Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bill Buckner

William Joseph Buckner (14 de diciembre de 1949 – 27 de mayo de 2019) fue un primera base y jardinero izquierdo estadounidense en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que jugó par...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

William Joseph Buckner (14 de diciembre de 1949 – 27 de mayo de 2019) fue un primera base y jardinero izquierdo estadounidense en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que jugó para cinco equipos desde 1969 hasta 1990 , principalmente los Chicago Cubs , Los Angeles Dodgers y Boston Red Sox . Comenzó su carrera como jardinero con los Dodgers, Buckner ayudó al equipo a ganar el banderín de 1974 con un promedio de bateo de .314 , pero una grave lesión de tobillo al año siguiente provocó su traspaso a los Cubs antes de la temporada de 1977. Los Cubs lo cambiaron a la primera base, y ganó el título de bateo de la Liga Nacional (NL) con una marca de .324 en 1980. Fue nombrado para el equipo All-Star al año siguiente, ya que lideró las Grandes Ligas en dobles . Tras establecer un récord de las Grandes Ligas para primera base con 159 asistencias en 1982 , Buckner superó esa cifra con 161 en 1983 , liderando nuevamente la Liga Nacional en dobles. Sus conflictos con la directiva del equipo por la pérdida de tiempo de juego resultaron en su traspaso a los Red Sox a mediados de la temporada de 1984 .

Durante la temporada de 1985 , Buckner fue titular en los 162 juegos y rompió su propio récord con 184 asistencias. Hacia el final de la temporada de 1986 , se vio afectado por lesiones en las piernas y tuvo dificultades durante los playoffs. Su error en la décima entrada del Juego 6 de la Serie Mundial de 1986 contra los Mets de Nueva York sigue siendo una de las jugadas más memorables en la historia del béisbol; durante mucho tiempo se consideró parte de una maldición sobre los Red Sox que les impidió ganar la Serie Mundial durante 86 años, [ 1 ] [ 2 ] y provocó años de ira de los fanáticos y burlas públicas que Buckner manejó con gracia antes de ser nuevamente acogido por los fanáticos de los Red Sox después de su victoria en la Serie Mundial de 2004 .

Después de pasar sus últimas temporadas con los California Angels , Kansas City Royals y Red Sox, Buckner se convirtió en el vigésimo primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en jugar en cuatro décadas . Terminó su carrera con 2715 hits y 498 dobles, habiendo bateado por encima de .300 siete veces con tres temporadas de 100 carreras impulsadas (RBI). Buckner lideró su liga en asistencias cuatro veces, y su marca de 1985 sigue siendo el récord de la Liga Americana (AL). Se retiró con la cuarta mayor cantidad de asistencias para un primera base (1351) en la historia de las Grandes Ligas a pesar de no haber jugado en esa posición regularmente hasta los 27 años. Después de retirarse como jugador, Buckner se convirtió en promotor inmobiliario en Idaho . Entrenó a varios equipos de las Ligas Menores de Béisbol (MiLB) antes de dejar el béisbol en 2014.

Primeros años

Buckner nació en Vallejo, California , y creció en la cercana American Canyon . Él, sus hermanos Bob y Jim, y la hermana gemela de Jim, Jan, fueron criados por sus padres, Leonard y Marie Katherine Buckner; su padre falleció en 1966, cuando Bill era adolescente. Su madre era taquígrafa de la Patrulla de Carreteras de California . [ 3 ] [ 4 ]

Se graduó de la preparatoria Napa en 1968 después de jugar en los equipos de béisbol y fútbol americano de la escuela. Mientras jugaba fútbol americano, fue dos veces receptor All-State y también obtuvo honores All-America dos veces. [ 5 ] [ 6 ]

Como jugador de béisbol en la escuela secundaria Napa, Buckner bateó .667 en 1967 y .529 en 1968 bajo la dirección del entrenador Dale Fisher. Como jugador de fútbol americano, Buckner aún figura en las listas de récords de Napa por yardas de recepción en una temporada (579), yardas de recepción de carrera (963) y recepciones de carrera (61). Al principio, Buckner consideró asistir a Stanford o USC , pero finalmente optó por el béisbol profesional. [ 7 ] [ 4 ]

