Articulo de referencia

Noviembre de 1965

1965 Enero Febrero Marzo Abril Puede Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 15 de noviembre de 1965: Walt Disney anuncia un nuevo parque temático en Florida. ...

15 de noviembre de 1965: Walt Disney anuncia un nuevo parque temático en Florida.
Rodesia fue declarada independiente del Reino Unido por el primer ministro colonial Ian Smith.
9 de noviembre de 1965: Ferdinand Marcos es elegido presidente de Filipinas.
26 de noviembre de 1965: Francia se convierte en la tercera nación en colocar un satélite en órbita terrestre, lanzando Astérix.

Los siguientes acontecimientos tuvieron lugar en noviembre de 1965 :

1 de noviembre de 1965 (lunes)

  • En Egipto, un trolebús se precipitó al río Nilo en Dokki , un suburbio de El Cairo , causando la muerte de 74 personas. La mayoría de los fallecidos eran estudiantes de secundaria que regresaban a casa después de la escuela. Solo 19 pasajeros sobrevivieron, rompiendo ventanas o escapando por las puertas abiertas para liberarse. [ 1 ]
  • La carta fundacional del Banco Asiático de Desarrollo fue redactada en Manila. [ 2 ]
  • El rey Mohammed Zahir Shah nombró a Mohammad Hashim Maiwandwal como nuevo primer ministro de Afganistán , en sustitución de Mohammad Yusuf , quien había sido destituido el viernes anterior. Maindawal, que había sido embajador afgano en Estados Unidos, Reino Unido y Pakistán, ocupó el cargo hasta el 1 de noviembre de 1967. Tras la proclamación de la república afgana en 1973, Maindawal fue arrestado bajo cargos de intento de derrocar al presidente Mohammed Daoud Khan y falleció en prisión. [ 3 ]
  • Antes de la misión Gemini 6 , un panel de la Junta de Revisión de Seguridad de Vuelo de Agena revisó el análisis de Lockheed sobre el fallo del 25 de octubre en el intento de lanzamiento del vehículo objetivo Gemini Agena . El subpanel concluyó que un "arranque brusco" del motor principal del cohete Agena fue causado por la entrada de combustible para cohetes, en lugar de oxidante, en la cámara de combustión antes del encendido. [ 4 ] Dos días después, la Junta de Revisión de Seguridad en pleno, presidida por George E. Mueller , llegó a la misma conclusión que el subpanel. [ 4 ]

2 de noviembre de 1965 (martes)

November 3, 1965 (Wednesday)

  • All 69 people on an Argentine Air Force transport plane were killed when the C-54 airplane plunged into the sea while flying from Balboa-Howard Air Force Base in Panama, toward San Salvador, capital of El Salvador. The passengers were 55 Argentine Air Force cadets and five officers who were one of two groups who were en route to a tour of the United States. The aircraft was last heard from at 7:35 in the morning when the pilot sent a distress call, saying that one of the plane's engines had caught fire and that he was about 75 miles (121 km) from Puerto Limon in Costa Rica.[16] More than 50 years later, no trace of the airplane has ever been found.
  • La obra de Edward Bond , Saved , se representó por primera vez en su totalidad en una sesión privada a cargo de actores y un público compuesto por miembros de la English Stage Society , después de que la Oficina del Lord Chambelán británico solo permitiera una versión fuertemente censurada para el público. Según la Ley de Teatros de 1843 , todos los guiones de las obras británicas debían enviarse al Lord Chambelán para su aprobación, e incluso una versión «censurada» de Saved había sido devuelta con instrucciones para realizar más de 30 cortes en el guion, incluyendo escenas completas. La protesta de la comunidad teatral finalmente condujo a la Ley de Teatros de 1968 , que abolió la censura teatral. [ 17 ]
  • El hundimiento del José Martí , un barco pesquero cubano, causó la muerte de 39 de las 45 personas a bordo. Según un portavoz de la Marina mexicana, el barco, sobrecargado y que transportaba refugiados de Cuba, "simplemente se hizo pedazos" a 48 kilómetros (30 millas) de su destino en México, desintegrándose cerca de Isla Contoy . [ 18 ] 
  • Nacida: Ann Scott , novelista francesa; en París

4 de noviembre de 1965 (jueves)

  • El profesor de botánica de la Universidad de Harvard , Elso Barghoorn, anunció el descubrimiento de la evidencia más antigua de vida en la Tierra, con el hallazgo de fósiles de hace tres mil millones de años. El Dr. Barghoorn, quien presentó sus hallazgos a la Sociedad Geológica de América en su convención anual en Kansas City, afirmó: "Esto demuestra que la vida debió haber existido mucho antes de lo que indicaba cualquier evidencia previa", y que el fósil se encontró en febrero de 1965 en un yacimiento del Reino de Suazilandia , a 32 km al sureste de Barberton , en Sudáfrica . Los organismos, bacterias de apenas medio micrón de longitud, fueron detectados mediante análisis con microscopio electrónico en octubre. [ 19 ] 
  • Lee Breedlove, esposa de Craig Breedlove , estableció un nuevo récord femenino de velocidad en tierra de 308,56 millas por hora (496,58 km/h) , basado en el promedio entre una carrera de 332,26 millas por hora (534,72 km/h) y otra de 288,02 millas por hora (463,52 km/h) . Estaba conduciendo el coche de carreras propulsado por un motor a reacción de su marido, el Spirit of America , en las salinas de Bonneville en Utah. [ 20 ]   
  • Charles de Gaulle (a punto de cumplir 75 años) anunció que se presentaría a la reelección el 5 de diciembre para intentar conseguir otro mandato de siete años como Presidente de la República Francesa . [ 21 ]
  • La Ley de Alimentos y Agricultura de 1965 fue promulgada por el presidente estadounidense Lyndon Johnson. [ 22 ]
  • Pavshie i zhivye ( Los caídos y los vivos ), del dramaturgo soviético Yuri Lyubimov , se estrenó en el Teatro Taganka de Moscú después de que el Ministerio de Cultura ordenara 19 cambios en su guion. Para 1968, los sectores más intransigentes del Partido Comunista condenarían incluso la versión censurada de la obra por considerarla una desviación de la política oficial del Partido. [ 23 ]
  • La ópera Miss Julie de Ned Rorem fue estrenada por la Ópera de la Ciudad de Nueva York . [ 24 ]
  • Nacido:
    • Wayne Static (nombre artístico de Wayne Richard Wells), músico estadounidense de heavy metal y vocalista principal de la banda Static-X ; en Muskegon, Michigan (falleció por sobredosis en 2014).
    • Pata (nombre artístico de Tomoaki Ishizuka), músico japonés conocido principalmente como guitarrista rítmico de la banda de rock japonesa X Japan ; en Chiba [ 25 ]
  • Falleció: Dickey Chapelle , de 46 años, fotoperiodista estadounidense, se convirtió en la primera corresponsal de guerra en morir en la guerra de Vietnam y la primera reportera estadounidense en morir en combate. Chapelle resultó mortalmente herida cuando una mina terrestre explotó frente a ella mientras acompañaba a un pelotón de infantes de marina estadounidenses cerca de Chu Lai . [ 26 ] [ 27 ]

5 de noviembre de 1965 (viernes)

6 de noviembre de 1965 (sábado)

El Chinook
  • El prototipo del nuevo helicóptero de ataque Chinook ACH-47A realizó su primer vuelo de prueba a cargo de Boeing Vertol . La entrega al Ejército de los Estados Unidos se realizó al mes siguiente, y tres de los ACH-47A entrarían en combate en mayo. [ 32 ]
  • Representantes de Estados Unidos y Cuba firmaron un Memorando de Entendimiento, mediado por el gobierno de Suiza , en el que acordaron iniciar " Vuelos de la Libertad " desde Cuba a Estados Unidos para familias cuyos nombres figuraban en las listas de solicitantes cubanos con familiares en Estados Unidos. Según el pacto, Estados Unidos pagaría el transporte aéreo y utilizaría sus propios aviones, y Cuba permitiría que funcionarios del Servicio de Salud Pública y del Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos mantuvieran oficinas en el aeropuerto de Varadero para examinar a los pasajeros antes de su embarque. Para cuando el servicio finalizó en 1971, más de 250.000 cubanos se habían beneficiado del programa. [ 33 ] [ 34 ]
  • Estados Unidos lanzó GEOS-1 ( Satélite Geodésico en Órbita Terrestre ) , el primer satélite cartográfico, a la 1:39 de la tarde desde Cabo Kennedy . El director del proyecto GEOS , Jerome Rosenberg, declaró a los periodistas: «Tenemos un satélite magnífico», y añadió que estaba equipado con cuatro luces intermitentes de alta potencia, reflectores de haz láser y tres conjuntos de equipos de radio que proporcionarían los datos necesarios para producir los mapas más precisos de la historia, localizar con exactitud objetivos de misiles de largo alcance y medir las depresiones y elevaciones de la Tierra con una precisión sin precedentes. [ 35 ] Fue la primera carga útil lanzada por un cohete Delta E. [ 36 ]
  • El lujoso transatlántico italiano Raffaello llegó a Génova con 56 pasajeros heridos, seis días después de que un incendio dejara inutilizado el barco en medio del océano Atlántico. [ 37 ]
  • Tropas de Chile y Argentina se enfrentaron en su frontera en el incidente de Laguna del Desierto . [ 38 ]
  • Fallecido:

