Articulo de referencia

Pendeford

Coordenadas : 52°37′24″N 2°08′52″W / 52.62327°N 2.14786°W / 52.62327; -2.14786 Pendeford es un suburbio de Wolverhampton , en la región de West Midlands, Inglaterra. Históricame...

Coordenadas : 52°37′24″N 2°08′52″W / 52.62327°N 2.14786°W / 52.62327; -2.14786

Pendeford es un suburbio de Wolverhampton , en la región de West Midlands, Inglaterra. Históricamente parte de Staffordshire , se encuentra al norte-noroeste del centro de la ciudad, dentro del distrito de Oxley del Ayuntamiento de Wolverhampton . Según el censo de 2011 , la población de Pendeford era de 5.826 habitantes, un aumento con respecto a los 4.356 del censo de 2001 .

Imagen panorámica de Pendeford Square.

Nombre y orígenes

El primer registro escrito conocido del topónimo «Pendeford» se encuentra en el Domesday Book de 1086, donde aparece con la misma ortografía que en la actualidad, algo poco común en los topónimos. Muchos topónimos creen que el nombre [ 1 ] significa «Vado de Penda», posiblemente un cruce sobre el cercano río Penk, que recibió su nombre del rey anglosajón Penda de Mercia , quien reinó en Mercia desde el año 626. Aunque el origen del nombre no está del todo claro, el registro del topónimo en el Domesday Book nos indica que Pendeford existía en la época de la conquista normanda y que, en aquel entonces, estaba en manos de dos ingleses, Ulstan y Godwin. Tras la conquista, las tierras fueron confiscadas y entregadas a un caballero normando llamado William Fitz-Ansculf , como recompensa por servir a Guillermo el Conquistador .

En este punto de la época, Pendeford habría sido poco más que unos pocos edificios dispersos entre el bosque, bordeado en su lado oriental por un lago conocido en tiempos más recientes como Alleycroft Lake [ 2 ] (el lago ya no existe, ya que fue drenado durante la construcción del canal de Staffordshire y Worcestershire en el siglo XVIII, aunque una zona pantanosa permanece en el sitio del nuevo proyecto I54 al norte de Wobaston Road). Pendeford se encontraba cerca de los confines suroccidentales del bosque de Cannock , [ 2 ] que era mucho más grande que hoy en la Alta Edad Media .

Ubicación

A pesar de que el actual Pendeford, con las urbanizaciones Dovecotes , Pendeford Park y Pendford Rise dentro de los límites de la ciudad de Wolverhampton, partes de la urbanización Dovecotes se encuentran dentro de los límites de South Staffordshire. El antiguo emplazamiento de Pendeford Hall, hoy el Parque Residencial Pendeford Hall, [ 3 ] construido tras la demolición de la mansión en 1968, [ 4 ] así como la Reserva Natural Pendeford Mill, se encuentran en South Staffordshire. El nuevo emplazamiento i54 es un proyecto conjunto del Ayuntamiento de Wolverhampton, el Consejo del Distrito de South Staffordshire y el Consejo del Condado de Staffordshire. [ 5 ]

Historia

La historia de Pendeford se remonta al menos al siglo XI: existe un registro sobre ella en el Libro Domesday de Guillermo el Conquistador .

Palomares (Barnhurst) también formaba parte de Pendeford, al igual que Aldersley .

El arroyo

La zona cuenta con un pequeño arroyo que la atraviesa, pero ha sido desviado y canalizado. La mayor parte del arroyo ahora discurre bajo tierra, aunque un tramo sobresale junto al paso subterráneo que pasa por debajo de Blaydon Road. Continúa su curso durante aproximadamente 400 metros antes de desaparecer de nuevo bajo tierra junto a Marholm Close.

Aeródromo de Pendeford

En la década de 1930, el Ayuntamiento de Wolverhampton decidió establecer un aeródromo en Pendeford, en 178 acres (0,72 km² ) de terreno en Barnhurst, anteriormente utilizado para la eliminación de aguas residuales. [ 6 ] El aeródromo se inauguró oficialmente el 27 de junio de 1938, momento en el que Boulton Paul Aircraft ya había establecido una fábrica allí. Boulton Paul se había separado de su empresa matriz en Norwich para trasladarse a una zona con mano de obra adecuada para aprovechar el Plan de Expansión de Aeronaves del Gobierno, comenzando las obras de su nueva fábrica en octubre de 1935. El primer avión construido en Wolverhampton fue un Hawker Demon subcontratado , que realizó su primer vuelo en agosto de 1936. [ 7 ] Boulton Paul también construyó sus propios diseños, incluido el caza Defiant (que realizó su primer vuelo en Pendeford en agosto de 1937, casi un año antes de la inauguración oficial del aeródromo). [ 6 ] 

