
Se han utilizado diversos instrumentos para escribir en el espacio exterior , incluyendo diferentes tipos de lápices y bolígrafos . Algunos de ellos eran versiones sin modificar de instrumentos de escritura convencionales; otros se inventaron específicamente para solucionar los problemas que presenta la escritura en condiciones espaciales.
Una idea errónea común afirma que, ante el hecho de que los bolígrafos no escribirían en gravedad cero, el Fisher Space Pen fue ideado como resultado de millones de dólares de gasto innecesario por parte de la NASA cuando la Unión Soviética optó por la vía más simple y barata de usar solo lápices, lo que convierte al bolígrafo en un ejemplo de sobreingeniería . [ 1 ]
En realidad, el bolígrafo espacial fue desarrollado de forma independiente por Paul C. Fisher, fundador de Fisher Pen Company, con 1 millón de dólares de sus propios fondos. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] La NASA probó y aprobó el bolígrafo para uso espacial, especialmente porque eran menos inflamables que los lápices, [ 1 ] luego compró 400 bolígrafos a 2,95 dólares cada uno (equivalente a 28 dólares cada uno en 2025 ). [ 5 ] Posteriormente, la Unión Soviética también compró el bolígrafo espacial para sus vuelos espaciales Soyuz .
Prácticamente toda la escritura contemporánea en el espacio destinada a registro permanente (por ejemplo, registros, detalles y resultados de experimentos científicos) es electrónica. La impresión en papel se realiza con poca frecuencia, a partir de 2019. Las computadoras portátiles utilizadas (a partir de 2012, IBM/Lenovo ThinkPads) necesitan adaptaciones para su uso en el espacio, como resistencia a la radiación, al calor y al fuego. [ 6 ] A partir de 2021, todavía se utilizaban bolígrafos en la Estación Espacial Internacional. [ 7 ]
Requisitos de redacción
El registro de datos en el espacio frente al registro de datos en tierra presenta varios problemas graves:
Control de la contaminación
Al igual que los submarinos en su momento, las cápsulas espaciales son entornos cerrados, sujetos a estrictos requisitos de contaminación. El material que ingresa se analiza para detectar posibles amenazas a la misión. Cualquier desprendimiento, incluyendo vapores y gotas de madera, grafito y tinta, puede representar un riesgo. En el caso de una cápsula tripulada, el volumen de recirculación mucho menor, combinado con la microgravedad y la mayor dificultad para el reabastecimiento, hace que estos requisitos sean aún más críticos.
La liberación de virutas de madera, polvo de grafito, puntas de grafito rotas y compuestos de tinta representa un grave peligro para el vuelo. La falta de gravedad provoca que los objetos floten, incluso con filtración de aire. Cualquier material conductor supone una amenaza para los componentes electrónicos, incluidos los interruptores electromecánicos utilizados en los primeros programas espaciales tripulados. Las partículas no conductoras también pueden dificultar los contactos de los interruptores, como los mecanismos rotativos y normalmente abiertos. Las partículas en suspensión representan una amenaza para los ojos (y, en menor medida, una amenaza por inhalación), lo que puede poner en riesgo la ejecución de un procedimiento crítico. El personal puede usar equipo de protección, pero tanto las tripulaciones de tierra como las de vuelo se sienten más cómodas y son más productivas " en mangas de camisa ". Paul C. Fisher, de Fisher Pen Company, relata que los lápices eran "demasiado peligrosos para usarlos en el espacio". [ 8 ]
Incluso antes del incendio del Apolo 1 , la cabina del módulo de mando fue inspeccionada en busca de materiales peligrosos como papel, velcro e incluso plásticos resistentes a bajas temperaturas. Se emitió una directiva, pero su cumplimiento fue deficiente. En combinación con el alto contenido de oxígeno , la cabina del Apolo 1 se incendió en cuestión de segundos, causando la muerte de los tres tripulantes.
