Kidderminster

Kidderminster is a market town and civil parish in Worcestershire, England, 18 miles (29 km) south-west of Birmingham and 15 miles (24 km) north of Worcester. Located north of the River Stour and east of the River Severn, in the 2021 census, it had a population of 57,400.^[1] The town is twinned with Husum, Germany.

Situated in the far north of Worcestershire (and with its northern suburbs only 3 and 4 miles from the Staffordshire and Shropshire borders respectively), the town is the main administration centre for the wider Wyre Forest District, which includes the towns of Stourport-on-Severn and Bewdley, along with other outlying settlements.

Es posible que la tierra alrededor de Kidderminster haya sido poblada originalmente por los Husmerae , una tribu anglosajona mencionada por primera vez en el Ismere Diploma , un documento en el que Ethelbald de Mercia otorgó una "parcela de tierra de diez hides" a Cyneberht. ^{[ 2 ]} Esto se desarrolló como el asentamiento de Stour-in-Usmere, que más tarde fue objeto de una disputa territorial resuelta por Offa de Mercia en 781, cuando restituyó ciertos derechos al obispo Heathored . ^{[ 3 ]} Esto permitió la fundación de un monasterio o minstre en la zona.

La forma escrita más antigua del nombre Kidderminster se documentó por primera vez en el Domesday Book de 1086, donde aparece como Chideminstre , que significa ' minster o monasterio de Cydda o Cydela'. ^{[ 4 ]} Era una gran mansión propiedad de Guillermo el Conquistador , con 16 asentamientos periféricos (Bristitune, Fastochesfeld, Franche, Habberley, Hurcott, Mitton, Oldington, Ribbesford, Sudwale, Sutton, Teulesberge, Trimpley, Wannerton y Wribbenhall). Se utilizaron varias grafías: Kedeleministre o Kideministre (en los siglos XII y XIII), Kyderemunstre (siglos XIII-XV), hasta que el nombre de la ciudad se estableció como Kidderminster en el siglo XVI. ^{[ 3 ]} Entre 1156 y 1162, Enrique II concedió la mansión a su administrador, Manasser Biset . Seis décadas después, el asentamiento creció y se establecieron allí una feria (1228) y más tarde un mercado (1240). ^{[ 3 ]}

Al sur, junto al río Stour , que data del siglo XV, se conserva una única torre del castillo de Caldwall (o Caldwell) , una casa señorial fortificada. ^{[ 5 ]}

Kidderminster debe su crecimiento al desarrollo temprano de la industria textil , favorecido por su ubicación a orillas del río Stour y en la confluencia de cuatro carreteras principales que conectaban con Birmingham , Dudley , Worcester , Bewdley y Bridgnorth . En una visita a la ciudad alrededor de 1540, el anticuario del rey, John Leland, señaló que Kidderminster "se sustenta principalmente en la confección". ^{[ 3 ]} Durante los siglos siguientes, la ciudad se especializó en oficios textiles como el tejido, el batanado, el procesamiento de telas y la molienda, y también albergó numerosos otros oficios, como la fabricación de calzado, mercería, talabartería, tintorería, sastrería, curtiduría y guantería. ^{[ 6 ]}

El rey Carlos I otorgó al municipio de Kidderminster una carta fundacional en 1636. ^{[ 3 ]} La carta fundacional original se puede ver en el Ayuntamiento de Kidderminster.

La ubicación de Kidderminster en el cruce de varias carreteras principales la convirtió en un lugar estratégicamente importante durante la Guerra Civil Inglesa , y se produjeron varias escaramuzas en la ciudad y sus alrededores. ^{[ 3 ]}

En 1670-1671 , la industria textil de Kidderminster obtuvo un gremio por ley del Parlamento y, para 1677, la ciudad contaba con hasta 459 tejedores y quizás 3000 hilanderos. ^{[ 7 ]} Tras la revocación del Edicto de Nantes por el rey Luis XIV en octubre de 1685 y la posterior persecución de los protestantes franceses en Francia, muchos hugonotes emigraron a Gran Bretaña. La inmigración y el asentamiento de oleadas de hugonotes laboriosos trajo a Gran Bretaña los beneficios de artesanos, comerciantes y fabricantes cualificados. Contribuyeron a una industria textil preexistente pero básica en pueblos y ciudades de toda Inglaterra, en algunos casos estableciendo nuevos negocios. En Worcestershire, los hugonotes se establecieron en Worcester, Evesham , Droitwich y Kidderminster. ^{[ 8 ]}