Durante la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo también se utilizó para el entrenamiento de pilotos de la fuerza aérea, llegando a tener allí estacionados más de 100 aviones de Havilland Tiger Moth . [ 6 ] La Escuela de Entrenamiento de Vuelo Elemental n.º 28 comenzó sus operaciones en Pendeford el 15 de septiembre de 1941 y fue operada para la Real Fuerza Aérea por Air Schools Ltd. Fue renombrada como Escuela de Vuelo de Reserva n.º 25 el 26 de junio de 1947 y cesó sus operaciones el 31 de marzo de 1953. [ 8 ]

El sitio también fue utilizado por el Escuadrón N.º 663 de la RAF y el Escuadrón de Observación Aérea de Reserva N.º 1954 de la RAF . [ 9 ]

Aviones en el aeródromo de Pendeford en 1950, donde se aprecian los hangares negros tipo Bellman de la época de guerra y la torre de control del aeródromo (a la derecha).

Tras la guerra, el aeródromo se utilizó para aeronaves privadas y de entrenamiento, con servicios regulares limitados desde 1953. [ 6 ] En 1950, el aeródromo albergó la prestigiosa carrera aérea Kings Cup . A finales de la década de 1960, el aeródromo estaba generando pérdidas y existían preocupaciones de seguridad debido a su proximidad a las viviendas, por lo que se cerró el 31 de diciembre de 1970. [ 6 ] Las aeronaves restantes se trasladaron al aeropuerto de Halfpenny Green, al suroeste de Wolverhampton. Un monumento conmemorativo al aeródromo se puede ver en los muros de una finca en Pendeford. [ 6 ]

Poco antes del cierre del aeródromo, el 9 de abril de 1970, un de Havilland Dove se estrelló contra una casa en Redhurst Drive, Fordhouses , y se incendió. [ 6 ] [ 10 ] La tripulación de la aeronave (que era propiedad de Dowty Group , entonces propietario de Boulton Paul) intentaba aterrizar en el aeródromo en condiciones meteorológicas adversas; la investigación del accidente determinó que la aeronave entró en pérdida a una altura demasiado baja para que la tripulación pudiera recuperar el control. [ 10 ] Un ocupante de la casa y las dos personas a bordo de la aeronave murieron en el accidente; otras dos escaparon de la casa en llamas saltando por una ventana del piso superior y resultaron levemente heridas. [ 10 ]

Lugar de rodaje, 1956

En abril de 1956, la película de Ealing Studios , The Man in the Sky , protagonizada por Jack Hawkins y Elizabeth Sellars , se rodó en los alrededores de las zonas de Pendeford y Oxley de Wolverhampton, la mayor parte en el aeródromo de Pendeford. [ 11 ]

Inundaciones de 1999

El lunes 5 de julio de 1999, la zona de Wolverhampton fue azotada por tormentas, entre ellas un tornado . Esto provocó inundaciones torrenciales en Pendeford, con niveles de agua que alcanzaron los 1,5 metros (5 pies ) de profundidad en algunos lugares. Justo cuando las familias se recuperaban de las tormentas con tornado, algunas se enfrentaron a segundas reclamaciones de seguros por los nuevos daños sufridos en sus propiedades cuando una segunda tormenta azotó la zona el domingo 1 de agosto. Los bomberos evacuaron a los residentes en balsas inflables, ya que el agua de las inundaciones, que alcanzó los 1,2 metros (4 pies ) de profundidad debido a las lluvias torrenciales, inundó sus hogares. Se habilitó alojamiento temporal en la escuela secundaria de Pendeford. [ 12 ]  

Festival Nacional IWA 08

Durante el puente festivo de agosto de 2008 (del 23 al 25 de agosto), la Asociación de Vías Navegables Interiores celebró su Festival Nacional en Pendeford. Participaron más de 300 embarcaciones, con 300 tiendas de campaña y caravanas, acompañadas por más de 250 expositores, y el recinto recibió la visita de unas 24 000 personas durante el fin de semana. Los campos deportivos situados detrás de Halesworth Road y Emsworth Crescent se utilizaron para las exposiciones y el aparcamiento. [ 13 ]