7 de noviembre de 1965 (domingo)

  • Se celebraron elecciones parlamentarias en Portugal , en aquel entonces bajo la dictadura de Antonio Salazar, aunque los únicos candidatos que permanecieron en la papeleta fueron los del Partido Unión Nacional de Salazar. Todos los candidatos de los partidos de la oposición se habían retirado el mes anterior, alegando que las elecciones no eran democráticas. El ministro del Interior, Alfred dos Santos, comentó que la participación del 70 por ciento del electorado era prueba de que «la oposición habría recibido solo un número insignificante de votos» y que «ninguno de sus candidatos habría sido elegido». [ 39 ]
  • La famosa mascota de Pillsbury Company , el Pillsbury Doughboy (conocido oficialmente como "Poppin' Fresh"), hizo su debut, apareciendo por primera vez en un comercial de televisión de masa para panecillos de media luna. [ 40 ] Creados por el ejecutivo publicitario Rudolph Perz, los anuncios de televisión utilizaron animación stop-motion que requirió 720 fotografías separadas para una película de 30 segundos. [ 41 ]
  • El gobierno de Israel designó juntas de fideicomisarios para administrar las tierras waqf transferidas a propiedad musulmana, y las primeras ciudades ( Haifa , Acre , Lod y Ramla ) contaron con juntas de entre cinco y siete residentes musulmanes para controlar las tierras dentro de las restricciones del gobierno de Tel Aviv. [ 42 ]
  • Félix Houphouët-Boigny , el primer presidente de la República de Costa de Marfil , fue reelegido para otro mandato de cinco años sin oposición. Ganaría las elecciones de 1970, 1975, 1980 y 1990 y continuaría presidiendo la nación de África Occidental hasta su muerte el 7 de diciembre de 1993. [ 43 ]
  • Nacido:
  • Fallecido:
    • Henry Solomons , de 63 años, miembro británico de la Cámara de los Comunes, falleció en el hospital el día de su cumpleaños. Con la muerte de un segundo miembro del Partido Laborista en tres meses, este partido contaba con tan solo 313 escaños frente a los 312 de la oposición en la Cámara de los Comunes (303 para los conservadores y 9 para los liberales), lo que hacía aún más importante la elección parcial del 11 de noviembre. [ 45 ]
    • Herbert C. Bonner , de 74 años, representante de Estados Unidos por Carolina del Norte desde 1940.

8 de noviembre de 1965 (lunes)

9 de noviembre de 1965 (martes)

Estados y provincias afectados por el apagón (en rojo)
  • Un apagón masivo azotó casi 80 000 millas cuadradas (207 000 kilómetros cuadrados) del noreste de Estados Unidos y Canadá, dejando a casi 30 millones de personas a oscuras o atrapadas en ascensores y trenes del metro. A las 5:16 de la tarde, una de las cinco líneas eléctricas de la estación Adam Beck en Queenston, Ontario , se desconectó debido a un interruptor mal configurado. Posteriormente se determinó que los ingenieros habían configurado el apagado de seguridad de un relé a un nivel tan bajo "que se activaría con la más mínima sobrecarga" [ 62 ] sin informar a los operadores de la estación sobre el ajuste. Una pequeña sobretensión en el área circundante provocó que el interruptor se disparara, transfiriendo la energía de cinco líneas a las cuatro restantes, que se sobrecargaron, [ 63 ] transfiriendo su carga a las compañías eléctricas vecinas y creando un efecto en cascada. A las 5:28, el suministro eléctrico se había interrumpido en Ontario y Quebec, y en los estados estadounidenses de Connecticut, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Rhode Island y Vermont, incluyendo la mayor parte de la ciudad de Nueva York, durante un período de hasta 13 1/2 horas . [ 64 ] [ 65 ]
Macapagal

10 de noviembre de 1965 (miércoles)

  • En Shanghái , el historiador y dramaturgo chino Wu Han fue duramente criticado por el crítico literario Yao Wenyuan , quien atacó la popular ópera de Wu, Hai Rui destituido de su cargo, por tener un significado subversivo. Aunque la ópera era un drama histórico basado en la vida de un ministro chino que criticó valientemente al emperador Jiajing 400 años antes, Yao escribió en el periódico cultural Wenhui bao que la ópera de Wu era una alegoría sobre la crítica al líder del Partido Comunista Mao Zedong , y que «Su influencia es grande y su veneno está muy extendido. Si no lo limpiamos, será perjudicial para los asuntos del pueblo». [ 69 ] El artículo de Yao fue inicialmente ignorado, pero luego se reimprimiría en todo el país el 29 de noviembre, convirtiéndose en «el primer toque de corneta» de la Revolución Cultural ». [ 70 ] Wu se convertiría en una de las primeras de miles de personas en ser denunciadas y encarceladas en los años siguientes.
  • Fallecido: Roger Allen LaPorte , de 22 años, miembro del Movimiento Obrero Católico Estadounidense , murió a causa de las quemaduras al día siguiente de haberse prendido fuego frente a la Biblioteca Dag Hammarskjöld en la ciudad de Nueva York como protesta contra la guerra de Vietnam. [ 71 ]

11 de noviembre de 1965 (jueves)

12 de noviembre de 1965 (viernes)

  • Venera 2 , el segundo intento de la Unión Soviética de recopilar datos sobre el planeta Venus , fue lanzado desde el Cosmódromo de Baikonur. Aunque Venera 2 realizó un vuelo "tan preciso que no fue necesaria ninguna corrección de trayectoria" para permitir un sobrevuelo de Venus, se perdieron todas las comunicaciones después de que el control terrestre diera la orden de comenzar la fotografía. [ 85 ]
  • Al día siguiente de declarar la independencia de Rodesia del Reino Unido, el primer ministro Ian Smith emitió una orden que retiraba todos los poderes ejecutivos al gobernador colonial británico, Sir Humphrey Gibbs , y le pidió a Gibbs que abandonara la Casa de Gobierno, la residencia del gobernador. [ 86 ]
  • El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas votó 10-0 (con la abstención de Francia) a favor de la Resolución 217, que condena la declaración de Rodesia e insta a todos los Estados miembros a no reconocer el régimen de Ian Smith, al que la Resolución califica de «ilegal» y «racista». [ 87 ] [ 88 ]
  • Fallecido: Syedna Taher Saifuddin , 77, líder musulmán chiíta indio y Da'i al-Mutlaq de la secta Dawoodi Bohra desde 1915

13 de noviembre de 1965 (sábado)

  • El crítico de teatro británico Kenneth Tynan rompió un tabú al decir " joder " en una transmisión de televisión en vivo, lo que desató un debate en la prensa británica sobre moralidad, censura y costumbres sociales . Tynan era invitado al programa nocturno (10:25) de BBC-3 cuando el moderador Robert Robinson le preguntó si, de abolirse la censura teatral, permitiría una obra que representara relaciones sexuales. Tynan respondió: "Oh, creo que sí, por supuesto. Dudo que haya muchas personas racionales en este mundo para quienes la palabra 'joder' sea particularmente diabólica, repugnante o totalmente prohibida". [ 89 ] Las llamadas telefónicas a la BBC colapsaron sus centrales, [ 90 ] se presentaron cuatro resoluciones en la Cámara de los Comunes condenando a Tynan y a la BBC, [ 91 ] y la mayor parte de la prensa británica respondió con indignación. [ 92 ] Tynan no había sido la primera persona en decir la palabra en televisión, ya que Brendan Behan la había murmurado en 1956 en el programa Panorama de la BBC , y un hombre le dijo a un entrevistador de Ulster TV en 1959 que su trabajo era "jodidamente aburrido", [ 93 ] pero fue el primer uso destacado de esa palabra. La BBC no se disculpó, pero sí dijo que "La BBC lamenta el uso de una palabra que causó ofensa en una parte no guionizada del programa de televisión", mientras que Tynan respondió: "Usé una palabra del inglés antiguo de una manera completamente neutral para ilustrar un punto serio... Haberme censurado habría sido, en mi opinión, un insulto a la inteligencia de los televidentes". [ 94 ]
  • El hundimiento del crucero SS Yarmouth Castle  causó la muerte de 90 personas tras incendiarse a 97 km (60 millas ) de las Bahamas . [ 95 ] El barco realizaba su ruta bisemanal entre Miami y Nassau cuando se desató el incendio alrededor de las 2:00 de la madrugada. A las 6:03, el transatlántico en llamas zozobró y se hundió en el fondo del océano Atlántico. Otros barcos en la zona, el crucero Bahama Star y el carguero finlandés Finnpulp, rescataron a 459 de las 549 personas a bordo. Posteriormente, se determinó que el incendio se originó en el centro del barco, en el camarote 610, que estaba desocupado y se utilizaba como almacén, y que comenzó cuando unos colchones cayeron sobre un sistema de iluminación. El fuego se propagó entonces en todas direcciones a través de los paneles de madera seca del antiguo crucero. [ 96 ] 
  • Una flota de buques de la Armada del Ejército Popular de Liberación de la China comunista se enfrentó en combate con dos buques de la Armada de la República de China procedentes de Taiwán. El cañonero taiwanés Yongchang y el cazasubmarinos Yongtai habían sido enviados hacia Wuqiu, Kinmen , Fujian, República de China (Taiwán), cerca de la costa de la provincia china de Fujian , con el propósito de intentar "atraer a la Armada del EPL a otra batalla" [ 97 ] tras un enfrentamiento el 6 de agosto. La Armada del EPL respondió con seis torpederos y diez cañoneras de ataque rápido y, a las 11:00 de la noche, atacó al Yongtai y lo dañó. El Yongchang devolvió el fuego y dañó varios buques del EPL, pero finalmente fue hundido por torpedos, mientras que el Yongtai se retiró después de treinta minutos.
  • El carguero estadounidense Skipper K llegó a Key West, Florida, trayendo a los primeros 108 refugiados cubanos a Estados Unidos en virtud del acuerdo firmado entre ambos países. A principios de mes, los refugiados habían estado partiendo en pequeñas embarcaciones. [ 98 ]