A principios del siglo XVIII, se introdujo la fabricación de alfombras en Kidderminster, convirtiéndose rápidamente en la principal actividad económica de la ciudad. Su crecimiento se vio favorecido por la inauguración del canal de Staffordshire y Worcestershire en 1771, y posteriormente por la llegada del ferrocarril en 1852. La industria de las alfombras entró en declive en la década de 1970, pero aún se practica a menor escala. ^{[ 3 ] [ 9 ]}

Las malas condiciones comerciales de 1828, cuando 2000 telares no funcionaron durante un período de 18 semanas, provocaron disturbios en los que se causaron daños por valor de 3000 libras esterlinas en una sola noche. ^{[ 10 ]}

El gobierno local de la ciudad fue reformado por la Ley de Reforma Municipal de 1835 , que incorporó a Kidderminster como municipio . Esta ley sustituyó la carta fundacional de 1636 y dividió el municipio en tres distritos electorales representados por seis regidores y dieciocho concejales; el número de distritos se duplicó en la década de 1880. El actual Ayuntamiento, situado en Vicar Street, se construyó en 1877. ^{[ 3 ]}

Kidderminster tiene dos iglesias de la Comisión . La primera es St George's , en Radford Avenue; fue diseñada por Francis Goodwin y construida entre 1821 y 1824, ^{[ 11 ]} siendo finalmente consagrada en abril de 1824. Su donación de poco más de 17 000,00 libras esterlinas fue la tercera más grande otorgada por la comisión a cualquier iglesia fuera de Londres. ^{[ 12 ]} La segunda iglesia es St John's , en Bewdley Road. Fue construida en 1843 y el arquitecto fue Matthew Steele ; su donación fue de poco más de 4 000 libras esterlinas. ^{[ 12 ]}

El Shrubbery se convirtió en un cuartel general militar hacia finales del siglo XIX. ^{[ 13 ]}

En 1974, el antiguo municipio de Kidderminster fue abolido y fusionado con el nuevo distrito de Wyre Forest . ^{[ 9 ]} En diciembre de 2015, Kidderminster se estableció como parroquia civil con un nuevo consejo municipal , tras un referéndum público. ^{[ 14 ]}

Tanto el río Stour como el canal de Staffordshire y Worcestershire atraviesan el centro de la ciudad de Kidderminster.

La industria moderna de alfombras fue fundada en la zona en 1785 por Brintons . Esta industria se volvió extremadamente importante para la economía local, tanto que el periódico local aún se llama The Shuttle, en honor a las lanzaderas utilizadas en los telares de alfombras . ^{[ 15 ]} Un tipo de alfombra era conocida como alfombra Kidderminster o, en Estados Unidos, alfombra Ingrain : esta era una alfombra reversible sin pelo, con el patrón mostrando colores opuestos en las dos caras, y fue popular desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XX. ^{[ 16 ]} Para 1951, había más de treinta fabricantes de alfombras en la ciudad, ^{[ 17 ]} incluyendo, por ejemplo, Quayle & Tranter (ahora desaparecida). Encargaron a artistas tan notables como George Bain la creación de sus diseños celtas tradicionales. ^{[ 18 ] [ 19 ]} Con la ayuda de una subvención de 2004 del Heritage Lottery Fund , un museo dedicado a la industria de las alfombras de Kidderminster fue inaugurado oficialmente por Lord Cobham en 2012. ^{[ 20 ]}

Kidderminster Town es una parroquia civil dentro del distrito de Wyre Forest , con el Ayuntamiento de Kidderminster creado a principios del siglo XXI para asumir las funciones de un consejo parroquial , tras un referéndum en mayo de 2015. ^{[ 21 ]} Antes de esto, los fideicomisarios de la carta fundacional mantenían las tradiciones de la ciudad y elegían a un alcalde. En las elecciones locales de 2019 para el Consejo del Distrito de Wyre Forest, los conservadores perdieron su mayoría y el consejo fue tomado por una "Alianza Progresista" formada por independientes y concejales de otros partidos. Sin embargo, en mayo de 2022, Health Concern anunció que no se presentaría a las siguientes elecciones, favoreciendo en cambio una oferta independiente unificada. En las siguientes elecciones en 2023 , los conservadores recuperaron el control de la mayoría después de un colapso en el voto independiente y del antiguo Health Concern, una de las dos únicas ganancias de consejo a nivel nacional.

