» al renunciar al mando. Según se cuenta, al ser informado de los planes de Washington por el pintor Benjamin West , el rey Jorge III comentó: «Si hace eso, será el hombre más grande del mundo». [ 151 ]
  10. Ha habido debate sobre si Washington añadió "que Dios me ayude" al final del juramento. [ 179 ]
  11. El primer relato de la muerte de Washington fue escrito por los doctores Craik y Brown y publicado en The Times of Alexandria cinco días después de su fallecimiento. El texto completo se puede encontrar en The Eclectic Medical Journal (1858). [ 253 ]
  12. Entre los expertos médicos modernos que culparon a la mala praxis médica se encuentran Morens y Wallenborn en 1999, [ 254 ] [ 255 ] y Cheatham en 2008. [ 256 ]
  13. En Retratos y bocetos biográficos del oficial superior del ejército de los Estados Unidos , William Gardner Bell afirma que Washington fue llamado al servicio militar desde su retiro en 1798, y "el Congreso aprobó una ley que lo habría convertido en General de los Ejércitos de los Estados Unidos, pero sus servicios no fueron requeridos en el campo de batalla, y el nombramiento no se realizó hasta el Bicentenario en 1976, cuando se le otorgó póstumamente como un honor conmemorativo". [ 326 ]

Referencias

  1. Randall 1997 , pág. 303.
  2. "La historia del calendario" . BBC History . Enero de 2014. Archivado del original el 30 de agosto de 2023.
  3. Chernow 2010 , págs. 3–6.
  4. Ferling 2002 , pág. 3; Chernow 2010 , págs. 5–7.
  5. Ferling 2009 , pág. 9; Chernow 2010 , págs. 6–8.
  6. Ferling 2010 , págs. 6–7; Rhodehamel 2017 , 2: Ambiciones poderosas, amigos poderosos.
  7. Lengel 2005 , pág. 7.
  8. Levy 2013 , pp. 39, 55, 56; Morgan 2005 , p. 407.
  9. Chernow 2010 , págs. 10–12; Ferling 2002 , pág. 14; Ferling 2010 , págs. 5–6.
  10. Harrison 2015 , pág. 19.
  11. Chernow 2010 , págs. 10, 19; Ferling 2002 , págs. 14–15; Randall 1997 , pág. 36.
  12. 1 2 "Encuestas profesionales de George Washington" . Founders Online . Archivos Nacionales de EE. UU. Archivado del original el 6 de noviembre de 2018. Recuperado el 11 de julio de 2019 .
  13. Fitzpatrick 1936 , vol. 19, pág. 510; Chernow 2010 , págs. 22–23.
  14. Chernow 2010 , p. 24; Rhodehamel 2017 , 2: Ambiciones poderosas, amigos poderosos.
  15. Rhodehamel 2017 , 2: Ambiciones poderosas, amigos poderosos.
  16. Chernow 2010 , págs. 26, 52, 98.
  17. Chernow 2010 , pág. 25.
  18. Anderson 2007 , págs. 31–32; Chernow 2010 , págs. 26–27, 31.
  19. Ferling 2009 , págs. 15–16.
  20. Rhodehamel 2017 , 3: Guerra por Norteamérica.
  21. Calloway 2018 , págs. 25, 69.
  22. ^ Ferling 2009 , págs. 15-18; Lengel 2005 , págs. 23-24; Randall 1997 , pág. 74; Chernow 2010 , págs. 26-27, 31.
  23. Harrison 2015 , págs. 25–26; Ferling 2009 , págs. 15–18.
  24. Chernow 2010 , págs. 31–32; Ferling 2009 , págs. 18–19.
  25. Chernow 2010 , págs. 41–42.
  26. Cresswell 2010 , pág. 222.
  27. Chernow 2010 , pág. 42.
  28. Ferling 2009 , págs. 24–25; Rhodehamel 2017 , 3: Guerra por Norteamérica.
  29. ^ Ferling 2009 , págs. 23-25; Ellis 2004 , págs. 15-17.
  30. Ferling 2009 , págs. 24–25; Chernow 2010 , págs. 42–45.
  31. Ferling 2009 , pág. 26.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 McDonald, Forrest ( febrero de 2000). "Washington, George". American National Biography . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0200332 .
  33. ^ Ferling 2009 , págs. 19-24; Ellis 2004 , pág. 13; Coe 2020 , pág. 19.
  34. 1 2 Chernow 2010 , pág. 53.
  35. ^ Alden 1996 , pág. 37; Ferling 2010 , págs. 35-36.
  36. Alden 1996 , págs. 37–46; Ferling 2010 , págs. 35–36; Chernow 2010 , págs. 57–58.
  37. Rhodehamel 2017 , 4: El ascenso de George Washington.
  38. Ferling 2009 , págs. 28–30.
  39. Alden 1996 , págs. 37–46.
  40. Ellis 2004 , pág. 24; Ferling 2009 , págs. 30–31.
  41. Ferling 2009 , págs. 31–32, 38–39.
  42. Flexner 1965 , pág. 194.
  43. ^ Ellis 2004 , págs. 31–32; Misencik 2014 , pág. 176.
  44. Ferling 2009 , pág. 43; Chernow 2010 , págs. 90–91; Lengel 2005 , págs. 75–76, 81.
  45. Fitzpatrick 1936 , pp. 511–512; Flexner 1965 , p. 138; Fischer 2004 , pp. 15–16; Ellis 2004 , p. 38.
  46. Chernow 2010 , págs. 92–93; Ferling 2002 , págs. 32–33.
  47. Ferling 2002 , pp. 33–34; Wiencek 2003 , p. 69.
  48. Chernow 2010 , págs. 97–98; Fischer 2004 , pág. 14.
  49. Wiencek 2003 , págs. 9–10, 67–69, 80–81.
  50. Rasmussen y Tilton 1999 , pág. 100; Chernow 2010 , pág. 184.
  51. Ferling 2002 , págs. 44–45; Grizzard 2002 , págs. 135–137.
  52. 1 2 Ellis 2004 , págs. 41–42, 48.
