Articulo de referencia

Ciudadela de Amán

{{cite book\n|author=Franciscan fathers |title=Guide to Jordan |year=1978 |location=Jerusalem |publisher=Franciscan Printing Press |page=64\n|quote=For a thousand years it has n...

La Ciudadela de Ammán ( árabe : القلعة , romanizado :  al-Qal'a , iluminado. ' la Fortaleza ' ) en la colina de la Ciudadela ( árabe : جبل القلعة , romanizado :  Jabal al-Qal'a , iluminado. ' Monte de la Fortaleza ' ) es un sitio arqueológico en una colina en forma de L que se eleva sobre el centro de Ammán , en la parte central de la capital de Jordania .

La Ciudadela de Amán es considerada uno de los lugares habitados continuamente más antiguos del mundo . [ 2 ] [ 3 ] Se han encontrado evidencias de ocupación desde el período Neolítico y la colina fue fortificada durante la Edad del Bronce (1800 a. C.). La colina se convirtió en la capital del Reino de Amón , algún tiempo después del 1200 a. C. Más tarde cayó bajo el dominio de grandes potencias como los imperios asirio , babilónico , ptolemaico , seléucida , romano , bizantino y omeya . [ 4 ] Durante la antigüedad clásica la ciudad se expandió mucho más allá de la Colina de la Ciudadela, a la que se le dio el papel de acrópolis . Después de los omeyas vino un período de decadencia y durante gran parte del siguiente milenio , la antigua ciudad se convirtió en un montón de ruinas abandonadas utilizadas solo esporádicamente por beduinos y agricultores estacionales; Este paréntesis terminó en 1878, cuando el Imperio Otomano reasentó allí a los refugiados circasianos desplazados . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]

La mayoría de las estructuras aún visibles en el sitio son de los períodos romano , bizantino y omeya . [ 7 ] Los principales restos en el sitio son el Templo de Hércules, una iglesia bizantina y el Palacio Omeya. El Museo Arqueológico de Jordania se construyó en la colina en 1951. Si bien se han realizado descubrimientos arqueológicos en muchos sitios dentro del Amán moderno, la Colina de la Ciudadela aún tiene un potencial particularmente alto. Los arqueólogos han estado trabajando en el sitio desde la década de 1920, incluidos proyectos liderados por Occidente y Jordania, [ 8 ] pero gran parte de la Ciudadela permanece sin excavar.

Historia

Las excavaciones realizadas desde la década de 1920 por arqueólogos italianos, británicos, franceses, españoles y jordanos [ 8 ] han descubierto signos de ocupación humana que se remontan a la Edad del Bronce Medio (1650–1550 a. C.) en forma de una tumba que contenía cerámica y sellos de escarabajos . [ 3 ]

Durante la Edad del Hierro , la Ciudadela fue sede del Reino Amonita . Se descubrieron varios artefactos que confirman su historicidad. La inscripción de la Ciudadela de Amán data de este período y se considera la inscripción más antigua conocida en lengua amonita , escrita con el alfabeto fenicio . [ 9 ]

Desde el período helenístico , no hubo muchos cambios arquitectónicos, pero la cerámica proporciona evidencia de ocupación. [ 3 ] El sitio se convirtió en romano alrededor del 30 a. C., y finalmente quedó bajo dominio musulmán en el 661 d. C. [ 10 ] La Ciudadela perdió importancia bajo el dominio ayubí en el siglo XIII, pero se añadió una torre de vigilancia al sitio durante este período. [ 11 ]

Lista de estructuras principales

Mapa del sitio: Gran Templo Romano 5 Temenos 6 Templo 7 Torre de vigilancia ayubí 8 Cueva de la Edad del Bronce Temprana Museo Arqueológico 9 Jardín de esculturas 10 Museo 11 Iglesia bizantina Complejo omeya 12 Cisterna omeya 13 Patio 14 Mercado omeya ( zoco ) 15 Mezquita omeya 16 Puerta monumental 17 Baños omeyas 18 Unidades residenciales omeyas 19 Muralla del templo romano del norte y calle columnada 20 Sala de audiencias y cámara del trono 21 Puerta oeste 22 Puerta sur 23 Palacio amonita
  • El Gran Templo de Amán (también conocido erróneamente como el Templo de Hércules) [ 12 ]
  • La iglesia bizantina
  • El complejo del Palacio Omeya
  • La torre de vigilancia ayubí

