Reading Rainbow es una serie de televisión infantil educativa estadounidense que se emitió originalmente en PBS y luego en PBS Kids desde el 11 de julio de 1983 [1] [2] hasta el 10 de noviembre de 2006, con repeticiones que continuaron transmitiéndose hasta el 28 de agosto de 2009. Se produjeron 155 episodios de 30 minutos durante 23 temporadas. Antes de su estreno oficial, el programa se emitió para audiencias de prueba en los mercados de Nebraska y Buffalo, Nueva York (sus estaciones miembro de PBS, Nebraska ETV [ahora Nebraska Public Media] y WNED-TV , respectivamente, fueron coproductoras del programa).
El objetivo del programa era fomentar el amor por los libros y la lectura entre los niños. En 2012, se lanzó una aplicación educativa interactiva de lectura de libros y excursiones en video para iPad y Kindle Fire que llevaba el nombre del programa.
La serie de televisión pública cosechó más de 200 premios de transmisión, incluido un premio Peabody y 26 premios Emmy , 10 de los cuales fueron en la categoría de "Serie infantil destacada". [5] El concepto de una serie de lectura para niños se originó con Twila Liggett, PhD, quien en asociación con Cecily Truett Lancit y Larry Lancit, en Lancit Media Productions en Nueva York, creó la serie de televisión. El equipo original también incluía a Lynne Brenner Ganek, Ellen Schecter y el presentador LeVar Burton . El título del programa fue concebido por un pasante desconocido en WNED. [6]
Cada episodio se centró en un tema de un libro infantil destacado que se exploró a través de una serie de segmentos o historias en el lugar. El programa también recomendó libros para que los niños los buscaran cuando fueran a la biblioteca.
Después de la cancelación del programa el 10 de noviembre de 2006, se emitieron repeticiones hasta el 28 de agosto de 2009, cuando se eliminó de la programación. [3] En ese momento, fue la tercera serie infantil de mayor duración en la historia de PBS, después de Barrio Sésamo y Barrio de Mister Rogers . [nota 1] Fue el primer programa infantil de PBS en transmitirse en estéreo. El 20 de junio de 2012, se lanzó la aplicación Reading Rainbow para iPad y, en 36 horas, se convirtió en la aplicación educativa más descargada en iTunes App Store. [7] Desarrollada por LeVar Burton y su empresa, RRKIDZ, la aplicación permite a los niños leer libros ilimitados, explorar viajes de campo en video protagonizados por Burton y ganar recompensas por leer. En la semana del 11 de julio de 2013, Reading Rainbow celebró su 30 aniversario. [8]
En mayo de 2014, se lanzó una campaña de Kickstarter para recaudar fondos para que la aplicación estuviera disponible en línea y para Android , consolas de juegos, teléfonos inteligentes y otros dispositivos de transmisión, junto con la creación de una versión para el aula con exención de la tarifa de suscripción para hasta 13 000 aulas desfavorecidas. El esfuerzo alcanzó su objetivo inicial de recaudación de fondos de $1 000 000 en 11 horas, [9] y terminó unos días después con $5 408 916 de 105 857 patrocinadores. [10] Esta campaña condujo al lanzamiento de Skybrary por Reading Rainbow , una expansión basada en la web de la experiencia de la aplicación Reading Rainbow. [11]
Debido a una disputa legal, la licencia de la marca Reading Rainbow fue revocada a RRKidz en octubre de 2017, y todas sus plataformas (incluida Skybrary) [ cita requerida ] fueron rebautizadas como LeVar Burton Kids . [12]
Un renacimiento interactivo titulado Reading Rainbow Live debutó en Looped en marzo de 2022.