La zona (inicialmente llamada Kidderminster , y después de 1983 como la circunscripción de Wyre Forest ) ha estado representada por los diputados conservadores Gerald Nabarro (1950-1964 ) , Tatton Brinton (1964-1974), Esmond Bulmer (1974-1987), Anthony Coombs (1987-1997) y el diputado laborista David Lock (1997-2001). En las elecciones generales del Reino Unido de 2001 , la ciudad eligió al Dr. Richard Taylor como diputado independiente por la circunscripción parlamentaria de Wyre Forest. Taylor se presentó a las elecciones para protestar contra la propuesta de reducción de servicios en el Hospital de Kidderminster . Mantuvo su escaño en las elecciones de 2005 , siendo el primer diputado independiente en hacerlo desde 1949. ^{[ 22 ]} Mark Garnier ha mantenido el escaño de Wyre Forest desde las elecciones de 2010, aumentando su mayoría cada vez hasta las elecciones generales de 2024, en las que los conservadores obtuvieron una mayoría de tan solo 812 votos. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

En el censo de 2011, había 55.530 residentes en Kidderminster en 24.869 hogares. La edad media de los residentes de Kidderminster era de 41 años. ^{[ 25 ]}

La población de Kidderminster en el censo de 2011 era predominantemente blanca (96,8%). Los grupos no blancos más numerosos eran los asiáticos , con un 1,7%, y los mestizos, con un 1,2%. ^{[ 25 ]}

El 67% de los residentes de Kidderminster se identificaron como cristianos , el 24,7% declaró no tener religión y el 6,6% no declaró ninguna. El grupo no cristiano más numeroso fue el de los musulmanes, con un 0,8%, seguido por los budistas con un 0,2%, los hindúes y los sijs con un 0,1% cada uno, y otros con un 0,4%. ^{[ 25 ]}

La iglesia parroquial de Santa María y Todos los Santos de Kidderminster es un edificio catalogado de grado I que data principalmente de los siglos XV y XVI. ^{[ 26 ]} Otra iglesia notable es la de San Juan , catalogada de grado II, que data de 1843. ^{[ 27 ]} Otros edificios catalogados de interés en la ciudad incluyen el Ayuntamiento de 1877; The Shrubbery , una mansión del siglo XIX; y la Oficina del Registro Civil de Kidderminster . Muchos de los edificios históricos de Kidderminster se perdieron en la década de 1960; esto llevó a la creación de la Sociedad Cívica de Kidderminster en 1993 para promover la preservación del patrimonio de la ciudad. ^{[ 28 ]}

En Kidderminster hay algunos edificios que antiguamente fueron fábricas y que merecen ser reconocidos, la mayoría de los cuales han sido reconvertidos para otros usos. Un ejemplo notable es la antigua fábrica Slingfield Mill, que data de 1864 a 1870, catalogada como monumento de grado II y que ha sido adaptada para uso comercial. ^{[ 29 ]}

En el volumen de 1968 de Buildings of England sobre Worcestershire, Pevsner describió la ciudad como: «extraordinariamente carente de atractivo visual e interés arquitectónico». ^{[ 30 ]} Crown House, un edificio de oficinas de principios de la década de 1970, fue particularmente criticado y llegó a figurar entre los 10 edificios más feos de Gran Bretaña. Su demolición se completó en abril de 2020, mejorando el perfil urbano de Kidderminster. ^{[ 31 ]} En la revisión de 2007 de este volumen, Alan Brooks escribió: «los edificios de molinos del siglo XIX, junto con las iglesias, constituyen la mayor parte del interés arquitectónico en una ciudad que, por lo demás, carece inusualmente de atractivos visuales». ^{[ 32 ]}

Carril

Las dos estaciones de ferrocarril de la ciudad comparten la misma vía de acceso y están separadas por menos de cincuenta metros. La principal estación de National Rail , operada por West Midlands Trains , es Kidderminster , desde donde salen trenes hacia Birmingham y Worcester . La otra estación, Kidderminster Town , es la terminal del ferrocarril histórico Severn Valley Railway , desde donde salen trenes hacia Bridgnorth .