14 de noviembre de 1965 (domingo)

  • La batalla de Ia Drang , el primer enfrentamiento importante de la guerra entre las fuerzas regulares de Estados Unidos y Vietnam del Norte , comenzó en el valle de Ia Drang, en las Tierras Altas Centrales de Vietnam . Durante los siguientes siete días, hasta la conclusión de la batalla el 20 de noviembre, murieron 305 soldados estadounidenses y 3561 del ejército norvietnamita, numéricamente superior. [ 99 ] Esta batalla marcó la primera vez que las fuerzas estadounidenses utilizaron bombarderos B-52 (con sus 16 000 kg de explosivos) en una función táctica. Un historiador señalaría que la batalla «fue de vital importancia, ya que sentó un precedente para la conducción de la guerra en Vietnam. El concepto de movilidad aérea había demostrado su valía. Además, [el general William] Westmoreland creía que la batalla de Ia Drang validaba su estrategia de desgaste... que no harían falta muchas más victorias de este tipo para llevar a los comunistas al borde de la derrota». Por otro lado, el general Vo Nguyen Giap del Ejército de Vietnam del Norte consideró que la batalla fue "una especie de victoria porque aprendieron que, de hecho, podían luchar contra los estadounidenses". [ 100 ] Los norvietnamitas también concluyeron que "la exposición directa y prolongada en combates no era una estrategia acertada" y que la guerra de guerrillas sería más efectiva que las batallas a gran escala. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] En 2002, la batalla fue dramatizada en la película Éramos soldados . [ 104 ] 
  • El gobierno de coalición recientemente formado por el primer ministro congoleño Évariste Kimba fracasó en una moción de confianza en el Parlamento del Congo, perdiendo 72-76 en la cámara baja y 49-58 en la cámara alta, a pesar de la inclusión de 16 partidos políticos en el gabinete. [ 105 ] Se le pidió al ministro del Interior, Victor Nendaka Bika, que formara un nuevo gobierno, pero antes de que pudiera hacerlo, el general de división Joseph Mobutu derrocó al gobierno el 24 de noviembre.

15 de noviembre de 1965 (lunes)

16 de noviembre de 1965 (martes)

  • Un arresto en Merced, California , reveló la laxa seguridad en la Base Aérea Castle , parte del Comando Aéreo Estratégico de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . La oficina del sheriff del condado de Merced reveló el 1 de diciembre lo que denominó "El caso del coronel llorón", y los autores de la fuga fueron tres estudiantes de secundaria, dos de ellos de 13 años, y su compañero de 14. El mayor, que "llevaba el uniforme completo de vuelo de un teniente coronel" cuando protagonizó una persecución a alta velocidad con la policía en una camioneta robada de la base, declaró a la policía que él y sus amigos habían ido en bicicleta a la Base Aérea Castle, conducido un vehículo de la base hasta el club de oficiales y robado uniformes e insignias, para luego regresar unos días después vestidos como oficiales, e incluso ser saludados mientras salían de la base en dos camionetas. Cuando fueron detenidos tras su tercera visita, se les encontraron documentos (incluidas órdenes de vuelo), cascos de piloto equipados con radio y "piezas de nueve uniformes de la fuerza aérea". El gobierno federal se negaría a presentar cargos debido a la edad de los chicos. [ 112 ]
  • Cuatro días después del lanzamiento de Venera 2 hacia Venus, la Unión Soviética lanzó la sonda espacial Venera 3 hacia el mismo planeta, marcando la primera vez que los soviéticos enviaban dos sondas interplanetarias casi simultáneamente. El 1 de marzo de 1966, Venera 3 se convertiría en la primera nave espacial terrestre en alcanzar la superficie de otro planeta . [ 85 ]
  • La Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores británicas aprobaron un proyecto de ley que otorgaba al primer ministro Harold Wilson autoridad para gobernar la colonia africana de Rodesia por decreto, y la reina Isabel II dio su consentimiento formal ese mismo día para que la medida de emergencia se convirtiera en ley. [ 113 ] Horas después, mientras el gobernador Humphrey Gibbs esperaba una llamada telefónica urgente del primer ministro Wilson, las líneas telefónicas a su residencia fueron cortadas por orden de Ian Smith . [ 114 ]
  • Fallecido:

17 de noviembre de 1965 (miércoles)

  • The United Nations General Assembly voted on a resolution on whether to admit the People's Republic of China (PRC) as a member. Prior to the vote, the United States and 10 other nations offered a resolution, which passed 56–49, to declare Chinese representation "an important question". Because of the designation as important, the admission of Communist China would require a two-thirds majority, and the result was 47 in favor, 47 opposed, and 20 abstentions. The 47–47 tie, still short of the 64 that would have been required, was more favorable to the PRC than the last vote on October 21, 1963, which had failed, 41–57.[115] As one historian would note later, "The UN vote was a sobering reminder that many countries no longer tolerated Washington's unbending hostility toward Beijing."[116]
  • The 27 passengers and 11 crewmen of the Boeing 707 nicknamed "Polecat" landed in Honolulu at 10:21 in the morning, a little more than 62 hours after departing from the same airport on the first flight around the world to pass over both the North Pole and the South Pole.[117] Led by pilot Jack Martin, the circumpolar expedition had started from Honolulu at 7:15 on a Sunday evening.[118] One of the reporters on board, Lowell Thomas Jr. (who broadcast to radio listeners along the way), would recount later that "In all, we traveled 26,230 miles (42,210 km)", with a total time of 62:27:35 and actual time in the air at 51 hours, 27 minutes. The jet had gone from Honolulu to London by way of the North Pole, with more refueling stops at Lisbon, Buenos Aires, and Auckland before arriving at Hawaii.[119]
  • The economic term "stagflation" was used for the first time, by British MP Iain Macleod, as a portmanteau of the words "stagnation" and "inflation". Macleod was speaking to the House of Commons about the British economy, noting that "We now have the worst of both worlds— not just inflation on the one side or stagnation on the other side, but both of them together. We have a sort of 'stagflation' problem."[120][121]
  • Born:Pam Bondi, American attorney, lobbyist and politician, 87th U.S. Attorney General (2025-present), in Tampa, Florida[122]

18 de noviembre de 1965 (jueves)

  • El Concilio Vaticano II votó a favor de aprobar dos cambios significativos en la doctrina de la Iglesia Católica Romana, aprobando Dei verbum (la Constitución Dogmática sobre la Revelación Divina) por una votación de 2.344 a 6, [ 123 ] y Apostolicam Actuositatem (el Decreto sobre el Apostolado de los Laicos) por un margen de 2.340 a 6. [ 124 ]
  • Una barcaza que contenía 602 toneladas (592 toneladas largas; 664 toneladas cortas) de gas cloro en cilindros, hundida dos meses antes cerca de Baton Rouge, Luisiana , por el huracán Betsy , fue recuperada sin ningún efecto perjudicial. [ 125 ]
  • John H. Disher de la NASA solicitó un cambio de nombre de la Oficina Saturno IB/Centauro a Aplicaciones Saturno (en referencia a las misiones que utilizan el cohete Saturno , en lugar de al planeta Saturno ). Sin embargo, ese mismo día, Disher ordenó la suspensión de todos los esfuerzos relacionados con el Saturno IB / Centauro , excepto los que ya estaban en marcha, y rechazó una solicitud de 1,1 millones de dólares adicionales para el programa. [ 126 ]
  • Murió: Henry A. Wallace , de 77 años, vicepresidente de los Estados Unidos de 1941 a 1945 y ex secretario de Agricultura de los Estados Unidos de 1933 a 1941 durante la administración del presidente Franklin D. Roosevelt .

