Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nicky Winmar

Neil Elvis "Nicky" Winmar (nacido el 25 de septiembre de 1965) es un exjugador de fútbol australiano conocido principalmente por su carrera en St Kilda y Western Bulldogs en la ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Neil Elvis "Nicky" Winmar (nacido el 25 de septiembre de 1965) es un exjugador de fútbol australiano conocido principalmente por su carrera en St Kilda y Western Bulldogs en la Liga Australiana de Fútbol (AFL), así como en South Fremantle en la Liga de Fútbol de Australia Occidental (WAFL).

Originario de la región de Wheatbelt , en Australia Occidental, Winmar , perteneciente al pueblo Noongar , fue el primer futbolista aborigen en disputar 200 partidos en la AFL y fue incluido como medio delantero en el Equipo Indígena del Siglo en 2005. Winmar comenzó su carrera en South Fremantle , donde disputó 58 partidos antes de ser fichado por St Kilda antes de la temporada de 1987. Durante sus doce temporadas con St Kilda, Winmar ganó el premio al mejor jugador del club, el Premio Trevor Barker, en 1989 y 1995, y también fue seleccionado dos veces para el equipo All-Australian .

Al igual que muchos otros futbolistas aborígenes, Winmar sufrió insultos racistas durante su carrera. Tras un partido en 1993 , Winmar respondió a los abucheos racistas de los aficionados rivales levantando su camiseta y señalando su piel , un momento inmortalizado en una fotografía que rápidamente se convirtió en un símbolo del orgullo aborigen y que se considera un catalizador para los esfuerzos de la AFL por combatir el racismo en el deporte. Descrita como una de las imágenes más memorables de la historia del deporte australiano, ha tenido un impacto duradero en la cultura deportiva del país.

Winmar dejó St Kilda al final de la temporada de 1998 y fue seleccionado por los Western Bulldogs , jugando una temporada más en la AFL antes de retirarse al final de la temporada de 1999. Tras representar a Australia Occidental en ocho partidos interestatales , Winmar fue incluido en el Equipo del Siglo de St Kilda en 2003 y fue incorporado al Salón de la Fama del Fútbol Australiano Occidental en 2009.

Primeros años de vida

Neil Elvis Winmar [ 1 ] nació el 25 de septiembre de 1965 [ 2 ] [ 3 ] en Kellerberrin, Australia Occidental , [ 4 ] hijo de Neal y Meryle Winmar. [ 5 ] Ambos padres eran Noongar . [ 6 ] Su padre, Neal Winmar, nació en una tienda de campaña bajo un árbol. Nicky creció en una reserva aborigen en el Wheatbelt de Australia Occidental , [ 7 ] cerca del pueblo de Pingelly , [ 5 ] en una choza sin ventanas hecha de hierro corrugado con piso de tierra, sin agua corriente ni alcantarillado. La reserva tenía toque de queda a las 6 pm. Winmar dejó la escuela a los 15 años y trabajó como esquilador. [ 7 ]

Inicio de carrera

Winmar jugó para el Brookton/Pingelly Football Club en la Upper Great Southern Football League (UGSFL) desde temprana edad. [ 8 ] A los 15 años, ganó un premio al mejor jugador y más deportivo en una competición local de primera división. [ 7 ]

Posteriormente fue reclutado por South Fremantle en la WAFL con sede en Perth , después de que el entrenador del club en ese momento, Mal Brown , viera a Winmar jugar para Brookton/Pingelly. [ 8 ] Hizo su debut en el equipo sénior de South Fremantle en la novena ronda de la temporada de 1983, a los 17 años, y jugó un total de 13 partidos en su temporada de debut. Al principio, fue utilizado en las bandas y en los flancos de medio delantero, pero más tarde jugó como rover, aunque siguió siendo un pateador de goles habitual. [ 9 ] En total, Winmar jugó 58 partidos para South Fremantle desde 1983 hasta 1986 y marcó 98 goles. [ 4 ]

Carrera en la VFL/AFL

Winmar llegó a ser conocido como "Cuz", ya que tenía la costumbre de dirigirse a todos con esa palabra. [ 10 ]