  53. Misencik 2014 , pág. 176.
  54. Ferling 2009 , págs. 49–54, 68.
  55. Ellis 2004 , págs. 49–50.
  56. Chernow 2010 , pág. 138; Ferling 2009 , pág. 68.
  57. Ellis 2004 , pág. 51.
  58. Chernow 2010 , pág. 141; Ragsdale 2021 , págs. 23, 41–42.
  59. Chernow 2010 , pág. 161; Gardner 2013 .
  60. Chernow 2010 , pág. 136.
  61. Glover 2014 , págs. 42–46; Taylor 2016 , pág. 75.
  62. Chernow 2010 , págs. 137, 148; Taylor 2016 , págs. 61, 75.
  63. Calloway 2018 , pág. 184.
  64. Randall 1997 , pág. 262; Chernow 2010 , pág. 166; Taylor 2016 , pág. 119.
  65. Chernow 2010 , pág. 167.
  66. Ferling 2010 , pág. 100; Glenn 2014 , pág. 82.
  67. Ferling 2010 , pág. 108; Taylor 2016 , págs. 126-127.
  68. Taylor 2016 , pág. 132.
  69. Chernow 2010 , pág. 182.
  70. Chernow 2010 , pág. 185.
  71. ^ Taylor 2016 , págs. 132-133; Ellis 2004 , págs. 67–68; Chernow 2010 , págs. 185-186; Cogliano 2024 , págs .
  72. Rasmussen y Tilton 1999 , pág. 294; Rhodehamel 2017 , 5: "Porque somos estadounidenses"; Taylor 2016 , págs. 141-142; Ferling 2009 , págs. 86-87.
  73. Chernow 2010 , págs. 190–191; Ferling 2002 , pág. 108.
  74. ^ Ferling 2002 , págs. 109-110; Puls 2008 , pág. 31.
  75. Morgan 2000 , págs. 290–291.
  76. Painter 2006 , pág. 65; Hirschfeld 1997 .
  77. Taylor 2016 , pág. 231.
  78. Taylor 2016 , págs. 121–123.
  79. Taylor 2016 , págs. 121–122, 143.
  80. Chernow 2010 , pág. 193.
  81. Taylor 2016 , pág. 143.
  82. ^ Isaacson 2003 , pág. 303; Ferling 2002 , pág. 112; Taylor 2016 , pág. 143; Fitzpatrick 1936 , pág. 514.
  83. Ferling 2002 , págs. 112–113, 116.
  84. Chernow 2010 , pág. 208; Taylor 2016 , págs. 133–135.
  85. Ferling 2009 , pág. 100.
  86. McCullough 2005 , págs. 105–107.
  87. Wright 1983 , pág. 89.
  88. Wright 1983 , pág. 121 y ss.
  89. Chernow 2010 , págs. 227-228; Lengel 2005 , págs. 124-126; Ferling 2002 , págs. 116-119; Taylor 2016 , págs. 144, 153-154.
  90. Chernow 2010 , págs. 229–230.
  91. Fischer 2004 , págs. 32–33; Taylor 2016 , págs. 162–163.
  92. Chernow 2010 , págs. 244–245; Taylor 2016 , págs. 162–163.
  93. Ellis 2004 , págs. 95–96; Chernow 2010 , pág. 244.
  94. Taylor 2016 , pág. 164.
  95. McCullough 2005 , págs. 186–195.
  96. Chernow 2010 , pág. 240; Pearson 2009 , págs. 157–158; Taylor 2016 , pág. 164.
  97. McCullough 2005 , págs. 236–237; Chernow 2010 , págs. 257–262; Rhodehamel 2017 , 6: Soldado de Invierno.
  98. Alden 1996 , pág. 137; Taylor 2016 , pág. 165.
  99. Fischer 2004 , págs. 224–226; Taylor 2016 , págs. 166–169.
  100. Taylor 2016 , págs. 166–167, 169.
  101. Ketchum 1999 , pág. 235; Chernow 2010 , pág. 264.
  102. Taylor 2016 , pág. 169.
  103. Chernow 2010 , págs. 270, 275–276; Ferling 2002 , págs. 146–147; Fischer 2004 , págs. 170, 232–234, 254, 405.
  104. Fischer 2004 , pág. 254; Ketchum 1999 , págs. 306–307; Alden 1996 , pág. 146.
  105. Taylor 2016 , pág. 172.
  106. Patterson 2004 , pág. 101.
  107. Taylor 2016 , pág. 172; Fischer 2004 , pág. 367; Willcox y Arnstein 1988 , pág. 164.
  108. Chernow 2010 , págs. 300–301.
  109. Randall 1997 , págs. 340–341; Chernow 2010 , págs. 301–304.
  110. Chernow 2010 , págs. 312–313.
  111. Alden 1996 , pág. 163.
  112. Lender & Stone 2016 , págs. 36–37.
  113. Ferling 2002 , pág. 186; Alden 1996 , págs.165 , 167.
  114. Alden 1996 , pág. 165.
  115. Heydt 2005 .
  116. Stewart 2021 , págs. 242–244.
  117. Carp 2017 , pp. 44–47; Herrera 2022 , p. 2; Bodle 2004 , pp. 36–40, 215–216.
  118. Randall 1997 , págs. 342, 356, 359; Ferling 2009 , pág. 172; Alden 1996 , pág. 168.
  119. Lengel 2005 , pág. 281.
  120. Taylor 2016 , pág. 188.
  121. Ferling 2007 , pág. 296.
  122. ^ Alden 1996 , págs. 176-177; Ferling 2002 , págs. 195-198.
  123. Rhodehamel 2017 , 7: Brandywine, Germantown y Monmouth.
  124. Taylor 2016 , pág. 230.
  125. 1 2 Rhodehamel 2017 , 8: El Gran Hombre.
  126. Nagy 2016 , pág. 274.
  127. Rose 2006 , págs. 75, 224, 258–261.
  128. Rose 2006 , n207 .
  129. Chernow 2010 , pp. 378–387; Philbrick 2016 , p. 35.
  130. Philbrick 2016 , págs. 250–251, 269.
  131. Palmer 2006 .
  132. Rhodehamel 2017 , 8: El gran hombre; Palmer 2006 , pág. 410.
  133. Palmer 2006 , págs. 370–371; Middlekauff 2015 , pág. 232.
  134. Taylor 2016 , pág. 234; Alden 1996 , págs. 187–188.
  135. Lancaster y Plumb 1985 , pág. 311.
  136. Chernow 2010 , pág. 403.
  137. Alden 1996 , págs. 198–199; Chernow 2010 , págs. 403–404.
  138. Lengel 2005 , pág. 335.
  139. Chernow 2010 , pág. 413.
  140. ^ Alden 1996 , págs.198 , 201; Chernow 2010 , págs. 372–373, 418; Lengel 2005 , pág. 337.