El cosmonauta Anatoly Solovyev voló con lápices espaciales a partir de la década de 1980 y afirma que "la mina del lápiz se rompe... y no es buena en una cápsula espacial; es muy peligroso tener partículas de mina metálica en gravedad cero". [ 9 ]
Registros de garantía de misión y calidad
Los estrictos requisitos de documentación acompañan a cualquier cosa tan compleja como una demostración aeroespacial a gran escala, por no hablar de los vuelos espaciales tripulados. Los registros de garantía de calidad documentan las piezas individuales y las instancias de los procedimientos, en busca de desviaciones. Las bajas tasas de producción y vuelo generalmente dan como resultado una alta variabilidad; la mayoría de los diseños de naves espaciales (por no hablar de las naves espaciales individuales) vuelan con tan poca frecuencia que se consideran aeronaves experimentales . Cuando se combina con los estrictos factores de peso de los vuelos orbitales y de espacio profundo, las exigencias de control de calidad son altas. Los registros de control de cambios rastrean la evolución del hardware y los procedimientos desde sus pruebas en tierra, vuelos iniciales , pasando por las correcciones necesarias y revisiones y actualizaciones de mitad de vida, hasta la retención del conocimiento de ingeniería para programas posteriores y cualquier investigación de incidentes .
Cuando el vuelo también tiene objetivos científicos o de ingeniería, los datos de baja calidad pueden afectar directamente al éxito de la misión.
Ante estos requisitos, los lápices u otros métodos de registro no permanentes resultan insatisfactorios. El mero hecho de llevar una documentación permanente y de alta integridad disuade las chapuzas , las soluciones improvisadas y la precipitación . La investigación del Apolo 1 reveló deficiencias de procedimiento y de mano de obra en múltiples áreas, incluso en los procedimientos del bloc de notas.
Presión y temperatura
A nivel del mar, la temperatura se ve moderada por la densa atmósfera. A medida que disminuye la presión atmosférica, las temperaturas pueden fluctuar de forma más drástica. Muchas de las primeras misiones tripuladas operaron a una presión inferior a la estándar para reducir las tensiones (y, por lo tanto, la masa) de sus cápsulas . Muchas no contaban con esclusas de aire independientes, exponiendo así toda la cabina a un vacío absoluto en ocasiones. Las bajas presiones también agravan los problemas de contaminación, ya que las sustancias aceptables en condiciones estándar pueden comenzar a desgasificarse a presiones más bajas o temperaturas más altas. Si bien la nave espacial Soyuz tenía una presión de diseño de 14,7 psi (101 kPa) y podía usar su módulo orbital como esclusa de aire, este módulo se eliminaría para las misiones lunares planificadas . En cualquier caso, un bolígrafo insensible a la presión y la temperatura eliminaría el problema (incluidas las despresurizaciones accidentales), proporcionaría un margen de seguridad y permitiría registrar datos durante las actividades extravehiculares.
Instrumentos de escritura
Lápiz
Si bien se afirma que el grafito es un material peligroso en el espacio porque arde y conduce la electricidad, dos hechos mitigan los riesgos:
- El grafito de los lápices se mezcla con arcilla durante la fabricación de la "mina" para ayudar a mantener su forma, y solo se quemaría a más de 1000 °C (1832 °F) . [ 10 ]
- La cantidad de partículas de grafito que se producen realmente al escribir ocasionalmente sería demasiado pequeña como para constituir un riesgo eléctrico.
El lápiz de madera se ha utilizado para escribir en los programas espaciales soviéticos desde sus inicios. Es sencillo y no tiene partes móviles, excepto el sacapuntas . El portaminas fue utilizado por la NASA durante el Proyecto Mercury [ 11 ] y siguió siendo uno de los instrumentos de escritura más utilizados durante los programas Gemini , Apolo y Skylab [ 12 ] . Puede fabricarse con un ancho similar al de los guantes de los astronautas, manteniendo su ligereza. No tiene componentes de madera que puedan incendiarse y generar polvo. Sin embargo, la mina del lápiz aún produce polvo de grafito que puede conducir electricidad.
A pesar del peligro potencial, el problema de que las minas de lápiz se rompan y floten en gravedad cero no parece haber sido un problema durante las misiones Gemini o Apolo. El astronauta Bill Pogue afirmó que nunca vio minas rotas flotando durante su misión Skylab 4 de 84 días (en la que se transportaron cinco o seis portaminas), y creía que cualquier fragmento suelto habría sido rápidamente aspirado por el sistema de conductos de aire del Skylab y recogido de forma segura en el filtro de retorno. [ 13 ]
Los lápices grasos sobre láminas de plástico fueron utilizados tanto por la NASA como por el programa espacial soviético como una alternativa inicial a los lápices de grafito con cuerpo de madera. Un lápiz graso es sencillo, sin partes móviles, y la cubierta de papel se retira cuando se necesita. La desventaja es que la envoltura de papel debe desecharse. Además, la escritura con lápiz graso no es tan duradera como la tinta sobre papel.