San Kilda

Winmar se transfirió al St Kilda Football Club en la Victorian Football League (VFL) para la temporada de 1987 , haciendo su debut para el club en la Ronda 1 contra Geelong en Moorabbin Oval . [ 11 ] Habiendo jugado 20 juegos en su temporada de debut y pateando 37 goles, Winmar terminó segundo en el recuento de mejor y más justo del club detrás de Tony Lockett (quien luego ganó el Brownlow) y también obtuvo 10 votos en la Medalla Brownlow . [ 12 ] En 1988, pateó 43 goles en 21 juegos para ser el máximo goleador del club y nuevamente terminó subcampeón en el recuento de mejor y más justo, esta vez detrás de Danny Frawley . [ 11 ] Después de una temporada sobresaliente en 1989, Winmar ganó el premio al mejor y más justo de St Kilda y también fue nombrado en el Equipo del Año de la VFL como un flanco medio delantero. [ 13 ] También terminó empatado en el tercer lugar en la Medalla Brownlow de 1989, obteniendo 16 votos de sus 22 juegos. [ 14 ]

Después de un partido contra Hawthorn en la Ronda 19 de la temporada de 1990, Winmar fue suspendido por 10 partidos por patear y sacar los ojos de Dermott Brereton . [ 15 ] Brereton luego se disculpó con Winmar por haberlo insultado racialmente durante el partido. [ 16 ] Regresó al fútbol en la ronda siete de la temporada de 1991 , registrando 33 posesiones y un gol contra Adelaide en Moorabbin. [ 11 ] Las actuaciones de Winmar durante el resto de la temporada lo llevaron a ser nombrado en el equipo inaugural AFL All-Australian . [ 13 ] Winmar jugó otros 23 partidos en la temporada de 1992 , incluyendo la derrota del club en la semifinal contra Footscray . Al concluir la temporada, Winmar fue nombrado ganador de la competencia Mark of the Year , por una espectacular recepción realizada en Subiaco Oval contra West Coast . [ 17 ] En la cuarta ronda de la temporada de 1993 , los jugadores indígenas Winmar y Gilbert McAdam fueron víctimas de insultos racistas por parte de los seguidores de Collingwood, y finalmente recibieron dos y tres votos para la Medalla Brownlow en un partido que St Kilda ganó por 22 puntos. La semana siguiente al partido, Winmar se vio envuelto en una disputa con St Kilda sobre su nivel de salario, en particular, los pagos por lesiones, y no jugó durante las dos semanas siguientes. [ 12 ]

Jugando un total de 17 juegos en 1994, Winmar se perdió tres semanas al final de la temporada después de ser suspendido por huelga. [ 15 ] Al final de la temporada, a Winmar también se le negó la autorización de St Kilda para jugar en el juego Aboriginal All-Stars , celebrado en Marrara Oval en Darwin . [ 18 ] En 1995, Winmar jugó en cada uno de los 22 juegos de St Kilda, ganando el premio al mejor y más justo del club por segunda vez y también siendo nombrado en el equipo All-Australian. En la competición de pretemporada celebrada antes del comienzo de la temporada de 1996 , la Ansett Australia Cup de 1996 , Winmar jugó en el equipo de St Kilda que derrotó a Carlton por 58 puntos en la gran final celebrada en Waverley Park y recibió la Medalla Michael Tuck como mejor en el campo . [ 19 ] Tras lesionarse el ligamento colateral medial de la rodilla en el partido de la tercera ronda contra Melbourne , Winmar se perdió nueve partidos al principio de la temporada de 1996 antes de regresar en la última parte de la temporada. [ 20 ] Winmar jugó su partido número 200 con el club en la ronda 17 de la temporada de 1997 , contra los Brisbane Lions en Waverley Park, convirtiéndose en el primer jugador indígena en alcanzar el hito en la AFL. [ 21 ] También jugó en la derrota de St Kilda ante Adelaide en la Gran Final de 1997 , después de haber marcado tres goles contra North Melbourne en la semifinal la semana anterior. [ 11 ]

En 1998, en la que sería su última temporada con St Kilda, Winmar jugó 23 partidos y marcó 16 goles. [ 11 ] Fue duramente criticado durante el partido del club contra Carlton en la Ronda 20 después de pasar gran parte del partido peleando con los oponentes, terminando con solo ocho posesiones. [ 22 ] Winmar fue suspendido por el club para el siguiente partido, pero regresó para jugar con el club en la serie final. Después del partido, el representante de Winmar, Peter Jess, fue criticado por hacer comentarios en una entrevista con la estación de radio 3AW sugiriendo que los jugadores aborígenes no eran capaces de lidiar con las presiones introducidas por la "sociedad blanca". [ 23 ]