Gran Templo ("Templo de Hércules")

El Gran Templo Romano inacabado

El Gran Templo, mejor conocido, aunque de forma imprecisa, como el Templo de Hércules, [ 12 ] se considera la estructura romana más importante dentro de la Ciudadela de Amán. Según una inscripción, el templo fue construido cuando Geminio Marciano era gobernador de la Provincia de Arabia (161-166 d. C.), [ 12 ] en el mismo período que el Teatro Romano (que aún se conserva al pie de la Colina de la Ciudadela).

Descripción

Reconstrucción propuesta del templo (modelo)

El templo se alzaba sobre un podio de 43 x 27 m (141 x 88  pies). [ 12 ] El templo medía aproximadamente 30 x 24 m (98 x 79  pies), con un santuario exterior adicional de 121 x 72 m (397 x 236  pies). El pórtico en la parte frontal del templo tenía seis columnas de aproximadamente 13,5 m (45 pies) de altura, pero no había columnas a lo largo de los lados del templo, como ocurría en otros templos romanos. [ 12 ] Algunos arqueólogos interpretan la ausencia de restos de columnas adicionales como un indicio de que el templo probablemente no se terminó, y creen que el mármol sobrante se utilizó para construir la iglesia bizantina cercana. Los restos del edificio y de la estatua encontrada cerca de él ofrecen razones para creer que el templo de Amán era comparable en tamaño a muchos de los de la antigua Roma. [ 12 ]  

Deidad

Uno de los principales arqueólogos de la campaña arqueológica y de reconstrucción más reciente y exhaustiva de la década de 1990, el arqueólogo y arquitecto clásico griego C. Kanellopoulos, escribe en una de las publicaciones oficiales resultantes que debería preferirse el nombre de Gran Templo de Amán, ya que la deidad venerada allí no puede identificarse con certeza. [ 13 ]

Tres años antes de la publicación del libro de Kanellopoulos, el también jefe de excavaciones de ACOR, KW Russell, escribió en un boletín informativo de ACOR sobre el descubrimiento de un nuevo fragmento de la inscripción del arquitrabe del templo , que junto con fragmentos descubiertos anteriormente permitió una reconstrucción razonablemente segura de toda la inscripción. [ 14 ] La reconstrucción, realizada por Russell y Kanellopoulos, habla de "este santuario hercúleo y lugar de festival". [ 14 ] Russell corrobora esta información con una inscripción hallada en 1905 en otra zona de Amán, que menciona a un magistrado de la ciudad como "el constructor del Heracleion", o templo de Hércules. [ 14 ] Esto permitió a los investigadores identificar el templo de la Colina de la Ciudadela con bastante certeza como dedicado a Hércules. [ 14 ]

Kanellopoulos, sin embargo, mantiene algunas dudas, sobre todo porque la estatua colosal cuyos escasos restos se han descubierto cerca del templo parece representar a una deidad femenina (véase más abajo en Estatua colosal ). Filadelfia tenía, en palabras de Kanellopoulos, dos «dioses dominantes», Heracles y Astarté, uno masculino y otro femenino. [ 15 ] El informe de excavación publicado por Russell junto con sus colegas arqueólogos Anthi Koutsoukou, Mohammad Najjar y Ahmed Momani en 1997, es decir, seis años después del descubrimiento del fragmento adicional del arquitrabe inscrito, todavía lleva el título cauteloso de El Gran Templo de Amán: Las excavaciones . [ 12 ]

Fragmento de mano de la estatua colosal, expuesto en el exterior del museo.

