Nazgûl

Los Nazgûl o Espectros del Anillo ( plural en quenya : Úlairi ) aparecieron por primera vez en la Segunda Edad . El Señor Oscuro Sauron entregó nueve Anillos de Poder a poderosos mortales, incluyendo a tres señores del otrora poderoso reino insular de Númenor , junto con reyes de países de la Tierra Media. ^{[ T 2 ] [ T 3 ]} Los anillos esclavizaron a sus portadores al poder del Anillo Único de Sauron , en el cual él había depositado gran parte de su propio poder. El efecto corruptor de los Anillos prolongó enormemente la vida de los portadores. ^{[ T 1 ] [ a ]}

Los Nazgûl tenían un agudo sentido del olfato. ^{[ 1 ]} Su vista también funcionaba de manera diferente: «Ellos mismos no ven el mundo de la luz como nosotros, sino que nuestras formas proyectan sombras en sus mentes, que solo el sol del mediodía destruye; y en la oscuridad perciben muchos signos y formas que nos están ocultos: entonces son los más temibles». ^{[ T 6 ]} Su principal arma era el terror; era tan poderoso que Sauron se enfrentaba a una desventaja al utilizarlos: no podían viajar fácilmente en secreto. ^{[ T 3 ]} El terror que sembraban era mayor cuando estaban desnudos e invisibles, y cuando se reunían. ^{[ T 7 ]}

Solo dos de los Nazgûl son nombrados o identificados individualmente en las obras de Tolkien. Su jefe, también conocido como el Señor de los Nazgûl y el Capitán Negro, aparece como el Rey Brujo de Angmar durante la Tercera Edad, fundamental en la destrucción del reino del Norte de Arnor . ^{[ T 8 ]} En Cuentos Inacabados , su segundo al mando es nombrado comoKhamûl , el "Pueblo Negro del Este" o la "Sombra del Este". ^{[ T 9 ]} Tres de los Nazgûl fueron grandesseñores Númenóreanos ; ^{[ T 2 ]} en sus notas para traductores, Tolkien especuló que el Rey Brujo de Angmar, gobernante de un reino del norte con su capital en Carn Dûm, era de origen Númenóreano. ^{[ T 10 ]}

Los Nueve pronto se convirtieron en los principales sirvientes de Sauron. ^{[ T 11 ]} Fueron dispersados ​​tras el primer derrocamiento de Sauron a finales de la Segunda Edad a manos de la Última Alianza de Elfos y Hombres, pero su supervivencia quedó asegurada por el poder del Anillo Único . ^{[ T 11 ]}

Los Nazgûl reaparecen más de mil años después, en la Tercera Edad , cuando el Señor de los Nazgûl lidera las fuerzas de Sauron contra los reinos sucesores de Arnor: Rhudaur, Cardolan y Arthedain. Destruye los tres, pero es derrotado por los ejércitos de Gondor y el señor elfo Glorfindel , quien profetiza que «no caerá por mano de hombre». ^{[ T 12 ]} Escapa y regresa a Mordor . Allí, reúne a los demás Nazgûl para prepararse para el regreso de Sauron. ^{[ T 12 ] [ T 13 ]}

Los Nazgûl asedian Minas Ithil , una fortaleza gondoriana en Ephel Duath , la capturan y se apoderan de su palantír para Sauron. La ciudad se convierte en Minas Morgul , la fortaleza de los Nazgûl, ^{[ T 13 ]} y el valle se conoce como Valle de Morgul ( Imlad Morgul ). Sauron regresa de Dol Guldur a Mordor y se declara abiertamente. ^{[ T 14 ]} Envía a dos o tres Nazgûl, liderados por Khamul, para guarnecer Dol Guldur. ^{[ T 13 ]}

Sauron se entera por Gollum de que un hobbit , Bilbo Bolsón de la Comarca , ha adquirido el Anillo Único. ^{[ T 15 ]} Sauron confía su recuperación a los Nazgûl. Reaparecen "al oeste del Río", montando caballos negros que fueron criados o entrenados en Mordor para soportar su terror. ^{[ T 14 ]} Se enteran de que el Anillo ha pasado al heredero de Bilbo, Frodo , y lo persiguen a él y a sus compañeros por toda la Comarca; los hobbits oyen resoplidos y a veces los ven arrastrándose. ^{[ T 16 ] [ T 17 ]} Los hobbits escapan, a través del reino de Tom Bombadil donde no son perseguidos, a Bree . ^{[ T 18 ] [ T 19 ] [ T 20 ]} Un Montaraz del Norte , Aragorn , llega antes que ellos y durante algunos días los guía por senderos que no son frecuentados por los Nazgûl. ^{[ T 21 ] [ T 22 ]}