Bulldogs del Oeste

Winmar fue despedido de St Kilda al final de la temporada de 1998 después de que Tim Watson reemplazara a Stan Alves como entrenador del club. [ 24 ] A pesar de tener contrato por otro año, el club rescindió el contrato de Winmar como resultado de su comportamiento y falta de disciplina durante la temporada anterior. [ 25 ] Luego fue seleccionado por los Western Bulldogs con la selección número 30 en general en el Draft Nacional de 1998 , habiendo sido considerado una posibilidad de ser seleccionado por Collingwood, North Melbourne o Carlton. [ 26 ] Winmar jugó un total de 21 partidos para el club, pateando 34 goles, antes de retirarse de los Western Bulldogs al final de la temporada de 1999, a la mitad de un contrato de dos años, citando problemas con el compromiso con el entrenamiento y lesiones. [ 27 ] Winmar fue nombrado Deportista Nacional Aborigen del Año en los Premios Nacionales de Deportes Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres celebrados en Hobart , Tasmania, compartiendo el premio con el jugador de rugby league Cliff Lyons . [ 28 ]

La difamación racial y la postura de Winmar.

Durante su carrera, Winmar fue objeto de insultos racistas por parte de jugadores, personal y aficionados rivales. El incidente más infame ocurrió durante la Ronda 4 de la temporada de 1993 , cuando St Kilda jugó contra Collingwood en el estadio de este último, Victoria Park . Miembros del grupo de animadores de Collingwood se burlaron de Winmar durante todo el partido, diciéndole que "fuera a inhalar gasolina " y que "se fuera de donde vino". [ 17 ] Al concluir el partido, que St Kilda ganó por 22 puntos con Winmar realizando una actuación estelar, se levantó la camiseta y, mirando a la multitud, señaló su piel (usando de manera controvertida el dedo medio en lugar del índice para hacer el gesto). Al día siguiente, Wayne Ludbey y John Feder publicaron en el Sunday Age fotografías de la «posición de Winmar», tomadas desde diferentes ángulos , con el titular «Winmar: Soy negro y estoy orgulloso de ello», mientras que el Sunday Herald Sun publicó una fotografía similar con el pie de foto «Tengo agallas». [ 5 ] [ 29 ]

Winmar no supo que su gesto había sido fotografiado hasta el día siguiente, y le disgustó la atención que le trajo. [ 1 ] Años después dijo: "Después de mi incidente, me alejé del deporte durante unas cuatro o cinco semanas. No quería volver". [ 30 ] La postura de Winmar desató un debate nacional sobre el racismo en el deporte y ayudó a alentar a otros jugadores aborígenes a denunciar el abuso racial. En 1995, después de que el jugador aborigen Michael Long presentara una queja contra Damian Monkhorst del Collingwood por abuso racial , la AFL modificó su código para combatir la difamación racial y religiosa, y los clubes infractores fueron responsables de multas de hasta $50,000. [ 1 ] [ 29 ]

El gesto de Winmar, descrito como una "declaración poderosa", un "símbolo antirracista" [ 31 ] y una de las imágenes "más conmovedoras" del deporte australiano, ha sido reconocido como un catalizador del movimiento contra el racismo en el fútbol australiano [ 10 ] y se ha comparado con el saludo del poder negro realizado por los atletas estadounidenses en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en términos de impacto [ 32 ] [ 33 ] . Ha sido descrito como una de las imágenes más memorables de la historia del deporte australiano [ 34 ] .

El 16 de abril de 2023, en el partido de la quinta ronda entre St Kilda y Collingwood, treinta años después de la protesta de Winmar, se le rindió homenaje al lanzar la moneda antes del saque inicial. Antes del partido, Collingwood se disculpó formalmente con Winmar y su compañero aborigen Gilbert McAdam , quien también había sufrido abusos racistas en el partido de 1993. [ 30 ]

Impacto cultural

Estatua de la tribuna de Winmar, erigida en las afueras del estadio de Perth en 2019 y retirada en 2026 [ 35 ].

