Página de código de hardware

En informática, una página de códigos de hardware ( HWCP ) se refiere a una página de códigos compatible de forma nativa con un dispositivo de hardware como un adaptador de pantalla o una impresora . Los glifos para presentar los caracteres se almacenan en la memoria de solo lectura residente del generador de caracteres alfanuméricos (como ROM o flash) y, por lo tanto, no son modificables por el usuario. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Están disponibles para su uso por el sistema sin tener que cargar primero ninguna definición de fuente en el dispositivo. Los mensajes de inicio emitidos por la BIOS del sistema de un PC o mostrados por un sistema operativo antes de inicializar su propia lógica de cambio de página de códigos y administración de fuentes y antes de cambiar al modo gráfico se muestran en la página de códigos de hardware predeterminada de un ordenador .

En los PC compatibles con IBM de Norteamérica , la página de código de hardware del adaptador de pantalla suele ser la página de código 437. [ ^{4 ] Sin} embargo, varias máquinas portátiles ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} así como los PC de Europa (oriental), árabes, de Oriente Medio y asiáticos utilizaban otras páginas de código como página de código de hardware, ^{[ 1 ]} incluyendo la página de código 100 ("Hebreo"), ^{[ 8 ]} 151 ("Árabe Nafitha"), ^{[ 9 ]} 667 (" Mazovia "), ^{[ 1 ] [ 10 ]} 737 ("Griego"), 850 ("Multilingüe"), ^{[ 7 ] [ nb 1 ]} codificaciones como " Roman-8 ", ^{[ 5 ] [ 6 ]} " Kamenický ", ^{[ 1 ] [ 10 ] [ 11 ]} " KOI-8 ", " MIK ", ^{[ 10 ]} y otras. La mayoría de los adaptadores de pantalla solo admiten una única página de código de hardware de 8 bits. ^{[ 1 ]} Los mapas de bits a menudo se almacenaban en una EPROM ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 4 ]} en un zócalo DIP . ^{[ 4 ]} Como máximo, la página de código de hardware que se activaba era seleccionable por el usuario a través de jumpers , ^{[ 14 ]} EEPROM de configuración ^{[ 5 ] [ 6 ]} o configuración CMOS . ^{[ 15 ]} Sin embargo, algunos de los adaptadores de pantalla diseñados para PC de Europa del Este, árabes y hebreos admitían múltiples páginas de código de hardware conmutables por software , también llamadas páginas de fuente , ^{[ 1 ]} seleccionables a través de puertos de E/S ^{[ 4 ]} o funciones BIOS adicionales. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

En contraste con esto, las impresoras frecuentemente admiten varios conjuntos de caracteres conmutables por el usuario, a menudo incluyendo varias variantes de los conjuntos de caracteres ISO/IEC 646 de 7 bits como la página de códigos 367 (" ISO/IEC 646-US / ASCII " ^{[ 1 ]} ), a veces también un par de páginas de códigos de 8 bits como la página de códigos 437 , ^{[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]} 850 , ^{[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]} 851 , ^{[ 10 ]} 852 , ^{[ 10 ] [ 18 ]} 853, ^{[ 19 ]} 855, ^{[ 10 ] [ 18 ]} 857 , ^{[ 19 ]} 860, ^{[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]} 861 , ^{[ 17 ]} 863 , ^{[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]} 865 , ^{[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]} y 866 . ^{[ 10 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]} Las impresoras para los mercados de Europa del Este o Medio Oriente a veces admiten otras páginas de código de hardware específicas de la configuración regional para elegir. Se pueden seleccionar mediante ^{interruptores} DIP o menús de configuración en la impresora, o mediante secuencias de escape específicas . ^{[ 1 ] [ nb 2 ]}

Cuando los sistemas operativos inicializan su lógica de cambio de página de código, necesitan conocer, pero no tienen medios para determinar por sí mismos, la página de código de hardware previamente activa. Por lo tanto, para que el cambio de página de código funcione correctamente, es necesario especificar la página de código de hardware. ^{[ 1 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

En DOS y Windows 9x esto se logra especificando la página de códigos de hardware como un parámetro (hwcp) para los controladores de dispositivo DISPLAY.SYS y PRINTER.SYS en CONFIG.SYS :