  141. Mann 2008 , pág. 38; Lancaster y Plumb 1985 , pág. 254; Chernow 2010 , pág. 419.
  142. Fleming 2007 , págs. 194, 312.
  143. Taylor 2016 , págs. 313–315.
  144. Browne 2016 , págs. 11–16.
  145. Alden 1996 , pág. 209.
  146. Lengel 2005 , pág. 350.
  147. Chernow 2010 , págs. 446, 448–449, 451; Puls 2008 , págs. 184–186.
  148. Taylor 2016 , pág. 319.
  149. Alden 1996 , pág. 210; Chernow 2010 , págs. 451–452, 455.
  150. Larson 2014 , pág. 10; Wood 1992 , pág. 206.
  151. Chernow 2010 , pág. 454; Taylor 2016 , págs. 319–320.
  152. Chernow 2010 , pág. 444.
  153. Randall 1997 , pág. 410; Flexner 1974 , págs. 182–183; Dalzell y Dalzell 1998 , pág. 112.
  154. Ferling 2009 , pág. 246.
  155. Chernow 2010 , pág. 462; Ferling 2009 , págs. 255–256.
  156. Ferling 2010 , págs. 332–334.
  157. Ferling 2009 , págs. 247–255.
  158. Ferling 2009 , págs. 246–247; Chernow 2010 , págs. 552–553; Ellis 2004 , pág. 167.
  159. Wulf 2011 , pág. 52; Subak 2018 , págs. 43–44.
  160. Coe 2020 , pág. xxii.
  161. Coe, Alexis (12 de febrero de 2020). "George Washington vislumbró un futuro para Estados Unidos: las mulas" . Smithsonian . Archivado del original el 21 de noviembre de 2025.
  162. Alden 1996 , pág. 221; Chernow 2010 , pág. 518; Ferling 2009 , pág. 266.
  163. Chernow 2010 , págs. 517–519.
  164. ^ Taylor 2016 , págs. 373–374; Ferling 2009 , pág. 266.
  165. Chernow 2010 , pág. 523; Taylor 2016 , págs. 373–374.
  166. Chernow 2010 , págs. 220–221; Ferling 2009 , pág. 266.
  167. Chernow 2010 , pp. 520–521, 523, 526, 529; Unger 2013 , p. 33.
  168. Ferling 2010 , págs. 359–360.
  169. Chernow 2010 , pág. 553.
  170. 1 2 Alden 1996 , págs. 226–227.
  171. Alden 1996 , pág. 229.
  172. "La Constitución" . La Casa Blanca. Archivado del original el 9 de enero de 2026. Consultado el 12 de enero de 2025 .
  173. Morrison 2009 , pág. 6.
  174. "Deberes e historia" . College of William & Mary . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .
  175. Chernow 2010 , pp. 559–560; Ferling 2009 , p. 361.
  176. Chernow 2010 , pág. 551.
  177. Ferling 2009 , pág. 274.
  178. Ferling 2009 , págs. 274–275; Chernow 2010 , págs. 559–561; Rhodehamel 2017 , 10: "En terreno inexplorado".
  179. Henriques 2020 , 3: "No puedo decir una mentira"; Alden 1996 , pág. 236.
  180. Cooke 2002 , pág. 4; Chernow 2010 , págs. 550–551; Rhodehamel 2017 , 10: "En terreno inexplorado".
  181. Chernow 2010 , págs. 566–567; Randall 1997 , pág. 448.
  182. Cooke 2002 , pág. 4; Chernow 2010 , pág. 568.
  183. Randall 1997 , pág. 448; Alden 1996 , pág. 236.
  184. Chernow 2010 , p. 552; Rhodehamel 2017 , 10: "En terreno inexplorado".
  185. Unger 2013 , pág. 76.
  186. Bartoloni-Tuazon 2014 , págs. 1, 9; Unger 2013 , pág. 80.
  187. ^ Unger 2013 , págs. 236-237.
  188. Banner 2024 , pág. 13.
  189. Ellis 2004 , págs. 197–198; Unger 2013 , págs. 236–237.
  190. 1 2 Cooke 2002 , pág. 5.
  191. Ferling 2009 , págs. 281–282; Cooke 2002 , págs. 4–5; Chervinsky 2020 , págs. 4–5.
  192. Ellis 1999 , pág. 133.
  193. Chernow 2010 , págs. 696–698; Randall 1997 , pág. 478.
  194. Cooke 2002 , pág. 7.
  195. Bordewich 2016 , págs. 150–157.
  196. Bordewich 2016 , págs. 198–206, 213–220.
  197. Genovese y Landry 2021 , págs. 34–38.
  198. Chernow 2010 , pp. 585, 609; Henriques 2006 , p. 65; Novak & Novak 2007 , pp. 144–146.
  199. Chernow 2010 , pp. 674–675, 678; Ferling 2009 , p. 362; Randall 1997 , p. 484.
  200. Chernow 2010 , pág. 687.
  201. Ferling 2010 , pág. 421; Randall 1997 , pág. 482; Chernow 2010 , págs. 675, 678.
  202. Chernow 2005 , pág. 403.
  203. 1 2 Cooke 2002 , pág. 10.
  204. Chernow 2010 , pág. 687; Cooke 2002 , págs. 10–11.
  205. Ferling 2009 , pp. 299, 304, 308–311; Banning 1974 , p. 2; Cooke 2002 , pp. 11–12.
  206. Cooke 2002 , págs. 12–13.
  207. Chernow 2010 , pág. 692; Cooke 2002 , pág. 12.
  208. Ellis 2004 , pág. 225.
  209. Benn 1993 , pág. 17.
  210. Elkins y McKitrick 1995 , cap. 9.
  211. Chernow 2010 , pág. 730.
  212. Ferling 2009 , pág. 340.
  213. ^ Estes 2000 , págs. 409–420; Estes 2001 , pág. 127.