A lo largo de los años, varios futbolistas indígenas han recreado la postura de Winmar durante los partidos, entre ellos Jamarra Ugle-Hagan de los Western Bulldogs [ 36 ] [ 30 ] y el jugador de la NRL Josh Addo-Carr . [ 37 ]

El puesto de Winmar ha inspirado canciones de artistas indígenas, incluyendo " Colour of Your Jumper " (1993) del cantautor Archie Roach [ 38 ] [ 30 ] y el sencillo de 2018 " Black Magic " del rapero Baker Boy . El trío indígena de hip hop 3% lanzó el álbum Kill the Dead en 2024, cuya portada es una pintura del puesto de Winmar. La obra fue realizada por Daniel Boyd . [ 39 ]

La fotografía se reproduce en The Game That Made Australia , un mural pintado por Jamie Cooper y encargado por la AFL en 2008 para celebrar el 150 aniversario de los orígenes del fútbol australiano . [ 40 ]

Tony Albert incluyó una acuarela de la fotografía en un collage titulado Érase una vez , ganador del Premio de Arte Basil Sellers 2014. [ 41 ]

Rona Panangka Rubuntja, miembro de los Alfareros de Hermannsburg , representó el pedestal de Winmar en un jarrón, que ahora se conserva en la Galería Nacional de Victoria . [ 42 ]

En julio de 2019, se inauguró una estatua de bronce de 2,75 metros (9 pies 0 pulgadas) de la tribuna de Winmar en las afueras del estadio de Perth . [ 43 ] Sin embargo, la estatua fue retirada por el gobierno de Australia Occidental en la madrugada del 5 de julio de 2026 tras la condena de Winmar por agresión en julio de 2026. [ 44 ]  

Vincent Namatjira ha explorado la postura de Winmar, incluso en retratos del propio Winmar, así como en su retrato del futbolista Adam Goodes , ganador del premio Archibald en 2020 , titulado Stand Strong for Who You Are , en el que se muestra a Goodes replicando el gesto. [ 45 ]

Saltador

Winmar donó el jersey que llevaba puesto en la fotografía a la Comisión de Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres (ATSIC) en 1998. [ 46 ] Antes de la disolución de la comisión en 2005, Geoff Clark , presidente de ATSIC en ese momento, retiró el jersey enmarcado de las oficinas de la comisión en Canberra a su casa en Warrnambool , Victoria. [ 47 ] Clark se vio obligado a devolver el jersey a Winmar, que posteriormente fue donado al Museo Nacional de Australia , donde se exhibió en Off the Walls , una exposición de arte indígena australiano . [ 48 ] En mayo de 2012, el jersey fue subastado por Sotheby's , pero no se vendió después de que la puja alcanzara los 95.000 dólares australianos . [ 49 ] En septiembre del mismo año, Museum Victoria compró el jersey por $100,000, con la intención de exhibirlo en la exposición First Peoples en el Museo de Melbourne en julio de 2013. [ 50 ] La autenticidad del jersey ha sido cuestionada, y el St Kilda Football Club publicó una declaración en marzo de 2005 sugiriendo que el jersey entregado a ATSIC podría no haber sido el jersey real usado durante el partido, citando diferencias entre los logotipos de los patrocinadores presentes en el jersey. [ 51 ] Se plantearon preguntas similares antes de la subasta del jersey en 2012. [ 52 ]

Reconocimientos y honores

El torneo para futbolistas indígenas menores de edad, la Copa Nicky Winmar, se disputa desde 2009 como una iniciativa conjunta entre la Comisión de Fútbol de Australia Occidental y el Departamento de Deportes y Recreación de Australia Occidental, patrocinada por Alinta , una empresa energética. [ 53 ] [ 54 ]

Equipo

Individual

Tras la condena de Winmar por agresión en julio de 2026, la AFL está revisando la posibilidad de que Nicky Winmar ingrese al Salón de la Fama .