Camino

Varias rutas principales atraviesan la ciudad, incluyendo la A456 , que va desde Birmingham hasta el sur de Woofferton , Shropshire ; la A451 , que va desde Stourbridge hasta Abberley ; la A442 , que va desde Droitwich hasta Hodnet , Shropshire (a pocos kilómetros al norte de Telford ); la A449 , que va desde Newport en el sur de Gales hasta Stafford y cruza la A456 en Land Oak; y la carretera A448 , que comienza en la ciudad y va hasta Studley en Warwickshire , pasando por Bromsgrove y Redditch . Un cambio importante en la infraestructura vial del centro de la ciudad fue la construcción de la circunvalación en las décadas de 1970 y 1980. Esto alivió la creciente congestión de la ciudad, pero desvió el tráfico fuera del centro, lo que restó clientes a los negocios. La fase final de la circunvalación nunca se completó, lo que resulta en que la ciudad tenga una circunvalación que no forma un anillo completo.

La autopista más cercana es la M5 , que conecta con Kidderminster desde la salida 3 ( Halesowen ) con la A456, y desde la salida 6 (Worcester North) con la A449.

Vías fluviales

El canal de Staffordshire y Worcestershire atraviesa la ciudad.

Autobús

Existen conexiones directas de autobús con localidades como Worcester , Halesowen , Bewdley , Stourport , Bridgnorth , Bromsgrove y Redditch . La mayoría de los servicios en Kidderminster son operados por Diamond West Midlands (anteriormente First Midland Red ), mientras que el resto son operados por Select Bus Services (297), Finesse y Yarranton Brothers. Los servicios 291 y 292 fueron operados por R & B Travel antes de que la compañía renunciara a su licencia en enero de 2020. Los servicios 15A/C, S15, 294, 580 y 133 fueron operados por Coniston Coaches antes de que renunciara a su licencia en octubre de 2020. Los servicios 15A/C, S15 y 294 fueron transferidos a Astons hasta 2021 y 2022. El servicio 297 fue operado por Arriva Midlands hasta el 4 de septiembre de 2023, cuando Select ganó el contrato para el servicio.

La línea 125 de Diamond Bus conecta Kidderminster con Bridgnorth, mientras que la línea 25A conecta Kidderminster con Dudley pasando por Stourbridge y el centro comercial Merry Hill .

Como parte de la reestructuración educativa en el distrito de Wyre Forest , las escuelas de Kidderminster se reorganizaron, pasando de un sistema de tres niveles (primer, segundo y tercer ciclo) al sistema de dos niveles más común en el Reino Unido, que incluye escuelas primarias y secundarias . En este proceso, varias escuelas primarias y secundarias cerraron o se fusionaron con nuevas escuelas primarias. Los tres institutos de King Charles I School , Wolverley CE Secondary School y Baxter College (antes Harry Cheshire High School) se convirtieron en escuelas secundarias que incluían el último ciclo de bachillerato .

Entre los colegios independientes se encuentra Heathfield Knoll School en Wolverley . Holy Trinity School , que antes era independiente, se convirtió en un colegio público gratuito en 2014. Kidderminster College está ubicado en Market Street, en el centro de la ciudad, tras haberse trasladado desde sus antiguas instalaciones en Hoo Road en 2003. Otros centros de enseñanza secundaria de la zona son The Stourport High School & VIth Form Centre y The Bewdley School .

En Kidderminster se encuentra el ferrocarril histórico Severn Valley Railway . El Museo de la Alfombra , inaugurado en 2012, muestra la contribución de la ciudad a la industria de la alfombra. ^{[ 9 ]} Brinton Park es un parque urbano al sur del centro de la ciudad, que comprende 30 acres (12 ha) de terreno donado por John Brinton en la década de 1880. ^{[ 34 ]} Otro espacio verde es Wilden Marsh , una reserva natural que abarca 94 acres (38 ha) al sur de Kidderminster.  