Buckner fue seleccionado por los Dodgers de Los Ángeles en la segunda ronda del draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 1968 ; su amigo Bobby Valentine fue la primera selección de los Dodgers. Tras firmar con los Dodgers, Buckner fue asignado a los Ogden Dodgers de la Liga Pioneer . También asistió brevemente al Los Angeles Valley College , a la Escuela de Administración de Empresas de la USC y a la Universidad Estatal de Arizona . Se convirtió en miembro de la fraternidad Sigma Chi mientras trabajaba en las ligas menores de los Dodgers y compartió habitación con Valentine mientras estudiaba en la USC después de su primera temporada profesional. [ 4 ]

Carrera

Ligas menores (1968–1970)

A los 18 años, Buckner hizo su debut profesional jugando con los Ogden Dodgers de la liga Rookie Pioneer en 1968, bateando .344 con 4 jonrones y 44 carreras impulsadas en 64 juegos. Fue compañero de equipo de Valentine y Steve Garvey , quienes también estaban jugando sus primeras temporadas profesionales. El mánager en Ogden era Tommy Lasorda . [ 8 ] [ 9 ]

En 1969, Buckner jugó con cuatro equipos de los Dodgers, ascendiendo rápidamente en el sistema de ligas menores de los Dodgers. Bateó .350 con 6 jonrones y 36 carreras impulsadas en 46 juegos con el equipo de los Dodgers en la Liga de Instrucción de Arizona . Luego bateó .307 con 7 jonrones y 50 carreras impulsadas con los Albuquerque Dodgers de Clase AA , y .315 con 2 jonrones y 27 carreras impulsadas en 36 juegos con los Spokane Indians de Clase AAA de la Liga de la Costa del Pacífico . Mientras estuvo en Spokane, el mánager de Buckner fue nuevamente Lasorda. [ 8 ] Buckner fue llamado a los Dodgers a finales de la temporada a los 19 años, bateando un elevado a segunda base como bateador emergente por Jim Brewer en la novena entrada de una derrota a domicilio por 4-3 ante los Gigantes de San Francisco el 21 de septiembre en su única aparición. [ 10 ]

Buckner pasó abril de 1970 con los Dodgers, consiguiendo su primer hit en una derrota por 5-2 ante los Cincinnati Reds el 8 de abril, pero después de batear .121 sin jonrones ni carreras impulsadas, fue devuelto a Triple-A Spokane, donde jugó 111 juegos bajo Lasorda después de que se le diera permiso para completar los exámenes finales en USC. Bateó .335 con 3 jonrones y 74 carreras impulsadas, jugando junto a Garvey, Valentine, Davey Lopes , Tom Paciorek , Bill Russell , Charlie Hough y Doyle Alexander , entre otros. Buckner jugó la mayor parte de la temporada de 1970 con una mandíbula rota y con la mandíbula cerrada con alambres. Spokane terminó 94-52, y Buckner fue llamado nuevamente a los Dodgers en septiembre. [ 11 ] [ 4 ] Bateó .257 en el último mes, con 4 carreras impulsadas y 5 carreras anotadas .

Los Angeles Dodgers (1971–1976)

Buckner se ganó un puesto titular con los Dodgers en 1971 como jardinero derecho en el día inaugural , y conectó su primer jonrón de su carrera contra Don Wilson de los Astros de Houston el 6 de abril, proporcionando la única carrera en una victoria de visitante por 2-0. Buckner también jugó en la primera base con los Dodgers, siendo titular en 87 partidos en 1973. Sin embargo, cuando Steve Garvey se consagró como primera base ganador del Guante de Oro y Jugador Más Valioso de la Liga Nacional la temporada siguiente, Buckner fue reubicado permanentemente en el jardín izquierdo. Buckner tuvo un papel secundario en un hito del béisbol el 8 de abril de 1974. Jugando en el jardín izquierdo, escaló la cerca en un intento de atrapar el jonrón número 715 de Hank Aaron , un récord. También jugó en su primera Serie Mundial ese año, que los Dodgers perdieron ante los Atléticos de Oakland en cinco juegos; Buckner bateó .250 en la Serie, incluyendo un jonrón contra Catfish Hunter en el Juego 3, una derrota de visitante por 3-2. [ 12 ]