  214. Ferling 2009 , pág. 344.
  215. Ferling 2009 , pág. 343.
  216. Akers 2002 , pág. 27.
  217. Grizzard 2005 , pág. 263; Lengel 2005 , pág. 357.
  218. Nowlan 2014 , pág. 55.
  219. Cooke 2002 , pág. 13.
  220. Chernow 2010 , pág. 713.
  221. Chernow 2010 , págs. 726–727; Cooke 2002 , pág. 15.
  222. Randall 1997 , págs. 491–492; Chernow 2010 , págs. 752–754.
  223. Peabody 2001 , págs. 440–446.
  224. Spalding y Garrity 1996 , págs. 46–47.
  225. Flexner 1972 , pág. 292; Chernow 2010 , págs. 752–753; Spalding y Garrity 1996 , pág. 4744; Hayes 2017 , págs. 287–298.
  226. Chernow 2010 , pág. 754; Avlon 2017 , págs. 89–90.
  227. Chernow 2010 , pág. 755; Nowlan 2014 , págs. 55–56.
  228. Randall 1997 , pág. 492; Spalding y Garrity 1996 , págs. 48, 72.
  229. Fishman, Pederson y Rozell 2001 , págs. 119–120; Gregg y Spalding 1999 , págs. 199–216.
  230. Chernow 2010 , pág. 133.
  231. Avlon 2017 , pág. 280.
  232. Spalding y Garrity 1996 , pág. 143.
  233. Flexner 1972 , pág. 292; Spalding y Garrity 1996 , pág. 142.
  234. Chernow 2010 , págs. 752–754.
  235. ^ Ragsdale 2021 , págs. 5-6.
  236. Hirschfeld 1997 , págs. 44–45; Ferling 2009 , pág. 351.
  237. Chernow 2010 , págs. 663, 704–705.
  238. Ellis 2004 , págs. 255–261.
  239. Lengel 2015 , pág. 246.
  240. Flexner 1974 , pág. 386.
  241. Randall 1997 , pág. 497.
  242. Flexner 1974 , págs. 376–377; Bell 1992 , pág. 64.
  243. Bell 1992 , pág. 64.
  244. Kohn 1975 , págs. 225–242; Grizzard 2005 , pág. 264.
  245. Chernow 2010 , pág. 806.
  246. Ferling 2010 , pág. 505.
  247. Chernow 2010 , págs. 806–810; Morens 1999 .
  248. Chernow 2010 , pp. 806–807; Flexner 1974 , p. 399.
  249. 1 2 Chernow 2010 , págs. 806–810.
  250. Ellis 2004 , pág. 269.
  251. Chernow 2010 , pág. 808.
  252. Flexner 1974 , págs. 401–402; Chernow 2010 , págs. 808–809.
  253. Newton, Freeman y Bickley 1858 , págs. 273–274.
  254. Morens 1999 , pp. 1845–1849; Chernow 2010 , p. 809.
  255. Wallenborn, White McKenzie (1999). «La enfermedad terminal de George Washington: un análisis médico moderno de la última enfermedad y muerte de George Washington» . Los documentos de George Washington . Universidad de Virginia. Archivado del original el 22 de julio de 2020.
  256. Cheatham 2008 .
  257. Chernow 2010 , págs. 808–810.
  258. 1 2 Randall 1997 , pág. 67; Chernow 2010 , pág. 27.
  259. ^ Tabbert 2022 , págs. 196-197.
  260. 1 2 Chernow 2010 , págs. 810–811.
  261. Chernow 2010 , pág. 814.
  262. Lengel 2005 , pág. vii.
  263. Nowlan 2014 , pág. 59; Costello 2021 , págs. 77–78.
  264. Boorstin 2010 , págs. 349–350.
  265. Costello 2021 , pág. 182; Carlson 2016 , capítulo 1.
  266. "Washington como granjero en Mount Vernon" . Enciclopedia de Virginia . Consultado el 31 de enero de 2026 .
  267. "El crecimiento de la comunidad esclavizada de Mount Vernon" . Mount Vernon de George Washington . Asociación de Damas de Mount Vernon. Archivado del original el 13 de julio de 2021. Recuperado el 13 de julio de 2021 .
  268. Morgan 2000 , pág. 279; Ellis 2004 , pág. 45.
  269. Morgan 2000 , págs. 279–280; Morgan 2005 , págs. 405, 407 n7; Hirschfeld 1997 , pág. 12.
  270. Hirschfeld 1997 , pág. 19.
  271. Henriques 2006 , pág. 146.
  272. Willcox y Arnstein 1988 , págs. 41–42.
  273. Twohig 2001 , pág. 116.
  274. Morgan 2005 , pág. 413.
  275. Morgan 2005 , págs. 416–417.
  276. Twohig 2001 , pág. 121; Morgan 2005 , pág. 426.
  277. Furstenberg 2011 , pág. 260.
  278. Morgan 2000 , pág. 299.
  279. Ellis 2004 , pág. 202; Twohig 2001 , pág. 126.
  280. Twohig 2001 .
  281. Morgan 2000 , pág. 292.
  282. Morgan 2005 , págs. 418–419; Furstenberg 2011 , págs. 273–274, 284–285.
  283. Morgan 2005 , págs. 1404–405; Wiencek 2003 , págs. 352–35; Hirschfeld 1997 , pág. 20.
  284. Twohig 2001 , págs. 122–123; Morgan 2000 , págs. 283, 289.
  285. Hirschfeld 1997 , pp. 3, 108, 209; Morgan 2000 , p. 29.
  286. Chernow 2010 , pág. 802.
  287. Chernow 2010 , pág. 815.
  288. Chernow 2010 , pág. 6; Morrison 2009 , pág. 136; Alden 1996 , págs. 2, 26; Randall 1997 , pág. 17.
  289. Chernow 2010 , pág. 130; Thompson 2008 , pág. 40.
  290. ^ Frazer 2012 , págs. 198-199; Chernow 2010 , págs. 119, 132; Vicchio 2019 , pág. 27; Novak y Novak 2007 , pág. xvi.
  291. Chernow 2010 , págs. 131, 470; Holmes 2006 , pág. 62; Frazer 2012 , págs. 201–203.
  292. ^ Randall 1997 ; Vicchio 2019 , pág. 101.