En la actualidad

Hoy en día, la mayor parte del área es una urbanización construida durante las décadas de 1970, 1980 y 1990. La primera sección en construirse fue Dovecotes Estate, llamada así por el antiguo palomar [ 14 ] que aún se conserva, en terrenos que antes pertenecían a Barnhurst Farm, seguida de Pendeford Park y nuevas viviendas en el lado noreste del canal Shropshire Union , como la urbanización 'Penwood' en Clewley Drive. La parte más reciente de Pendeford, conocida como 'Richmond Park', se completó a finales de la década de 1990, mientras que 'Pendeford Rise' se completó a principios de la década de 1990. Toda la urbanización se ha construido en el emplazamiento del antiguo aeródromo de Wolverhampton, la fábrica de aviones Boulton Paul Ltd y Barnhurst Farm.

El Fordhouses Cricket Club (anteriormente Dowty's hasta finales de la década de 1990) está situado en la frontera entre Pendeford y Wobaston/ Fordhouses , en Wobaston Road. Además de su actividad deportiva, es un club social que requiere una membresía anual para acceder a sus instalaciones.

Anteriormente, en Dovecotes había un pub llamado Dovecote at Ryefield, aunque cerró a mediados de la década de 2000 y, tras una reforma, se convirtió en la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Pendeford en 2006.

Educación

En Pendeford hay dos escuelas primarias: St Paul's Church of England Aided Primary School, situada en Pendeford Square, cerca de los servicios locales, y Dovecotes Primary School, en la urbanización Dovecotes Estate. Cerca, en la vecina Oxley , se encuentra Rakegate Primary School. También hay dos institutos de secundaria en los límites opuestos de Pendeford: Aldersley High School al oeste y Pendeford Business and Enterprise College al este. Un tercer instituto, Priory Green Primary School, existió hasta hace relativamente poco, pero fue clausurado tras un informe de Ofsted. El edificio del instituto ahora lo utilizan los Servicios Sociales de la ciudad de Wolverhampton.

Escuela Primaria Subvencionada de la Iglesia de Inglaterra de San Pablo

La escuela St Paul's abrió sus puertas en Pendeford el 25 de enero de 1982. La iglesia se estableció dentro de la escuela ese mismo año. La pila bautismal, que data de la época normanda, se colocó en la capilla tras ser trasladada desde la iglesia de San Miguel en Tettenhall . En 1987 se construyó un nuevo pórtico en la entrada de la iglesia, donde se añadieron una cruz y una campana con un coste de 7000 libras. Actualmente, la iglesia sigue estando parcialmente ubicada dentro de la escuela primaria St Paul's; sin embargo, en 2005 se construyó una nueva capilla y ahora es accesible durante el día. La cafetería comunitaria "Oasis", construida como una extensión del edificio de la iglesia/escuela, abrió sus puertas en septiembre de 2005.

Escuela Primaria Priory Green

La escuela Priory Green abrió sus puertas originalmente como Priory Green Infant School en 1981 y Priory Green Junior School en 1984. Tras la marcha del Sr. Colin Edwards, director de Priory Green Primary School, se decidió fusionar ambas escuelas y crear una escuela primaria combinada bajo la dirección de la exdirectora de la escuela infantil, la Sra. Pursehouse. Esto ocurrió alrededor de 1997. Priory Green Primary School fue puesta bajo medidas especiales en 2009 y cerró al final del curso académico 2009/2010, el 31 de agosto de 2010, cediendo parte del terreno a la escuela vecina, St Paul's.

Escuela Primaria Dovecotes

La escuela primaria Dovecotes se encuentra en la urbanización vecina del mismo nombre . A esta escuela también asisten alumnos de Pendeford. La escuela infantil Dovecotes abrió sus puertas en 1978, y la escuela primaria Dovecotes se construyó en 1979.

Escuela Primaria Rakegate

La escuela primaria Rakegate se encuentra en la urbanización contigua de Oxley . Al igual que la escuela primaria Dovecotes, recibe alumnos de Pendeford. El edificio original data de la década de 1950, pero ha sido remodelado y ahora es una moderna escuela primaria del siglo XXI, inaugurada en 2007 para el curso académico 2007/2008. Al igual que Priory Green, Rakegate fue originalmente una escuela infantil y primaria, pero se convirtió en una nueva escuela primaria en 2003 para el curso académico 2003/2004.