Buckner sufrió una lesión el 18 de abril de la temporada de 1975 cuando su pie quedó atrapado bajo la bolsa al intentar deslizarse. Jugó valientemente el resto del año a pesar de la lesión y en septiembre le extirparon un tendón y en octubre fragmentos de hueso. Finalmente, nunca se recuperó por completo de la lesión, que lo obligó a sumergir los pies en hielo durante varios años antes de los partidos. [ 13 ]

En su carrera con los Dodgers, Buckner bateó .289 con 38 jonrones y 277 carreras impulsadas en 773 juegos. [ 14 ]

Cachorros de Chicago (1977–1984)

Buckner bateando en Wrigley Field el 11 de junio de 1981.
Tarjeta de béisbol de Bill Buckner cuando jugaba para los Chicago Cubs.

Tras la temporada de 1976 , Buckner fue traspasado junto con Iván DeJesús y Jeff Albert a los Chicago Cubs a cambio de Rick Monday y Mike Garman .

Si bien los primeros indicios parecían apuntar a que los Dodgers saldrían ganando con este trato —con Monday convirtiéndose en una de las piezas clave de los equipos de los Dodgers que llegaron a las Series Mundiales de 1977 y 1978— Buckner pronto se erigió como una especie de estrella para los atribulados Cubs. El 17 de mayo de 1979, en un famoso festival de jonrones en Wrigley Field en el que los Cubs perdieron 23-22 contra los Philadelphia Phillies , con tres jonrones de Dave Kingman y dos de Mike Schmidt , Buckner bateó de 4-7 con un grand slam contra Tug McGraw y un récord personal de siete carreras impulsadas. [ 15 ] Pero cuando el mánager Herman Franks renunció al final de la temporada, hizo comentarios negativos sobre varios jugadores, incluyendo llamar a Buckner "loco". [ 16 ]

En 1980, Buckner ganó el título de bateo de la NL con un promedio de .324. También se ponchó solo 18 veces , una vez cada 32 turnos al bate , bateando antes de Kingman. Keith Hernandez (.321) y Garry Templeton (.319) terminaron justo detrás de Buckner en la carrera por el título de bateo de la NL. [ 17 ] [ 18 ] En la temporada de 1981, interrumpida por la huelga , bateó .311 mientras empataba a Cecil Cooper por el liderazgo de las Grandes Ligas con 35 dobles; fue el único representante de los Cubs en el Juego de Estrellas , [ 19 ] donde fue eliminado con un rodado a primera base bateando como emergente por Manny Trillo en la novena entrada de una victoria de la NL por 5-4, su décima victoria consecutiva en el Juego de Estrellas. En 1982, Buckner bateó por encima de .300 por cuarta vez en Chicago, consiguió un récord personal de 201 hits, impulsó 105 carreras ( la primera vez que superaba las 75 ) y registró 159 asistencias en primera base, rompiendo el récord de las Grandes Ligas de Mickey Vernon de 155 en 1949. En 1983, volvió a liderar la Liga Nacional con 38 dobles, pero su promedio de bateo cayó a .280, su marca más baja en ocho años.

Durante la temporada de 1984 , Buckner vio reducida su participación en la primera base frente a Leon Durham . Debido a esta falta de tiempo de juego, Buckner tuvo discrepancias con la directiva de los Cubs; en protesta, juró no afeitarse hasta jugar dos partidos consecutivos en la primera base. Finalmente, Buckner se afeitó entre los juegos de una doble jornada el 24 de mayo, al enterarse de que sería traspasado al día siguiente a los Boston Red Sox ; [ 20 ] los Cubs ganaron su división y llegaron a la postemporada por primera vez en 39 años. En ocho temporadas con los Cubs, Buckner bateó .300 con 81 jonrones, 235 dobles y 516 carreras impulsadas en 974 juegos. [ 14 ]

Medias Rojas de Boston (1984–1987)

A principios de la temporada de 1984 , los Red Sox buscaban mejorar su primera base. El 25 de mayo, adquirieron a Buckner de los Cubs a cambio de Dennis Eckersley y Mike Brumley . El 21 de septiembre, Buckner logró su primer partido con cinco hits en una victoria a domicilio por 8-0 sobre los Baltimore Orioles .