DISPOSITIVO =…\DISPLAY.SYS CON=(tipo,hwcp,n|(n,m)) [ 1 ] [ 2 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] DISPOSITIVO =…\PRINTER.SYS PRN=(tipo,hwcp,n) [ 1 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

Si en las especificaciones del fabricante de equipos originales (OEM) se admiten varias páginas de códigos de hardware, la primera página de códigos de hardware (hwcp1) de la lista especifica la página de códigos de hardware predeterminada:

DISPOSITIVO=…\DISPLAY.SYS CON=(tipo,(hwcp1,hwcp2,…),n|(n,m)) [ 9 ] DISPOSITIVO=…\PRINTER.SYS PRN=(tipo,(hwcp1,hwcp2,…),n) [ 9 ]

Si no se especifican páginas de códigos de hardware, estos controladores utilizan por defecto una página de códigos ficticia número 999 ^{[ 1 ] [ 23 ] [ 24 ]} o asumen que la página de códigos de hardware es igual a la página de códigos principal (la primera página de códigos que aparece en los archivos COUNTRY.SYS para un país en particular ^{[ 27 ]} con el código de país especificado en la directiva CONFIG.SYS COUNTRY o asumido como el predeterminado interno del sistema operativo, generalmente 1 (EE. UU.) en las versiones occidentales de DOS). ^{[ 1 ]} En muchos países de habla inglesa, la página de códigos principal es 437 (fe en EE. UU.) u 850 (fe en el Reino Unido, Irlanda y Canadá), ^{[ 23 ] [ 24 ]} de modo que, sin especificar una página de códigos diferente, el sistema a menudo asumiría que una de estas también es la página de códigos de hardware predeterminada del dispositivo correspondiente. ^{[ 1 ]}

Si una página de códigos de hardware no coincide con ninguna de las que tienen asignaciones oficiales de páginas de códigos, se podría especificar un número arbitrario del rango 57344–61439 (E000h–EFFFh) para páginas de códigos definibles por el usuario o 65280–65533 (FF00h–FFFDh) para páginas de códigos de uso privado, según IBM CDRA, para darle al sistema operativo un "identificador" que no genere conflictos para seleccionar esa página de códigos.

Las versiones árabe y hebrea de MS-DOS no utilizan DISPLAY.SYS ni PRINTER.SYS, pero proporcionan funcionalidades similares mediante ARABIC.COM, HEBREW.COM y SK_HGC.COM . ^{[ 9 ]}

Las páginas de códigos de hardware también son páginas de códigos OEM . La designación "OEM", que significa " fabricante de equipos originales ", indica que el conjunto de caracteres puede ser modificado por el fabricante para adaptarse a diferentes mercados. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

Sin embargo, las páginas de código OEM no necesariamente residen en la ROM, sino que incluyen las llamadas páginas de código preparadas, ^{[ 2 ] [ 25 ]} ( también conocidas como conjuntos de caracteres descargables o fuentes descargables ), conjuntos de caracteres cargados como fuentes rasterizadas en la RAM de fuentes de adaptadores de pantalla adecuados (como Sirius 1 / Victor 9000 , ^{[ 30 ]} NEC APC , ^{[ 31 ]} HP 100LX / 200LX / 700LX , ^{[ 15 ]} Adaptador de color BoB de Persyst , ^{[ 32 ]} HGC+ de Hercules , ^{[ 33 ] [ 13 ] [ 34 ]} InColor ^{[ 33 ] [ 35 ]} y Network Plus ^{[ 36 ] [ 37 ]} con RAMFONT y MCGA de IBM , ^{[ 33 ] [ 38 ] [ 13 ]} EGA , ^{[ 38 ] [ 13 ]} VGA , ^{[ 38 ] [ 13 ]} etc.) y también las impresoras. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]} Por lo tanto, el grupo de páginas de código OEM es un superconjunto de páginas de código de hardware.

• Serie PC-9800
• Códigos Alt

• "¿ROMs de caracteres no estadounidenses de tarjetas MDA/CGA/Hercules?" . 14/09/2015. Archivado del original el 09/06/2016 . Recuperado el 09/06/2016 .