Descripción general
Formato
Reading Rainbow fue presentado por el actor y productor ejecutivo LeVar Burton , [13] quien entonces era conocido por su papel en Roots . El programa fue producido primero por Lancit Media Entertainment (1983-2001), y luego por On-Screen Entertainment (2002-2006). Cada episodio presentaba un libro ilustrado para niños diferente , a menudo narrado por una celebridad. Las ilustraciones de la historia destacada eran escaneadas por la cámara en una técnica conocida como "animación iconográfica" de cada página mostrada en sucesión, aunque en ciertas ocasiones las tomas serían animadas.
Después de la historia destacada, Burton visitó muchos lugares relacionados con el tema del episodio, a menudo con entrevistas con invitados. Un ejemplo notable es el episodio de estreno de la temporada 6, que presentó el libro The Bionic Bunny Show de Marc Brown y su esposa Laurene, e incluyó una mirada detrás de escena a la serie de televisión Star Trek: The Next Generation , en la que Burton fue un miembro principal del elenco.
El último segmento de cada programa, llamado Reseñas de libros, comenzaba con la frase introductoria de Burton, "Pero no tienen que creerme a mí", y presentaba a niños que daban reseñas breves de los libros que les gustaban. Al final de casi todos los episodios, Burton terminaba diciendo a la audiencia "Nos vemos la próxima vez", con una reseña de los libros que aparecían en ese episodio a partir de la segunda temporada.
El piloto de la serie, que se creó y produjo en 1981 y se emitió como el octavo episodio del programa en 1983, incluía el libro Gila Monsters Meet You at the Airport de Marjorie Weinman Sharmat y estaba narrado por Doug Parvin. Las hijas del productor Larry Lancit, Shaune y Caitlin, aparecían a menudo en la serie, en particular como las niñas que agradecían a los patrocinadores al principio y al final del programa.
Canción temática y secuencia de apertura
El tema principal del programa fue escrito por Steve Horelick, Dennis Neil Kleinman y Janet Weir; el primero también se desempeñó como director musical y compositor de la serie durante los 155 episodios y recibió una nominación al Emmy en 2007 por su trabajo en la serie. Durante los 23 años que duró el programa, tuvo tres versiones diferentes del tema principal. El tema original (usado de 1983 a 1999) fue interpretado por Tina Fabrique y presentó uno de los primeros usos del sintetizador Buchla en un tema principal de televisión. La secuencia de apertura original, que consistía en una mariposa animada que transformaba el entorno de niños pequeños leyendo libros en tierras de fantasía animadas, se utilizó hasta el 1 de enero de 1999. La animación introductoria fue producida por Ovation Films, Inc. y diseñada y animada por Bill Davis. Algunos episodios (de 1983 a 1999) tenían los créditos finales con la versión completa de la canción principal de 1983-1999 (cantada por la misma cantante: Tina Fabrique), y algunos episodios (con dicha canción) se repetían dos o tres veces.
El 4 de enero de 1999, los episodios comenzaron a utilizar una nueva secuencia de apertura de acción en vivo y presentaron CGI en un nuevo mundo de temática espacial, con un nuevo arreglo de la canción original de Steve Horelick e interpretada por Johnny Kemp . Se utilizó una tercera introducción a partir del 8 de mayo de 2000, con una versión regrabada y la letra original interpretada por el artista de R&B Chaka Khan . Esta secuencia de apertura es en su mayoría la misma que la segunda, pero presenta imágenes de Burton en lugar de algunos de los elementos animados.
Años posteriores
La producción original de la serie debía haber terminado después del 4 de abril de 2005, y el programa continuó transmitiéndose en reposiciones , pero Burton dijo el 7 de febrero de 2006 que se filmarían cinco nuevos episodios del programa el mismo año a pesar de los continuos problemas financieros de PBS. [14] El programa emitió su último episodio original el 10 de noviembre de 2006 y continuó transmitiendo reposiciones hasta el 28 de agosto de 2009.