19 de noviembre de 1965 (viernes)

  • Anthony Greenwood , el Secretario de Estado británico para las Colonias , anunció que la colonia de la Guayana Británica obtendría la independencia el 26 de mayo de 1966. [ 127 ] Greenwood agregó que, si bien el Primer Ministro Forbes Burnham se convertiría en jefe de gobierno de la nueva nación (que se renombraría como Guyana ), la Reina Isabel II continuaría estando representada por un Gobernador General hasta finales de 1968, momento en el que todas las partes acordaron que la nación sudamericana podría optar por convertirse en una república presidencial.
  • El Concilio Ecuménico Vaticano votó 1954 a 249 a favor de la aprobación definitiva de la Declaración sobre la Libertad Religiosa emitida por la Iglesia Católica Romana, que reconoce que nadie debe ser obligado a actuar en contra de su conciencia en materia de fe, ni impedido de practicar una creencia religiosa personal. La declaración, que sería promulgada por el Papa Pablo VI el 7 de diciembre, puso fin a cualquier objeción oficial de la Iglesia Católica a las denominaciones cristianas protestantes. [ 128 ]
  • Nacido:

20 de noviembre de 1965 (sábado)

21 de noviembre de 1965 (domingo)

Hearn
  • El locutor de radio Francis "Chick" Hearn realizó su primera narración de un partido de baloncesto de Los Angeles Lakers (una derrota por 110-104 ante los Philadelphia Warriors), la primera de 3338 narraciones consecutivas. La racha de Hearn se prolongó hasta después de su 85 cumpleaños, hasta el 16 de diciembre de 2001, tres días antes de una cirugía a corazón abierto programada. Regresó en abril de 2002, narrando el partido del 12 de junio en el que los Lakers ganaron el campeonato de la NBA contra los New Jersey Nets, pero falleció el 5 de agosto, antes del comienzo de la siguiente temporada de la NBA. [ 132 ] Los historiadores le atribuyen a Hearn la introducción de los términos " slam dunk " y " air ball " (para un tiro libre fallado), y la frase " no harm, no foul ". [ 133 ]
  • Después de 84 días de preparación, las seis tripulaciones de F-100-F que fueron designadas como la fuerza de ataque " Wild Weasels " fueron desplegadas en Vietnam para localizar y destruir sitios de radar enemigos. [ 134 ] [ 135 ]
  • Che Guevara y los últimos seis supervivientes de su columna de guerrilleros cubanos se retiraron de la República del Congo tras un intento fallido de ayudar a la revolución en ese país. [ 136 ]
  • El Papa Pablo VI clausuró las deliberaciones del Concilio Vaticano II , y más de 2300 arzobispos y clérigos católicos romanos de todo el mundo. [ 137 ]
  • Mireille Mathieu actuó en Télé-Dimanche de Francia y comenzó su exitosa carrera como cantante.
  • Nacido:
  • Falleció: Cecil Brower , de 50 años, violinista estadounidense de música country y pionero del género " Western swing ", murió de una úlcera perforada tras un concierto en el Carnegie Hall con la banda de Jimmy Dean.

22 de noviembre de 1965 (lunes)

23 de noviembre de 1965 (martes)

Isabel
  • Murió: Isabel de Baviera, reina de Bélgica , 89, reina consorte durante el reinado de su esposo, el rey Alberto I, de 1909 a 1934, madre del rey Leopoldo III y abuela del rey Balduino I. Durante la Primera Guerra Mundial, cuando su tierra natal, Alemania, invadió Bélgica, estableció centros quirúrgicos para los soldados belgas en el frente, y durante la Segunda Guerra Mundial, ayudó a numerosos belgas, en particular judíos belgas, a escapar de los ocupantes nazis; la ciudad de Elisabethville en el Congo Belga fue nombrada en su honor, [ 148 ] y sería rebautizada como Lubumbashi un año después de su muerte.

24 de noviembre de 1965 (miércoles)

  • A los 35 años, el teniente general Joseph-Desiré Mobutu se reunió con 14 miembros del alto mando del Ejército Nacional Congoleño en Léopoldville en una sesión de emergencia y decidió romper el estancamiento entre el Parlamento congoleño y el presidente Kasavubu mediante un golpe de Estado incruento . Al amanecer del día siguiente, el Ejército había tomado Radio Leopoldville y se anunció que Mobutu se había autoproclamado nuevo presidente de la República Democrática del Congo y había destituido a Kasavubu y al primer ministro Kimba. [ 149 ] [ 150 ] Durante sus 31 años de gobierno, Mobutu disolvió el parlamento, suspendió la constitución, prohibió todos los partidos políticos en favor del Movimiento Popular de la Revolución , se promovió con un culto a la personalidad , inauguró su propia campaña de autenticidad , cambió el nombre de la nación a Zaire y exigió a sus ciudadanos que adoptaran nombres "africanos" (incluido llamarse a sí mismo Mobutu Sese Seko ), y amasó una gran fortuna personal mientras llevaba a su país a la bancarrota. [ 151 ] El gobierno de Mobutu terminó el 16 de mayo de 1997; huyó al exilio ante una invasión de fuerzas rebeldes y murió de cáncer de próstata menos de cuatro meses después.
  • Un portavoz militar de Estados Unidos informó que 240 militares estadounidenses murieron en la guerra de Vietnam durante la semana del 14 al 20 de noviembre, la semana más mortífera de la guerra para los estadounidenses hasta ese momento. Durante los cuatro años de 1961, 1962, 1963 y 1964, se registraron 244 muertes de estadounidenses, una cifra ligeramente superior a las bajas de esa semana. Las nuevas bajas elevaron el total a 1335 muertos y 6131 heridos. [ 152 ]
  • Una explosión e incendio causaron la muerte de 21 personas e hirieron a 33 en un abarrotado arsenal de la Guardia Nacional en Keokuk, Iowa , donde asistían a un baile folclórico. [ 153 ] [ 154 ] Posteriormente se determinó que la causa del accidente fue una fuga de gas natural en el edificio a través de la roca porosa debajo de las baldosas del arsenal, que se incendió al encenderse un calefactor. [ 155 ]
  • Murió: Abdullah III Al-Salim Al-Sabah , de 70 años, emir de Kuwait desde 1950. Le sucedió como rey su hermano, el primer ministro Sabah Al-Salim Al-Sabah , [ 156 ] quien prestó juramento constitucional el 27 de noviembre. [ 157 ]

25 de noviembre de 1965 (jueves)

26 de noviembre de 1965 (viernes)

  • Francia se convirtió en la tercera nación en colocar una nave espacial en órbita alrededor de la Tierra, al lanzar el satélite Astérix , de 40 kilogramos (88 lb) , desde el centro de lanzamiento CIEES en Hammaguir , Argelia . [ 162 ] La misión principal de la sonda Astérix, que transportaba transmisores de radio y radar, era probar la eficacia del cohete Diamant -A. [ 163 ] Aunque Francia fue la tercera nación en lanzar su propio satélite, el Reino Unido, Canadá e Italia habían contratado con Estados Unidos el envío de naves espaciales a órbita desde Cabo Cañaveral , Florida. «Desafortunadamente», señalaría un autor más tarde, «el satélite solo funcionó durante dos días. El A-1 sigue en órbita y lo estará durante siglos, ya que un fallo en la antena impide enviar comandos al satélite». [ 164 ] [ 165 ] 
  • Webster Bivens fue arrestado por un equipo de agentes del FBI que entraron en su apartamento de Brooklyn y registraron el lugar sin una orden judicial, lo que dio lugar a una histórica decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1971 en el caso Bivens contra Seis Agentes Desconocidos . La Corte dictaminó que, si bien no existía una ley federal específica que permitiera a Bivens demandar al gobierno por una violación de sus protecciones de la Cuarta Enmienda contra registros e incautaciones irrazonables , la propia enmienda constitucional proporcionaba un derecho implícito de acción. El precedente de la Corte se extendería a interpretaciones similares de otras garantías de la Carta de Derechos. [ 166 ]
  • McDonnell Aircraft Corporation propuso construir un vehículo objetivo de reserva para las misiones de encuentro Gemini . El adaptador de acoplamiento de objetivo aumentado (ATDA) reemplazaría al vehículo objetivo Gemini Agena (GATV), que había fallado en su primer intento de lanzamiento, y estaría disponible si el GATV no se reparaba antes de la fecha de lanzamiento de Gemini 8. La NASA aprobó la propuesta del ATDA el 9 de diciembre, y McDonnell comenzó a ensamblarlo el 14 de diciembre. [ 4 ]
  • Nacido: Scott Adsit , actor, comediante y escritor estadounidense, conocido por el programa de televisión 30 Rock ; en Northbrook, Illinois [ 167 ]
  • Falleció: William C. Marland , de 47 años, exgobernador de Virginia Occidental (1953-1957), quien padecía alcoholismo y posteriormente trabajó como taxista en Chicago (1962-1965) durante su recuperación. [ 168 ]