Entre los lugares de interés cercanos a Kidderminster se encuentra el West Midlands Safari Park, al oeste de Kidderminster, en dirección a Bewdley . A pocos kilómetros al sur de la ciudad se halla el castillo de Hartlebury , que alberga el Museo del Condado de Worcestershire . Unos kilómetros al norte se encuentran los túneles de Drakelow , un antiguo complejo militar subterráneo que cuenta con un museo anexo. ^{[ 34 ]}

Los periódicos locales que cubren Kidderminster son The Shuttle ^{[ 35 ]} y el Kidderminster Standard . ^{[ 36 ]}

Las noticias y programas de televisión locales son proporcionados por BBC West Midlands e ITV Central . Las señales de televisión se reciben desde Sutton Coldfield y transmisores repetidores locales. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

107.2 The Wyre fue la primera emisora ​​de radio comercial local de la ciudad; comenzó a transmitir el 12 de septiembre de 2005 desde estudios en Kidderminster y cerró en 2012. Otras emisoras de radio que ofrecen cobertura local son Hits Radio Herefordshire & Worcestershire , Sunshine Radio y BBC Hereford & Worcester . Signal 107 se lanzó el 26 de marzo de 2012; ahora transmite como Greatest Hits Radio Hereford & Worcester. ^{[ 39 ]}

La ciudad es conocida por sus mínimos históricos particularmente altos. A pesar de una temperatura mínima promedio de julio de 11,7  °C, ^{[ 40 ]} la temperatura nunca ha bajado de 5  °C en ese mes. Las noches de julio más frías y más cálidas se registraron en 2015. ^{[ 41 ]}