No solo PBS no pudo asegurar fondos suficientes para cubrir los costos asociados con la renovación de los derechos de transmisión y las repeticiones continuas, sino que también se cuestionó la filosofía central del programa. Reading Rainbow presentó libros publicados de manera destacada a lo largo de cada episodio, y licenciar esos libros para leerlos en voz alta en el aire era costoso, una medida costosa que la estación productora WNED decidió no hacer. [15] [16] Antes de la cancelación, la Corporation for Public Broadcasting y el Departamento de Educación de los EE. UU. proporcionaron fondos para la producción de Reading Rainbow y varias otras series infantiles de PBS a principios de la década de 2000. La subvención " Ready to Learn " fue diseñada para la programación de televisión que fomenta el aprendizaje y el desarrollo de la primera infancia. Sin embargo, bajo la Ley No Child Left Behind , esta subvención se centró mucho más específicamente en programas que enseñan habilidades de alfabetización, fonética y ortografía después de 2005. Dado que Reading Rainbow se desarrolló originalmente para fomentar el amor por la lectura de libros, y no necesariamente para desarrollar habilidades de lectura, la financiación se redirigió hacia otros programas y condujo al lanzamiento de una nueva programación basada en habilidades, como Super Why! , WordWorld y un reinicio de The Electric Company . [17]
Reiniciar
Anuncio y primeros acontecimientos (2010-2014)
El ex productor ejecutivo LeVar Burton anunció en su cuenta de Twitter el 19 de marzo de 2010 que "Reading Rainbow 2.0 está en marcha". [18] En 2011, WNED , la filial de PBS en Buffalo, Nueva York , propietaria de la marca Reading Rainbow, otorgó la licencia de los derechos de la marca a Burton y su empresa, RRKidz. El 4 de marzo de 2012, anunció que era el "último día de rodaje antes del lanzamiento". [19]
El 13 de junio de 2012, en una presentación especial en la Conferencia Mundial de Desarrolladores anual de Apple Inc. , Burton y su socio comercial, Mark Wolfe, presentaron la nueva aplicación Reading Rainbow para iPad. [20] Estuvo disponible en la iTunes Store de Apple el 20 de junio de 2012 y en 36 horas se convirtió en la aplicación educativa número uno. En enero de 2014, la aplicación Reading Rainbow superó los 10 millones de libros leídos y los viajes de estudio en video vistos por niños en 18 meses. [21]
Campaña de reactivación de Kickstarter y sus consecuencias (2014-2022)
El 28 de mayo de 2014, LeVar Burton inició una campaña de Kickstarter para reactivar el programa y sus materiales. En menos de 12 horas, el programa había alcanzado su meta de un millón de dólares. La nueva meta era crear una versión educativa para que las escuelas la usen, sin costo para aquellas escuelas que lo necesiten, y ayudar a Estados Unidos a recuperar altas tasas de alfabetización. También van a crear un sitio web para que los estudiantes lo usen para ayudarlos a aprender a leer. Al día siguiente, 29 de mayo de 2014, alcanzaron los 2 millones de dólares (el doble de su meta) a la 1:15 pm, hora estándar del Pacífico. [22] La campaña recaudó 5.408.916 dólares en Kickstarter con otro millón de dólares del creador/animador de Padre de Familia Seth MacFarlane y 70.000 dólares recaudados a través de contribuciones directas. El total general fue de 6.478.916 dólares.