[ 60 ] [ 1 ]

Vida adulta

Tras su retiro de la AFL, Winmar jugó con varios clubes en ligas regionales y rurales de Victoria y el Territorio del Norte , incluyendo el Palmerston Football Club en la Northern Territory Football League ; [ 61 ] los Warburton y Seville Football Clubs en la Yarra Valley Mountain District Football League ; y los clubes Rutherglen y Wodonga en la Tallangatta & District Football League . [ 8 ]

Habiendo trabajado anteriormente con Denfam (una empresa constructora con sede en Melbourne) y como esquilador , Winmar estaba empleado en la industria minera y vivía en Brookton, Australia Occidental , en mayo de 2012. [ 8 ] En una visita a Perth en septiembre de 2012, Winmar sufrió un ataque cardíaco y fue hospitalizado en el Royal Perth Hospital . [ 62 ]

Las memorias de Winmar, My Story: From Bush Kid to AFL Legend , fueron coescritas con Matthew Hardy y publicadas por Allen & Unwin el 31 de octubre de 2023. [ 7 ]

Vida personal e historial delictivo

Dos de los primos de Winmar, Lewis Jetta y Nicholas Winmar , figuraban anteriormente en los registros de clubes de la AFL ( Sydney y St Kilda, respectivamente). [ 63 ]

Winmar fue condenado y multado en 2000 por agredir a su exesposa el día de Navidad del año anterior. [ 64 ] En 2019, se declaró culpable de un cargo de agresión a un taxista en marzo de ese año. [ 65 ] En julio de 2026, Winmar fue condenado nuevamente por agredir a una mujer en un incidente ocurrido en Cohuna, Victoria, en mayo de 2025. [ 66 ]

