Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Emisión de televisión perdida

Una imagen fija de la transmisión televisiva original de barrido lento del alunizaje del Apolo 11 , que desde entonces se ha perdido con el tiempo. Las emisiones de televisión...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Imagen fija en blanco y negro de una pantalla que muestra a un astronauta descendiendo por la escalera del módulo lunar.
Una imagen fija de la transmisión televisiva original de barrido lento del alunizaje del Apolo 11 , que desde entonces se ha perdido con el tiempo. 

Las emisiones de televisión perdidas son programas de televisión que no se conservaron después de su emisión original, lo que los convierte en programas perdidos para siempre . Esto afecta particularmente a los programas de televisión que se emitieron antes del uso generalizado de la grabación de vídeo doméstica y el archivo digital . [ 1 ] Una parte significativa de la programación televisiva temprana nunca se grabó, principalmente porque no había equipos de grabación disponibles o porque se consideraba que el contenido tenía poco valor monetario o histórico . [ 2 ]

Limpiar

El borrado y la destrucción son términos coloquiales para referirse a las acciones que realizan las compañías de radio, televisión, producción y difusión para borrar o destruir cintas de audio , cintas de vídeo y kinescopios antiguos . Aunque esta práctica fue común en el pasado, especialmente en las décadas de 1960 y 1970, [ 3 ] el borrado es mucho menos frecuente hoy en día. [ 4 ]

Esfuerzos de recuperación en curso

Australia

La mayor parte de la programación original de producción local en Australia fue financiada por la Australian Broadcasting Commission (ABC), de propiedad estatal . Las emisoras comerciales crearon sus propios programas, pero para junio de 1964, la ABC había producido 185 de las 212 obras de teatro, las 31 óperas y 90 de los 95 ballets emitidos en la televisión australiana durante ese período. [ 5 ]

Aunque muchos programas importantes de la ABC de aquellos primeros tiempos fueron grabados en kinescopios, la mayor parte de este material se perdió o destruyó posteriormente. En un artículo periodístico de 1999 sobre el tema, el autor Bob Ellis relató la historia de una gran colección de kinescopios de las primeras producciones dramáticas de la ABC y otros programas, incluyendo algunas de las primeras producciones televisivas australianas de Shakespeare y el innovador programa de música popular Six O'Clock Rock . Al enterarse de que la ABC planeaba deshacerse de estas grabaciones, Bruce Beresford (entonces asistente de producción en la ABC) hizo que un amigo se hiciera pasar por un comerciante de nitrato de plata, y el coleccionista anónimo compró las películas por un precio simbólico. Posteriormente, el coleccionista alquilaba ocasionalmente algunas de las grabaciones a escuelas por una pequeña suma. Sin embargo, la hija de uno de los actores involucrados ( Owen Weingott ) reconoció a su padre de una producción de Shakespeare y se lo comentó. Suponiendo que la ABC aún poseía la copia y estaba obteniendo ganancias con estas grabaciones sin compensar a los actores, Weingott presentó una queja formal. La policía de la Commonwealth intervino contra el coleccionista ilegal, pero le advirtieron que iban a venir y, presa del pánico, destruyó casi todo el material que poseía. [ 6 ]

Los fondos del Archivo Nacional de Cine y Sonido de programas de la década de 1950 incluyen varios episodios de la serie de debates de 1957 Leave It to the Girls , [ 7 ] la mayor parte de la telenovela de 1958-1959 Autumn Affair , [ 8 ] y varios episodios del programa de juegos de comedia The Pressure Pak Show . [ 9 ]

Brasil

Entre 1968 y 1969, Rede Tupi produjo nuevos episodios de la telenovela Beto Rockfeller grabando sobre episodios anteriores; como resultado, pocos de los episodios antiguos sobrevivieron. Después del cierre de TV Tupi en 1980, las 536 cintas en sus estudios de São Paulo fueron transportadas a un almacén en el municipio de Cotia , São Paulo . Allí se dejaron deteriorar hasta que fueron recuperadas por la Cinemateca Brasileira en 1985 y posteriormente restauradas por TV Cultura en 1989. Solo se sabe que dos estaciones propiedad de Rede Tupi y operadas por ella conservan cintas de video; los archivos de TV Itacolomi ahora pertenecen a TV Alterosa , la filial de SBT en Minas Gerais, en Belo Horizonte . Por el contrario, casi todo el material de TV Piratini se perdió en un incendio en 1983, dos años después de que el edificio de la estación extinta fuera ocupado por TVE-RS , la estación de televisión pública estatal de Rio Grande do Sul . Las pocas cintas de TV Piratini que sobrevivieron se almacenan en el Museo de la Comunicación Hipólito José da Costa en Porto Alegre , donde se encuentran en un estado muy deteriorado. [ 10 ] Además, se descubrió posteriormente que varias cintas de los estudios de Rede Tupi en Urca , Río de Janeiro, se habían degradado significativamente por el síndrome del vinagre , por lo que no se pudieron migrar a un formato moderno. Sin embargo, parte de la biblioteca de los estudios de TV Tupi de Río de Janeiro se fundó en 2005 en la sede de Radio Tupi y posteriormente se donó al Archivo Nacional de Brasil , que firmó un acuerdo con Globo en 2007 para preservar el material. [ 11 ] [ 12 ]

La cadena de televisión pública Cultura ha conservado muchos programas antiguos y posee uno de los archivos más completos entre las cadenas de televisión brasileñas. A pesar de haber sufrido un incendio en 1986, este no alcanzó los archivos de la estación. [ 11 ]

Tras la quiebra de Manchete en 1999, la mayor parte de la colección fue incautada en los estudios de la estación en Río de Janeiro hasta que se incluyó en la masa concursal y posteriormente fue subastada por los tribunales brasileños, lo que provocó la pérdida de parte de la biblioteca. [ 11 ] Sin embargo, algunas telenovelas (como Pantanal ) fueron retransmitidas por algunas cadenas de televisión (como SBT y Band ). [ 13 ]