Cinco de los Nazgûl acorralan a Frodo y su compañía en la Cima de los Vientos, donde el Rey Brujo apuñala a Frodo en el hombro con el cuchillo de Morgul, rompiéndole un trozo que se le queda clavado en la carne . ^{[ T 6 ]} Durante el ataque, le ordenan mentalmente a Frodo que se ponga el Anillo Único; mientras lo lleva puesto, los ve como figuras pálidas vestidas de blanco, con «manos demacradas», cascos y espadas. El Rey Brujo era más alto que los demás, con el pelo «largo y brillante» y una corona en el casco. ^{[ T 6 ]}

Cuando los Nueve son arrastrados por las aguas del río Bruinen , sus caballos se ahogan y los Nazgûl se ven obligados a regresar a Mordor para reagruparse. ^{[ T 23 ]} Los nueve miembros de la Compañía del Anillo , encargados de la destrucción del Anillo, abandonan Rivendel como los "Nueve Caminantes", en oposición a los Nazgûl, los "Nueve Jinetes". ^{[ T 24 ] [ 2 ]}

Los Nazgûl reaparecen montados en horribles bestias voladoras. ^{[ T 26 ] [ T 27 ]} Durante la Batalla de los Campos del Pelennor , el Señor de los Nazgûl usa magia , incluyendo a Grond, un ariete grabado con hechizos malignos, para romper las puertas de Minas Tirith. Se enfrenta a Éowyn , una noble de Rohan ; y no muy lejos, Merry , un hobbit de la Compañía. Éowyn llama audazmente al Nazgûl "dwimmerlaik", diciéndole que se vaya si no es inmortal. ^{[ b ]} Él echa hacia atrás su capucha para revelar una corona, pero la cabeza que la lleva es invisible. El golpe subrepticio de Merry con una hoja de túmulo encantada hace que el Nazgûl caiga de rodillas, permitiendo a Éowyn, la sobrina de Théoden , clavar su espada entre su corona y su manto. ^{[ T 26 ]} Así es destruido el Rey Brujo por una mujer y un hobbit, cumpliendo la profecía de Glorfindel. ^{[ T 12 ]} Ambas armas que lo atravesaron se desintegran, y ambos atacantes son alcanzados por el Aliento Negro. ^{[ T 26 ]}

Tras la caída del Señor de los Nazgûl, el mando del ejército de Mordor en el campo de batalla recae en Gothmog, el "lugarteniente de Morgul", de raza no especificada. ^{[ c ] [ T 29 ]}

Los ocho Nazgûl restantes atacan al Ejército del Oeste durante la Batalla de Morannon . ^{[ T 30 ]} Cuando Frodo reclama el Anillo para sí en el Monte del Destino , Sauron, al darse cuenta finalmente del peligro, ordena a los ocho Nazgûl restantes que vuelen para interceptarlo. Llegan demasiado tarde: Gollum se apodera del Anillo y cae en las Grietas del Destino, destruyéndolo. Esto pone fin al poder de Sauron y a todo lo que había creado con él, incluidos los Nazgûl. ^{[ T 31 ]}

Tolkien comenzó a escribir El Señor de los Anillos sin ninguna idea preconcebida sobre los Jinetes Negros. El jinete con ropas oscuras en el capítulo inicial "Tres son compañía" ^{[ T 16 ]} era originalmente Gandalf; en 1938, Tolkien llamó a la transformación de la figura en un Jinete Negro "un giro no premeditado". ^{[ 7 ] [ T 33 ]} El anillo de Frodo también era simplemente un anillo mágico que confería invisibilidad, tanto en El Hobbit como en los primeros borradores de El Señor de los Anillos , sin ningún vínculo con Sauron. Sin embargo, Tolkien estaba en ese momento comenzando a considerar la verdadera naturaleza del Anillo y la idea de que había sido hecho por el Nigromante, y que se atraía a sí mismo o a su portador de vuelta hacia él. ^{[ 7 ] [ T 34 ]} Los Jinetes Negros se convirtieron en Nazgûl cuando el hobbit, en ese momento llamado Bingo en lugar de Frodo, habló de los Jinetes con el Elfo Gildor, más adelante en el mismo capítulo. Durante los tres años siguientes, Tolkien fue desarrollando gradualmente las conexiones entre los Nazgûl, el Anillo Único, Sauron y todos los demás Anillos de Poder. Finalmente, todas las piezas encajaron cuando Tolkien escribió «El Espejo de Galadriel», cientos de páginas después, alrededor del otoño de 1941. ^{[ 7 ] [ T 35 ] [ T 36 ]}