Estadísticas de juego

Las estadísticas del jugador Winmar son las siguientes: [ 2 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Browne, Ashley (14 de junio de 2022). "Neil Elvis 'Nicky' Winmar: El único, el irremplazable" . St Kilda Football Club . Recuperado el 18 de abril de 2023 .
  2. 1 2 "Nicky Winmar – Estadísticas" . Tablas de la AFL . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  3. 1 2 "Neil Elvis (Nicky) WINMAR" . Salón de la Fama del Fútbol Americano de WA . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  4. 1 2 3 Miembros del Salón de la Fama – Comisión de Fútbol de Australia Occidental. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  5. 1 2 3 Ahmed, Nabila (2003). El día en que el juego cambió – The Age online. Publicado el 19 de abril de 2003. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  6. ↑ Nicky Winmar habla sobre protestar contra el racismo, luchar contra la depresión y pasar de ser un chico de pueblo a una leyenda de la AFL (Australian Football League) por ABC Radio Perth, 1 de noviembre de 2023
  7. 1 2 3 4 Horn, Jonathan (30 de octubre de 2023) .«Fue un día horrible, en retrospectiva»: Nicky Winmar sobre su momento de «negro y orgulloso» en 1993. The Guardian . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  8. 1 2 3 4 Toohey, Paul (2010). Nicky Winmar, una leyenda en su tierra natal – Herald Sun online. Publicado el 29 de junio de 2010. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  9. ↑ Miembro del Salón de la Fama: Neil Elvis (Nicky) Winmar – Salón de la Fama del Fútbol Americano NAB WA. Consultado el 24 de mayo de 2013.
  10. 1 2 Darcy, Luke (2010). Winmar encapsula el espíritu indígena – Liga Australiana de Fútbol. Publicado el 21 de mayo de 2010. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  11. 1 2 3 4 5 Nicky Winmar – Tablas de la AFL. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  12. 1 2 Neil Elvis ('Nicky') Winmar – Página principal de Nicky Winmar. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  13. 1 2 Lovett, Michael, ed. (2007). Guía de récords de la temporada de la AFL . AFL Publishing. ISBN 978-0-9758362-7-9.
  14. ↑ Medalla Brownlow de 1989 – Tablas de la AFL. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  15. 1 2 Registro histórico del tribunal Enlace obsoleto archivado el 18 de julio de 2012 en archive.today – Liga Australiana de Fútbol. Consultado el 20 de mayo de 2012.
  16. ↑ Brereton, Dermott (1998). Adiós Nicky, lo siento por lo que hice . Publicado el 18 de agosto de 1998. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  17. 1 2 Neil Elvis 'Nicky' Winmar Archivado el 12 de septiembre de 2009 en Wayback Machine – St Kilda Football Club. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  18. ↑ Moncrieff, Darren (2008). 1994 vs. Collingwood: La AFL adopta el cambio – Fútbol aborigen. Publicado el 28 de julio de 2008. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  19. ↑ Final de la Copa Ansett de la AFL de 1996: St Kilda contra Carlton – Imágenes de AFL Media. Publicado el 23 de marzo de 1996. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  20. ↑ Denham, Greg (1996). St Kilda podría perder a Winmar por el resto de la temporada – The Age . Publicado el 14 de abril de 1996. Recuperado de Fairfax Newsstore el 22 de junio de 2012.
  21. ↑ Ronda 17 de la AFL. Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine – Resumen semanal. Publicado el 28 de julio de 1997. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  22. ↑ Smith, Patrick (1998). El destierro llega después de muchos pecados . Publicado el 30 de septiembre de 1998. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  23. ↑ Smith, Patrick (1998). Winmar víctima de fuego amigo . Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  24. ↑ Los Saints despiden a Winmar. Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine : octubre de 1998 – Footystats. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  25. ↑ Denham, Greg (1998). St Kilda pone fin a la carrera de Winmar – The Age . Publicado el 30 de septiembre de 1998. Recuperado de Fairfax Newsstore el 22 de junio de 2012.
  26. ↑ Timms, Daryl (1998). "Merezco una oportunidad" – Herald Sun. Publicado el 28 de octubre de 1998. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  27. ↑ Timms, Darryl (1999). El sueño de Nicky termina – Herald Sun. Publicado el 9 de noviembre de 1999. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  28. ↑ Condie, Todd (1999). Se retira una leyenda de la AFL. Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine – Koori Mail . Publicado el 17 de noviembre de 1999. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  29. 1 2 "El puesto de Nicky Winmar" , Museo Nacional de Australia.
  30. 1 2 3 4 Yussuf, Ahmed (17 de abril de 2023). "Con nuevas acusaciones de racismo dirigidas a jugadores indígenas, la protesta de Winmar resuena en una nueva generación" . ABC News (Australia) . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  31. ↑ Lawson, Mark (2012). Superar la prueba racial del fútbol – Financial Review online. Publicado el 28 de mayo de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012.
  32. ↑ Esa imagen: Nicky Winmar y la historia de una imagen – Repositorio institucional de la Universidad Victoria. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  33. ↑ Klugman, Matthew y Gary Osmond (2009). Esa imagen: Nicky Winmar y la historia de una imagen – Business Library. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  34. ↑ Michael Roberts; Michael Tormey (2008). Grandes momentos deportivos australianos . The Miegunyah Press. pág. 107. ISBN  978-0-522-85547-0.
  35. ↑ Myles, Cameron (5 de julio de 2026). "Retiran la estatua de Nicky Winmar del Optus Stadium tras su condena por agresión" . WAtoday . Consultado el 5 de julio de 2026 .