Escuela Secundaria Aldersley

El instituto Aldersley High School está situado en Barnhurst Lane y es la opción preferida por la mayoría de los niños de la zona de Dovecotes . A pesar de su nombre, Aldersley High School no se encuentra en Aldersley , sino que se extiende a ambos lados de la frontera entre Wolverhampton y South Staffordshire , en el extremo occidental de Pendeford, rodeado de campo por dos lados.

Academia del Noreste de Wolverhampton

Anteriormente conocida como «Pendeford High School», comenzó su andadura como escuela integral en septiembre de 1968. Se creó mediante la fusión de dos escuelas independientes: Wobaston Secondary School y Wolverhampton Grammar Technical School. Wobaston Secondary School se trasladó a su nuevo edificio en 1957, conocido como «escuela inferior». Sin embargo, ya existía en este emplazamiento desde 1942. La escuela entonces se llamaba Fordhouses Senior Mixed School y utilizaba las antiguas cabañas entre los dos edificios y los edificios cercanos a las pistas de tenis, que se usaban para trabajos de carpintería y que ahora son el Pendeford Youth Club. Los refugios antiaéreos se conservaron durante un tiempo como recuerdo de otra época. La Grammar Technical School, anteriormente conocida como Technical High School y antes como Intermediate School, se trasladó de su ubicación central en Wolverhampton , en Old Hall Street, en 1963 al edificio conocido como «escuela superior». Finalmente, en 1968, los dos edificios se fusionaron y pasaron a llamarse Pendeford High School. De forma similar a Aldersley High School, Pendeford High School se encuentra en realidad a las afueras de Pendeford, en la zona de Wobaston/Fordhouses. La escuela pasó a llamarse Pendeford Business and Enterprise College tras obtener la acreditación como centro especializado en negocios y emprendimiento . En septiembre de 2010, la escuela se fusionó con Northicote School . La nueva escuela resultante se denominó North East Wolverhampton Academy y, en un principio, ocupaba los terrenos de ambas escuelas antes de trasladarse en septiembre de 2014 a un campus de nueva construcción y reformado en las antiguas instalaciones de Pendeford Business and Enterprise College. En 2017, pasó a llamarse Ormiston NEW Academy.

La escultura cerca de la entrada principal de la Escuela Primaria está hecha de piedra de Portland y fue esculpida por John Paddison, un antiguo alumno de la Escuela Técnica Superior y antiguo profesor del departamento de Bellas Artes del Politécnico de Wolverhampton . También se instaló un estanque de peces en un patio cerca del salón de actos de la Escuela Secundaria.

Pendeford Rockin', un estrecho desfiladero en la arenisca del canal de Staffordshire y Worcestershire.

Autherley Junction, al sur de Pendeford, es la confluencia del Canal Shropshire Union y el Canal Staffordshire and Worcestershire . Estos canales bordean Pendeford y otras zonas cercanas, como Oxley , Fordhouses y Dovecotes . A menos de 1,6 km de Pendeford se encuentra el acceso a la autopista M54 a través de Stafford Road ( A449 ) en la salida 2. Pendeford también cuenta con buenas conexiones de autobús con el centro de Wolverhampton y otras zonas de la ciudad. Las rutas que dan servicio a Pendeford son las líneas 4, 6 y 6A de National Express West Midlands , y la línea 25 de Chaserider . Durante el periodo lectivo, las líneas de autobús escolar 784 y 716 operan entre la terminal de autobuses de Pendeford en Whitburn Close y la escuela Kings School, en Tettenhall. El 784 sale de allí a las 8:08 h y el viaje de regreso finaliza a las 16:15 h; el 716 sale a las 8:15 h y finaliza a las 16:25 h. [ 15 ] [ 16 ]     

Wobaston Road es el único tramo de la circunvalación exterior de Wolverhampton que se ha construido.

Ruta ciclista

Pendeford cuenta con una ruta ciclista fuera de la carretera, gran parte de la cual se construyó al mismo tiempo que la urbanización. Parte de su tramo más reciente en Pendeford Business Park, serpentea a través de la urbanización y el centro comercial Pendeford Park, utilizando dos pasos subterráneos en The Droveway y Blaydon Road antes de entrar en Dovecotes, y finaliza tras un tercer paso subterráneo en Ryefield como Long Furrow, frente a la escuela secundaria Aldersley. [ 17 ]

Recreación

Las actividades recreativas han sido una parte fundamental de Pendeford durante muchos años y ahora se están desarrollando aún más en beneficio de todos los habitantes de la zona y sus alrededores.