Canadá

La Canadian Broadcasting Corporation (CBC) rara vez ha borrado los programas que ha producido. Como resultado, la CBC ahora mantiene un archivo casi completo de toda la programación que produjo y que fue grabada. [ 14 ] Una excepción fue la serie de ciencia ficción de 1953-54 Space Command , de la cual solo se sabe que sobrevive uno de los 150 episodios. [ 15 ] Sin embargo, toda la serie fue grabada para su distribución a estaciones de todo Canadá. La CBC también ha dicho que la serie de videos musicales de 1984-1993, Video Hits , ya no existe en sus archivos. [ 16 ]

Chile

Durante el golpe de Estado de 1973 , los militares quemaron una gran parte de los archivos de la Televisión Nacional de Chile (TVN), de propiedad pública, entre 1969 y 1973. [ 17 ]

Canal 13 (antes Televisión de la Universidad Católica de Chile) también tuvo programas cuyos registros se perdieron o nunca existieron porque solo se transmitieron en vivo. Aunque Sábado Gigante comenzó en 1962, solo tuvo programas grabados o fragmentos desde principios de la década de 1970. La popular comedia de situación en vivo El litro 4916 , transmitida entre 1963 y 1965, no se grabó y no se conservan episodios. [ 18 ]

Europa

La primera edición del Festival de Eurovisión en 1956 se transmitió en vivo por radio y televisión, pero solo se conserva una grabación de audio parcial de la transmisión radiofónica original, siendo el único vídeo disponible un clip filmado independientemente de la repetición de la canción del ganador. Se rumoreaba que la novena edición en 1964 había sido grabada en cinta por DR , la emisora ​​danesa y país anfitrión de esa edición, pero posteriormente fue destruida en un incendio. [ 19 ] Sin embargo, DR declaró más tarde que nunca se realizó ninguna grabación, ya que no existían grabadoras de cinta en ese momento. [ 20 ] Se creía que existía otra grabación del concurso en los archivos de la televisión francesa , [ 21 ] pero posteriormente se reveló que no era así. [ 22 ]

Bélgica

La mayoría de las series juveniles flamencas de la década de 1950 no se conservaron: Bolletje en Bonestaak (1955), Jan zonder Vrees ( Juan el intrépido , 1956), Schatteneiland ( La isla del tesoro , 1957), Reis om de wereld in 80 dagen ( La vuelta al mundo en 80 días , 1957) y Professor Kwit (1958). La serie Manko Kapak (1959) es una excepción y se conserva en cintas. [ 23 ] Solo tres de los 12 episodios de la serie dramática flamenca de juicios Beschuldigde sta op, de las décadas de 1960 a 1980, se conservan. [ 24 ]

Chequia

En 1997, el archivo del estudio de la Televisión Checa en Ostrava sufrió una devastadora inundación . La inundación destruyó 30.000 tomas de noticias, 6.000 películas, 2.000 cintas de vídeo, 9.000 guiones, 10.000 fotografías, la mitad del archivo de sonido, el departamento de vestuario y el almacén de utilería. [ 25 ]

Finlandia

En Finlandia, la ley sobre el archivo de programas de televisión entró en vigor en 1984. En 1981, Finlandia celebró un concurso televisado para seleccionar su representante musical para el Festival de Eurovisión. La única actuación en directo de su semifinal es la de Leevi and the Leavings , que se descubrió en una colección privada grabada en una cinta VHS. La cinta original de Yle (la radiotelevisión pública finlandesa) que contenía las quince actuaciones se ha perdido, aunque todas las actuaciones que se clasificaron para la final están disponibles en línea. [ 26 ] [ 27 ] La mayoría de estos concursos anuales celebrados entre 1961 y 1984 se han perdido. [ 28 ]

Irlanda

La República de Irlanda se incorporó tarde a la televisión, con la creación de Telefís Éireann a finales de 1961. Aunque los primeros noticieros se grababan en cintas, casi todas las emisiones hasta 1977 se han perdido. De la telenovela Tolka Row (1964-1968) solo se conserva el último episodio, mientras que casi todos los primeros episodios de The Late Late Show (1962-presente) se han perdido. Incluso cuando los programas se enviaban al extranjero  —The Riordans se envió a Australia para su retransmisión—  , las cintas a menudo se devolvían a Irlanda para regrabarlas, dado su elevado coste. [ 29 ] [ 30 ]

Países Bajos

Se informa que la serie de televisión holandesa de los años 70, The Eddy-Go-Round Show, presentada por Eddy Becker, a pesar de contar con invitados de alto perfil, fue borrada en gran parte por la emisora ​​que la transmitía. [ 31 ] Sin embargo, un breve segmento con el grupo pop sueco ABBA interpretando " I Do, I Do, I Do, I Do, I Do " fue descubierto posteriormente en una cinta grabada por un telespectador. Más tarde se descubrió un episodio adicional, ya que el presentador había guardado una copia para sí mismo, y fue retransmitido posteriormente en un canal de cable holandés en 2012. [ 32 ]

Reino Unido

Tecnología de grabación y derechos

La producción dramática y de entretenimiento se basaba en estudios y seguía la tradición del teatro en vivo y el drama radiofónico . [ 33 ]

La obra Sunday-Night Play (un evento importante en la década de 1950) se representó en directo en el estudio. Los jueves siguientes, debido a que la calidad de transmisión de las grabaciones televisivas era entonces insuficiente, se emitía otra representación en directo, con los artistas regresando para representar la obra de nuevo. Black Limelight es una obra de teatro que se adaptó para la televisión británica tres veces, perdiéndose cada versión. Estas incluyen una versión de 1952 como parte de Sunday Night Theatre , que se emitió en directo y no se grabó, [ 34 ] una versión de 1956 como parte de Armchair Theatre [ 35 ] y una versión de 1962 como parte de BBC Sunday-Night Play . [ 36 ]