Con 105.857 patrocinadores, la campaña tiene el récord de Kickstarter de mayor cantidad de patrocinadores y es la octava cantidad más alta recaudada en Kickstarter (al 1 de junio de 2015). [23]
El primer producto de la campaña Kickstarter fue Skybrary de Reading Rainbow . Lanzado en mayo de 2015, era un servicio de suscripción basado en la web que duplicaba la experiencia de la aplicación Reading Rainbow. Además de narrar muchos de los libros, Burton organizó viajes de campo en video que conectaron a los niños con experiencias del mundo real en lugares como la sede de la NASA y las cataratas del Niágara. [11]
En marzo de 2016, RRKidz lanzó un nuevo servicio educativo en línea llamado Reading Rainbow Skybrary for Schools , que siguió la misma misión de la serie de televisión, aunque se expandió para integrarse en los planes de estudio de las aulas. [24]
En agosto de 2017, WNED presentó una demanda de amplio alcance contra Burton y RRKidz que exigía que la empresa de Burton cediera el acceso administrativo a otros sitios web y cuentas de redes sociales. La demanda también buscaba prohibir a Burton utilizar el eslogan de Reading Rainbow , "Pero no tienes que creerme a mí" en su podcast. [25]
En octubre de 2017, WNED y RRKidz llegaron a un acuerdo extrajudicial. Si bien los términos exactos fueron confidenciales, el resultado fue que RRKidz ya no era licenciatario de la marca Reading Rainbow . RRKidz pasó a llamarse LeVar Burton Kids y sus servicios (incluido Skybrary) eliminaron las referencias a Reading Rainbow. Además, a Burton se le permitió seguir utilizando el lema Reading Rainbow . [12] Al visitar el sitio web oficial de Reading Rainbow, se encontró una página que decía: "Las disputas legales recientes entre WNED y LeVar Burton/RRKIDZ se han resuelto y RRKIDZ ya no otorga licencias para la marca Reading Rainbow a WNED. WNED está trabajando actualmente en el próximo capítulo de Reading Rainbow y continuará con su misión de fomentar la educación para una nueva generación". [26]
En noviembre de 2018, WNED anunció que se había iniciado la investigación y el desarrollo de un nuevo programa Reading Rainbow gracias a una subvención de 200.000 dólares de la Fundación John R. Oishei . [27]
Skybrary fue adquirida por Reading is Fundamental en marzo de 2019. [28]
En diciembre de 2021, se anunció que el programa se relanzaría como Reading Rainbow Live , una versión interactiva con múltiples presentadores, denominada "The Rainbows". La serie debutó en Looped el 6 de marzo de 2022. [29] [30]
Reconocimientos
Productores de animación
Filmación del libro de características
La fotografía de los segmentos del Feature Book estuvo a cargo de:
- Centron Films (1983–1987; renombrada en 1986 a "Centron Productions Inc.")
- Loren Dolezal (1988–1998; renombrado en 1995 a "Dolezal Animation"); Take Ten Animation se asoció con Dolezal de 1995 a 1998.
- Entretenimiento en pantalla (2000–2006)
- Roger Holden, diseñador del sistema de fotografía de animación digital utilizado por Centron Films para filmar los segmentos del Feature Book (1983-1987)
Lectores invitados y colaboradores
- Marv Alberto
- Jason Alexander ( Historias de mascotas que no tienes que recorrer )
- Maya Angelou ( Todos los colores de la raza )
- Michael Ansara ( El regalo del perro sagrado , Y la tortuga seguía vigilando, de Sheila MacGill-Callahan y Barry Moser )