El número de los Nazgûl, nueve, puede derivarse del folclore medieval. Edward Pettit, en Mallorn , afirma que el nueve es "el número 'místico' más común en la tradición germánica". ^{[ 8 ]} Cita el " Encantamiento de las Nueve Hierbas " de la Lacnunga , un libro de hechizos del inglés antiguo : ^{[ 8 ]}

contra el veneno y las cosas viles y todos los seres repugnantes que vagan por la tierra, ... contra nueve fugitivos de la gloria, contra nueve venenos y contra nueve enfermedades voladoras.

Pettit propone además que Tolkien pudo haber hecho múltiples usos de otro encantamiento de Lacnunga , "Contra un dolor punzante repentino", para derivar múltiples atributos de los Nazgûl. Afirma que Tolkien ciertamente conocía el encantamiento. En la traducción de Henry Sweet : ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Eran ruidosos, he aquí, ruidosos, cuando cabalgaban sobre la colina, eran resueltos cuando cabalgaban sobre la tierra. ... Si hay un trozo de hierro aquí, obra de una bruja, ¡el calor lo derretirá! ... Si fue disparado por dioses, o si fue disparado por elfos , o si fue disparado por una bruja, ahora te ayudaré.

Pettit escribe que Tolkien pudo haber usado a los jinetes "ruidosos" para crear los "cascos atronadores" y el "grito penetrante" de los Nueve Jinetes. Los seres sobrenaturales mencionados en el encantamiento —dioses, elfos, brujas— pudieron haber sugerido naturalmente el poder mágico de los Nazgûl; en particular, la "obra de una bruja" pudo haber dado como resultado al Rey Brujo de Angmar. Finalmente, el cuchillo de Morgul que se rompe dentro del cuerpo de la víctima, y ​​que Elrond debe destruir fundiéndolo, coincide con el "trozo de hierro... aquí... ¡el calor lo derretirá!" ^{[ 8 ]}

Tolkien era filólogo . Jason Fisher , quien escribe que "todas las historias comienzan con palabras", retoma el "desprecio denigrante" de Edmund Wilson hacia El Señor de los Anillos como "una curiosidad filológica", respondiendo que para él esta es "precisamente una de sus mayores fortalezas". ^{[ 10 ]} Fisher explora en detalle las connotaciones del uso que Tolkien hace de "Nigga" y su traducción en Lengua Negra "Nazgûl", tanto en los idiomas que Tolkien conocía como en los que inventó . "Nigga" en inglés moderno significa "espectro". ^{[ 11 ]} Fisher señala que la palabra tiene una historia en el cuento popular y la fantasía, incluyendo su uso por los hermanos Grimm , William Morris y George MacDonald . ^{[ 10 ]} La palabra «wraith» puede conectarse, escribe Fisher, con el inglés « writhe », el inglés antiguo wrīþan , doblar o torcer, y a su vez con el gótico wraiqs , curvo, torcido o sinuoso, y wraks , perseguidor. También existe el inglés «wreath», del inglés antiguo wrida , que significa banda, algo enrollado alrededor de algo, e incluso un anillo. Otro cognado es el sajón antiguo wred , que significa cruel; Fisher comenta que todos estos provienen del indoeuropeo *wreit , girar, doblar o enrollar. ^{[ 10 ]}

«Nazgûl» tiene las raíces en Lengua Negra nazg , anillo, y gûl , espectro. Fisher escribe que la primera bien podría estar conectada, inconscientemente por parte de Tolkien, con el gaélico nasc , anillo. Gûl significa «magia» en el idioma inventado por Tolkien, el sindarin . Fisher comenta que este tiene un homófono en inglés en « ghoul », espectro, que deriva del árabe غُول ‎ ḡūl , un demonio que se alimenta de cadáveres. La palabra sindarin está relacionada con ñgol , sabio, sabiduría, y con Noldor , los elfos de Fëanor que, en palabras de Fisher, se volvieron «torcidos y deformados» por el deseo de los Silmarils . ^{[ 10 ]}