  293. Chernow 2010 ; Novak y Novak 2007 , pág. 152.
  294. Chernow 2010 , págs. 131–132.
  295. Chernow 2010 , págs. 131–132; Morrison 2009 , pág. 136.
  296. Chernów 2010 , p. 131; Vicchio 2019 , pág. 60.
  297. 1 2 Wood 2001 , pág. 313.
  298. ^ Novak y Novak 2007 , pág. 117, n. 52.
  299. Chernow 2010 , págs. 132, 500; Morrison 2009 , pág. 136; Stavish 2007 , págs. XIX, XXI; Tabbert 2022 , págs. 2–3.
  300. Chernow 2010 , págs. 27, 704.
  301. ^ Tabbert 2022 , págs. 58–59.
  302. Tabbert 2022 , pág. 103.
  303. Chernow 2010 , pág. 103.
  304. Chernow 2010 , pág. 103; Flexner 1974 , págs. 42–43.
  305. Chernow 2010 , págs. 101, 463.
  306. Ferling 2002 , pág. 16; Randall 1997 , págs. 34, 436; Chernow 2010 , págs. 29–30.
  307. Chernow 2010 , pág. 134.
  308. Ferling 2002 , pág. 16.
  309. Chernow 2010 , pág. 29.
  310. Chernow 2010 , págs. 123–125.
  311. Nowlan 2014 , pág. 26.
  312. Chernow 2010 , pág. 30.
  313. Fessenden, Maris (9 de junio de 2015). "Cómo se peinaba George Washington" . Smithsonian . Archivado del original el 30 de abril de 2024.
  314. Mackowiak 2021 .
  315. Schultz, Colin (7 de noviembre de 2014). "George Washington no tenía dientes de madera, eran de marfil" . Smithsonian . Archivado del original el 24 de abril de 2024.
  316. Chernow 2010 , págs. 30, 290, 437–439, 642–643.
  317. Rhodehamel 2017 , 10: "En terreno inexplorado".
  318. Chernow 2010 , pág. 124.
  319. Chernow 2010 , págs. 124, 469.
  320. Frail, TA (17 de noviembre de 2014). "Conozca a los 100 estadounidenses más importantes de todos los tiempos" . Smithsonian . Archivado del original el 11 de diciembre de 2024.
  321. Murray y Blessing 1994 , págs. 7–9, 15.
  322. "Sexta encuesta presidencial de expertos de Siena 1982–2018" . Instituto de Investigación del Siena College. 13 de febrero de 2019. Archivado del original el 19 de julio de 2019.
  323. "George Washington" . C-SPAN . Encuesta de historiadores presidenciales. 2021. Archivado del original el 22 de agosto de 2021.
  324. Cunliffe 1958 , págs. 24–26.
  325. Ferling 2009 , pág. 4.
  326. Bell 1992 , págs. 52, 66.
  327. "¿Cuántos generales de cinco estrellas ha habido en el Ejército de los EE. UU. y quiénes fueron?" . Centro de Historia Militar del Ejército de los EE. UU. 2017. Archivado del original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  328. Kleber 1978 .
  329. Weems 1918 , pág. 22.
  330. Chernow 2010 , págs. 813–814; Levy 2013 , págs. 6, 217; Weems 1918 , pág. 22.
  331. Delbanco, Andrew (4 de julio de 1999). «Vida, literatura y la búsqueda de la felicidad» . The New York Times . Archivado del original el 31 de diciembre de 2023.
  332. Levy 2013 , pág. 6.
  333. ^ Ferling 2009 , págs. xviii-xix.
  334. Fischer 2004 , pág. 446.
  335. Chernow 2010 , pág. 666.
  336. Calloway 2018 , pág. 38.
  337. Ammerman, Cassandra (18 de octubre de 2018). «Conversando con el autor e historiador Colin G. Calloway» . Oxford University Press. Archivado del original el 9 de junio de 2020.
  338. Hirsh, Michael (24 de junio de 2020). «Si los estadounidenses se enfrentaran con honestidad a su historia, ¿quedarían monumentos en pie?» . Foreign Policy . Archivado del original el 18 de agosto de 2021.
  339. Morgan 2005 , págs. 419, 422; Twohig 2001 .
  340. Peralta, Eyder (27 de septiembre de 2013). "200 años después, George Washington obtiene una biblioteca presidencial" . NPR . Archivado del original el 15 de agosto de 2024.
  341. "Distrito Histórico de Mount Vernon Place" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 30 de noviembre de 2024. Consultado el 24 de diciembre de 2024 .
  342. Nowlan 2014 , pág. 56.
  343. Perry, Warren (22 de febrero de 2013). "George Washington: El primer rostro de América" . Cara a cara . Galería Nacional de Retratos. Archivado del original el 3 de mayo de 2022.
  344. "Monumento a Washington" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 1 de julio de 2023 .
  345. 1 2 Nowlan 2014 , pág. 62.
  346. "Monumento Nacional del Monte Rushmore" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 12 de junio de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .
  347. Rockland 2020 , pág. 71.
  348. "Una breve historia de GW" . Bibliotecas de GW. Archivado del original el 14 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  349. "Historia y tradiciones" . Universidad de Washington en San Luis . Archivado del original el 8 de abril de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  350. Tschachler 2020 .
  351. "La historia de los presidentes en nuestras monedas" . Casa de la Moneda de los Estados Unidos. Julio de 2006. Archivado del original el 7 de septiembre de 2024.
  352. West 2014 , pág. 8.
  353. Gomez, Dessi (29 de agosto de 2025). "Kelsey Grammer se une a la película 'Young Washington' de Wonder Project y Angel Studios" . Deadline Hollywood . Consultado el 30 de agosto de 2025 .
  354. Calnan, Ellie (29 de agosto de 2025). "Producciones de cine y televisión de alta gama que se rodarán en el Reino Unido e Irlanda en 2025: últimas actualizaciones" . Screen Daily .
  355. Ritman, Alex (5 de septiembre de 2025). "Mary-Louise Parker, Mia Rodgers y Jonno Davies, estrella de 'Better Man', se unen a la película biográfica 'Young Washington' tras revelarse el primer vistazo (EXCLUSIVA)" . Variety .

Fuentes

Libros

  • Akers, Charles W. (2002). «John Adams». En Graff, Henry (ed.). Los presidentes: Una historia de referencia (3.ª  ed.). Scribner. pp. 23–38 . ISBN  9780684312262.