27 de noviembre de 1965 (sábado)

  • Funcionarios del Pentágono informaron al presidente estadounidense Lyndon B. Johnson que, si las operaciones de barrido planificadas para neutralizar a las fuerzas del Viet Cong durante el próximo año tenían éxito, el número de tropas estadounidenses en Vietnam tendría que incrementarse más del triple, de 120.000 a 400.000. [ 169 ]
  • En un acto que, según afirmaron, se realizaba como una "respuesta a los sentimientos amistosos del pueblo estadounidense contra la guerra en Vietnam del Sur", el Viet Cong liberó al sargento del ejército estadounidense George E. Smith y al especialista E-5 Claude E. McClure, ambos capturados el 24 de noviembre de 1963. El funcionario del Partido Comunista de Vietnam, Le Duc Tho, escoltó a Smith y McClure a través de la frontera desde Vietnam del Norte hacia Camboya, liberándolos tras dos años como prisioneros de guerra. [ 170 ] Smith y McClure viajaron por Camboya, territorio neutral, por su cuenta y ofrecieron una conferencia de prensa en Phnom Penh el 30 de noviembre, elogiando a sus captores y a los manifestantes estadounidenses contra la guerra, y criticando el esfuerzo bélico. [ 171 ] El 27 de diciembre, el mando militar estadounidense anunció que Smith y McClure serían sometidos a consejo de guerra por ayudar al enemigo. [ 172 ] [ 173 ]
  • Todo el 7.º Regimiento del ARVN del Ejército de Vietnam del Sur fue aniquilado en una batalla contra tropas del Viet Cong y del Ejército de Vietnam del Norte que rodearon a la unidad de 1000 hombres en la plantación de caucho Michelin en el distrito de Dau Tieng , en Vietnam del Sur. El fotógrafo de Associated Press, Horst Faas, comenzaría su reportaje al día siguiente con las palabras: «El 7.º Regimiento de Vietnam del Sur murió ayer a las 8 de la mañana», y señalaría que «La mayoría de los soldados vietnamitas, con sus asesores estadounidenses, lucharon hasta la última bala». Los prisioneros fueron reunidos y ametrallados. [ 174 ]
  • La «Marcha en Washington por la Paz en Vietnam», organizada por el «Comité para una Política Nuclear SANE» ( Sane ), congregó a casi 35 000 manifestantes que se manifestaron frente a la Casa Blanca y luego se dirigieron hacia el Monumento a Washington . [ 175 ] Fue la mayor protesta pública contra la intervención estadounidense en Vietnam hasta ese momento. [ 176 ] Los líderes de SANE estaban preocupados por la percepción pública del movimiento antibelicista, por lo que pidieron a los manifestantes que solo portaran pancartas con «eslóganes autorizados» y que no exigieran la retirada inmediata ni quemaran la bandera estadounidense. [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]
  • Falleció: Marion Probert , de 32 años, jugador de fútbol americano y cirujano; en un accidente aéreo [ 181 ].

28 de noviembre de 1965 (domingo)

  • Lo que se describió como "una reunión masiva sin precedentes de unidad racial en el Sur" tuvo lugar en Charlotte, Carolina del Norte , cuando una multitud dividida equitativamente entre 2000 líderes comunitarios blancos y afroamericanos, funcionarios religiosos, empresarios y profesionales se reunieron en un auditorio para condenar el bombardeo de las casas de cuatro líderes negros el lunes anterior: un concejal, un comisionado de los Estados Unidos, un médico y el presidente de la sección estatal de la NAACP. Durante el evento televisado, el secretario ejecutivo de la NAACP, Roy Wilkins , y el alcalde de Charlotte, Stan Brookshire, dijeron a la multitud: "Intensificaremos nuestros esfuerzos para garantizar la igualdad de derechos para todos". Después de que el grupo, "dividido casi equitativamente entre blancos y negros", cantara y orara, un líder negro comentó: "Nunca había visto nada igual en el Sur". [ 182 ]
  • Léonard Mulamba (más tarde Mulamba Nyunyi wa Kadima) fue nombrado nuevo Primer Ministro del Congo por el presidente Mobutu, pero ocupó el cargo durante menos de un año. Posteriormente, Mobutu lo envió como embajador a la India, luego a Japón y a Brasil. [ 183 ]
  • En respuesta al llamado del presidente estadounidense Lyndon B. Johnson de "más banderas" en Vietnam , el presidente electo de Filipinas , Ferdinand Marcos, anunció que enviaría tropas para ayudar a luchar en Vietnam del Sur . [ 184 ]
  • Nacido: Matt Williams , jugador de béisbol estadounidense; en Bishop, California

29 de noviembre de 1965 (lunes)

30 de noviembre de 1965 (martes)