El único de los nueve Nazgûl nombrado es Khamûl. Fisher sugiere una conexión con el galés kam , torcido, y kamy , doblar. "Kam" se incorporó al inglés, incluso por Shakespeare , ^{[ 12 ]} como se registra en el Diccionario de la Lengua Inglesa de Samuel Johnson de 1755. ^{[ 10 ]} Fisher escribe que esto pudo haber llegado a Tolkien a través de su tiempo con los Fusileros de Lancashire en la Primera Guerra Mundial , con palabras del dialecto de Lancashire como caimt , torcido o malhumorado. En resumen, Tolkien pudo haber sentido muchas asociaciones filológicas entre su "Nazgûl" y "Nazgûl" con los significados de estar doblado y retorcido, así como macabro. ^{[ 10 ]}

Shippey escribe que los Nazgûl funcionan en diferentes niveles o modos estilísticos (como los categoriza Northrop Frye en su Anatomía de la crítica ) en la historia. En un nivel, sirven simplemente como elementos de la historia, oponentes peligrosos. Pero, señala Shippey, el nivel asciende desde lo romántico, con héroes que se enfrentan a los Jinetes Negros, hasta lo mítico, dando como ejemplo el asalto a Minas Tirith. El líder de los Nazgûl dirige el ataque a la Gran Puerta; la derriba usando tanto el ariete Grond, escrito con " hechizos de ruina ", como con "palabras de poder y terror para desgarrar tanto el corazón como la piedra". ^{[ T 37 ] [ 13 ]}

A pesar de su oscuridad e invisibilidad, escribe Shippey, el Nazgûl en los Campos del Pelennor también se acerca más que nunca a parecer humano, teniendo forma humana bajo sus túnicas negras, portando una espada y riendo para revelar su poder cuando se quita la capucha, dejando al descubierto una corona de rey sobre su cabeza invisible. ^{[ 13 ]}

Yvette Kisor, experta en literatura, escribe que, si bien los Nazgûl y otros (como Frodo) que portan el Anillo de Poder se vuelven invisibles, no pierden su corporeidad, pues siguen presentes como cuerpos físicos. Necesitan, explica, monturas físicas para transportarse y pueden empuñar espadas. Señala que solo una persona con cuerpo puede empuñar el Anillo Único, por lo que la invisibilidad es simplemente un engaño visual. Cuando Frodo, con el Anillo, vio a los Nazgûl en el mundo crepuscular, estos aparecieron sólidos, no sombríos. También vio a Glorfindel en ese mundo, como una figura de llama blanca; y Gandalf explica más tarde que los Nazgûl se sintieron consternados al ver a un señor elfo revelado en su ira. ^{[ T 38 ] [ 14 ] [ 15 ]} Frodo corre el peligro de "desvanecerse" permanentemente en la invisibilidad y el mundo crepuscular, como lo han hecho los Nazgûl, viviendo "en otro modo de realidad". Ella escribe, también, que la espada de Merry, con el poder especial de cortar la "carne no muerta" del Rey Brujo y en particular para vencer el "hechizo que unía sus tendones invisibles a su voluntad", ^{[ T 26 ]} tiene que cortar de hecho a través de tendones y carne reales, pero invisibles. ^{[ 14 ]}

Steve Walker, un estudioso de Tolkien, escribe que la historia otorga credibilidad a los Nazgûl mediante una «encarnación gradual de una presencia incorpórea». Poco a poco, en su opinión, Tolkien aumenta la comprensión del lector sobre su naturaleza, comenzando con los Jinetes Negros, que son «espías más humanos que diabólicos», en lugar de desarrollar su carácter. Walker considera esto apropiado: las principales armas de los Nazgûl son psicológicas, a saber, el miedo y la desesperación. Escribe que la revelación progresiva de sus capacidades y su «escalada de monturas», desde caballos hasta bestias aladas, construye en la mente del lector una «visión cada vez más infernal». ^{[ 16 ]}