Durante las excavaciones de la década de 1990, se descubrieron posibles estructuras de culto junto con seis figurillas votivas debajo del área del templo romano, lo que podría indicar que el sitio se había utilizado con fines religiosos durante la Edad del Hierro. [ 16 ] [ 17 ] También se ha observado que Heracles/Hércules era la interpretatio graeca del dios semita Melqart de los tiros, el culto más conocido de Heracles-Melqart permite extrapolar un sincretismo similar entre Heracles y Milkom , el dios supremo de los amonitas, todavía venerado en la época romana en Ammonitis. [ 18 ] Se encontró una inscripción de Milkom que data de la Edad del Hierro en la colina de la Ciudadela, lo que permite especulaciones justificadas sobre una sucesión de cultos locales, que progresaron de Milkom a Heracles. [ 19 ]

Estatua colosal

El sitio también contiene fragmentos de mármol de una estatua colosal, [ 12 ] parcialmente hecha de piedra, que se estima que tenía alrededor de 13 m (42 pies) de altura. [ 20 ] Todo lo que queda son tres dedos y un codo. [ 15 ] La estatua probablemente fue destruida en un terremoto.  

¿A quién representaba la estatua? Algunos la identifican como una representación de Hércules , [ 12 ] pero C. Kanellopoulos escribe que si bien el fragmento de la mano (tres dedos) y el fragmento del codo parecen en todos los aspectos ser parte de la misma estatua, la estructura muscular alrededor del codo excluye que la estatua represente a Heracles (la versión griega de Hércules), [ 15 ] y los dedos delgados y las uñas parecen femeninos. [ 20 ] Reconstruye la estatua como la representación de una mujer, muy probablemente una diosa, con la mano derecha levantada y la izquierda relajada, en una pose conocida de ciertas representaciones de Atenea . [ 20 ] Señala que en Filadelfia se veneraban tres deidades femeninas: Atenea, Astarté y Deméter , añadiendo una cuarta opción, Tique , representada en monedas locales al estilo de Atenea Hefestia [ 20 ] (una versión ateniense de la diosa asociada al Templo de Hefesto , famosamente representada por Alcámenes ). Kanellopoulos describe a Heracles y Astarté como los "dioses dominantes" de Filadelfia. [ 15 ]

iglesia bizantina

La iglesia bizantina, vista hacia el este desde la entrada hacia el ábside del altar.

La iglesia bizantina, construida en el siglo VI durante la época bizantina, es una antigua iglesia en ruinas junto al Palacio Omeya. [ 21 ] La iglesia fue construida con una planta basílica, con una nave central y naves laterales a ambos lados, un diseño arquitectónico paleocristiano típico. Una sección para ceremonias formales se ubica en el extremo oriental. Se utilizaron capiteles corintios junto con hojas de acanto reutilizadas del cercano Templo de Hércules. Las naves laterales se pavimentaron con losas. Al final de las naves, existen habitaciones rectangulares que probablemente se añadieron durante el período omeya. Es muy probable que la iglesia haya sido mejorada y modificada con el tiempo. La artesanía bizantina se puede observar en el mosaico conservado del suelo de la nave central. La iglesia también representa una confluencia de los períodos bizantino y del Islam temprano. [ 22 ]

El yacimiento fue descubierto y parcialmente excavado originalmente por CR Conder, un explorador británico, en 1881. Posteriormente, en la década de 1990, se llevaron a cabo nuevas excavaciones y restauraciones. Los artefactos recuperados se exhibieron en la biblioteca de Darat al Funun. Algunas de las inscripciones encontradas mencionan al dios romano Heracles, al mártir cristiano San Jorge y a la figura islámica Al Khadr . [ 23 ]

Complejo palaciego omeya

Interior del salón de recepción del palacio.

Un palacio ( al-Qasr, القصر en árabe) fue construido por el califa omeya Hisham ibn Abd al-Malik (r. 724–743). Está ubicado en la sección norte del nivel superior de la Ciudadela. Se cree que el palacio sirvió como edificio administrativo o residencia de un funcionario omeya. El complejo contiene una sala de audiencias, cuatro salas de asambleas y una avenida con columnatas. [ 24 ] [ 25 ] La arquitectura del palacio combina estilos bizantinos, sasánidas e islámicos distintivos. [ 26 ]

Tras la revolución abasí , el palacio omeya pasó por una fase de decadencia progresiva a lo largo de los períodos abasí (750-969) y fatimí (969-1071). [ 26 ]