  • Alden, John R. (1996). George Washington: Una biografía . Louisiana State University Press. ISBN 9780807121269.
  • Anderson, Fred (2007). Crisol de guerra: La Guerra de los Siete Años y el destino del imperio en la Norteamérica británica, 1754-1766 . Alfred A. Knopf. ISBN 9780307425393.
  • Avlon, John (2017). La despedida de Washington: La advertencia del Padre Fundador a las generaciones futuras . Simon & Schuster. ISBN 9781476746463.
  • Banner, Stuart (2024). «Estableciendo el Tribunal». El Tribunal más poderoso del mundo: Historia del Tribunal Supremo de los Estados Unidos (  edición en línea). Oxford University Press. pp. 6–36 . doi : 10.1093/oso/9780197780350.003.0002 . ISBN  9780197780350.
  • Banning, Lance (1974). Woodward, C. Vann (ed.). Respuestas de los presidentes a las acusaciones de mala conducta . Delacorte Press. ISBN 9780440059233.
  • Bartoloni-Tuazon, Kathleen (2014). Por temor a un rey electivo: George Washington y la controversia del título presidencial de 1789. Cornell University Press. ISBN 9780801452987.
  • Bell, William Gardner (1992) [1983]. Generales al mando y jefes de Estado Mayor, 1775–2005: Retratos y reseñas biográficas de los oficiales superiores del Ejército de los Estados Unidos . Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos. ISBN 9780160359125.
  • Benn, Carl (1993). Fuerte York histórico, 1793–1993 . Dundurn. ISBN 9780920474792.
  • Bodle, Wayne (2004). El invierno de Valley Forge: civiles y soldados en la guerra . Pennsylvania State University Press. ISBN 9780271025261.
  • Boorstin, Daniel J. (2010). Los estadounidenses: La experiencia nacional . Vintage Books. ISBN 9780307756473.
  • Bordewich, Fergus M. (2016). El Primer Congreso . Simón y Schuster. ISBN 9781451691931.
  • Browne, Stephen Howard (2016). Los idus de la guerra: George Washington y la crisis de Newburgh . University of South Carolina Press. ISBN 9781611176599.
  • Calloway, Colin G. (2018). El mundo indígena de George Washington: El primer presidente, los primeros estadounidenses y el nacimiento de la nación . Oxford University Press. ISBN 9780190652166.
  • Carlson, Brady (2016). Presidentes muertos: Una aventura estadounidense sobre las extrañas muertes y las sorprendentes vidas posteriores de los líderes de nuestra nación . WW Norton & Company. ISBN 9780393243949.
  • Carp, E. Wayne (2017). Matar de hambre al ejército a voluntad: Administración del Ejército Continental y cultura política estadounidense, 1775-1783 . University of North Carolina Press. ISBN 9781469639444.
  • Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton . Penguin Press. ISBN 9781101200858.
  • (2010). Washington: Una vida . Penguin Press. ISBN 9781594202667.
  • Chervinsky, Lindsay (2020). El Gabinete: George Washington y la creación de una institución estadounidense . Belknap Press. ISBN 9780674986480.
  • Coe, Alexis (2020). Nunca olvidas tu primera vez: Biografía de George Washington . Viking Press. ISBN 9780735224100.
  • Cogliano, Francis (2024). Una amistad revolucionaria: Washington, Jefferson y la República Americana . Harvard University Press. ISBN 9780674296596.
  • Cooke, Jacob E. (2002). «George Washington». En Graff, Henry (ed.). Los presidentes: Una historia de referencia (3.ª  ed.). Scribner. pp. 1–21 . ISBN  9780684312262.
  • Costello, Matthew (2021). La propiedad de la nación: la tumba de George Washington, Mount Vernon y la memoria del primer presidente . University Press of Kansas. ISBN 9780700633364.
  • Cresswell, Julia, ed. (2010). Oxford Dictionary of Word Origins . Oxford University Press. ISBN 9780199547937.
  • Cunliffe, Marcus (1958). George Washington: Hombre y monumento . Little, Brown. ISBN 9780316164344.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Dalzell, Robert F. Jr.; Dalzell, Lee Baldwin (1998). Mount Vernon de George Washington: Un hogar en la América revolucionaria . Oxford University Press. ISBN 9780195121148.
  • Elkins, Stanley M.; McKitrick , Eric (1995) [1993]. La era del federalismo . Oxford University Press. ISBN 9780195093810.
  • Ellis, Joseph J. (2004). Su Excelencia: George Washington . Alfred A. Knopf. ISBN 9781400040315.
  • Ellis, Richard J. (1999). La fundación de la presidencia estadounidense . Rowman & Littlefield. ISBN 9780847694990.
  • Ferling, John E. (2002). Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and the American Revolution . Oxford University Press. ISBN 9780195134094.
  • ( 2007). Casi un milagro: La victoria estadounidense en la Guerra de Independencia . Oxford University Press. ISBN 9780199758470.
  • ( 2009). El ascenso de George Washington: El genio político oculto de un ícono estadounidense . Bloomsbury Press. ISBN 9781608191826.
  • (2010) [1988]. El primero de los hombres: Una vida de George Washington . Oxford University Press. ISBN 9780199752751.
  • Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing . Oxford University Press. ISBN 9780195170344.
  • Fishman, Ethan M.; Pederson, William D.; Rozell, Mark J. (2001). George Washington: Fundamentos del liderazgo y el carácter presidencial . Praeger. ISBN 9780275968687.
  • Fitzpatrick, John C. (1936). "Washington, George" . En Malone, Dumas (ed.). Diccionario de biografías estadounidenses . Vol.  19. Scribner. pp. 509–527 . 
  • Fleming, Thomas (2007). Los peligros de la paz: La lucha de Estados Unidos por la supervivencia después de Yorktown . Smithsonian. ISBN 9780061139109.
  • Flexner, James Thomas (1965). George Washington: La forja de la experiencia (1732–1775) . Little, Brown. ISBN 9780316285971.
  • (1972). George Washington: Angustia y despedida (1793–1799) . Little, Brown. ISBN 9780316286022.
  • (1974). Washington: El hombre indispensable . Little, Brown. ISBN 9780316286053.
  • Frazer, Gregg L. (2012). Las creencias religiosas de los fundadores de Estados Unidos: razón, revelación y revolución . University Press of Kansas. ISBN 9780700618453.