Los Nazgûl sembraron el terror y la desesperación entre sus enemigos y desestabilizaron a los de su propio bando. Se dice que el Aliento Negro afectó a muchos durante la Batalla de los Campos del Pelennor. La Dra. Jennifer Urquart, en Mallorn , describe su curso normal como "pérdida progresiva de la conciencia e hipotermia , que conduce a la muerte". ^{[ 17 ]} Comenta que el Aliento Negro, contraído por "proximidad excesiva" a un Nazgûl, parece ser una "enfermedad espiritual" combinada con "miedo, confusión, disminución de la conciencia, hipotermia, debilidad y muerte". ^{[ 17 ]} Faramir, por otro lado, de quien se creía que sufría del Aliento Negro, lo diagnostica como agotamiento con golpe de calor , combinado con "angustia psicológica" y dolor, ya que sus síntomas eran bastante diferentes. ^{[ 17 ]} Judy Ann Ford y Robin Anne Reid señalan que el uso que hace Aragorn de la hierba athelas para curar a Faramir y a otros del Aliento Negro, una condición "que daña más al espíritu que al cuerpo", ^{[ 18 ]} lo identifica ante su pueblo como el verdadero Rey. ^{[ 18 ]}

Michael y Victoria Wodzak analizan cómo el hobbit Merry Brandybuck puede verse afectado por el Aliento Negro cuando el Rey Brujo no lo ha notado, señalando que Tolkien no dice en ningún momento que el Nazgûl le exhale a él ni a Éowyn. En cambio, Éowyn «alzó su escudo contra el horror de la mirada de su enemigo», y los Wodzak comentan que el Nazgûl usa sus ojos «para abrumar». ^{[ 19 ]} En su opinión, la aparente inconsistencia se resuelve identificando el Aliento Negro con su « pneuma », su espíritu maligno, y asumiendo que es este el que causa el daño a su alrededor. ^{[ 19 ]}

El biógrafo de Tolkien, John Garth, considera especialmente interesante la obra de Christopher Gilson , Palabras, frases y pasajes en varios idiomas en «El Señor de los Anillos», por su interpretación de dos de los epítetos del Señor Oscuro Sauron : Thû, que significa «oscuridad horrible, niebla negra», y Gorthu, que significa «niebla de miedo». ^{[ 20 ]} Garth comenta que estos nombres lo «anclan en la noche primigenia» de las arañas gigantes de Tolkien , el Aliento Negro, la niebla de las Quebradas de los Túmulos y el terror de los Senderos de los Muertos . Añade que esta niebla de terror podría derivar, en última instancia, de la experiencia de Tolkien en la Primera Guerra Mundial, con sus «barreras de humo, ataques con gas y el “horror animal” en el Somme». ^{[ 20 ]} Anteriormente, en su libro de 2003 Tolkien y la Gran Guerra , por otro lado, Garth simplemente señala el "Aliento Negro de desesperación que derriba incluso a los más valientes" como uno de los varios elementos de El Señor de los Anillos que "sugieren la influencia de 1914-18". ^{[ 21 ]}

En su relato corto de 1961, de corte tolkieniano, «La joya de Arwen», la escritora de fantasía y ciencia ficción Marion Zimmer Bradley incluye «Notas del traductor» que afirman, como parte de su historia marco , que los Nazgûl fueron contaminados y esclavizados por una forma monstruosa de radiactividad que transformó «las mismas células de su protoplasma». ^{[ 22 ]} De este modo, se volvieron radiactivos e «inmunes al envenenamiento por radiación, como lo demuestra su morada en la torre destruida de Minas Ithil [que brillaba en la oscuridad]». ^{[ 22 ]} Además, Bradley escribe que los Nazgûl emitieron «contaminación radiactiva», causando el Aliento Negro. ^{[ 22 ]}

El estudioso de los Inklings, Ariel Little, escribe que Tolkien contrapone explícitamente a los Nueve Jinetes esclavizados con los Nueve Caminantes, la Compañía del Anillo libre. En " El Concilio de Elrond ", Elrond anuncia que "La Compañía del Anillo será Nueve; y los Nueve Caminantes se opondrán a los Nueve Jinetes que son malvados". ^{[ T 14 ] [ 2 ]} Little describe a los Nazgûl como "homogéneos, discordantes, intensamente individualistas", un grupo atado y atrapado por Sauron, señalando también la descripción que Gandalf hace de ellos en " La Sombra del Pasado " como "Hombres mortales, orgullosos y grandes [que] cayeron bajo el dominio del Único, y se convirtieron en Espectros del Anillo, sombras bajo su gran Sombra, sus siervos más terribles". ^{[ T 15 ] [ 2 ]} Así, escribe Little, habían perdido sus identidades como humanos, incluso perdiendo su sustancia y convirtiéndose en lo que Tolkien llama "nada" bajo sus ropas negras. Añade que los personajes malvados de El Señor de los Anillos se caracterizan por las luchas internas, como entre los orcos, la falta de armonía y la "discordia llena de odio", formando una "anticomunidad". ^{[ 2 ]}