Mezquita

La mezquita omeya se encuentra al sur del palacio omeya. Es un ejemplo de las primeras mezquitas que imitaban la sala apadana de estilo persa , caracterizada por un «bosque de columnas»; estas mezquitas normalmente solo se encuentran en Persia y Mesopotamia ( Irak ). [ 27 ] [ 28 ]

Cisterna

Adyacente al palacio hay una gran cisterna que abastecía de agua a los baños, letrinas y otras áreas del complejo. [ 25 ]

torre de vigilancia ayubí

La torre ayubí

La torre de vigilancia ayubí es una torre de piedra que data del período ayubí (c. 1170-1250), más concretamente del año 1220. Está situada en la muralla sur de la Ciudadela de Amán, en el centro de la capital jordana , Amán , junto al Gran Templo. También contiene vestigios de otras civilizaciones que se han asentado en la ciudad a lo largo de miles de años. [ 11 ] [ 29 ]

Diagrama de la torre

Fue construida por los ayubíes con fines de observación, ya que domina el centro de Amán. Consta de una pequeña habitación de 9,45 m de largo y 7,55 m de ancho. Tres de sus paredes tienen aberturas para disparar flechas. La cuarta pared tiene, integrada en su anchura, una escalera que conduce a la azotea. En la fachada sur se utilizaron bloques de columnas cilíndricas, que formaban parte del Gran Templo Romano («Templo de Hércules»). [ 30 ]

Los restos de la torre de vigilancia en la colina de la Ciudadela se atribuyeron inicialmente a los cruzados, pero ahora se datan preferentemente en el período ayubí, lo que deja pendiente una investigación más profunda para encontrar la ubicación del castillo cruzado. [ 31 ] El Ministerio de Turismo y Antigüedades de Jordania restauró el edificio a principios de la década de 1990.

Museo Arqueológico de Jordania

Colección de esculturas de la época romana expuestas en el museo. Cabeza de mármol de Zeus (derecha).

La Ciudadela de Amán alberga también el Museo Arqueológico de Jordania, el antiguo museo arqueológico nacional fundado en 1951, [ 32 ] que posee una exquisita colección de artefactos de todos los periodos y regiones importantes del país conocidos en aquel entonces y descubiertos en las décadas siguientes, desde la prehistoria hasta el siglo XV, incluyendo la Ciudadela. Su prominencia se ha visto algo reducida desde la inauguración del nuevo museo nacional en 2014, el Museo de Jordania , al que se han trasladado algunos de los artefactos que antes se exhibían en la Ciudadela.

Las colecciones están organizadas cronológicamente e incluyen objetos de la vida cotidiana, como objetos de sílex, vidrio, metal y cerámica, así como piezas más artísticas, como joyas y estatuas. Entre las piezas más destacadas de las colecciones del museo se encuentran algunas de las estatuas de ʿAin Ghazal , que se encuentran entre las más antiguas jamás creadas, y cráneos humanos enyesados ​​procedentes de Jericó . [ 33 ] El museo también cuenta con una colección de monedas.

Estatua de ʿAin Ghazal de dos cabezas , una de las estatuas humanas más antiguas.

Historia

El museo se inauguró en 1951 en la cima de la colina de la Ciudadela de Amán , entre los restos de la Ciudadela, en el corazón de la ciudad.

El museo albergaba anteriormente algunos de los Rollos del Mar Muerto , incluido el único rollo de cobre , que ahora se exhiben en el Museo de Jordania , de creación más reciente , junto con algunas de las estatuas de Ain Ghazal . [ 34 ]

Ubicación

El museo está ubicado en la Ciudadela de Amán , uno de los lugares habitados de forma continua más antiguos del mundo. En la cima de la colina se encuentran dos sitios históricos cercanos: el Templo Romano de Hércules , que data del siglo II, y un palacio omeya del siglo VIII. Antes de 1967, el museo tenía una sucursal en Jerusalén Este .