Ralph Nader

Referencias

  1. "Autobús abarrotado cae al Nilo; 62 muertos". Chicago Tribune . 2 de noviembre de 1965. pág.  3.
  2. Hammond, Mary Katharine (enero de 1966). «Resumen del mes». 1 de noviembre: Funcionarios de 31 naciones, entre ellas Estados Unidos y la URSS, llegan a un acuerdo en Bangkok sobre la carta fundacional del Banco Asiático de Desarrollo, dotado con mil millones de dólares. La propuesta de carta fundacional se presentará para su aprobación final ante la Comisión Económica para Asia y el Cercano Oriente de las Naciones Unidas.
  3. Lentz, Harris M. (2014). "Afganistán". Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945. Routledge . pág. 19. 
  4. 1 2 3 4 5 Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. "PARTE III (A) Pruebas de vuelo de enero de 1965 a diciembre de 1965" . Tecnología y operaciones del Proyecto Gemini: una cronología . Publicación especial de la NASA-4002. NASA . Consultado el 7 de marzo de 2023 .Dominio público
  5. "Instrumento registra la vida antes del nacimiento". Chicago Tribune . 3 de noviembre de 1965. pág. 8. 
  6. "Los negocios se reactivan en Domingo". Chicago Tribune . 3 de noviembre de 1965. pág. 22. 
  7. "El Partido Laborista lidera las elecciones israelíes". Montreal Gazette . 3 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  8. Birnbaum, Ervin (1970). La política del compromiso: Estado y religión en Israel . Fairleigh Dickinson University Press . pág. 254. 
  9. Ben-Sasson, Haim Hillel , ed. (1976). Historia del pueblo judío . Harvard University Press . pág. 1092. 
  10. "Prohíben el uso de cabello chino rojo en pelucas en EE. UU." Chicago Tribune . 3 de noviembre de 1965. pág. 2. 
  11. "Lindsay elegida en Nueva York: el demócrata Beame pierde en una reñida contienda". Chicago Tribune . 3 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  12. "Pacifista se inmola en Washington". Ottawa Journal . 3 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  13. "Los pacifistas" . TIME . 12 de noviembre de 1965. Archivado del original el 22 de abril de 2008.
  14. Gurian, Brian (2011). "Morrison, Norman". En Tucker, Spencer C. (ed.). La enciclopedia de la guerra de Vietnam: una historia política, social y militar . ABC-CLIO . pág. 775. 
  15. "José Guizado, 65, expresidente de Panamá; presidente en 1955: encarcelado por asesinato, luego exonerado" . The New York Times . 3 de noviembre de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de julio de 2020 . 
  16. "Temen que un avión con 69 personas a bordo se estrelle en el mar". Chicago Tribune . 4 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  17. Roberts, Philip (2015). The Royal Court Theatre (Routledge Revivals): 1965-1972 . CRC Press .
  18. "39 AHOGADOS HUYENDO DE CUBA— 6 RESCATADOS AL hundirse un barco frente a las costas de México". Chicago Tribune . 4 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  19. "Se rastrean los orígenes de la vida hace 3 mil millones de años: se detectan formaciones bacterianas en rocas". Chicago Tribune . 4 de noviembre de 1965. pág. 13. 
  20. "La Sra. Breedlove alcanza las 308 millas por hora en un auto a reacción". Detroit Free Press . 5 de noviembre de 1965.
  21. "De Gaulle buscará un nuevo mandato de 7 años; afirma que es lo mejor para Francia". Chicago Tribune . 5 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  22. Ahlberg, Kristin L. (2008). Trasplantando la Gran Sociedad: Lyndon Johnson y Alimentos para la Paz . University of Missouri Press . pág. 75. 
  23. ^ Beumers, Birgit (2003). Yuri Lyubimov: Treinta años en el Teatro Taganka . Rutledge. pag. 25. 
  24. Butterworth, Neil (2005). "Rorem, Ned". Diccionario de compositores clásicos estadounidenses . Routledge. pág. 380. 
  25. "Entrevista: PATA de X JAPAN" . JRock Revolution. Archivado del original el 12 de abril de 2008.
  26. Hoffmann, Joyce (2008). Por su cuenta: Mujeres periodistas y la experiencia estadounidense en Vietnam . Da Capo Press .
  27. Pierpaoli, Paul G. Jr. (2011). "Chapelle, Dickey". En Tucker, Spencer C. (ed.). La enciclopedia de la guerra de Vietnam: una historia política, social y militar . ABC-CLIO. pág. 189. 
  28. Geoffrey Wilson, Casos y materiales sobre derecho constitucional y administrativo (Archivo de Cambridge University Press, 1976), pág. 254.
  29. Declara el estado de emergencia", Chicago Tribune , 6 de noviembre de 1965, pág. 1.
  30. "La ONU exige que Gran Bretaña use la fuerza para frenar a Rodesia", Chicago Tribune , 6 de noviembre de 1965, pág. 1.
  31. "Marido encarcelado por la muerte a tiros de una mujer vietnamita", Chicago Tribune , 6 de noviembre de 1965, pág. 3.
  32. Mutza, Wayne (2010). Helicópteros artillados: Sistemas de armas de combate letales . Specialty Press . pág. 52. 
  33. "EE. UU. Y CUBA APRUEBAN EL PUENTE AÉREO: Comienzan los vuelos a Miami para refugiados el 1 de diciembre". Chicago Tribune . 7 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  34. Domínguez, Jorge I. (2010). "Cuba". En Mitchell, Christopher (ed.). Inmigración en el hemisferio occidental y política exterior de Estados Unidos . Penn State Press . págs. 60–61 . 
  35. "Geos I orbitó para mostrar la verdadera forma de la Tierra". Chicago Tribune . 7 de noviembre de 1965. pág. 21. 
  36. Launius, Roger D. ; Jenkins, Dennis R. (2015). Para alcanzar la alta frontera: una historia de los vehículos de lanzamiento estadounidenses . University Press of Kentucky . pág. 121. 
  37. "Un habitante de Chicago relata la terrible experiencia del incendio en un barco". Chicago Tribune . 7 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  38. "A diez años de una pérdida total: Laguna del Desierto" [ Diez años de una pérdida total: Laguna del Desierto ] . El Mercurio (en español). Santiago , Chile .
  39. "El partido gobernante de Lisboa gana: reclama apoyo para la política colonial", Chicago Tribune , 8 de noviembre de 1965, pág. 8.
  40. "¿Cuánto sabes del muñeco de Pillsbury?" , Pillsbury.com, 25 de marzo de 2016
  41. "Rudolph Perz, creador del muñeco de Pillsbury, fallece a los 89 años", por Sam Roberts, New York Times , 4 de abril de 2015
  42. "El Waqf musulmán en Israel", por Aharon Layish, en Estudios asiáticos y africanos (1966), pág. 69.
  43. "Houphouët-Boigny, Félix" en Dictionary of African Biography , Emmanuel K. Akyeampong y Henry Louis Gates, Jr., editores (Oxford University Press, 2012).
  44. "Mike Henry de 'Family Guy' habla sobre voces, chistes e instinto - Campus Times" . Campus Times . 11 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  45. "Mayoría reducida a un voto", Newport (RI) Daily News , 8 de noviembre de 1965, pág. 2.
  46. "El Viet Cong embosca a un batallón de estadounidenses". Chicago Tribune . 9 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  47. "Avión a reacción se estrella contra una ladera; 58 muertos: cuatro sobreviven al aparatoso accidente en Cincinnati". Chicago Tribune . 9 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  48. Haine, Edgar A. (2000). Desastre en el aire . Cornwall Books . pág. 152. 
  49. Informe completo de la Junta de Aeronáutica Civil
  50. Schrage, Robert (2005). Antes y ahora: Condado de Boone . Arcadia Publishing .
  51. Low, Jocelyn Chan (2011). «La gestación del caso Chagos: mitos y realidad». En El desalojo de las islas Chagos: desplazamiento y lucha por la identidad contra dos potencias mundiales . Brill Publishers . págs. 78–79 . 
  52. Anderson, Ewan W. (2014). Puntos críticos geopolíticos globales: Un atlas de conflictos . Routledge. pág. 80. 
  53. "Televisión". San Mateo Times . San Mateo, California . 8 de noviembre de 1965. pág. 29. 
  54. Rice, Lynette (3 de agosto de 2022) .La serie 'Days Of Our Lives' se muda de NBC a Peacock . Deadline Hollywood . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  55. Swift, Andy (3 de agosto de 2022). "Days of Our Lives se muda a Peacock y ya no se emitirá en NBC" . TVLine . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  56. "Se firma el proyecto de ley de educación universitaria para pobres". Chicago Tribune . 9 de noviembre de 1965. pág. 5. 
  57. Mettler, Suzanne (2014). Grados de desigualdad: cómo la política de la educación superior saboteó el sueño americano . Basic Books .
  58. "Los liberales ganan las elecciones en Canadá". Chicago Tribune . 9 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  59. Smith, David; Lee, Carol Ann (2011). Testigo: La historia de David Smith, testigo principal de la acusación en el caso de los asesinatos de los páramos . Random House .
  60. «Biografía de Patricia Poleo» . Cuandonacio . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  61. "Obituario de Dorothy Kilgallen de 1965 - Archivo del Tampa Bay Times" . Archivado del original el 27 de marzo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2025 .
  62. "Error de los canadienses vinculado al apagón". Chicago Tribune . 5 de diciembre de 1965. pág. 1. 
  63. Mariani, E.; Murthy, SS (2012). Control de sistemas de energía integrados modernos: avances en control industrial . Springer. pp. 193–194 . 
