Acoplador Scharfenberg en un tranvía de piso bajo DUEWAG GT6-70D/N. Nótese el logotipo de Schaku parcialmente desgastado a la derecha. El acoplador Scharfenberg [ 1 ] ( en alemá...
Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Acoplador Scharfenberg en un tranvía de piso bajo DUEWAG GT6-70D/N. Nótese el logotipo de Schaku parcialmente desgastado a la derecha.
El acoplador Scharfenberg [ 1 ] ( en alemán : Scharfenbergkupplung , abreviado Schaku ) es un tipo de acoplamiento ferroviario totalmente automático de uso común .
Diseñado en 1903 por Karl Scharfenberg en Königsberg , Alemania (actualmente Kaliningrado , Rusia), el acoplador se ha extendido gradualmente desde los trenes de tránsito a los trenes de pasajeros regulares, aunque fuera de Europa su uso se limita generalmente a los sistemas de transporte público. El Schaku es superior en muchos aspectos al acoplador AAR (Janney/de nudillo) porque también automatiza las conexiones y desconexiones eléctricas y neumáticas. Sin embargo, no existe un estándar para la ubicación de estas conexiones electroneumáticas. Algunos operadores ferroviarios las han colocado en los laterales, mientras que otros las han situado debajo o encima de la parte mecánica del acoplador.
Scharfenberg como principio de diseño técnico y nombre de marca.
Scharfenberg y la abreviatura Schaku son marcas registradas de Voith Patent GmbH. [ 2 ] [ 3 ] Por esta razón, solo los acoplamientos de Voith pueden usar este nombre. El principio de acoplamiento asociado también se conoce como diseño de tipo pestillo. [ 4 ] No está protegido por una patente y se utiliza con acoplamientos totalmente compatibles de fabricantes como Dellner o Wabtec .
Principios de funcionamiento
El acoplador Scharfenberg presenta un cono sobresaliente y una cazoleta a juego. Dentro del cono hay un aro metálico rígido conectado a un disco metálico giratorio accionado por resorte, con una muesca en el lado opuesto. Al acoplarse, el resorte hace girar el disco, extendiendo el aro desde el cono. Cuando los vagones se encuentran, el aro entra en la cazoleta del otro acoplador, deteniéndose contra el disco. A continuación, los aros se retraen en su propio acoplador, lo que provoca que los discos giren hasta que las muescas se alineen con los aros. Una vez que los aros han entrado, las muescas de los discos vuelven a la posición extendida, bloqueando el acoplamiento. En la posición acoplada, las fuerzas sobre los aros y el disco se equilibran, lo que significa que el Scharfenberg, a diferencia de muchos otros acopladores, no depende de pestillos pesados para permanecer bloqueado.
Pequeños cilindros neumáticos, que actúan sobre los cabezales giratorios del acoplador, aseguran el acoplamiento de los componentes, eliminando la necesidad de aplicar fuerza para lograr un buen acoplamiento. La unión de tramos de un tren de pasajeros puede realizarse a muy baja velocidad (menos de 3 km/h o 2 mph en la aproximación final), evitando así sacudidas a los pasajeros. Un problema del acoplador es que suele ser difícil conectarlo en una curva. El acoplamiento planificado se realiza normalmente en una vía recta y plana, mientras que se han presentado problemas al acoplar un tren averiado en un punto no previsto.
Acopladores Scharfenberg
Esquema de un acoplador Scharfenberg (etiquetas en alemán)
Proceso de acoplamiento de un acoplador Scharfenberg (etiquetas en alemán)
Proceso de desacoplamiento de un acoplador Scharfenberg (etiquetas en alemán)
Usos
Acopladores Scharfenberg en trenes eléctricos SL X60 suecos
Fabricantes de equipos ferroviarios como Alstom ofrecen el acoplamiento Schaku como opción en sus vagones y locomotoras de transporte público. Actualmente, los acoplamientos Scharfenberg se utilizan en los siguientes sistemas de transporte de pasajeros:
TGV – Todos los trenes de alta velocidad franceses están equipados con acoplamientos Scharfenberg tipo 10.
ICE – Todos los trenes de alta velocidad alemanes están equipados con acoplamientos Scharfenberg tipo 10.
Muchos trenes regionales EMU y DMU en Europa
Rhine-Ruhr Stadtbahn : casi todos los sistemas de tranvías y trenes ligeros alemanes utilizan acopladores Scharfenberg.
SBB Cargo – En 2019, el operador suizo de transporte de mercancías introdujo vagones de carga equipados con Voith CargoFlex, una extensión de los acopladores Scharfenberg tipo 10.
CargoFlex: Para trenes de mercancías, basado en el cabezal de acoplamiento Scharfenberg tipo 10.
Acopladores para trenes de mercancías basados en los principios de Scharfenberg: [ 12 ] [ 13 ]
Acoplador automático digital para trenes de mercancías, basado en el cabezal de acoplamiento Scharfenberg Tipo 10.
Acoplador automático digital híbrido para locomotoras, basado en el cabezal de acoplamiento Scharfenberg tipo 10. El acoplador puede utilizarse tanto con acoplamientos automáticos como de tornillo.
↑ "Monitor de la OMPI en Madrid" . www3.wipo.int . Consultado el 6 de mayo de 2025 .
↑ "Monitor de la OMPI en Madrid" . www3.wipo.int . Consultado el 6 de mayo de 2025 .
↑ "DAC4EU - Acoplamiento automático digital (dac) para el transporte ferroviario de mercancías" . DAC4EU . Consultado el 17 de febrero de 2026 .
↑ "Clase 175 - Arriva Trains Wales" . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
↑ "Clase 180" . The Railway Centre . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
1 2 "Datos del sistema para el acoplamiento mecánico y eléctrico de vehículos ferroviarios" . Junta de Seguridad y Normas Ferroviarias. Archivado del original el 5 de julio de 2008.
↑ "Clase 333 - Northern Rail (de Arriva)" . www.angeltrains.co.uk . Archivado del original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
↑ Lo, Chris (12 de agosto de 2019). "En imágenes: el metro de Glasgow muestra sus nuevos trenes sin conductor" . Railway Technology . Recuperado el 16 de noviembre de 2023 .
↑ "Acopladores Scharfenberg" . Voith . Archivado del original el 7 de julio de 2019.
↑ "Acopladores automáticos | Productos Dellner" . Dellner . Archivado del original el 20 de enero de 2025. Consultado el 6 de mayo de 2025 .
↑ "Acoplador automático digital | Voith" . voith.com . Consultado el 6 de mayo de 2025 .
↑ "Acoplador automático digital - Dellner" . dellner.com . 8 de agosto de 2024. Consultado el 6 de mayo de 2025 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con el acoplador de Scharfenberg en Wikimedia Commons.
Animación del acoplador Scharfenberg
Categoría :
Acopladores
Categorías ocultas:
Artículos con breve descripción
La breve descripción coincide con Wikidata.
Artículos que necesitan referencias adicionales desde diciembre de 2014
Todos los artículos que necesitan referencias adicionales
Artículos que contienen texto en alemán
Todas las disputas sobre exactitud
Artículos con afirmaciones controvertidas de noviembre de 2021
Listas incompletas de enero de 2021
Todos los artículos con afirmaciones sin fuentes
Artículos con afirmaciones sin fuentes de noviembre de 2022
El enlace a la categoría Commons está en Wikidata.