Períodos de tiempo representados

Las colecciones del museo pertenecen a los siguientes periodos:

Turismo

A partir de 1995-96, el Ministerio de Turismo y Antigüedades de Jordania, en colaboración con instituciones estadounidenses ( USAID ) y españolas ( AECID y CSIC ), inició varios proyectos para conservar y restaurar este sitio en beneficio de los turistas y la comunidad local. [ 8 ] [ 35 ]

Referencias

  1. 1 2 Padres franciscanos (1978). Guía de Jordania . Jerusalén: Imprenta Franciscana. pág.  64. Durante mil años no tuvo historia. En el siglo XV se la conocía como un montón de ruinas. En 1878 fue repoblada con circasianos por el sultán Abdul Hamid y adquirió una nueva vida.
  2. French, Carole (19 de diciembre de 2011). Jordania . Bradt Travel Guides. ISBN 9781841623986.
  3. 1 2 3 Najjar, Mohammad (1993). "Informe preliminar de las excavaciones del templo de Hércules en la ciudadela de Amán" . Syria . 70 (Fasc. 1/2): 220–225 . JSTOR 4199005. Recuperado el 2 de mayo de 2025 . 
  4. "Ciudadela, Amán, Jordania" . art-and-archaeology.com . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  5. Chatty, Dawn (2010). Desplazamiento y despojo en el Oriente Medio moderno . El Oriente Medio contemporáneo (Libro 5). Cambridge: Cambridge University Press . págs. 116–117 . ISBN  9780521817929Consultado el 25 de diciembre de 2015. El primer asentamiento permanente en las provincias del sur de Siria, Transjordania, surgió en Amán en 1878. Hasta entonces, no existía ningún asentamiento permanente en Amán, el emplazamiento de la antigua ciudad romana de Filadelfia. Algunos de los edificios antiguos, como el anfiteatro, servían de refugio temporal a los pocos agricultores de Salt, la capital otomana, que cultivaban regularmente parcelas de tierra en los alrededores de Amán. Este lugar, en gran parte abandonado, era importante para las tribus beduinas tanto por sus pastos como por su buen acceso al agua.
  6. Kassay, Ali (2011). «La exclusión de Amán de la identidad nacional jordana» . En Myriam Ababsa; Rami Farouk Daher (eds.). Ciudades, prácticas urbanas y construcción nacional en Jordania . Cahiers de l'Ifpo n.º 6. Beirut: Presses de l'Ifpo. pp. 256–271 . ISBN  9782351591826Recuperado el 22 de mayo de 2025 vía openedition.org. El desarrollo histórico de Amán, desde una ruina abandonada durante siglos hasta convertirse en la capital del Emirato de Transjordania, posteriormente el Reino Hachemita de Jordania. [...] Una combinación de desastres naturales (se cree que fueron terremotos) y degradación ambiental la redujo a un montón de ruinas. El abandono de Amán se vio agravado por la infestación de malaria en la cuenca de su río, lo que obligó a la población local a mantenerse a una distancia segura. Amán resurgió a finales del siglo XIX.
  7. Bennett, C.-M. (1978). "Excavaciones en la Ciudadela (El Qal'ah), Amán, Jordania". Levant . 10 : 1–9 . doi : 10.1179/lev.1978.10.1.1 .
  8. 1 2 3 Atiat, Taysir M. (2003). "Un culto egiptizante en la colina de la ciudadela (Jabal al-Qal'a) de Amán, Jordania". Levant . 35 : 117–122 . doi : 10.1179/lev.2003.35.1.117 . S2CID 162028926 . 
  9. Horn, Siegfried H. (1969). "La inscripción de la ciudadela de Amán" . Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental (193): 2–13 . doi : 10.2307/1356145 . JSTOR 1356145. Consultado el 22 de mayo de 2025 . 
  10. Kadhim, MB; Rajjal, Y. (noviembre de 1988). "Perfil de la ciudad: Amán" . Ciudades . 5 (4): 318– 325. doi : 10.1016/0264-2751(88)90021-2 . Recuperado el 2 de mayo de 2025 .
  11. 1 2 Milwright, Marcus (abril de 2006). "Jordania central y meridional en el período ayubí: perspectivas históricas y arqueológicas" . Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland . 16 (1): 1– 27. doi : 10.1017/S1356186305005626 . JSTOR 25188591 . 