Ambulancia de San Juan

Pendeford también alberga una unidad de St. John Ambulance conocida como Pendeford Badgers (5-10 años) y Pendeford All Services Unit (Cadetes de 10-18 años y Adultos mayores de 18 años) que imparten formación en primeros auxilios y otras técnicas de salvamento a sus miembros voluntarios. Pendeford Badgers se conocía como Woodland Badgers y Pendeford All Services Unit como Pendeford Quadrilateral hasta marzo de 2014, y antes de eso como Priory Green Quadrilateral hasta finales de 2010. El cambio de nombre se realizó para desvincularse de la escuela primaria Priory Green tras su cierre en agosto de 2010. Pendeford All Services Unit celebró su 16.º aniversario en 2010, mientras que Pendeford Badgers celebró su 21.º aniversario ese mismo año. En 2015, Pendeford All Services Unit celebró su 21.º aniversario con un baile de máscaras . [ 18 ]

Centro comunitario de Pendeford

Se trata de una nueva instalación que se está creando utilizando los edificios existentes del Centro Comunitario Priory Green y la Biblioteca Pendeford. Localmente se la conoce como un "Centro Comunitario". Tras un largo periodo de consulta que ha generado cierta controversia en algunas zonas de la ciudad, las obras debían comenzar en septiembre de 2013 y su finalización e inauguración estaban previstas para marzo de 2014. El Centro Comunitario Priory Green alberga actualmente la Escuela Infantil Pendeford, que utiliza este espacio desde principios de la década de 1980, y el Club Extraescolar desde la década de 1990. También es la sede de la Cruz Roja de San Juan en Pendeford, que se reúne allí desde 1989. Se prevé que los tres servicios comunitarios continúen con sus horarios habituales una vez finalizadas las obras. Los Servicios para Jóvenes, que actualmente presta el Ayuntamiento de Wolverhampton en el Centro Juvenil Mirage, se trasladarán al nuevo "Centro" una vez finalizadas las obras.

parques infantiles

En Pendeford hay varios parques infantiles pequeños, el más antiguo es el que se encuentra al final de Howland Close, cerca del Centro Juvenil Mirage. Este parque es conocido por muchos como el parque de las arañas, ya que tiene una gran araña metálica que sirve de estructura para trepar.

En enero de 2009, comenzaron las obras en la zona verde frente a la iglesia de Haymarket/Dovecote, donde se construyó un nuevo parque infantil con columpios, tobogán y escalones de troncos hundidos. También se instalaron varios bancos para los vecinos. Las obras finalizaron en marzo de 2009 y el parque está situado frente a la escuela primaria Dovecotes.

Antiguamente existía un parque infantil en un terreno junto a The Droveway, en la parte trasera de Clewley Drive, aunque fue desmantelado alrededor del año 2000.

En 2005 se inauguró un nuevo parque infantil en Pendeford Square/Piazza como parte de las obras de remodelación de la iglesia de San Pablo y la cafetería The Oasis. El parque infantil linda con el centro de salud de Pendeford.

Centro Juvenil Mirage

También en Howland Close se encuentra el Centro Juvenil Mirage. El Mirage abrió sus puertas en 1992 y desde entonces ha contribuido al desarrollo de los jóvenes de Pendeford. El Centro Juvenil Mirage cerrará sus puertas durante 2013, ya que sus servicios para jóvenes se trasladarán al nuevo Centro Comunitario, Juvenil y Biblioteca de Pendeford, actualmente en construcción. Puede encontrar más información sobre el Mirage aquí.

Club Juvenil de Pendeford

Al igual que el Mirage, también existía el Club Juvenil de Pendeford. Sin embargo, este no estaba ubicado en Pendeford, sino en el recinto del Pendeford Business and Enterprise College en Fordhouses. De ahí proviene su nombre. El Club Juvenil de Pendeford ya no existe, pero el edificio forma parte de la North East Wolverhampton Academy, conocida como Whitehouse, que se utiliza para estudiantes que necesitan ausentarse de clase.

estadio de béisbol

A principios de la década de 2000, se inauguró un campo de béisbol/cancha deportiva a cargo de Steve Bull , exjugador y leyenda del Wolverhampton Wanderers FC , y Rachael Heyhoe-Flint, jugadora profesional de hockey de Wolverhampton . En 2006, se instaló iluminación artificial en el lugar para que pudiera utilizarse para actividades recreativas después del anochecer.