  36. ↑ "La estrella de la AFL, Jamarra Ugle-Hagan, responde a los insultos racistas con un gesto icónico" . BBC News . 31 de marzo de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  37. ↑ "El jugador de la NRL Josh Addo-Carr recrea el icónico gesto de Winmar" . Wellington Times. 24 de febrero de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2025 .
  38. ↑ Pech, Jono (25 de mayo de 2013). "Dos décadas después, un gesto sigue inspirando" , The Standard . Consultado el 28 de mayo de 2013.
  39. ↑ "3% anuncia su álbum debut 'Kill the Dead'"" . Rolling Stone Australia . 11 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  40. ↑ El juego que hizo a Australia (pintura) Archivado el 19 de abril de 2013 en Wayback Machine – Fútbol australiano 150 años. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  41. ↑ Premio de Arte Basil Sellers: donde el deporte se encuentra con el arte , ABC Radio National. Consultado el 4 de agosto de 2014.
  42. ↑ Soy negra (Nicky Winmar), jarrón cubierto , Galería Nacional de Victoria.
  43. ↑ "Se inaugurará una estatua histórica de Nicky Winmar en el Optus Stadium" . The West Australian . 6 de julio de 2019. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  44. ↑ Myles, Cameron (5 de julio de 2026). "Retiran la estatua de Nicky Winmar del Optus Stadium tras su condena por agresión" . WAtoday . Consultado el 5 de julio de 2026 .
  45. ↑ Marsh, Walter (17 de octubre de 2023) .«Me considero de la realeza»: el artista Vincent Namatjira habla sobre el colonialismo, la sátira y el legado de su bisabuelo . The Guardian . Consultado el 20 de agosto de 2025 .
  46. ↑ Shaw, Meaghan (2005). Winmar busca la camiseta que cambió la AFL – The Age online. Publicado el 10 de marzo de 2005. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  47. ↑ La Canna, Xavier (2005). El presidente de ATSIC devolverá al saltador – The Age online. Publicado el 10 de marzo de 2005. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  48. ↑ Acerca de la colección. Archivado el 19 de mayo de 2012 en Wayback Machine – Museo Nacional de Australia. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  49. ↑ La camiseta de Winmar no se vende en la subasta. Enlace obsoleto archivado el 11 de septiembre de 2012 en archive.today – Sports News First. Publicado el 15 de mayo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  50. ↑ La camiseta del exjugador estrella de St Kilda, Nicky Winmar, se vende por 100.000 dólares – The Australian online. Publicado el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
  51. ↑ Giro inesperado en el escándalo de la camiseta de Winmar – Footy Goss. Publicado el 11 de marzo de 2005. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  52. ↑ Bellamy, Louise y Gina McColl (2012). Preguntas sobre si el jersey Winmar subastado es el indicado – The Sydney Morning Herald online. Publicado el 20 de abril de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  53. ↑ Jugadores indígenas muestran sus habilidades. Archivado el 28 de febrero de 2011 en Wayback Machine – Mandurah Mail online. Publicado el 7 de octubre de 2010. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  54. ↑ Talento indígena competirá por la Copa Nicky Winmar. Archivado el 7 de mayo de 2013 en Wayback Machine – Departamento de Deporte y Recreación. Publicado el 9 de diciembre de 2009. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  55. 1 2 Equipo del siglo del St Kilda Football Club Archivado el 25 de febrero de 2012 en Wayback Machine – West of Moorabbin. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  56. ↑ Salón de la Fama – Club de Fútbol St Kilda. Consultado el 22 de junio de 2012.
  57. ↑ Clarke, Tim (2009). La fama nunca se detiene para Winmar. Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine – WAtoday. Publicado el 10 de marzo de 2009. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  58. ↑ Los South Fremantle Bulldogs anuncian el equipo aborigen del siglo. Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine – Yahoo!7 Sport. Publicado el 3 de julio de 2009. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  59. ↑ Leyendas : El equipo indígena del siglo de la AFL 1905–2005. Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine – AIASTIS. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  60. ↑ "«Ya era hora»: Nicky Winmar finalmente ingresa al Salón de la Fama del Fútbol Australiano . The Guardian . 15 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
  61. ↑ Doug Robertson (1999). "Winmar podría jugar con los Legs" – The Advertiser . Publicado el 23 de noviembre de 1999. Consultado el 3 de octubre de 2013.
  62. ↑ "El gran jugador de la AFL, Nicky Winmar, se mantiene estable tras un infarto" . The Daily Telegraph . Australia. 2 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  63. ↑ Kogoy, Peter (2010). Los Swans presentan al miembro más reciente de la familia – The Australian online. Publicado el 18 de marzo de 2010. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  64. ↑ Butcher, Steve (2000). "Agresión: Winmar multado; [Edición nacional]" – The Age . ProQuest 363467630. Publicado el 6 de octubre de 2000. Consultado el 1 de junio de 2021. 
  65. ↑ "El gran jugador de la AFL, Nicky Winmar, admite haber agredido a un taxista" . The Age . Nine Entertainment. 8 de agosto de 2019. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  66. ↑ McGuinness, Anna (3 de julio de 2026). "El ex gran jugador de la AFL, Nicky Winmar, declarado culpable de agredir a una mujer en el norte de Victoria" . ABC News . Consultado el 4 de julio de 2026 .

Lecturas adicionales

  • Klugman, Matthew; Osmond, Gary (2013), Black and proud  : the story of an iconic AFL photo , Sydney, NSW NewSouth Publishing, ISBN 978-1-74223-405-2
  • Estadísticas de juego de Nicky Winmar según las tablas de la AFL.
  • Nicky Winmar en AustralianFootball.com
  • Estadísticas de juego de Nicky Winmar en la WAFL en WAFLFiotyFacts.net