  • Genovese, Michael; Landry, Alysa (2021). Presidentes de EE. UU. y la destrucción de las naciones nativas americanas . Palgrave Macmillan. ISBN 9783030835736.
  • Glenn, Justin (2014). Los Washington: Una historia familiar . Vol.  1. Savas Publishing. ISBN 9781940669267.
  • Glover, Lorri (2014). Fundadores como padres: La vida privada y la política de los revolucionarios estadounidenses . Yale University Press. ISBN 9780300178609.
  • Gregg, Gary L.; Spalding, Matthew, eds. (1999). Patriot Sage: George Washington and the American Political Tradition . ISI Books. ISBN 9781882926381.
  • Grizzard, Frank E. Jr. (2002). George Washington: Una biografía . ABC-CLIO. ISBN 9781576070826.
  • (2005). George!: Una guía para todo lo relacionado con Washington . Mariner. ISBN 9780976823889.
  • Harrison, Adrienne (2015). Una mente poderosa: La autoeducación de George Washington . Potomac Books. ISBN 9781612347257.
  • Hayes, Kevin J. (2017). George Washington, una vida en libros . Oxford University Press. ISBN 9780190456672.
  • Henriques, Peter R. (2006). Visionario realista: Un retrato de George Washington . University Press of Virginia. ISBN 9780813927411.
  • (2020). Primero y siempre: Un nuevo retrato de George Washington . University of Virginia Press. ISBN 9780813944807.
  • Herrera, Ricardo (2022). Alimentando al ejército de Washington: Sobreviviendo al invierno de Valley Forge de 1778. University of North Carolina Press. ISBN 9781469667324.
  • Hirschfeld, Fritz (1997). George Washington y la esclavitud: una representación documental . University of Missouri Press. ISBN 9780826211354.
  • Holmes, David (2006). Las creencias de los Padres Fundadores . Oxford University Press. ISBN 9780199740963.
  • Isaacson, Walter (2003). Benjamin Franklin: Una vida americana . Simon & Schuster. ISBN 9780743260848.
  • Ketchum, Richard M. (1999) [1973]. Los soldados de invierno: Las batallas por Trenton y Princeton . Henry Holt. ISBN 9780805060980.
  • Kohn, Richard H. (1975). Águila y espada: Los federalistas y la creación del estamento militar en Estados Unidos, 1783-1802 . Free Press. ISBN 9780029175514.
  • Lancaster, Bruce; Plumb, John H. (1985). La Revolución Americana . American Heritage Press. ISBN 9780828102810.
  • Larson, Edward (2014). El regreso de George Washington: Uniendo los Estados, 1783–1789 . HarperCollins. ISBN 9780062248695.
  • Lengel, Edward G. (2005). General George Washington: Una vida militar . Random House. ISBN 9781400060818.
  • (2015). El primer emprendedor: Cómo George Washington construyó su prosperidad y la de la nación . Da Capo Press. ISBN 9780306823473.
  • Lender, Mark; Stone, Gary (2016). Fatal Sunday: George Washington, the Monmouth Campaign, and the Politics of Battle . University of Oklahoma Press. ISBN 9780806155135.
  • Levy, Philip (2013). Donde creció el cerezo: La historia de Ferry Farm, la casa de la infancia de George Washington . Macmillan. ISBN 9781250023148.
  • Mann, Barbara (2008). La guerra de George Washington contra los nativos americanos . University of Nebraska Press. ISBN 9780803216358.
  • McCullough, David (2005). 1776. Simon & Schuster. ISBN 9780743226714.
  • Middlekauff, Robert (2015). La revolución de Washington: La formación del primer líder de Estados Unidos . Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 9781101874240.
  • Misencik, Paul (2014). George Washington and the Half-King Chief Tanacharison . McFarland. ISBN 9781476615400.
  • Morrison, Jeffery H. (2009). La filosofía política de George Washington . Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801891090.
  • Murray, Robert K.; Blessing, Tim H. (1994). La grandeza en la Casa Blanca: Calificando a los presidentes, desde Washington hasta Ronald Reagan (2.ª  ed., actualizada). Pennsylvania State University Press. ISBN 9780271010892.
  • Nagy, John (2016). La guerra secreta de espionaje de George Washington: La formación del primer maestro de espías de Estados Unidos . St. Martin's Press. ISBN 9781250096821.
  • Novak, Michael ; Novak, Jana (2007). El Dios de Washington: Religión, libertad y el padre de la patria . Basic Books. ISBN 9780465051267.
  • Nowlan, Robert A. (2014). Los presidentes estadounidenses, de Washington a Tyler: lo que hicieron, lo que dijeron, lo que se dijo sobre ellos, con notas de fuentes completas . McFarland. ISBN 9781476601182.
  • Painter, Nell Irvin (2006). Creando a los afroamericanos: Historia afroamericana y sus significados, 1619 hasta el presente . Oxford University Press. ISBN 9780195137552.
  • Palmer, Dave Richard (2006). George Washington y Benedict Arnold: Una historia de dos patriotas . Regnery Publishing. ISBN 9781596981645.
  • Patterson, Benton (2004). Washington y Cornwallis: La batalla por América, 1775-1783 . Globe Pequot. ISBN 9781461734703.
  • Pearson, Michael (2009). Esos malditos rebeldes: La Revolución Americana vista a través de los ojos británicos . Hachette Books. ISBN 9780786749782.
  • Philbrick, Nathaniel (2016). Ambición valiente: George Washington, Benedict Arnold y el destino de la Revolución Americana . Viking Press. ISBN 9780143110194.
  • Puls, Mark (2008). Henry Knox: General visionario de la Revolución Americana . St. Martin's Press. ISBN 9780230611429.
  • Ragsdale, Bruce (2021). Washington en el arado: El padre fundador y la cuestión de la esclavitud . Harvard University Press. ISBN 9780674246386.
  • Randall, Willard Sterne (1997). George Washington: Una vida . Henry Holt. ISBN 9780805027792.
  • Rasmussen, William MS; Tilton, Robert S. (1999). George Washington: El hombre detrás de los mitos . University Press of Virginia. ISBN 9780813919003.
  • Rhodehamel, John (2017). George Washington: La maravilla de la época . Yale University Press. ISBN 9780300219975.