  64. "¡30 MILLONES EN APAGÓN!". Chicago Tribune . 10 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  65. "APARATO ELÉCTRICO CAUSA CAOS EN EL NORESTE; 800.000 PERSONAS ATRAPADAS EN EL METRO; AUTOMÓVILES ROTULADOS, LA CIUDAD BUSCA EN LA OSCURIDAD". The New York Times . 10 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  66. "La contienda filipina, una de las más reñidas". Lincoln Star . Lincoln, Nebraska . 9 de noviembre de 1965. pág. 2. 
  67. Nohlen, Dieter ; et al. (2001). Elecciones en Asia y el Pacífico: Un manual de datos . Vol. II. Oxford University Press. pág. 227.   
  68. "Ahora la universidad es Samford, no Howard". Lake Charles American-Press . Lake Charles, Luisiana . AP. 10 de noviembre de 1965. pág. 7. 
  69. ^ Jiaqi Yan y Gao Gao, Década turbulenta: una historia de la revolución cultural (University of Hawaii Press, 1996), págs.
  70. Alan Lawrance, China bajo el comunismo (Routledge, 1998), pág. 68.
  71. Buckley, Thomas. "Hombre de 22 años se inmola en protesta contra la guerra en la ONU" New York Times ; 10 de noviembre de 1965; ProQuest Historical Newspapers The New York Times (1851-2004).
  72. Mlambo, Alois S. (2014). Una historia de Zimbabue . Cambridge University Press . pág. 151. 
  73. "Rodesia asume la independencia pero aún ondea la bandera británica". Chicago Tribune . 12 de noviembre de 1965. pág. 3. 
  74. El-Ayouty, Yassin (2012). Las Naciones Unidas y la descolonización: el papel de Afro-Asia . Springer. pág. 206. 
  75. Crawford, James (2006). La creación de Estados en el derecho internacional . Oxford University Press . pág. 129. 
  76. ^ "Labor Hold Erith". Heraldo de Glasgow . 12 de noviembre de 1965. p. 1. 
  77. "La mayoría del Partido Laborista se reduce a 2". Tucson Daily Citizen . Tucson, Arizona . 12 de noviembre de 1965. pág. 23. 
  78. Resultados completos archivados el 29/10/2013 en Wayback Machine
  79. "TEMO QUE 40 MUERTOS EN ACCIDENTE DE AVIÓN: Segundo accidente de un Boeing 727 en una semana". Chicago Tribune . 12 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  80. 1 2 "Avión con 40 muertos" . Spokane Daily Chronicle . Spokane, Washington . AP . 12 de noviembre de 1965. Página 1, columnas 2-5 . Consultado el 22 de julio de 2022 a través de Google Noticias.
  81. NTSB (11 de noviembre de 1965). "Identificación NTSB: DCA66A0004" . NTSB . Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  82. Aviation Safety Network (11 de noviembre de 1965). "ASN Accidente aéreo Tupolev Tu-124V CCCP-45086 Aeropuerto de Murmansk (MMK)" . ASN . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  83. Watson, Steven (2003). Factory Made: Warhol and the Sixties . Pantheon Books . pág. 249. 
  84. Goktepe, Cihat (2013). La política exterior británica hacia Turquía, 1959-1965 . Routledge . pág. 180. 
  85. 1 2 Reeves, Robert (2013). La carrera espacial de las superpotencias: una rivalidad explosiva a través del sistema solar . Springer. págs. 189–192 . 
  86. "Smith expulsa al jefe británico de Rodesia". Chicago Tribune . 13 de noviembre de 1965. pág. 4. 
  87. "La ONU critica la declaración de Rodesia". Chicago Tribune . 13 de noviembre de 1965. pág. 5. 
  88. Farrall, Jeremy Matam (2007). Sanciones de las Naciones Unidas y el Estado de Derecho . Cambridge University Press. pág. 248. 
  89. David Hendy, Life on Air: A History of Radio Four (Oxford University Press, 2008), pág. 101.
  90. Quentin Falk y Ben Falk, Los momentos más extraños de la televisión (Franz Steiner Verlag, 2005), pág. 70.
  91. Kathleen Tynan, ed., Cartas de Kenneth Tynan (Random House, 2012)
  92. Asa Briggs, La historia de la radiodifusión en el Reino Unido , Volumen 5: Competencia (Oxford University Press), pág. 529.
  93. "Los momentos mágicos de la televisión" , The Guardian (Londres), 16 de agosto de 2013
  94. "Esa palabra: el 'arrepentimiento' de la BBC", Glasgow Herald , 16 de noviembre de 1965, pág. 1.
  95. "90 PERSONAS PERDIDAS EN UN BARCO EN LLAMAS : Rescatan a 459 antes de que un crucero se hunda 'en una bola de fuego'", Chicago Tribune , 14 de noviembre de 1965, pág. 1.
  96. Kit Bonner y Carolyn Bonner, Grandes desastres navales (MBI Publishing, 2003), pág. 93.
  97. "La Armada del Ejército Popular de Liberación en guerra, 1949-1999", por Alexander C. Huang, en Chinese Warfighting: The PLA Experience Since 1949 (Routledge, 2016), pág. 261.
  98. "Primeros cubanos llegan a EE. UU. en un puente oficial", Chicago Tribune , 14 de noviembre de 1965, pág. 1.
  99. Fred L. Edwards, Jr., Los puentes de Vietnam: De los diarios de un oficial de inteligencia de la Infantería de Marina de EE. UU. (University of North Texas Press, 2001), pág. xv.
  100. Andrew A. Wiest, La guerra de Vietnam, 1956-1975 (Rosen Publishing Group, 2009), pág. 29.
  101. "El valle de Ia Drang, batalla por", en Diccionario histórico de la guerra de Vietnam , por Ronald B. Frankum Jr. (Scarecrow Press, 2011), págs. 213-214
  102. "Dos batallones estadounidenses se enfrentan a un regimiento", Newport (RI) Daily News , 15 de noviembre de 1965, pág. 1.
  103. "Los yanquis hacen retroceder a los desesperados rojos: los norvietnamitas pierden 869", Charleston (WV) Daily Mail , 16 de noviembre de 1965, pág. 1.
  104. Robert Niemi, Historia en los medios: cine y televisión (ABC-CLIO, 2006) pág. 167
  105. Crawford Young y Thomas Turner, El auge y la caída del Estado zaireño (University of Wisconsin Press, 2013), pág. 51.
  106. "Disney mapea Florida Playland". Berkshire Eagle . Berkshire, Massachusetts . 16 de noviembre de 1965. pág. 3. 
  107. "Florida tendrá 'Disney World'"". San Bernardino County Sun . Condado de San Bernardino, California . 16 de noviembre de 1965. pág.  9.
  108. Homan, Lynn M.; Reilly, Thomas (2001). Orlando en postales antiguas . Arcadia Publishing .
  109. "Declaran inválida la ley de afiliación comunista". Chicago Tribune . 16 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  110. "¡Breedlove supera las 600 mph y establece un nuevo récord!". Salt Lake Tribune . Salt Lake City , Utah . 16 de noviembre de 1965. pág. 16. 
  111. Hamilton, John A. (2010). Cielos ardientes: Artillería de defensa aérea en Fort Bliss, 1940-2009 . Oficina de Imprenta del Gobierno . págs. 165–166 . 
  112. "Alumnos asaltan una base aérea estadounidense: se hacen pasar por altos mandos y roban camiones y documentos" . Chicago Tribune . 2 de diciembre de 1965. pág. 1. 
  113. "El primer ministro británico es investido con poder por decreto". Chicago Tribune . 16 de noviembre de 1965. pág. 3. 
  114. "Los rodesianos aíslan al gobernador Gibbs". Chicago Tribune . 16 de noviembre de 1965. pág. 3. 
  115. "La candidatura de China Roja ante la ONU es derrotada: la estrategia estadounidense tiene éxito en una votación ajustada", Chicago Tribune , 18 de noviembre de 1965, pág. 1.
  116. Bevin Alexander, La extraña conexión: la intervención estadounidense en China, 1944-1972 (Greenwood Publishing, 1992), pág. 209.
  117. "Circle Globe Over Both Poles—'The Last Great Plane Flight?", Hagerstown (MD) Morning Herald , 18 de noviembre de 1965, pág. 1.
  118. "Avión inicia vuelo polar alrededor del mundo", Fresno (CA) Bee , 15 de noviembre de 1965, pág. 9.
  119. Lowell Thomas, Jr. y Lew Freedman, Lowell Thomas Jr.: Vuelo a la aventura, Alaska y más allá (Graphic Arts Books, 2013)
  120. "Macleod, Iain", en The Encarta Book of Quotations , Bill Swainson , ed. (Macmillan, 2000), pág. 594.
  121. Julia Kollewe (15 de febrero de 2011), "Inflación: lo que necesitas saber" , The Guardian .
  122. "Datos clave sobre Pam Bondi | CNN Politics" . www.cnn.com . 13 de febrero de 2025. Consultado el 30 de mayo de 2025 .
  123. Lamb, Matthew L.; Levering, Matthew (2008). Vaticano II: Renovación dentro de la tradición . Oxford University Press.
  124. Sullivan, Maureen (2007). El camino al Vaticano II: cambios clave en la teología . Paulist Press . pág. 80. 
  125. "Se evitó un desastre en Luisiana" . The Lewiston Daily Sun. 18 de noviembre de 1965. Consultado el 20 de septiembre de 2013 a través de Google Noticias.
  126. 1 2 Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . Brooks, Courtney G.; Ertel, Ivan D.; Newkirk, Roland W. "PARTE II: Programa de Aplicación Apolo - Agosto de 1965 a diciembre de 1966." . SKYLAB: UNA CRONOLOGÍA . Publicación especial de la NASA-4011. NASA . págs. 53– 56 . Recuperado el 16 de marzo de 2023 .Dominio público 
  127. "La Guayana Británica obtendrá su libertad el próximo mayo". Chicago Tribune . 20 de noviembre de 1965. pág. 3. 
  128. "El Consejo aprueba el borrador final sobre la libertad religiosa". Chicago Tribune . 20 de noviembre de 1965. pág. 5. 
  129. "LOS ESPARTANOS DERROTAN A NOTRE DAME, 12 A 3", Chicago Tribune , 21 de noviembre de 1965, pág. 2-1.
  130. "Los Toronto Blues vencen a los Bears en el Save the Children Bowl", Ottawa Journal , 22 de noviembre de 1965, pág. 16.
  131. "Camerún", en Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945 , por Harris M. Lentz (Routledge, 2014), pág. 140.
