Soubrette

Una soubrette es un personaje femenino secundario típico de la ópera y el teatro , a menudo una doncella descarada . Por extensión, el término puede referirse en general a cualquier joven atrevida o coqueta. El término llegó al inglés desde el provenzal a través del francés, y significa "presumida" o "tímida". ^{[ 1 ]}

En el teatro, una soubrette es un personaje cómico vanidoso y aniña, travieso, alegre, coqueto y chismoso; a menudo es una doncella o confidente de la ingenua . Suele mostrar una naturaleza coqueta o incluso sexualmente agresiva. La soubrette aparecía en los escenarios de la commedia dell'arte , a menudo en el papel de Colombina , donde la actriz proporcionaba los detalles de su comportamiento y diálogo. ^{[ 2 ]} De ahí pasó a las obras de Molière , influenciadas por la Commedia; el papel de Dorine en Tartuffe (1664) encaja con la descripción. Un ejemplo famoso, aunque cien años después, es Suzanne en Le Mariage de Figaro (1784) de Beaumarchais . ^{[ 3 ]}

En la música clásica y la ópera , el término soubrette se refiere tanto a un tipo de voz de soprano o fach , como a un tipo de papel operístico. La voz de soubrette es ligera, con un timbre brillante y dulce , una tesitura en el registro medio, pero sin una coloratura extensa . ^{[ 4 ]} El registro vocal de una soubrette se extiende aproximadamente desde el do central ( C4 ) hasta el re agudo (D6 ₎ . ^{[ 5 ]} La voz tiene un peso vocal más ligero que otras voces de soprano _, con un timbre más brillante. La tesitura de la soubrette tiende a ser un poco más baja que la de la soprano lírica y la soprano spinto . ^{[ 6 ]}

Muchas jóvenes cantantes comienzan como soubrettes, pero a medida que crecen y su voz madura físicamente, pueden ser reclasificadas en otro tipo de voz, generalmente como soprano lírica ligera , soprano lírica de coloratura o mezzosoprano de coloratura . Rara vez una cantante permanece como soubrette durante toda su carrera. ^{[ 7 ]}

Los papeles de soubrette suelen encontrarse en óperas cómicas u operetas, y generalmente representan a chicas jóvenes y atractivas, coquetas, descaradas y con experiencia en la calle. Normalmente, estos papeles son interpretados por cantantes jóvenes, tanto sopranos como mezzosopranos . ^{[ 6 ]}

Muchos papeles de soubrette incluyen una cantidad considerable de diálogo en alemán, por lo que la cantante debe poseer tanto una excelente comprensión del idioma alemán como considerables habilidades interpretativas. Es raro encontrar soubrettes auténticas cantando en los principales teatros de ópera, ya que sus voces generalmente no logran destacar por encima de las orquestas más grandes en salas de gran tamaño. A menudo, sopranos líricas, de coloratura y mezzosopranos interpretan papeles de soubrette, especialmente al comienzo de sus carreras. Esto no significa que estas cantantes sean sopranos soubrettes, sino que pueden interpretar dichos papeles. ^{[ 6 ]}

La soprano de coloratura tiene un registro más alto, puede cantar pasajes vocales más virtuosos y tiene un sonido algo más brillante que la soubrette. La soprano lírica tiene una voz más rica y un registro más alto que la soubrette. La mezzosoprano puede cantar tan agudo como una soubrette, pero con un timbre más oscuro y una voz más pesada. Las mezzosopranos también tienen un registro mucho más amplio en el registro grave. ^{[ 8 ]} Además, la hermosa voz ligera de la soubrette es ideal para la música barroca , la música antigua y la ópera barroca , así como para muchas canciones de arte . Sin embargo, la voz de la soubrette está limitada incluso en este repertorio por su falta de habilidad en la coloratura y su registro relativamente limitado. ^{[ 6 ]}

Muchas operetas y musicales incluyen personajes de soubrette, como Valencienne en La viuda alegre , ^{[ 9 ]} y en Gilbert y Sullivan los papeles de mezzosoprano de Jessie Bond como Pitti-Sing ( El mikado ). ^{[ 10 ]} Otro ejemplo es el personaje de Ellie Mae Chipley, que canta "Life Upon the Wicked Stage" en Show Boat de Kern y Hammerstein . ^{[ 11 ]}

Fuente: ^{[ 12 ]}

Notas

Fuentes

• Boldrey, Richard; Caldwell, Robert; Singer, Werner; Wall, Joan; Pines, Roger (1992). Edición de Singer (Soubrette): Arias de ópera – Soubrette . Caldwell Publishing Company. ISBN 978-1-877761-03-4.
• Boldrey, Richard (1994). Guía de papeles y arias operísticas . Caldwell Publishing Company. ISBN 978-1-877761-64-5.
• Stark, James (2003). Bel Canto: Historia de la pedagogía vocal . University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8614-3.