  • Rockland, Michael (2020). El puente George Washington: poesía en acero . Rutgers University Press. ISBN 9780813594644.
  • Rose, Alexander (2006). Los espías de Washington: La historia de la primera red de espionaje de Estados Unidos . Random House Publishing Group. ISBN 9780553804218.
  • Spalding, Matthew; Garrity, Patrick J. (1996). Una sagrada unión de ciudadanos: el discurso de despedida de George Washington y el carácter estadounidense . Rowman & Littlefield. ISBN 9780847682621.
  • Stavish, Mark (2007). Francmasonería: Rituales, símbolos e historia de la sociedad secreta . Llewellyn Publications. ISBN 9780738711485.
  • Stewart, David (2021). George Washington: El ascenso político del padre fundador de Estados Unidos . Dutton. ISBN 9780451488985.
  • Subak, Susan (2018). La vida de cinco toneladas . Nuestro futuro sostenible. University of Nebraska Press. ISBN 9780803296886.
  • Tabbert, Mark (2022). Un hermano merecedor: George Washington y la masonería . University of Virginia Press. ISBN 9780813947228.
  • Taylor, Alan (2016). Revoluciones americanas: Una historia continental, 1750–1804 . WW Norton & Company. ISBN 9780393354768.
  • Tschachler, Heinz (2020). George Washington sobre monedas y divisas . McFarland. ISBN 9781476681108.
  • Thompson, Mary (2008). «En manos de la buena Providencia»: La religión en la vida de George Washington . University of Virginia Press. ISBN 9780813927633.
  • Twohig, Dorothy (2001) .«Esa clase de propiedad»: El papel de Washington en la controversia sobre la esclavitud . En Higginbotham, Don (ed.). George Washington reconsiderado . University Press of Virginia. págs. 114-138 . ISBN  9780813920054Archivado del original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de junio de 2024 .
  • Unger, Harlow Giles (2013). «Sr. Presidente»: George Washington y la creación del cargo más alto de la nación . Da Capo Press. ISBN 9780306822414.
  • Vicchio, Stephen (2019). La religión de George Washington . Wipf & Stock. ISBN 9781532688393.
  • Weems, Mason Locke (1918). Historia de la vida y muerte, virtudes y hazañas del general George Washington, con anécdotas curiosas, igualmente honorable para sí mismo y ejemplar para sus jóvenes compatriotas . JB Lippincott.
  • West, Christopher (2014). Una historia de América en treinta y seis sellos postales . Picador. ISBN 9781250043689.
  • Wiencek, Henry (2003). Un Dios imperfecto: George Washington, sus esclavos y la creación de América . Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9780374175269.
  • Willcox, William B.; Arnstein , Walter L. (1988). La era de la aristocracia 1688 a 1830 (Quinta  ed.). DC Heath and Company. ISBN 9780669134230.
  • Wood, Gordon S. (1992). El radicalismo de la Revolución Americana . Alfred A. Knopf. ISBN 9780679404934.
  • (2001). Higginbotham, Don (ed.). George Washington Reconsidered . University Press of Virginia. ISBN 9780813920054.
  • Wright, Robert (1983). El Ejército Continental . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. ISBN 9780160019319.
  • Wulf, Andrea (2011). Jardineros fundadores: La generación revolucionaria, la naturaleza y la configuración de la nación estadounidense . Alfred A. Knopf. ISBN 9780307390684.

Revistas

  • Cheatham, Michael L. (2008). "La muerte de George Washington: ¿El fin de la controversia?". The American Surgeon . 74 (8): 770– 774. doi : 10.1177/000313480807400821 . PMID 18705585 . 
  • Estes, Todd (2000). "Dando forma a la política de la opinión pública: los federalistas y el debate sobre el Tratado de Jay". Journal of the Early Republic . 20 (3): 393– 422. doi : 10.2307/3125063 . JSTOR 3125063 . 
  • (2001). "El arte del liderazgo presidencial: George Washington y el Tratado de Jay". The Virginia Magazine of History and Biography . 109 (2): 127– 158. JSTOR 4249911 . 
  • Furstenberg, François (2011). "Esclavitud atlántica, libertad atlántica: George Washington, la esclavitud y las redes abolicionistas transatlánticas". The William and Mary Quarterly . 68 (2): 247– 286. doi : 10.5309/willmaryquar.68.2.0247 . JSTOR 10.5309/willmaryquar.68.2.0247 . 
  • Gardner, Andrew (2013). "¿Cómo hizo Washington su fortuna?" . Colonial Williamsburg Journal . 35 (1): 60– 66. Archivado del original el 28 de febrero de 2024. Recuperado el 30 de agosto de 2023 .
  • Heydt, Bruce (2005).«Males molestos»: George Washington y la camarilla de Conway. Historia Americana . 40 (5): 50– 73.
  • Kleber, Brooks E. (junio de 1978). "Washington ahora es el número 1: la historia detrás de un ascenso" . Ejército . págs. 14-15 . 
  • Mackowiak, Philip (2021). "Reexamen de los problemas de salud recurrentes y la infección fatal de George Washington". Clinical Infectious Diseases . 72 (10): 1850– 1853. doi : 10.1093/cid/ciaa1324 . PMID 32887987 . 
  • Morens, David M. (1999). "Muerte de un presidente". New England Journal of Medicine . 341 (24): 1845– 1849. doi : 10.1056/NEJM199912093412413 . PMID 10588974 . 
  • Morgan, Kenneth (2000). "George Washington y el problema de la esclavitud". Journal of American Studies . 34 (2): 279– 301. doi : 10.1017/S0021875899006398 . JSTOR 27556810 . 
  • Morgan, Philip D. (2005).«Para librarse de los negros»: George Washington y la esclavitud. Journal of American Studies . 39 (3): 403– 429. doi : 10.1017/S0021875805000599 . JSTOR 27557691 . 
  • Newton, RS; Freeman, Z.; Bickley, G., eds. (1858). "Tratamiento heroico: enfermedad y muerte de George Washington" . The Eclectic Medical Journal . 1717 : 273–274 .
  • Peabody, Bruce G. (2001). "George Washington, los límites del mandato presidencial y el problema del liderazgo político reticente". Presidential Studies Quarterly . 31 (3): 439– 453. doi : 10.1111/j.0360-4918.2001.00180.x . JSTOR 27552322 .