Programas perdidos

Madhouse on Castle Street , una obra de teatro para televisión de la BBC de 1963 protagonizada por un entonces desconocido Bob Dylan , se considera perdida. Fue borrada en 1968 y, a pesar de los intentos del British Film Institute por recuperarla, hasta 2020 no se había encontrado ninguna copia grabada.. [ 37 ]

Hasta 2026, se desconoce la existencia de 95 episodios en blanco y negro de la serie de ciencia ficción de la BBC , Doctor Who , todos pertenecientes a las etapas de los dos primeros Doctores , William Hartnell y Patrick Troughton (véase Episodios perdidos de Doctor Who ). Se conservan grabaciones de audio de todos los episodios perdidos, las cuales han sido lanzadas comercialmente por la BBC. Varios episodios de algunas series, incluyendo The Invasion , The Reign of Terror , The Power of the Daleks y The Ice Warriors (todos episodios conservados únicamente en formato de audio), fueron reconstruidos mediante animación para su lanzamiento en DVD. [ 38 ]

La BBC eliminó de sus archivos muchas ediciones de Not Only... But Also , protagonizada por Peter Cook y Dudley Moore, a finales de la década de 1960 y principios de la de 1970. Según se informa, Cook y Moore se ofrecieron a pagar el coste de la conservación y comprar nuevas cintas de vídeo para que no fuera necesario reutilizar las antiguas, pero esta oferta fue rechazada. [ 39 ] Sobreviven algunas grabaciones de los episodios en blanco y negro, pero los programas completos en cinta de vídeo a color de la serie de 1970 fueron eliminados. Como resultado, los únicos sketches a color que se conservan son los fragmentos de película de 16 mm .

Hay material perdido en todos los géneros  ; incluso a principios de la década de 1990, una gran cantidad de programas infantiles grabados en vídeo de las décadas de 1970 y 1980 fueron borrados irremediablemente por los archivos de la BBC bajo el supuesto de que eran de "baja prioridad", sin consultar al propio departamento infantil de la BBC. [ 40 ]

Otro material perdido

Los episodios del programa de éxitos musicales Top of the Pops de su primera década fueron borrados o, si se transmitieron en directo, no se grabaron. Se cree que la única aparición en directo de los Beatles en Top of the Pops en 1966, interpretando el sencillo " Paperback Writer ", fue borrada durante una limpieza de la década de 1970. En abril de 2019 se descubrió una grabación de 11  segundos realizada con una  cámara de cine de 8 mm. [ 41 ]

Los eventos deportivos en directo, como la Copa Mundial de la FIFA de 1954, también sufrieron importantes lagunas en su cobertura y conservación. La BBC, que retransmitió partidos selectos en el Reino Unido, dependió de la cobertura proporcionada por la cadena transnacional Eurovision Network . Como resultado, la cobertura del torneo de 1954 fue incompleta. La BBC retransmitió en directo partidos selectos, como la victoria de Hungría por 8-3 en la fase de grupos contra Alemania Occidental. Pero otros partidos, como el de Inglaterra contra Suiza, solo se mostraron como resúmenes días después. Además, solo se retransmitieron en directo las segundas partes de dos cuartos de final y una semifinal, así como partes de la final entre Alemania Occidental y Hungría. Las prioridades contrapuestas dentro de Eurovision Network también provocaron que ciertos partidos no se retransmitieran en absoluto, como una semifinal que se omitió en favor de un "Desfile Agrícola" en Copenhague. No se tiene constancia de que existan grabaciones completas del torneo en la actualidad. [ 42 ] [ 43 ]

Cómo encontrar programas perdidos de la BBC

Desde el establecimiento de una política de archivo para la televisión en 1978, los archivistas de la BBC y otros profesionales han utilizado a lo largo de los años diversos contactos en el Reino Unido y en el extranjero para intentar localizar programas perdidos. Por ejemplo, se contactó con todos los clientes de BBC Worldwide  —emisoras de todo el mundo—  que habían comprado programas a la corporación para comprobar si aún conservaban copias que pudieran devolverse; Doctor Who es un claro ejemplo de cómo este método permitió recuperar episodios que la corporación no había conservado. A principios del siglo XXI, la BBC puso en marcha su campaña Archive Treasure Hunt , un llamamiento público para recuperar producciones perdidas, que ha tenido cierto éxito. [ 44 ]

La BBC también mantiene estrechos contactos con el Archivo Nacional de Cine y Televisión , que forma parte del Instituto Británico de Cine, y su evento "Missing Believed Wiped", que se celebró por primera vez en 1993 y forma parte de una campaña para localizar elementos perdidos del pasado de la televisión británica. También existe una red de coleccionistas que, si encuentran algún programa que falte en los archivos de la BBC, se pondrán en contacto con la corporación para proporcionar información  , o a veces incluso las grabaciones originales. Algunos ejemplos de programas recuperados para los archivos son Doctor Who , Steptoe and Son , Till Death Us Do Part , Dad's Army , Letter from America , [ 45 ] The Likely Lads y Play for Today .

