Camino de Dales

El Dales Way es un sendero de larga distancia de 126,3 km (78,5 millas ) en el norte de Inglaterra , desde (sureste a noroeste) Ilkley , West Yorkshire , hasta Bowness-on-Windermere , Cumbria . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Esta ruta fue ideada inicialmente por la West Riding Ramblers' Association, siendo los principales impulsores Colin Speakman y Tom Wilcock (Secretario de Senderos). ^{[ 5 ]} La ruta se anunció al público en 1968 y el primer cruce registrado fue realizado por un grupo de exploradores de la Bradford Grammar School en 1969. 

El Dales Way atraviesa dos parques nacionales: el Parque Nacional de Yorkshire Dales y el Parque Nacional del Distrito de los Lagos . La primera mitad del recorrido sigue el río Wharfe río arriba hasta la principal divisoria de aguas del norte de Inglaterra en Ribblehead . ^{[ 6 ]} La segunda mitad sigue varios valles fluviales ( Dentdale , río Mint , río Kent ) para descender hasta las orillas de Windermere.

Esta ruta es más corta y menos exigente que otras más conocidas, como la Pennine Way y la Coast to Coast Walk , ya que transcurre principalmente por valles fluviales. Por ello, constituye un buen entrenamiento para estas rutas más difíciles, además de ser una experiencia que merece la pena realizar por sí misma. Para quienes buscan un reto mayor que simplemente disfrutar del paseo, es posible completar la ruta en unos cuatro días, pero la mayoría de los excursionistas tardan aproximadamente una semana, dividiendo el recorrido en tramos de 16 a 24 kilómetros diarios y descansando uno o dos días.

Desde Ilkley, el sendero sigue de cerca el río Wharfe pasando por Addingham , Bolton Abbey y Burnsall hasta Grassington . Luego sigue una ruta de mayor nivel antes de regresar a la orilla del río desde Kettlewell hasta Buckden . ^{[ 7 ]} Desde allí, el Dales Way sigue el curso superior del río a través de Langstrothdale , pasando por las pequeñas aldeas de Hubberholme y Yockenthwaite hasta Beckermonds , donde la confluencia de dos arroyos forma el Wharfe. El sendero asciende por el valle de Oughtershaw Beck por una carretera secundaria hasta la aldea de Oughtershaw .

Desde Oughtershaw, el Dales Way asciende abruptamente hasta la divisoria de aguas en Cam Fell, sobre Cam Houses. El Dales Way desciende desde Cam Fell por un buen camino hasta Gearstones en la carretera B6255, 2,4 km al este de Ribblehead , donde hay un pub y una estación de tren. ^{[ 8 ]} Desde Cam Fell, una ruta alternativa más corta, sin servicios, sigue el Pennine Bridleway para unirse nuevamente al Dales Way en Stoops Moss, 3,2 km al norte de Gearstones. ^{[ 9 ]}  

Desde Stoops Moss, el sendero desciende abruptamente hacia Dentdale por una carretera secundaria, que sigue durante 3 millas (4,8 km) . Una ruta alternativa de mayor altitud sigue el Pennine Bridleway antes de descender pasando la estación de tren de Dent hacia Dentdale en Cowgill . El Dales Way pasa por el pueblo de Dent y luego cruza una colina para llegar a las orillas del río Rawthey en Millthrop , justo a las afueras de la ciudad de Sedbergh . ^{[ 10 ]} 

Desde Sedbergh, el sendero sigue el río Rawthey río abajo, luego el río Lune río arriba a través del desfiladero de Lune. El Dales Way finalmente cruza el río por el histórico puente Crook of Lune (frontera del antiguo West Riding de Yorkshire ) y, poco después, abandona el Parque Nacional de Yorkshire Dales.

El sendero continúa por caminos rurales hacia el oeste. Cruza la autopista M6 y desciende por el valle del río Mint . Sigue hacia el oeste hasta cruzar la carretera A6 a 3,2 km al norte de Kendal y llega al gran pueblo de Burneside, a orillas del río Kent . ^{[ 11 ]} El Dales Way sigue el río Kent hacia el norte hasta Staveley . En su tramo final, el sendero atraviesa terrenos más elevados con vistas a las montañas del Distrito de los Lagos para terminar en un impresionante mirador justo encima de Bowness. ^{[ 12 ]} 

Planificar un itinerario suele ser sencillo. El transporte público (incluidos los barcos de vapor de Windermere ) funciona bien en ambos extremos de la ruta (estaciones de tren en Ilkley y Windermere ). La popularidad de la ruta (y de la zona en general) implica que hay muchas opciones de alojamiento; por ejemplo, muchos pubs a lo largo del recorrido ofrecen alojamiento con desayuno .

Muchos excursionistas recorren el Dales Way por tramos, utilizando el transporte público. Entre Ilkley y Sedbergh, la red de autobuses Dalesbus cubre la ruta en numerosos puntos, y el ferrocarril Settle-Carlisle también facilita el acceso a quienes recorren la ruta por tramos. En el extremo norte del sendero, hay trenes frecuentes en la línea de Windermere y autobuses Stagecoach entre Kendal , Windermere y Bowness.

Los asentamientos más grandes de la ruta son Ilkley y Bowness, situados en los extremos. Grassington y Sedbergh cuentan con diversos servicios, y también se pueden encontrar provisiones en Kettlewell, Dent, Burneside y Staveley. La ciudad más grande de Kendal no está lejos de la ruta.

Desde su concepción inicial, el Dales Way se planificó con rutas de conexión a Ilkley desde tres centros urbanos en el West Riding de Yorkshire : Leeds , Bradford y Harrogate . El enlace de Leeds recorre 27 km (17 millas) desde Woodhouse Moor a lo largo del sendero del valle de Meanwood y pasando por Otley Chevin e Ilkley Moor hasta Ilkley. El enlace de Bradford tiene 20,1 km (12,5 millas) de longitud y va desde la catedral de Bradford pasando por Shipley Glen e Ilkley Moor hasta Ilkley. El enlace de Harrogate tiene 26,6 km (16,5 millas) de longitud y va desde los Jardines del Valle en Harrogate, pasando por Haverah Park y el valle de Washburn hasta Ilkley. ^{[ 13 ]}   

En Ilkley, el Dales Way conecta con el Ebor Way hacia York y Helmsley (donde conecta con el Cleveland Way ). En su recorrido a través de Wharfedale, el Lady Anne's Way discurre junto con el Dales Way. ^{[ 14 ]} En Cam Fell, entre Langstrothdale y Ribblehead, el Dales Way coincide brevemente con el Pennine Way y el Pennine Bridleway . En Ribblehead, el sendero conecta con el Ribble Way . Justo antes de llegar al final en Bowness-on-Windermere, la ruta conecta con el Windermere Way .

La Dales High Way es una ruta de gran altitud que discurre paralela a la Dales Way entre Ilkley Moor y Dent, y continúa hasta Sedbergh.

• Sitio web oficial
• La Asociación de Caminantes de Larga Distancia

53°55′44″N 1°49′57″O / 53.9289°N 1.8324°O / 53.9289; -1.8324