- Lucie Arnaz ( Cuando la tía Lena hacía la rumba )
- Edward Asner ( El dinosaurio Bob y sus aventuras con la familia Lazardo )
- James Avery ( Berlioz el oso , Día del juego )
- Hoyt Axton ( Mientras tanto, de vuelta en el rancho )
- Julia Barr ( Mapaches y maíz maduro , Ciervos en el arroyo , Salid, Ratas almizcleras )
- Angela Bassett ( Las maravillosas torres de Watts )
- Orson Bean ( El pato fugitivo )
- Philip Bosco ( Gigante del desierto: El mundo del cactus saguaro )
- Reizl Bozyk ( Señora Katz y Tush )
- Wayne Brady ( Sr. George Baker )
- Jeff Bridges ( El bosque de hojalata )
- Fran Brill ( Buceo en los arrecifes de coral )
- Matthew Broderick ( Owen )
- Ruth Buzzi ( La señorita Nelson ha vuelto )
- David Canary ( Canción de trabajo )
- José Canseco
- Diahann Carroll ( Show Way )
- Dixie Carter ( Venga la marea )
- Lacey Chabert ( Día de nieve: historias y poemas )
- Julia Child ( Florence y Eric se llevan la palma )
- Roy Clark ( baile en el granero )
- Kevin Clash ( Elmo de Barrio Sésamo )
- Imogene Coca ( Las astas de Imogene )
- James Coco ( Perfecciona el Cerdo )
- Tim Conway ( El atajo secreto )
- Bill Cosby ( Los ojos de Arthur , El gran cerdo de Dennis Nolan )
- Denise Crosby
- Jim Cummings ( La rana y el sapo )
- Jane Curtin ( Duncan y Dolores )
- Tyne Daly ( Gracia asombrosa )
- Keith David ( Sigue la calabaza para beber )
- Ossie Davis ( Verano )
- Ruby Dee ( El libro de Simon , Tar Beach , Regalos de despedida de Badger )
- Josie de Guzmán ( Sábado Sancocho )
- Brian Dennehy ( Kate Shelley y el expreso de medianoche )
- Phyllis Diller ( Ludlow se ríe )
- Michael Dorn
- Ann Duquesnay ( Gata Hipster )
- Eliza Dushku ( Única Monique )
- Buddy Ebsen ( Paul Bunyan de Steven Kellogg )
- Georgia Engel ( Los pollos no son los únicos )
- Hector Elizondo ( Pincel )
- Fernando Escandón ( Cerro de Fuego )
- Lola Falana ( Sophie y Lou )
- Peter Falk ( El robo en el restaurante Diamond Dog )
- Jamie Farr ( El sueño del pintor de carteles )
- Barbara Feldon ( El ciclo de vida de la abeja )
- Tovah Feldshuh ( El cerdito en el charco )
- Ron Foster ( Mi pequeña isla )
- Jonathan Frakes
- Vincent Gardenia ( Louis el pez , Las aventuras de Taxi Dog )
- Richard Gere ( La prueba más grande del universo )
- Jack Gilford ( El abrigo morado )
- Whoopi Goldberg
- Jane Goodall
- Robert Guillaume ( Mi sombra )
- Lorne Greene ( el hombre del carro de bueyes )
- Ed Harris ( El pastel del enemigo )
- Jo Hayden ( Martha habla )
- Jim Henson ( La rana Gustavo de Los Teleñecos )
- William Hickey ( Burbujas monstruosas de Dennis Nolan : un libro para contar) , Willi Glasauer (Saludos desde lo surrealista)
- Gregory Hines ( ¡Zin! ¡Zin! ¡Zin! Un violín )
- Anna Holbrook ( El gran error de Regina )
- Lena Horne ( Día de nieve: cuentos y poemas )
- Beth Howland ( Si le das una galleta a un ratón )
- Scott Irby-Ranniar ( Mi vida con la ola )
- Anne Jackson ( Stellaluna )
- Victoria Jackson ( Superdestello del rechinador de dientes )
- James Earl Jones ( Llevando la lluvia a la llanura de Kapiti )
- Raul Julia ( Misterio en los Muelles )
- Madeline Kahn ( Bea y el señor Jones )
- Carol Kane ( En otro lugar )
- Charles Kimbrough ( 29 de junio de 1999 )
- Reina Rey ( Max )
- Eartha Kitt ( ¿Es esta una casa para cangrejos ermitaños? )
- Linda Lavin ( Ruth Law emociona a una nación )
- Robin Leach
- Michael Learned ( Los sueños de Appelemando )
- Maya Lin