Televisión ITV

La grabación original (no emitida) en blanco y negro del primer episodio de la serie británica Upstairs, Downstairs (1970-1975) no existe en ningún formato, con la posible excepción de algunas imágenes fijas y las tomas de exteriores que aparecen al inicio de la regrabación del episodio, grabada en color y emitida posteriormente. La grabación original tuvo lugar el 13 de noviembre de 1970 y fue en monocromo, debido a una disputa con los técnicos del estudio, la llamada Huelga del Color , que se negaban a trabajar con equipos de grabación en color como parte de sus normas laborales. Los siguientes cinco episodios también se grabaron en monocromo, antes de que la disputa terminara con la grabación del episodio 6 en color el 12 de febrero de 1971. Una vez grabadas las trece temporadas completas, se decidió regrabar el primer episodio en color para conseguir la mayor audiencia posible en su primera emisión en el Reino Unido y para impulsar las ventas en el extranjero. La regrabación tuvo lugar el 21 de mayo de 1971, y el estreno de la serie en el Reino Unido fue el 10 de octubre de 1971. [ 46 ]

Recuperación de programas extraviados

En septiembre de 2010 se supo que se habían encontrado en la Biblioteca del Congreso más de 60 grabaciones de producciones dramáticas de la BBC e ITV que originalmente fueron enviadas para su transmisión en los Estados Unidos por la estación de PBS WNET (que presta servicio a la ciudad de Nueva York y Nueva Jersey ) . [ 47 ]

En 2006, se entregó un Dalek de tamaño real a cualquiera que encontrara y devolviera uno de los episodios perdidos de Doctor Who . [ 48 ] En diciembre de 2012, Radio Times anunció que lanzaría una búsqueda de más episodios de Doctor Who en apoyo del 50 aniversario del programa, [ 49 ] publicando su propia lista de episodios perdidos [ 50 ] y estableciendo una dirección específica a la que el público podía enviar un correo electrónico si tenía alguna información. [ 49 ] En 2013, una estación de radiodifusión de televisión nigeriana anunció el descubrimiento de diez episodios de la década de 1960, pero solo lanzó nueve más tarde. [ 51 ] Philip Morris, quien descubrió los diez episodios, especuló que el décimo episodio fue robado y vendido con fines de lucro antes de que pudiera ser devuelto al Reino Unido. [ 52 ]

Preservación del archivo actual

Las retransmisiones en directo en Gran Bretaña todavía no se conservan necesariamente, y el borrado de material no ha cesado. Según el escritor y locutor Matthew Sweet , existen «grandes lagunas en el registro de la televisión infantil de los años noventa». [ 53 ]

Yugoslavia (RFRY)

La Radio Televisión Yugoslava (JRT) practicó el borrado de datos hasta la década de 1970, cuando tuvo acceso a métodos de grabación más nuevos y económicos, lo que le permitió archivar su programación con regularidad.

Japón

De la serie original de Doraemon de 1973 , se consideran perdidos 31 segmentos. El programa solo duró 26 episodios  ; se interrumpió debido a la disolución del estudio de producción Nippon TV Video, que vendió muchos de los rollos de la serie para evitar la bancarrota. Se sabe que sobrevivieron veintitrés segmentos/episodios, dos de los cuales no tienen audio. [ 54 ]

Según se informa, todos los episodios del anime Big X de Osamu Tezuka se han perdido, excepto los episodios uno, once y del 40 al 59. Solo sobreviven los episodios 37 y 38 de Space Alien Pipi , junto con el tema de apertura y cierre. Algunos episodios de Perman se han perdido, mientras que otros tienen imagen pero no audio. [ 55 ]

Según se informa, la mayoría de los episodios del programa infantil de marionetas Hyokkori Hyōtanjima , emitido en NHK entre 1964 y 1969 con un total de 1224 episodios, fueron borrados tras su emisión. Al parecer, las cintas se reutilizaron para otros programas, dado el elevado coste de las cintas de vídeo. Seis episodios han reaparecido a partir de kinescopios en blanco y negro, así como dos episodios en color. [ 56 ]

Pakistán

En Pakistán, las grabaciones en VHS son la única fuente de material audiovisual para algunos programas. [ 57 ]

El sitio web del Centro de Investigación en Psicología de los Medios de Comunicación de Pakistán ofrece una versión diferente, indicando que, tras la transición a la transmisión en color, el soporte de grabación en la década de 1970 era el formato de bobina de una pulgada, que grababa sonido e imágenes en movimiento electrónicas como una secuencia combinada en un soporte de grabación magnético. Sin embargo, la bobina magnética de una pulgada que contenía todos los archivos antiguos se perdió finalmente. [ 58 ]

Filipinas

Según una demanda contra Roberto Benedicto , se informó que el equipo, así como las imágenes de archivo de ABS-CBN de 1953, desaparecieron durante un inventario militar realizado en Meycauayan entre 1979 y 1980. [ 59 ] Algunas fuentes mencionan que estaban almacenados en los archivos de PTV-4 . [ 60 ]

Estados Unidos

Introducción

En Estados Unidos, las principales cadenas de televisión practicaron la eliminación de grabaciones de programas tanto diurnos como nocturnos hasta finales de la década de 1970. Los programas diurnos, como las telenovelas y los concursos, la mayoría de los cuales habían sido grabados, se borraban porque se consideraba que no tenían valor comercial continuo (debido al volumen de episodios, la reemisión de este tipo de programas era poco frecuente). A principios de la década de 1970, la aprobación de las Normas de Interés Financiero y Sindicación prohibió a las cadenas sindicar su propia programación archivada; si bien pretendía fomentar un mayor contenido local e independiente, tuvo la consecuencia no deseada de llevar a las cadenas a desechar cintas que las compañías de sindicación no tenían interés en distribuir (especialmente las grabadas en blanco y negro). [ 61 ]

Los primeros años

La mayoría de los primeros programas de televisión mecánica estadounidenses de principios de la década de 1930, incluidos The Television Ghost , Piano Lessons y los programas de variedades de Helen Haynes y Harriet Lee , se consideran perdidos, ya que no existían métodos para preservarlos. Solo se conservan imágenes promocionales de los programas. [ 62 ]