Reserva Natural de Pendeford Mill

En la zona sur de Staffordshire de Pendeford, se encuentra una reserva natural conocida como Reserva Natural de Pendeford Mill. La reserva data del siglo XIII y proporciona un hábitat estable y protegido para la vida silvestre. [ 19 ]

Guías Scouts del Reino Unido – Arcoíris

En Pendeford, se ha celebrado una reunión del grupo Rainbows en la escuela St. Pauls C of E. Se les conoce como 1st Pendeford Rainbows. Puedes encontrar más información sobre 1st Pendeford Rainbows aquí.

Bilbrook Juniors FC

El Bilbrook Juniors FC, compuesto por veinte equipos tanto en la Stourbridge & District Youth League como en la Midland Junior Premier League, tiene su sede en Pendeford y sus campos se encuentran en Pendeford Lane y Wobaston Road. [ 20 ]

Motivos para hacerse famoso

Denise Lewis

Durante muchos años, Pendeford ha sido el hogar de la atleta olímpica Denise Lewis, después de que ella y su familia se mudaran aquí desde West Bromwich .

La fuga de Carlos II

Mientras huía de los soldados parlamentarios, Carlos, hijo de Carlos I y futuro rey Carlos II, pasó por la zona escoltado por los hermanos Penderel (o Pendrell) y Francis Yates entre Boscobel House y Moseley Hall la noche del 7 de septiembre de 1651. Carlos montaba un viejo caballo que le había proporcionado el molinero Humphrey Penderel. Durante el trayecto, el caballo tropezó, lo que llevó a Humphrey Penderel a bromear diciendo que «no era de extrañar, pues llevaba el peso de tres reinos sobre su lomo». [ 21 ] En Pendeford Mill, el grupo se detuvo y Carlos desmontó, pues se consideró peligroso continuar cabalgando. Tres de los hermanos Penderel volvieron a montar a caballo, mientras que Richard y John Penderel, junto con Francis Yates, continuaron con Carlos hasta Moseley Hall. Esta parte de la huida de Carlos se puede seguir aproximadamente recorriendo la ruta de senderismo de larga distancia Monarch's Way .

Parque empresarial de Pendeford

El parque empresarial de Pendeford, accesible a través de The Overstrand desde Wobaston Road, alberga empresas como Lloyds Banking Group (antes Birmingham Midshires) , Adas UK Ltd, Canon, KJM Beauty Products, Mowlem y Westbury Homes. El parque se encuentra junto al importante complejo de inversión « i54 ».

i54 Wobaston Road

El terreno i54 de 90 hectáreas al noroeste de la ciudad busca atraer una única planta de fabricación de alta calidad junto con una variedad de oficinas prestigiosas, centros de investigación y un hotel. El primer inquilino es el grupo aeronáutico Moog, que se trasladó desde las antiguas instalaciones de Dowty Boulton Paul al oeste en Wobaston Road, mudándose durante septiembre de 2012. [ 22 ] [ 23 ] El 30 de octubre de 2014, la reina Isabel II y el duque de Edimburgo visitaron Pendeford para inaugurar la planta de fabricación de Jaguar Land Rover y de International Security Printers (ISP), impresores de sellos postales. [ 24 ] [ 25 ]

National Express West Midlands ha modificado la ruta de su autobús número 6 de Pendeford para dar servicio al i54, [ 26 ] además de crear el nuevo servicio 54 entre Wolverhampton y Bilbrook que para en el sitio del i54 tanto a la ida como a la vuelta.

Autos deportivos Turner

Turner 950 Deportes

En 1956, Turner Sports Cars se trasladó a su ubicación definitiva en Pendeford, en el aeropuerto de Pendeford. Tras mudarse desde el número 32 de Merridale Street, la producción de automóviles continuó en la planta de Pendeford hasta principios de 1966, cuando finalmente cerró sus puertas.

Birmingham Midshires

Birmingham Midshires trasladó su sede al parque empresarial de Pendeford a mediados de la década de 1990. Anteriormente tenía una oficina en Cardiff , Gales del Sur, pero las operaciones de esta oficina se trasladaron a Pendeford para dejar espacio a una oficina de Halifax Building Society . Desde enero de 2011, pasó a llamarse «Lloyds Banking Group».