- Viveca Lindfors ( Huevos de Rechenka )
- Amy Linker ( Una silla para mi madre )
- Keye Luke ( La grulla de papel )
- Michele Mariana ( ¡Aléjate del depósito de chatarra! )
- Olga Merediz ( Borreguita y el Coyote )
- Andrea McArdle ( Limonada en venta )
- Bruce McAvaney (El Club)
- Puertas McFadden
- Bobby McFerrin
- Marco McGwire
- Marilyn Michaels ( Gregory el Terrible Comedor )
- Stephanie Mills ( Bea y el Sr. Jones )
- Helen Mirren ( Cómo hacer una tarta de manzana y ver el mundo )
- Robert Morse ( Tesoro hundido )
- Fred Newman ( Mamá no lo permite , Zorro en el trabajo )
- Jerry Orbach ( ¡Los gérmenes me enferman! )
- Corinne Orr ( Las momias de Aliki hechas en Egipto )
- Frank Oz ( el oso Fozzie de Los Muppets )
- Jane Pauley ( Humphrey, la ballena perdida: una historia real )
- Peter Pitofsky
- Príncipe de la fe ( La señora rata curiosa )
- Freddie Prinze Jr. ( Beegu )
- Keshia Knight Pulliam ( El autobús mágico: Dentro de la Tierra )
- Gilda Radner ( La tortuga y la liebre )
- Phylicia Rashad ( Las hermosas hijas de Mufaro )
- Lou Rawls ( banda de un solo hombre de Ty )
- Alaina Reed ( Los productores de leche )
- Lionel Richie
- Jason Robards ( Sam la vaca marina )
- Al Roker ( Saludos al correo )
- Zelda Rubinstein ( Un día con tres sombreros )
- Ejecutar-DMC
- Lea Salonga ( Silent Lotus , Mi América: un atlas poético de los Estados Unidos )
- Isabel Sanford ( La colcha de retazos )
- Susan Sarandon ( El aprendiz del chamán: una historia de la selva amazónica )
- Josh Saviano ( Pizzería del Pequeño Nino )
- Juan Sebastián
- Pete Seeger ( Abiyoyo )
- Martin Short ( Café Animal )
- Marina Sirtis
- Phoebe Snow ( El regalo del perro sagrado )
- Brent Spiner
- Arnold Stang ( Alistair en el espacio exterior , La máquina del tiempo de Alistair , Archibald Frisby )
- Pisar muy fuerte
- Patrick Stewart ( El día que naciste )
- Jerry Stiller ( Desenterrando dinosaurios )
- Regina Taylor ( La peluquería del tío Jed )
- Lynne Thigpen ( La habitación de la salamandra )
- Sada Thompson ( Mantén las luces encendidas, Abbie )
- Lauren Tom ( Liang y el pincel mágico )
- Michelle Trachtenberg ( La maldición de las matemáticas )
- Alex Trebek
- Leslie Uggams ( Jack, la foca y el mar )
- Ben Vereen ( la banda unipersonal de Ty )
- Ralph Waite ( Rumplestilitskin )
- Caminante Bree
- Eli Wallach ( Había una vez un árbol )
- Adam West ( El show del conejito biónico )
- Steve Whitmire ( Waldo C. Graphic de Los Muppets )
- William Windom ( Henry el del aire caliente )
- Michael Winslow ( Caso espacial )
- Hattie Winston ( Galimoto )
- Alfre Woodard ( Día de visita )
Concurso de escritura e ilustración
En 1995, los creadores lanzaron el primer concurso llamado " Reading Rainbow Young Writers and Illustrators Contest". El concurso anual de escritura e ilustración para niños de jardín de infantes a tercer grado continuó hasta 2009, cuando se relanzó como "PBS Kids Go! Writers Contest". En 2014, se le cambió el nombre a PBS Kids Writers Contest .
Referencias
- ^ ab O'Connor, John J. (11 de julio de 1983). "TV: 'READING RAINBOW', NUEVA SERIE". The New York Times . Consultado el 11 de enero de 2024 .
- ^ ab "Celebrando 60 años: WNED PBS marca su 60 aniversario". Buffalo Toronto Public Media . 30 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
El 11 de julio de 1983 nació una de las series más condecoradas de WNED PBS, "Reading Rainbow".