Redes y estaciones

CBS

En ocasiones, se realizaban secuencias de presentación (casi siempre protagonizadas por celebridades) para las emisiones de películas familiares, como las de las primeras nueve emisiones de El mago de Oz de MGM por CBS a partir de 1956. Se desconoce si las secuencias realizadas para Oz se conservan, ya que no se han visto desde 1967. Una secuencia de presentación de esa época, realizada por Eddie Albert para la emisión de El cascanueces de CBS en 1965 , protagonizada por Edward Villella , Patricia McBride y Melissa Hayden , se incluyó en la edición en DVD del programa y se ha conservado. [ 63 ]

DuMont
ESPN

La primera transmisión en vivo de un evento deportivo por ESPN fue el primer partido de la Serie Mundial de Softbol de 1979, correspondiente al softbol profesional masculino de lanzamiento lento. Aproximadamente veinte  años después, el mánager de los Kentucky Bourbons, perdedores de la serie, contactó a ESPN para obtener una copia de ese partido y le informaron que se trataba de la única transmisión perdida en la historia de la cadena. Sin embargo, posteriormente se descubrió que el propietario del Milwaukee Schlitz, ganador de la serie, había comprado previamente una copia de dicha transmisión y aún conservaba las cintas. Estas cintas fueron recuperadas y finalmente se convirtieron en la pieza central de un episodio de E:60 emitido como parte de la celebración del 40.º aniversario de la cadena en 2019. [ 64 ]

Tipos de programas

Programas infantiles

El programa The Paul Winchell Show , también conocido como The Paul Winchell and Jerry Mahoney Show, era un programa infantil presentado por el ventrílocuo y actor de doblaje Paul Winchell en KTTV de Metromedia Television en Los Ángeles. Se dice que todos los episodios se perdieron después de que la dirección de la cadena borrara las cintas vengativamente en 1970 como represalia después de que Winchell rechazara el acuerdo de sindicación de Metromedia [ 65 ] [ 66 ] y la oferta de Winchell de comprar las cintas por 100 000 dólares. Winchell demandó a Metromedia en 1986 y se le concedió un total de 17,8 millones de dólares, por el valor de las cintas y en concepto de daños y perjuicios contra Metromedia. Metromedia apeló posteriormente ante el Tribunal Supremo , pero perdió. [ 67 ] 

Comedia, programas de entrevistas y música.

Entre los 50 episodios grabados de That Was the Week That Was , emitidos por NBC desde el 10  de noviembre de 1963 hasta mayo de 1965, [ 68 ] [ 69 ] solo unos pocos sobreviven en formato de vídeo, aunque los episodios de audio se conservan en discos de acetato . [ 69 ] Los episodios en blanco y negro de la primera temporada se conservaron en película kinescópica; los episodios en color que sobrevivieron de la segunda y última temporada se grabaron en el formato de cinta de vídeo cuádruple en color de dos pulgadas, estándar en aquel entonces . El Paley Center for Media posee copias de unos siete episodios, incluido el piloto de una hora de duración. Asimismo, se conservan los guiones de todos los programas, tanto en la Colección NBC de la Biblioteca del Congreso como en los documentos del productor ejecutivo Leland Hayward en la Biblioteca Pública de Nueva York. También se conservan grabaciones de audio amateur de todos o casi todos los episodios. [ 70 ]

Se creyó perdido durante mucho tiempo el episodio piloto de 1951 de la comedia estadounidense I Love Lucy , que nunca se emitió, pero en 1990, la viuda del actor Pepito Pérez (quien interpretaba a Pepito el Payaso) encontró una copia. Desde entonces, se ha emitido por televisión. [ 71 ]

programas de juegos

De la segunda versión de Dream House (NBC, 1983–1984) solo quedan unos pocos episodios; las cintas maestras del programa fueron destruidas por una inundación en 2013. [ 72 ]

Interés humano

Varias historias sobre gente común, como The Medicine Music Show with Tommy Scott: The American Trail (1978–1983), se perdieron en masa durante la transición del cine al vídeo, aunque el episodio de Tommy Scott logró evitar caer en el olvido. [ 73 ]

Noticias

En 1997, CBS había guardado 1.000.000 de cintas de vídeo de reportajes, emisiones, material de archivo y tomas descartadas, según un informe de ese año de la Junta Nacional de Preservación Cinematográfica . El mismo informe añadía: «Las cadenas de televisión siguen borrando y reciclando sus cintas de vídeo», refiriéndose a los programas de noticias locales. [ 74 ] Muchas cadenas locales contratan a empresas externas para archivar la cobertura informativa.

Las imágenes originales de televisión de barrido lento del primer alunizaje tripulado en 1969, que se cree que tienen una calidad significativamente superior a la versión convertida a estándares emitida por televisión, no se encuentran en los archivos de la NASA . [ 75 ] [ 76 ]

telenovelas

The Young and the Restless , Dark Shadows y Ryan's Hope guardaron la mayoría de sus episodios, a pesar de que se estrenaron durante las décadas de 1960 y 1970, antes de que conservar las cintas se convirtiera en una práctica común. Los episodios de The Doctors comenzaron a guardarse a más tardar el 4 de diciembre de 1967; es entonces cuando comenzaron las retransmisiones de la serie cuando Retro TV la adquirióen septiembre de 2014, y la distribuidora SFM Entertainment afirma tener aproximadamente el 95% de los episodios de la serie intactos en su biblioteca. [ 77 ] Sin embargo, se cree que los episodios de los dos últimos años de The Doctors se han perdido. [ 78 ] Existen episodios de otras telenovelas emitidas entre las décadas de 1950 y 1970 en diferentes formatos y se han mostrado en varios sitios web.