• Richard Baxter , ministro puritano , comenzó su ministerio en Kidderminster en abril de 1641 y sirvió allí durante los siguientes 19 años. Se erigió una estatua en su honor frente a la iglesia parroquial de Santa María, donde residía. La inscripción expresa su deseo de «unidad y comprensión en la religión». Antes de comenzar su ministerio en Kidderminster, Baxter vivió en Bridgnorth entre 1640 y 1641.
• Mark Birch , antiguo guitarrista de Wishbone Ash , nació y se crió en Kidderminster.
• Edward Bradley , el humorista inglés de mediados de la época victoriana, nació en Kidderminster en 1827.
• Lant Carpenter , educador inglés y ministro unitario, nació en Kidderminster.
• Gilbert Claughton , presidente del Ferrocarril del Noroeste de Londres
• Noah Cooke , poeta, nació en esta ciudad.
• Sammi Davis , actriz de cine, nació en Kidderminster.
• Tony De Vit , DJ y cantante de clubes nocturnos afincado en Birmingham, nació en Kidderminster.
• Alun Evans , el primer adolescente inglés en ser traspasado por 100.000 libras, nació en Kidderminster.
• Richard Eve , Gran Tesorero de la Gran Logia Unida de Inglaterra en 1889, nació en Kidderminster.
• Thomas Foley, primer barón Foley , miembro del Parlamento por Droitwich y Herefordshire , fue nombrado barón Foley de Kidderminster en el condado de Worcester en 1776.
• Paul Frampton , físico teórico, nació en Kidderminster y se educó en la escuela King Charles I.
• Ukawsaw Gronniosaw , también conocido como James Albert, vivió con su familia en la ciudad durante las décadas de 1760 y 1770. Príncipe africano y esclavo liberado, trabajó en su autobiografía en Kidderminster, con una secretaria de Leominster . Publicada en Bath alrededor de 1772, esta obra fue considerada la primera autobiografía de un africano negro publicada en Gran Bretaña.
• Robert Hamer , director de cine y guionista , conocido por su comedia de 1949 Kind Hearts and Coronets , protagonizada por Dennis Price y Alec Guinness , nació en Kidderminster.
• Jowe Head (nacido como Joe Hendon en Kidderminster) es bajista, cantante y artista visual, y fue miembro de Swell Maps antes de unirse a Television Personalities .
• Sir Rowland Hill , inventor del Penny Black y del sistema postal moderno, nació en Blackwell Street. Hay una estatua, esculpida por Sir Thomas Brock , ^{[ 42 ]} en su honor en Vicar Street, frente al ayuntamiento. En Bull Ring había un pub llamado The Penny Black en su honor.
• Henry Eliot Howard , director de una acería en Worcester y ornitólogo aficionado, nació en Stone House, cerca de Kidderminster.
• Eustace Jotham sirvió como capitán del ejército británico en la Primera Guerra Mundial, y ganó la Cruz Victoria en 1915; nació en Kidderminster.
• Walter W. Law nació en Kidderminster, hijo de un comerciante de alfombras, y trabajó como fabricante de alfombras. Posteriormente emigró a los Estados Unidos, donde fundó Briarcliff Manor, Nueva York . ^{[ 43 ]}
• Iskra Lawrence , modelo, creció en Kidderminster.
• Rustie Lee , personalidad televisiva y chef famosa, solía vivir en las afueras de la ciudad.
• Sir Josiah Mason , un fabricante de plumas inglés, nació en la calle Mill Street de la ciudad.
• Walter Nash , ex primer ministro laborista de Nueva Zelanda, nació en esta ciudad.
• James O'Brien , presentador de programas de radio en LBC y periodista, se crio en Kidderminster.
• Job Orton , ministro disidente inglés, vivió retirado en Kidderminster desde 1766 hasta su muerte.
• Taylor Parkes , periodista y locutora, nació en West Bromwich pero se crió en Kidderminster.
• Ewan Pearson , DJ y productor discográfico, creció en Kidderminster.
• Robert Plant , músico inglés que fue el líder de la banda de rock inglesa Led Zeppelin en la década de 1970 , creció en Kidderminster y ha tenido vínculos con el Kidderminster College .
• Stuart Matthew Price , cantante y compositor, nació en esta ciudad.
• Jess Roden , cantante, nació en Kidderminster.
• Mike Sanchez , pianista y vocalista de rhythm and blues , reside en Kidderminster desde hace mucho tiempo.
• Sir Herbert Smith, primer baronet , fabricante de alfombras de Kidderminster y propietario de Witley Court (véase Smith de los barones de Kidderminster ).
• Alf Tabb , fabricante de bicicletas de Kidderminster y ciclista de bicicletas en miniatura.
• El Dr. Richard Taylor fue diputado independiente por Wyre Forest , cargo que ocupó desde 2001 hasta 2010. Se formó como médico y trabajó como consultor en el Hospital General de Kidderminster desde 1972 hasta 1995. También fue colíder del Partido Nacional de Acción por la Salud.
• Liz Truss es una exdiputada conservadora por South West Norfolk y fue primera ministra durante 49 días en 2022. Vivió en Kidderminster durante su infancia antes de que su familia se mudara a Escocia cuando ella tenía cuatro años. ^{[ 44 ]}
• Tom Watson es un exmiembro del Parlamento por el Partido Laborista , representante de West Bromwich East , y exlíder adjunto del partido. Estudió en el instituto King Charles I de Kidderminster.
• Stan Webb , guitarrista de blues y fundador de Chicken Shack , reside en la ciudad.
• John Francis Young sirvió como soldado en la Primera Guerra Mundial y ganó la Cruz Victoria como soldado raso en 1918; nació en Kidderminster.
• Henry Youngman , ministro metodista que fue presidente general de la Iglesia Metodista de Australasia entre 1910 y 1913, considerado "el padre del metodismo en Queensland", nació en Kidderminster.

• Burton, John Richard (1890). Historia de Kidderminster, con breves reseñas de algunas parroquias vecinas . Londres: E. Stock.
• MacDonald, Alec (1969) [1943], Worcestershire en la historia inglesa (  Edición reimpresa), Londres: SR Publishers, ISBN 978-0854095759
• Pevsner, Nikolaus (1968). Los edificios de Inglaterra: Worcestershire . Penguin.
• Brooks, Alan; Pevsner, Nikolaus (2007). Los edificios de Inglaterra: Worcestershire . Yale University Press. ISBN 978-0-300-11298-6.

• Ayuntamiento de Kidderminster
• Casa de trabajo de Kidderminster

Periódico Kidderminster Standard