Bolígrafo
Los bolígrafos han sido utilizados por los programas espaciales soviéticos y luego rusos como sustituto de los lápices de grasa, así como por la NASA y la ESA. [ 14 ] Los bolígrafos son baratos y usan papel (que es fácilmente accesible), y la escritura realizada con bolígrafo es más permanente que la realizada con lápices de grafito y lápices de grasa, lo que hace que el bolígrafo sea más adecuado para cuadernos de bitácora y cuadernos de notas científicas. Sin embargo, la tinta es indeleble y, según su composición, está sujeta a la desgasificación y a las variaciones de temperatura .
Los astronautas de la NASA utilizaron rotuladores en las misiones Apolo . Sin embargo, los instrumentos basados en mechas están diseñados para funcionar con baja viscosidad y, por lo tanto, con baja temperatura y presión de funcionamiento.
Pluma espacial Fisher
El Fisher Space Pen es un bolígrafo de punta de bola cargado con gas, robusto y que funciona en una amplia variedad de condiciones, como gravedad cero , vacío y temperaturas extremas. Su tinta tixotrópica y su cartucho sin ventilación no liberan vapor significativo a temperaturas y presiones bajas habituales. La tinta se expulsa mediante nitrógeno comprimido a una presión de casi 45 libras por pulgada cuadrada (310 kPa) , y el cartucho estándar PR (Pressurized Refill) está diseñado para escribir a más de 12 000 pies (3700 m) y a temperaturas de -30 a 250 °F (-34 a 121 °C) . Sin embargo, es más caro que las alternativas mencionadas. Ha sido utilizado tanto por astronautas de la NASA como soviéticos/rusos en las misiones Apolo , Transbordador , Mir [ 15 ] e ISS .
Referencias
- 1 2 Curtin, Ciara (20 de diciembre de 2006). "¿Realidad o ficción?: La NASA gastó millones en desarrollar un bolígrafo que escribiera en el espacio, mientras que los cosmonautas soviéticos usaban un lápiz" . Scientific American . Recuperado el 15 de mayo de 2021 .
- ↑ "Bolígrafo espacial Fisher: nuestra historia" Archivado el 8 de enero de 2022 en Wayback Machine. Consultado el 4 de febrero de 2019.
- ↑ "El bolígrafo espacial Fisher" . Steve Garber, curador web de historia de la NASA . Consultado el 2 de enero de 2017 .
- ↑ "El cosmonauta Alexei Leonov probando su primer bolígrafo espacial Fisher en 1968" . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ↑ Puede consultar la orden de compra original de 1967 entre la NASA y Fisher Space Pen "aquí" . Archivado del original el 22 de mayo de 2023.
- ↑ "¿Qué tipo de portátiles usan los astronautas de la ISS?" . Space Exploration Stack Exchange . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ↑ "Bolígrafos y lápices espaciales, y cómo la NASA toma notas en el espacio - NASA" . 27 de agosto de 2021.
- ↑ "Historia del Lápiz Espacial" . Archivado del original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ↑ "Solo las preguntas frecuentes, señora" . Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ↑ "calor - ¿Qué temperatura se requiere para quemar el grafito de la mina de lápiz?" . Chemistry Stack Exchange . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ↑ El Museo Nacional del Aire y el Espacio del Smithsonian tiene el bloc de notas y el portaminas de la cápsula Friendship 7 de Glenn: https://airandspace.si.edu/collection-objects/note-pad-and-pencil-glenn-friendship-7/nasm_A19670186000
- ↑ «...a pesar de la fama mundial del bolígrafo espacial Fisher, probablemente el humilde portaminas Garland fue el instrumento de escritura más utilizado en las misiones Apolo.» http://www.spaceflownartifacts.com/flown_writing_instruments.html
- ↑ "Artefactos coleccionables que han viajado al espacio - Instrumentos de escritura" .
- ↑ "Diario de Pedro Duque desde el espacio" . www.esa.int . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ↑ "... Y hoy: los cosmonautas de la MIR usan bolígrafos espaciales Fisher para sus necesidades de escritura" . Archivado del original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
Bibliografía
- Duque, Pedro (23 de octubre de 2003). "Diario desde el espacio" . ESA . Recuperado el 25 de septiembre de 2008 .
- Jones, Eric M. (11 de agosto de 2008). "Biblioteca de imágenes del Apolo 11: mapas/imágenes del lugar de aterrizaje" . Recuperado el 25 de septiembre de 2008 .
- Escribiendo
- vuelos espaciales tripulados