- ^ ab "'Reading Rainbow' llega a su capítulo final". NPR.org . NPR . Consultado el 21 de enero de 2018 .
- ^ "Demandan a LeVar Burton por la disputa de derechos de autor de Reading Rainbow, pero no tiene por qué confiar solo en nuestra palabra". People . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Reading Rainbow Awards". IMDb.com . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ Rossen, Jake (19 de mayo de 2017). "Echa un vistazo: una historia oral de Reading Rainbow". mentalfoss.com . Mental Floss . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
[Tony] Buttino: Un pasante de WNED se le ocurrió el nombre Reading Rainbow.
- ^ Kozlowski, Michael (27 de junio de 2012). "Entrevista con Levar Burton sobre la aplicación Reading Rainbow para iPad". Good E-Reader . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ "¡Celebraciones!". Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ "LeVar Burton habla sobre la campaña Kickstarter de Reading Rainbow y el amor por la lectura". Forbes . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ Actualizaciones del proyecto. Kickstarter. Consultado el 2 de julio de 2014.
- ^ ab "Reading Rainbow se dispara en línea como Skybrary". USA Today . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ ab "Hurra, LeVar Burton ahora puede usar legalmente su frase favorita Reading Rainbow". Vulture . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Jones, Fred (19 de mayo de 1999). "Aprendiendo a leer el arcoíris". Tacoma Herald .
- ^ "TrekToday - Burton habla sobre drama, diversidad, respeto y 'Reading Rainbow'". 3 de octubre de 2021.
- ^ "LeVar Burton: La crítica a la lectura de Rainbow es una 'mierda'". Think Progress. 4 de junio de 2014. Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ "'Reading Rainbow' fue cancelado después de 26 años debido a esta triste razón". 27 de julio de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ "Acerca de la subvención Ready to Learn". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ Burton, LeVar (19 de marzo de 2010). "Lo escuchaste aquí primero... ¡Reading Rainbow 2.0 está en proceso! Mantente atento para más información. Pero no tienes que..."
- ^ Burton, LeVar (4 de marzo de 2012). "¡Último día de rodaje antes del lanzamiento! #readingrainbow #relaunch #excitedashell".
- ^ Rastogi, Anurag. "Almuerzo con LeVar Burton". www.newgenapps.com .
- ^ "Just Childrens Books: Reading Rainbow se relanza como aplicación".
- ^ "¡Devolvamos el arcoíris de la lectura a todos los niños, en todas partes!". Kickstarter .
- ^ Descubra los proyectos >> Los más financiados – Kickstarter. Consultado el 10 de junio de 2015
- ^ "Reading Rainbow lanza una biblioteca digital para escuelas primarias -". THE Journal .
- ^ "El dueño de 'Reading Rainbow' acusa a LeVar Burton de "robo y extorsión" en una demanda". The Hollywood Reporter . 7 de agosto de 2017.
- ^ "Lectura del arco iris". WNED. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Lectura del arco iris". WNED . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Anuncio RIF". Skybrary . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Maas, Jennifer (7 de diciembre de 2021). "Reading Rainbow Revival 'Reading Rainbow Live' debutará en 2022 con varios anfitriones". TheWrap . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
- ^ ""Reading Rainbow" regresará este fin de semana como un programa interactivo de transmisión: "Creo que ha tardado mucho en llegar"". CBS News . 4 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
- ^ Reading Rainbow ha sido superado en longevidad por Arthur a partir de 2020.
Enlaces externos
- Leyendo Arcoiris en IMDb
- ReadingRainbow.com Sitio web Reading Rainbow de RRKidz, Inc.
- Aplicación Reading Rainbow para Kindle Fire en la tienda de aplicaciones de Amazon
- Aplicación Reading Rainbow para iPad en la App Store de Apple
- Leyendo Rainbow en YouTube con clips y episodios completos