Jaguar Land Rover

En septiembre de 2011, la empresa confirmó que invertiría 355  millones de libras esterlinas en la construcción de una nueva planta de motores en el parque empresarial i54. Esta se utilizará para fabricar una familia de motores de gasolina y diésel de cuatro cilindros. [ 27 ] [ 28 ]

Referencias

  1. 'Los topónimos de Staffordshire' – David Horovitz
  2. 1 2 "La historia de Pendeford" . Archivado del original el 28 de octubre de 2010. Recuperado el 10 de noviembre de 2010 .
  3. "Pendeford Hall Residential Park" . Casas prefabricadas . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  4. Phil Clayton. "Pendeford Hall" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  5. "Jaguar Land Rover elige el i54" . Ayuntamiento de Wolverhampton. Archivado del original el 24 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Aeródromo de Pendeford, sitio web de historia y patrimonio de Wolverhampton Archivado el 19 de agosto de 2008 en Wayback Machine , consultado el 28 de febrero de 2010.
  7. Gordon Kinsey Boulton & Paul Aircraft p71-75
  8. Sturtivant, Ray (1997). Unidades de entrenamiento y apoyo de vuelo de la Real Fuerza Aérea . Air-Britain (Historians) Ltd. ISBN 0-85130-252-1.
  9. "Wolverhampton (Fordhouses) (Pendeford)" . Airfields of Britain Conservation Trust . Consultado el 30 de noviembre de 2024 .
  10. 1 2 3 Informe de la Rama de Investigación de Accidentes sobre la investigación del accidente del Dove G-AVHV, recuperado el 28 de febrero de 2010.
  11. Phil Clayton. "La historia de Pendeford: el aeropuerto y Boulton Paul" . Sitio web de historia y patrimonio de Wolverhampton. Archivado del original el 19 de agosto de 2008. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  12. "BBC News | Reino Unido | Las tormentas aumentan los temores de inundaciones" .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. "Festivales Nacionales Pasados" . www.waterways.org.uk . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  14. "El palomar" . Archivado del original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  15. "Servicios y horarios" .
  16. "Servicios y horarios" .
  17. Pindar Graphics. "Mapa de ciclovías de Wolverhampton" (PDF) . Ayuntamiento de Wolverhampton. Archivado del original (PDF) el 31 de octubre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  18. Detalles sobre St John Ambulance .
  19. Ayuntamiento de Wolverhampton – Reserva Natural Pendeford Mill .
  20. "Temores por el futuro tras la orden al club de desalojar los campos" . Express & Star. 2 de marzo de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  21. Cavendish, Richard (9 de septiembre de 2001). "Carlos II se esconde en el roble de Boscobel" . www.historytoday.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  22. "Aerospace Moog planea una mudanza de 15 millones de libras a i54 – Ventaja para West Midlands" . Archivado del original el 18 de octubre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  23. "Fábrica de Moog inaugurada en i54 en Wolverhampton" . Express and Star. 1 de octubre de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  24. Spiers, Tim (30 de octubre de 2014). "Así sucedió: la Reina inaugura la planta de JLR de 500 millones de libras cerca de Wolverhampton" . expressandstar.com . Archivado del original el 2 de enero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  25. "La Reina inaugura el centro de fabricación i54 de JLR" . bbc.co.uk. 30 de octubre de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  26. "Cambios en los autobuses del centro de Wolverhampton" . Centro. Archivado del original el 28 de enero de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  27. "Jaguar Land Rover de Tata elige el Reino Unido para su nueva planta" . Reuters . 19 de septiembre de 2011. Archivado del original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  28. "Jaguar Land Rover confirma nueva planta en el Reino Unido" . The Telegraph . 19 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  • BBC – Atracciones de Black Country – Reserva Natural de Pendeford Mill
  • Autos deportivos Turner
  • BBC News | Reino Unido | Las tormentas reavivan los temores de inundaciones
  • Informe del Birmingham Post
  • IWA: Festival Nacional IWA 08
  • Historia de Pendeford
  • Ambulancia de San Juan de Pendeford
  • i54 Wobaston Road
  • Reserva Natural de Pendeford Mill. Archivado el 29 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  • Autos deportivos Turner
  • ¿Qué tiene de especial Pendeford?