Eventos deportivos

Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL)

El Super Bowl I fue transmitido tanto por CBS como por NBC (el único Super Bowl transmitido por dos cadenas), pero ninguna de las dos sintió la necesidad de conservar el partido a largo plazo; CBS guardó la transmisión durante algunos meses y la retransmitió como programación de relleno al menos una vez antes de borrarla. En 2005 se encontró una cinta de vídeo en color que contenía el primer, segundo y cuarto cuarto de la transmisión de WYOU (la filial de CBS en Scranton, Pensilvania , que entonces era WDAU-TV) y se está restaurando. [ 79 ]El 15 de enero de 2016 , la NFL Network retransmitió el primer Super Bowl, incluyendo audio de la NBC Radio Network y la mayor parte de la transmisión televisiva, además de imágenes del partido recientemente descubiertas de NFL Films . El Super Bowl II fue transmitido exclusivamente por CBS y durante mucho tiempo se creyó que había sido borrado, pero posteriormente se descubrió que la transmisión completa existe y se encuentra en los archivos de NFL Films. [ 80 ]

Transmisiones de la Serie Mundial

Se sabe que existen todas las transmisiones televisivas de todos los juegos de la Serie Mundial a partir de 1975 ( Reds – Red Sox ) completas. [ 81 ] A continuación se muestra el material de archivo conocido de las transmisiones televisivas de la Serie Mundial anteriores a 1975:

Seleccione la lista de programas de televisión con episodios faltantes.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Gale, Cherry (2 de julio de 2024). "Desvelando el misterio de la televisión perdida" . Blog del Museo Nacional de Ciencia y Medios . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  2. ↑ "¿Cómo se conservó la televisión primitiva?" . Paley Center . 5 de agosto de 2008 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  3. ↑ Moloney, Ciara (20 de marzo de 2022). "La gran aniquilación de la historia de la televisión" . The Sundae . Recuperado el 15 de septiembre de 2024 .
  4. ↑ Moloney, Ciara (20 de marzo de 2022). "La gran aniquilación de la historia de la televisión" . The Sundae . Recuperado el 10 de diciembre de 2024 .
  5. ↑ Stuart Cunningham et al., Los medios de comunicación en Australia ( Allen & Unwin , 2001, ISBN 978-1-86508-674-3), pág. 175
  6. ↑ Bob Ellis, "The Lost Picture Show", Sydney Morning Herald , 20 de febrero de 1999
  7. ↑ "NFSA – Resultados de búsqueda" . Archivo Nacional de Cine y Sonido . Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  8. ↑ "NFSA – Resultados de búsqueda" . Archivo Nacional de Cine y Sonido . Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  9. ↑ "NFSA – Resultados de búsqueda" . Archivo Nacional de Cine y Sonido . Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  10. ↑ "Após anos de descaso, Museu da Comunicação corre o risco de 'perder tesouros'" . Sul 21 (en portugués brasileño). 27 de junio de 2015. Archivado del original el 5 de febrero de 2022. Recuperado el 12 de agosto de 2021 .
  11. ^ Busetto , Áureo (diciembre de 2014). "Vale a pena ver de novo - organização e acesso a arquivos televisivos na França, Grã-Bretanha e no Brasil" . Historia (São Paulo) . 33 (2): 380– 407. doi : 10.1590/1980-436920140002000018 . hdl : 11449/114165 .
  12. ↑ «Rede Globo e Arquivo Nacional firmam acordo para recuperar imágenes raras da TV Tupi» . O Globo (en portugués brasileño). 11 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  13. ^ Francfort, Elmo (2008). Rede Manchete : aconteceu, virou história . São Paulo: Prensa Oficial. ISBN  978-8570605894.
  14. ↑ "Archivos de la CBC" . 10 de abril de 2013. Archivado del original el 12 de julio de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  15. ↑ Dick, Ernest J. (7 de julio de 2006). "Medios que desaparecen: Comando espacial" (PDF) . AVTrust. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Recuperado el 29 de agosto de 2012 .
  16. ↑ " CBC.ca – Todo en un día – Celebrando el 30 aniversario de Video Hits" . www.cbc.ca. Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  17. ↑ Archivo 24: los archivos de TVN que sobrevivieron a la dictadura | 24 Horas TVN Chile (en español), 24 Horas TVN, 31 de marzo de 2023 , consultado el 16 de abril de 2023
  18. ↑ ""El Litro 4916"« . Teleseries Chilenas. 2013. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  19. ↑ "Copenhague 1964" . eurovision.tv . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  20. ^ "BILLEDER: I denne uge er det 55 år siden, Danmark Holdt sit første Eurovision i Tivoli" . DR (en danés). 20 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  21. ↑ «9eme-concurso-eurovisión-de-la-chanson-1964» . Instituto Nacional del Audiovisual . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  22. ↑ ten Veen, Renske (31 de julio de 2021). "Perdido en Copenhague: el archivo de la televisión francesa INA confirma que NO posee una copia del programa desaparecido de Eurovisión 1964" . Wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  23. ↑ "Captain Zeppos – Other Belgian Series" . Hidden Tiger Books . Archivado del original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  24. ↑ "DVDInfo.be – Reservas" . DVDInfo . Archivado del original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  25. ↑ "Televizní studio Ostrava v datech — Historie — Televizní studio Ostrava — Česká televize" . www.ceskatelevize.cz . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  26. ^ "Tallenne Leevi y Leavingsin ainoasta live-esiintymisestä löytynyt - katso ainutlaatuinen video 38 vuoden takaa" . Yleisradio . 27 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  27. ↑ "SEMIFINAL FINLANDESA 1981" . natfinals.50webs.com . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  28. ↑ "Finlandia: UMK" . Eurovisionworld . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  29. ↑ Sheehan, Dra. Helena. " Teatro televisivo irlandés en la década de 1960" . www.dcu.ie. Archivado del original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  30. ↑ Linehan, Hugh (30 de mayo de 2016). "El archivo de RTÉ, un tesoro de rostros, voces y recuerdos" . The Irish Times . Archivado del original el 16 de marzo de 2018. Recuperado el 16 de marzo de 2018 .
  31. ↑ "ABBA en la televisión: El show de Eddy Go Round" . www.abbaontv.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  32. ↑ "ABBA en la televisión: El espectáculo del carrusel de Eddy" . www.abbaontv.com . Archivado del original el 2 de abril de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  33. ↑ Rossen, Jake (8 de agosto de 2017). "Wipe Out: When the BBC Kept Erasing Its Own History" . mentalfloss.com . Archivado del original el 14 de marzo de 2021. Recuperado el 12 de marzo de 2021 .
  34. ↑ "TVBrain – Caleidoscopio – Programas perdidos – Archivo de TV – Historia de la TV" . www.lostshows.com . Archivado del original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  35. ↑ "TVBrain – Caleidoscopio – Programas perdidos – Archivo de TV – Historia de la TV" . www.lostshows.com . Archivado del original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  36. ↑ "TVBrain – Caleidoscopio – Programas perdidos – Archivo de TV – Historia de la TV" . www.lostshows.com . Archivado del original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  37. ↑ Worthington, TJ (28 de septiembre de 2005). "Arena: Dylan en el manicomio" . Off the Telly . Archivado del original el 17 de enero de 2006. Recuperado el 1 de agosto de 2021 .
  38. ↑ "Guía de episodios clásicos de Doctor Who: los episodios que faltan" . BBC. Archivado del original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  39. ↑ "No solo... sino también" . BBC Comedy . Archivado del original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  40. ↑ Worthington, TJ (noviembre de 2006). "De ratones de dedo y señores hombres: la historia de Watch with Mother, parte once: Andy se despide" . Off the Telly . Recuperado el 1 de agosto de 2021 .
  41. ↑ "Se descubre un fragmento de una actuación 'perdida' de los Beatles en Top of the Pops" . BBC News . 8 de abril de 2019. Archivado del original el 8 de abril de 2019. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  42. ↑ Tyers, Simon (7 de julio de 2014). "Cómo ha cambiado la cobertura televisiva de la Copa del Mundo desde la década de 1950" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 15 de enero de 2025 . 
  43. ↑ "Lista de programas" . EL ALMANAQUE DE FÚTBOL TELEVISIVO . Consultado el 15 de enero de 2025 .
  44. ↑ "Búsqueda del tesoro: lista de hallazgos" . BBC Cult . BBC. Archivado del original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  45. ↑ "Carta desde América redescubierta" . Archivado el 22 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . BBC Information and Archives . 28 de marzo de 2014.
  46. ↑ "Arriba y abajo - Primera temporada" . www.updown.org.uk . Archivado del original el 13 de abril de 2009. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  47. ↑ Thorpe, Vanessa (11 de septiembre de 2010). "Cintas perdidas de la televisión británica clásica encontradas en EE. UU . " . The Observer . ISSN 0029-7712 . Consultado el 15 de septiembre de 2010 . 
  48. ↑ "Búsqueda del episodio perdido" . Noticias de Doctor Who de la BBC. 20 de abril de 2006. Archivado del original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de abril de 2006 .