Little contrasta esta desarmonía con la Compañía del Anillo, que es "diversa, unida por la amistad, confiando en las fortalezas de cada uno". ^{[ 2 ]} La Compañía está unida por su propósito común y por un "amor devoto". ^{[ 2 ]} Hay fuertes lazos de amistad, vistos inicialmente entre todos los hobbits. Se desarrollan más amistades a lo largo de la Compañía a medida que viajan juntos; Little señala que Frodo dice que "Trancos" (Aragorn), visto inicialmente con recelo, es "querido para mí". ^{[ 2 ]} Comenta que "el profundo afecto de la Comunidad rompe las barreras raciales y culturales" ya que todos sus miembros dejan de lado su reserva inicial y llegan a "apreciar la singularidad cultural" de sus compañeros. ^{[ 2 ]} Un ejemplo de ello es la fuerte amistad entre el enano Gimli y el elfo Legolas, miembros de dos razas con culturas radicalmente diferentes, y que a menudo habían chocado en el pasado; Little señala que incluso los demás miembros de la Compañía, en palabras de Tolkien, «se maravillan... de este cambio». ^{[ 2 ]} Escribe que incluso cuando la Compañía se divide en grupos más pequeños, no se destruye: lejos de eso, Frodo y Sam se apoyan mutuamente durante su arduo viaje, su amistad se profundiza con el tiempo; Merry y Pippin se apoyan entre sí; Aragorn, Legolas y Gimli actúan como un equipo, todos continúan funcionando como comunidades. Little añade que la Compañía funciona como un verdadero equipo, siendo cada miembro esencial para el éxito de su misión. ^{[ 2 ]} El comentarista cristiano Ralph C. Wood escribe que «la grandeza de los Nueve Caminantes reside en la modestia tanto de sus habilidades como de sus logros. Su fuerza reside en su debilidad, en su solidaridad como una compañía que no está dispuesta a ejercer un poder controlador sobre los demás». ^{[ 23 ]} Rebecca Munro señala que en la Compañía, «nadie actúa solo sin depender de las acciones de los demás». ^{[ 24 ]}

Los Nazgûl aparecen en adaptaciones de El Señor de los Anillos para radio, cine y teatro. En la versión animada de El Señor de los Anillos de Ralph Bakshi de 1978 , los Nazgûl "se arrastran y cojean como zombis". ^{[ 25 ]} Destrozan las camas de los hobbits en la posada El Poney Saltador , mientras que Tolkien no identifica a los agresores. ^{[ T 39 ]}

En la adaptación de Rankin-Bass de El Retorno del Rey , los Nazgûl son esqueletos con túnicas y cabello blanco. Montan caballos alados, aunque el Rey Brujo monta una criatura más acorde con el libro cuando se enfrenta a Éowyn. ^{[ 26 ]} La serie de radio de la BBC de 1981 de El Señor de los Anillos muestra a los Nazgûl cantando la inscripción del Anillo en la Lengua Negra de Mordor. ^{[ 27 ]} La obra de televisión rusa de 1991, Khraniteli, presenta a un grupo de Nazgûl galopando a través de un bosque de pinos nevado; visten capas negras, con destellos de equipo rojo. ^{[ 28 ]}

En la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos (2001-2003) de Peter Jackson , los Nazgûl casi siempre están ocultos por capas; atacan la posada de Bree ellos mismos. ^{[ 29 ]} Durante el asedio de Minas Tirith, el Rey Brujo lleva un casco distintivo sobre su capucha que se asemeja a una máscara y una corona, en lugar de la corona que lleva debajo de su capucha en el libro. ^{[ 30 ]} Sus gritos son grabaciones distorsionadas del grito de la productora y guionista Fran Walsh . ^{[ 31 ]}