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "La Ciudadela de Amán" . Centro Americano de Investigación (ACOR) Jordania . Recuperado el 2 de mayo de 2025 .
  13. Kanellopoulos (1994), px
  14. 1 2 3 4 Russell, Kenneth W. (1991). "Excavando y reconstruyendo el templo de Hércules" (PDF) . Boletín informativo de ACOR (5). Centro Americano de Investigación Oriental, Amán: 1–5 [2–3] . Recuperado el 2 de mayo de 2025 .
  15. ^ Kanellopoulos ( 1994 ), pág . 82.
  16. Harrison, Timothy P. (2008). "Rabbath de los amonitas". Explorando Jordania: La otra tierra bíblica (PDF) . Sociedad de Arqueología Bíblica (BAS). págs. 14–22 [21] . Recuperado el 2 de mayo de 2025 . 
  17. Tyson, Craig W. (2019). "La religión de los amonitas: un espécimen de la religión levantina de la Edad de Hierro II (ca. 1000–500 a. C.). 5.1.2. Ciudadela de Amán" . Religions . 10 (3: 153 (Número especial Arqueología y religión del antiguo Israel)). Basilea, CH: MDPI . doi : 10.3390/rel10030153 .
  18. ^ Kanellopoulos (1994), págs. 81-82.
  19. ^ Kanellopoulos (1994), págs.81, 83.
  20. ^ Kanellopoulos ( 1994 ), pág . 102.
  21. "Iglesia bizantina, Amán | Archiqoo" . archiqoo.com . Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  22. "Ciudadela de Amán - Wonders Travel and Tourism - Jabal Al Qal'a" . jordan-travel.com . 22 de enero de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  23. "La iglesia bizantina en Darat al Funun de Amán" . Acor Jordan . Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  24. "Palacio Omeya en Amán" . ArchNet.org . Consultado el 8 de mayo de 2025 .
  25. 1 2 "El complejo del palacio omeya en la ciudadela de Amán" . cultech.net . Consultado el 3 de mayo de 2025 .
  26. 1 2 Almagro, Antonio; Olavarri, Emilio (1982). Adnan Hadidi (ed.). "Un nuevo palacio omeya en la ciudadela de Ammán" . Estudios de Historia y Arqueología de Jordania . Ammán: Departamento de Antigüedades: 724– 743. hdl : 10261/21316 . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
  27. Arce, Ignacio (2008). «Técnicas de construcción omeyas y la fusión de las tradiciones romano-bizantinas y parto-sasánidas: continuidad y cambio» . En Luke Lavan; Enrico Zanini; Alexander Sarantis (eds.). Tecnología en transición 300-650 d . C. Arqueología de la Antigüedad tardía, vol. 4, pág. 497. ISBN  978-90-04-16549-6Consultado el 3 de septiembre de 2022 .(En Brill, véase aquí .)
  28. "Ciudadela de Amán: Mezquita" . Proyecto Madain . Consultado el 8 de mayo de 2025 .
  29. Bikai, Patricia M .; Egan, Virginia (julio de 1997). "Arqueología en Jordania" . American Journal of Archaeology . 101 (3): 493– 535. doi : 10.2307/507108 . JSTOR 507108. S2CID 245265360 .  
  30. «Ciudadela de Ammán: torre ayubí» . Proyecto Madin . Consultado el 8 de mayo de 2025 .
  31. Pringle, Denys (2009). "«Amán (P4)» . Edificios seculares en el reino cruzado de Jerusalén: un nomenclátor arqueológico . Cambridge University Press. págs. 112-113 . ISBN  9780521102636Archivado del original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  32. Visita la información de Jordania. Archivada el 20 de junio de 2019 en Wayback Machine .
  33. "Museo Arqueológico de Jordania. Destino artístico de Jordania, Amán" . universes.art . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  34. El Museo de Jordania .
  35. Almagro, Antonio (2001). «Restauración del alcazár omeya de Ammán (Jordania)» [ Restauración del Alcázar Omeya de Ammán (Jordania) ] . Loggia, Arquitectura y Restauración (en español). 11 (11). Universidad Politécnica de Valencia : 44– 59. doi : 10.4995/loggia.2001.5225 . hdl : 10251/108939 . Consultado el 2 de mayo de 2025 .También disponible en ResearchGate aquí .

Bibliografía citada

  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con la Ciudadela de Amán en Wikimedia Commons.