  132. Richard J. Shmelter, La enciclopedia de Los Angeles Lakers (McFarland, 2012), pág. 238,
  133. "El locutor de los Lakers, Chick Hearn, fallece a los 85 años" , Associated Press, 16 de agosto de 2002
  134. Craig C. Hannah, En busca de la superioridad aérea: El comando aéreo táctico en Vietnam (Texas A&M University Press, 2002), pág. 79.
  135. "Wild Weasel", en Air Warfare: An International Encyclopedia , Walter J. Boyne, ed. (ABC-CLIO, 2002), pág. 694.
  136. Piero Gleijeses, Misiones en conflicto: La Habana, Washington y África, 1959-1976 (University of North Carolina Press, 2011), pág. 147.
  137. Miguel A. De La Torre, Ética: Un enfoque liberador (Fortress Press, 2013), pág. 11.
  138. "CLAY DETIENE A FLOYD EN LA 12.ª ENTRADA: LOS AFICIONADOS ALEGRAN LA INTENCIÓN DE PATERSON POR EL TÍTULO". Chicago Tribune . 23 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  139. Vander Hook, Sue (2012). Miranda v. Arizona: Los derechos de un individuo cuando está bajo arresto . ABDO Publishing. pág. 78. 
  140. Carnes, Mark C., ed. (2005). "Kiley, Richard". Biografía Nacional Americana . Oxford University Press. pág. 317. 
  141. Dietz, Dan (2016). El libro completo de los musicales de Broadway de la década de 1990. Rowman & Littlefield . pág. 82. 
  142. Ward, Paul W. (23 de noviembre de 1965). "Los planes de desarrollo dependerán de EE. UU. para el 40% de la financiación". The Baltimore Sun. Nueva York, 22 de noviembre: Inspirándose en la "guerra contra la pobreza" del presidente Johnson en Estados Unidos, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró hoy la "guerra contra la miseria" en todos los continentes. Con ese fin, estableció —con la única disidencia de los miembros del bloque soviético— un Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que dependerá de Washington para al menos el 40 por ciento de sus fondos y operará bajo la dirección de Paul Hoffman, un industrial estadounidense.
  143. ^ Abdulgani-Knapp, Retnowati (2007). Soeharto: La vida y el legado del segundo presidente de Indonesia: una biografía autorizada . Marshall Cavendish . pag. 55. 
  144. Topping, Seymour (2010). En la primera línea de la Guerra Fría: Diario de un corresponsal estadounidense desde la Guerra Civil China hasta la Crisis de los Misiles Cubanos y Vietnam . Louisiana State University Press . pág. 288. 
  145. "Obituario— Otto Kirchheimer", The Washington Daily News , 23 de noviembre de 1965, pág. 18.
  146. Ahmed Noman y Kassim Almadhagi, Yemen y los EE. UU.: Una relación entre una superpotencia y un pequeño estado, 1962-1994 (IBTauris, 1996), pág. 73.
  147. Michael Brecher y Jonathan Wilkenfeld, Un estudio de la crisis (University of Michigan Press, 1997), pág. 328.
  148. "Elisabeth, de 89 años, reina belga en la Primera Guerra Mundial, muere", Chicago Tribune , 24 de noviembre de 1965, págs. 2-6.
  149. "Golpe militar derroca a Kasavubu en el Congo: el general Mobutu toma el control como presidente". Chicago Tribune . 25 de noviembre de 1965. pág. 5. 
  150. Villafana, Frank R. (2011). Guerra Fría en el Congo: El enfrentamiento de las fuerzas militares cubanas, 1960-1967 . Transaction Publishers . pág. 178. 
  151. Ikambana, Peta (2006). El sistema político totalitario de Mobutu: un análisis afrocéntrico . Routledge. pp. 30–35 . 
  152. "Semana de guerra: 240 estadounidenses muertos, 470 heridos". Chicago Tribune . 25 de noviembre de 1965. pág. 4. 
  153. "6 MUERTOS EN EXPLOSIÓN EN UN BAILE: El techo se derrumba sobre la multitud; varios heridos". Chicago Tribune . 25 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  154. "Se informa que la explosión fue causada por gas; el saldo de muertos asciende a 7: 47 heridos en la explosión de un arsenal en Iowa". Chicago Tribune . 26 de noviembre de 1965. pág. 12. 
  155. "Fugas de gas en el exterior, causantes de 21 muertes en Iowa". Chicago Tribune . 1 de enero de 1966. pág. 1. 
  156. Lentz, Harris M. (2014). "Kuwait". Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945. Routledge. pág. 492. 
  157. "El nuevo gobernante de Kuwait toma posesión del cargo". Chicago Tribune . 28 de noviembre de 1965. pág. 16. 
  158. "China y la escalada estadounidense", por Qiang Zhai, en Luz al final del túnel: una antología sobre la guerra de Vietnam (Rowman & Littlefield, 2010), págs. 256, 473.
  159. Resultados de las elecciones parlamentarias de Irlanda del Norte
  160. ^ René De La Pedraja, Guerras de América Latina, 1948-1982: El ascenso de las guerrillas (McFarland, 2013), p. 163.
  161. Periódico Reading Eagle: Un ataque al corazón provoca la muerte de Myra Hess
  162. Russo, Arturo (2012). "La era espacial y el origen de la investigación espacial". El siglo de la ciencia espacial . Springer. pág. 52. 
  163. Gilpin, Robert (1968). Francia en la era del Estado científico . Princeton University Press . pág. 280. 
  164. "Se desvanecen las señales del primer satélite francés". Chicago Tribune . 27 de noviembre de 1965. pág. 3. 
  165. Tan, Su-Yin (2013). Sistemas de satélites meteorológicos . Springer. pág. 52. 
  166. Maclin, Tracey (2012). La Corte Suprema y la regla de exclusión de la Cuarta Enmienda . Oxford University Press.
  167. Kharakh, Ben (10 de octubre de 2007). "Scott Adsit, actor, 30 Rock" . Gothamist. Archivado del original el 9 de julio de 2013. Recuperado el 31 de octubre de 2011 .
  168. "Exgobernador que se convirtió en taxista para luchar contra el alcoholismo fallece". Fresno Bee . Fresno, California. 26 de noviembre de 1965. pág. 6-A. 
  169. John Stewart Bowman, La guerra de Vietnam: un almanaque (World Almanac Publications, 1985), pág. 129.
  170. Allen, Michael J. (2009). Hasta que el último hombre regrese a casa: prisioneros de guerra, desaparecidos en combate y la interminable guerra de Vietnam . University of North Carolina Press . pág. 13. 
  171. "Dos prisioneros liberados; critican la guerra de Estados Unidos en Vietnam: entrevista con la prensa en Camboya". Chicago Tribune . 1 de diciembre de 1965. pág. 5. 
  172. "Dos soldados estadounidenses liberados se enfrentan a juicio por ayudar al enemigo". Chicago Tribune . 27 de diciembre de 1965. pág. 1. 
  173. Carland, John M. (2000). Operaciones de combate: Conteniendo la marea, mayo de 1965 a octubre de 1966. Oficina de Imprenta del Gobierno . pág. 88. ISBN  9780160873102 vía Google Libros.
  174. "La ola roja arrasa con el regimiento vietnamita: nativos y estadounidenses mueren entre los árboles de caucho". Chicago Tribune . 29 de noviembre de 1965. pág. 4. 
  175. Danver, Steven L. (2011). Revueltas, protestas, manifestaciones y rebeliones en la historia estadounidense: una enciclopedia . ABC-CLIO . pág. 931. 
  176. Raskin, Marcus (2016). "La guerra de Vietnam y el cambio de enfoque de SANE". Acción por la paz: pasado, presente y futuro . Routledge. pág. 43. 
  177. "12.000 personas se manifiestan frente a la Casa Blanca en protesta por la política hacia Vietnam". Chicago Tribune . 28 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  178. "Marcha contra la guerra congrega a 25.000 personas en Washington". Ogden Standard-Examiner . Ogden, Utah . 28 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  179. "Se estima que entre 25.000 y 50.000 personas participarán en la marcha contra la guerra en Washington D.C." Racine Sunday Bulletin . Racine, Wisconsin . AP. 28 de noviembre de 1965. pág. 1. 
  180. Lewy, Guenter (1990). La causa que fracasó: el comunismo en la vida política estadounidense . Oxford University Press. pág. 235. 
  181. Smilanich, Steve (28 de noviembre de 1965). "El brillo del campeonato se ve empañado por las muertes" . Provo Sunday Herald . Página 15, columnas 4-7 . Recuperado el 22 de julio de 2022 a través de Utah Digital Newspapers .
  182. "2.500 blancos y negros rapean sobre los atentados con bombas raciales", Chicago Tribune , 29 de noviembre de 1965, págs. 1A-3.
  183. "Zaire", en Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945 , por Harris M. Lentz (Routledge, 2014), pág. 862.
  184. "Nuevo jefe filipino enviará tropas a Vietnam", Chicago Tribune , 29 de noviembre de 1965, pág. 2.
  185. "La ONU aprueba la Conferencia Mundial sobre Armamento, incluyendo a la China comunista". Chicago Tribune . 30 de noviembre de 1965. pág. 1A-3. 
  186. Fu, Zhengyuan (1993). Tradición autocrática y política china . Cambridge University Press. pág. 314. 
  187. "El ejército toma el estado africano de Dahomey". Chicago Tribune . 29 de noviembre de 1965. pág. 2. 
  188. Lentz, Harris M. (2014). "Benín". Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945. Routledge. pág. 87. 
  189. Programa de Ciencias Espaciales de los Estados Unidos: Informe a COSPAR . Academia Nacional de Ciencias y Consejo Nacional de Investigación . 1966. pág. 11. 
  190. "Atacada a la industria automotriz: 'Retrasa los dispositivos de seguridad'", Salt Lake Tribune , 28 de noviembre de 1965, págs. C–1.
  191. "Temple U. Now State School; Matition Drops", Chicago Tribune , 1 de diciembre de 1965, pág. 1B–2.
  192. Sitio web oficial . Consultado el 26 de enero de 2014.