Minas Morgul se muestra por primera vez en La Comunidad del Anillo , cuando los Nazgûl abandonan la ciudad y cabalgan hacia la Comarca en busca del Anillo Único. Vuelve a aparecer cuando Frodo y Sam se dirigen a Cirith Ungol. Estos escenarios fueron diseñados por el ilustrador John Howe . ^{[ 33 ]} Los nueve Nazgûl aparecen montados en monstruos alados. Los monstruos de Jackson difieren explícitamente de la descripción de Tolkien, ya que tienen dientes en lugar de picos. Los Nazgûl los utilizan en batalla con mayor frecuencia que en el libro. En la película, la montura del Rey Brujo es en gran parte responsable de la muerte de Théoden y su caballo Snowmane, una desviación del libro. Como se confirma en el comentario de audio de las películas , el diseño de los monstruos se basó en gran medida en las ilustraciones de John Howe. ^{[ 32 ] [ 34 ]}

La película hecha por fans de 2009, La caza de Gollum, muestra a Aragorn luchando contra un Nazgûl en los límites del Bosque Negro. ^{[ 35 ]}

En la trilogía cinematográfica de El Hobbit de Jackson (2012-2014) , se dice que los hombres que se convirtieron en los Nazgûl fueron enterrados y sellados en las ficticias Altas Colinas de Rhudaur. En la primera película, Radagast se encuentra brevemente con el Rey Brujo mientras investiga Dol Guldur y le entrega la daga de Morgul de los Nazgûl a Gandalf para que la presente en el Consejo Blanco como prueba de su regreso. En la segunda película, a petición de Galadriel, Gandalf se dirige a las Altas Colinas y descubre que todos los Nazgûl han abandonado la tumba. Esto confirma la identidad del Nigromante como Sauron, ya que los Nazgûl aparecen junto a su amo en la tercera película en formas espectrales, vistiendo la armadura de Morgul, y luchan contra Elrond y Saruman antes de ser ahuyentados por Galadriel. ^{[ 36 ]}

Los Nazgûl aparecen en el videojuego La Tierra Media: Sombras de Mordor y su secuela La Tierra Media: Sombras de Guerra . En esta última, se revela que Isildur es uno de los Nazgûl antes de ser asesinado por el protagonista del juego, Talion. Talion toma el anillo de Isildur para prolongar su vida y finalmente se convierte en su reemplazo hasta la desaparición de los Nazgûl en El Retorno del Rey . ^{[ 37 ]} Para la expansión de su juego de estrategia en tiempo real El Señor de los Anillos: La Batalla por la Tierra Media II , El Ascenso del Rey Brujo , Electronic Arts inventó el nombre Morgomir para uno de los Nazgûl. ^{[ 38 ]}

• Carpenter, Humphrey , ed. (2023) [1981]. Las cartas de JRR Tolkien : Edición revisada y ampliada . Nueva York: HarperCollins . ISBN 978-0-35-865298-4.
• Munro, Rebecca (2014). "El arte de El Señor de los Anillos: una defensa de la estética". Religion and the Arts . 18 (5): 636– 652. doi : 10.1163/15685292-01805002 .
• Shippey, Tom (2005) [1982]. El camino a la Tierra Media: Cómo JRR Tolkien creó una nueva mitología (Tercera  ed.). HarperCollins . ISBN 978-0-261-10275-0.
• Tolkien, JRR (1954a). La Comunidad del Anillo . El Señor de los Anillos . Boston: Houghton Mifflin . OCLC 9552942 . 
• Tolkien, JRR (1955). El retorno del rey . El Señor de los Anillos . Boston: Houghton Mifflin . OCLC 519647821 . 
• Tolkien, JRR (1977). Christopher Tolkien (ed.). El Silmarillion . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-25730-2.
• Tolkien, JRR (1980). Christopher Tolkien (ed.). Cuentos inacabados . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-29917-3.
• Tolkien, JRR (1988). Christopher Tolkien (ed.). El regreso de la sombra . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-49863-7.
• Tolkien, JRR (1989). Christopher Tolkien (ed.). La traición de Isengard . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-51562-4.
• Tolkien, JRR (1990). Christopher Tolkien (ed.). La guerra del anillo . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 0-395-56008-X.
• Wood, Ralph C. (2011). "JRR Tolkien: Su visión dolorosa de la alegría". En Hein, David; Henderson, Edward (eds.). CS Lewis y sus amigos . SPCK . págs. 116–134 .