  49. 1 2 Mulkern, Patrick (8 de diciembre de 2012). "La búsqueda de los clásicos perdidos de Doctor Who" . Radio Times . Immediate Media Company. Archivado del original el 12 de diciembre de 2012. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  50. ↑ Mulkern, Patrick (8 de diciembre de 2012). "Lista de RT de episodios perdidos de Doctor Who" . Radio Times . Immediate Media Company. Archivado del original el 12 de diciembre de 2012. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  51. ↑ "Doctor Who: El clásico Yeti entre los episodios encontrados en Nigeria" . BBC. 11 de octubre de 2013. Archivado del original el 18 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  52. ↑ "¿Qué pasó con el episodio 3 de Doctor Who: La red del miedo?" . The Doctor Who Companion . 4 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  53. ↑ Matthew Sweet "En busca de las joyas perdidas de la televisión: Doctor Who, Woody Allen, Ridley Scott y Dennis Potter" Archivado el 1 de agosto de 2021 en Wayback Machine , telegraph.co.uk, 4 de diciembre de 2013
  54. ↑ "El extraño caso de la serie "Doraemon" de 1973" . cartoonresearch.com . Archivado del original el 3 de julio de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  55. ↑ "Anime de televisión perdido | Cartoon Research" . cartoonresearch.com . Archivado del original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "懐かしのテレビラジオ録音コレクション レトロ番組の録画技術について" [ Una colección nostálgica de grabaciones de radio y televisión: acerca de técnicas de grabación para programas retro. ] . asahi-net.or.jp . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  57. ↑ Abdurab, Adi (15 de agosto de 2014). "La historia detrás de la pérdida de los valiosos archivos de PTV" . dawn.com . Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Recuperado el 1 de agosto de 2021 .
  58. ↑ "PTV – Centro de Investigación en Psicología de los Medios de Comunicación de Pakistán" . nucleustelevision.com . Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  59. ↑ "GR No. 133347" . LAWPHiL . 15 de octubre de 2008.
  60. ^ Katigbak, Leo (27 de enero de 2026). «Una publicación en Facebook sobre TU VELADA CON PILITA, programa conducido por Pilita Corales» . Facebook .
  61. ↑ Marx, Andy (2 de marzo de 2013). "El día que mi abuelo Groucho y yo salvamos You Bet Your Life" . BoingBoing . Archivado del original el 30 de marzo de 2013. Recuperado el 11 de enero de 2019 .
  62. ↑ Hawes, William, American Television Drama: The Experimental Years (University of Alabama Press, 1986)
  63. ↑ "El Cascanueces (Especial de TV de 1965) (MOD)" . www.WBShop.com . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  64. ↑ Reynolds, Scott (21 de octubre de 2019). "Jugadores de los Kentucky Bourbons se reúnen para conmemorar un momento especial en la historia de ESPN" . Louisville, KY: WDRB . Archivado del original el 22 de octubre de 2019. Recuperado el 22 de octubre de 2019 .
  65. ↑ "Ventrílocuo gana indemnización de 17,8 millones de dólares en demanda contra Metromedia" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  66. ↑ "April Enterprises Inc. v. KTTV" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  67. ↑ "Paul Winchell tiene la última palabra y 17,8 millones de dólares" . Los Angeles Times . 3 de julio de 1986. Archivado del original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2019 .Los Angeles Times , 3 de julio de 1986.
  68. ↑ Gardner, Paul (3 de enero de 1964). "El creador viene a ayudar a 'TW 3' / David Frost aparecerá en una nueva revista satírica" . The New York Times . pág. 49. Consultado el 19 de noviembre de 2018 . 
  69. 1 2
    • NBC (12 de junio de 2014). "Esa fue la semana que fue – 12 de junio de 1964" . YouTube . Consultado el 12 de junio de 2023 .
    • NBC (19 de junio de 2014). "Esa fue la semana que fue – 19 de junio de 1964" . YouTube . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  70. ↑ "Lost and Found Sound: The Stories" . NPR . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  71. ↑ "Legado – I Love Lucy: Una leyenda americana | Exposiciones – Biblioteca del Congreso" . www.loc.gov . 4 de agosto de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  72. ↑ "Publicación de Facebook de TVPMM" . Facebook . Museo de Música de Producción Televisiva. 27 de julio de 2013. Archivado del original el 10 de septiembre de 2019. Recuperado el 11 de junio de 2014. Se acaba de confirmar que los 395 episodios de las cintas maestras de vídeo de Dream House de 1983/84 fueron destruidos en una inundación junto con el material de producción y la música.
  73. ↑ Vagabundo "Doc" Tommy Scott (2 de julio de 2015). Programa de entretenimiento: "Doc" Tommy Scott American Trail 1982. Recuperado el 21 de enero de 2025 a través de YouTube.
  74. ↑ Bibliotecario del Congreso (octubre de 1997). "Estudio sobre la preservación de la televisión y el vídeo: Volumen 1: Informe" . Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  75. ↑ "La búsqueda de las cintas SSTV del Apolo 11 – 21 de mayo de 2006" . www.parkes.atnf.csiro.au . ​​Archivado del original el 4 de junio de 2009. Consultado el 5 de julio de 2009 .
  76. ↑ Kaufman, Marc (31 de enero de 2007). "La saga de las cintas espaciales perdidas" . Archivado del original el 11 de noviembre de 2017. Recuperado el 28 de octubre de 2017 a través de www.washingtonpost.com.
  77. ↑ "SFM Entertainment :: Los Doctores" . SFM Entertainment . 9 de octubre de 2016. Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 29 de julio de 2017 . 
  78. ↑ "EXCLUSIVA: Retro TV lanza 181 nuevos episodios de 'The Doctors' de 1980 y revela que los dos últimos años ya no existen" . Michael Fairman TV . 11 de julio de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  79. ↑ Fybush, Scott (7 de febrero de 2011). ¿Prohibirá Nueva York la radio pirata? Archivado el 1 de agosto de 2021 en Wayback Machine . NorthEast Radio Watch . Consultado el 7 de febrero de 2011.
  80. ↑ Wilkerson, David B. (27 de octubre de 2010). "La búsqueda de los tesoros perdidos del béisbol televisivo" . Wall Street Journal Marketwatch. Archivado del original el 1 de junio de 2016. Recuperado el 19 de enero de 2025 .
  81. ↑ "www.dbsforums.com" . Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  82. ↑ "YouTube" . www.youtube.com .
  83. ↑ Sandomir, Richard (23 de septiembre de 2010). "En la bodega de vinos de Bing Crosby, béisbol de época" . The New York Times . Archivado del original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  84. ^ "قطعة13 الجزء الثالث .. مكس 1 ..المخرج نواف سالم الشمري" . YouTube . 7 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2025 .
  85. ↑ Wilmouth, Peter (1993). The Countdown Years 1974–1987 Glad All Over . pp. 217–218 . ISBN  0-86914-293-3.
  86. ^ Chow, Wan Sum (5 de enero de 2024). "吳雨親揭-翡翠歌星賀台慶-內幕-李小龍片段被消失有原因" [ Wu Yu revela la historia interna de la celebración del aniversario de los cantantes de Jade Solid Gold y la razón por la que los clips de Bruce Lee desaparecieron. ] . HK01 (en chino (Hong Kong)).
  87. ↑ Documentos parlamentarios, Volumen 6. Gran Bretaña: Cámara de los Comunes , HMSO. 1950. pág. 26. Archivado del original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2020. La primera serie de televisión, "Family Affairs", hizo su aparición. 
  88. ↑ "The Match Game" . Sitio web de The Match Game. Archivado del original el 8 de enero de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2007 .

Lecturas adicionales

  • Fiddy, Dick (2002). Desaparecidos, supuestamente borrados: En busca de los tesoros perdidos de la televisión británica . Londres: British Film Institute . ISBN 978-0-85170-866-9.
  • Hansen, Kathleen A.; Paul, Nora (2017). Preparando las noticias para el futuro  : preservando el primer borrador de la historia . Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-6712-1OCLC 961007777​​ 
  • El Museo de la Televisión y la Radio: Programas "perdidos"
  • Curiosidades de la televisión: objetos perdidos y encontrados en la televisión: la televisión — perdida o desaparecida
  • Página de la búsqueda del tesoro de la BBC de 2014
  • Motor de búsqueda Lost Shows (Reino Unido) , sitio web TV Brain (anteriormente Kaleidoscope)
  • Índice de episodios perdidos de la televisión británica (archivado)
  • Wiped News.Com – Un sitio web de noticias y reportajes dedicado a la televisión, el cine y la radio desaparecidos.
  • La búsqueda de los tesoros perdidos del béisbol televisivo
  • Curiosidades de la televisión >> Televisión: perdida o desaparecida