Buckner participó en los 162 juegos de los Red Sox en 1985 , y bateó .299 con 16 jonrones, además de registrar las mejores marcas de su carrera con 110 carreras impulsadas, 201 hits y 46 dobles. Fue un bateador de contacto prototípico , y se ponchó solo 36 veces en 719 apariciones al plato para liderar la Liga Americana en esa categoría en 1985. (También lideró la Liga Nacional en la mayor cantidad de turnos al bate por ponche en 1980 , 1982 y 1986 , y quedó segundo en 1979 , 1981 , 1983 y 1987 ). En 1985, también extendió su propio récord de Grandes Ligas de asistencias en una temporada con 184.

El 5 de junio de 1986, Buckner consiguió su RBI número 1000 de su carrera con un rodado en una derrota de 7-5 como visitante ante los Cerveceros de Milwaukee . El 21 de agosto, volvió a tener cinco hits en una aplastante victoria de 24-5 como visitante sobre los Indios de Cleveland . En septiembre, bateó .340 con ocho jonrones y 22 RBI, mientras que se perdió solo tres juegos a pesar de un dolor crónico en el tobillo. Dave Stapleton , el primera base de los Medias Rojas antes de la adquisición de Buckner, comenzó a tener más tiempo de juego como reemplazo defensivo en las últimas entradas en septiembre y octubre. Esa temporada, Buckner conectó un récord personal de 18 jonrones, impulsó más de 100 carreras por segunda temporada consecutiva y fue un miembro clave del equipo que ganó la Liga Americana Este por 5 1/2 juegos . Llegó al quinto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1986 con un promedio de bateo de solo .111 en la Serie, y llevaba cero de tres en el juego cuando conectó un sencillo para iniciar una remontada en la novena entrada que fue culminada por el famoso jonrón de Dave Henderson .

Serie Mundial de 1986

Buckner observa cómo Mookie Wilson, que no logra atrapar la pelota, avanza a primera base.

Los Red Sox de 1986 lideraban a los favoritos New York Mets por tres juegos a dos en la Serie Mundial de 1986 cuando el Juego 6 se fue a entradas extras . Por su parte, Buckner bateaba solo .143 contra los lanzadores de los Mets, y se fue de 0-5 en el Juego 6. Cuando los Red Sox anotaron dos carreras en la parte alta de la décima, el mánager de Boston, John McNamara, optó por que Buckner saliera al campo en la parte baja de la entrada en lugar de traer a Stapleton como reemplazo defensivo para el lesionado Buckner, como lo había hecho en los Juegos 1, 2 y 5. [ 21 ]

Con dos outs y nadie en base, Nueva York contraatacó con tres sencillos consecutivos contra Calvin Schiraldi y empató el juego con un lanzamiento descontrolado de Bob Stanley . Mookie Wilson hizo foul a varios lanzamientos antes de conectar un rodado lento hacia Buckner en primera base. Consciente de la velocidad de Wilson, Buckner intentó apresurar la jugada. Como resultado, la pelota rodó hacia el lado izquierdo de su guante, [ 22 ] entre sus piernas y hacia el jardín derecho corto, permitiendo que Ray Knight anotara la carrera de la victoria desde segunda base. [ 23 ] Si Buckner hubiera fildeado la pelota con Wilson a salvo en primera, el marcador habría permanecido empatado para el siguiente bateador de los Mets. Si Buckner hubiera sacado a Wilson en primera base, el Juego 6 habría ido a una undécima entrada.

Boston ganaba el séptimo partido por 3-0 al comienzo de la sexta entrada cuando Nueva York reaccionó, anotando 3 carreras contra Bruce Hurst para empatar el partido, y 3 más contra Schiraldi en la séptima para tomar la delantera 6-3. Buckner bateó de 4-2 en el partido y anotó una de las dos carreras de Boston en la octava. Sin embargo, los Mets también anotaron dos veces en la octava y ganaron 8-5, consiguiendo así su segundo y más reciente campeonato de la Serie Mundial.

Polvillo radiactivo

Independientemente de cualquier otra deficiencia percibida que llevó a la derrota de Boston en la Serie Mundial de 1986, el error de Buckner personificó la " Maldición del Bambino " en la mente de los fanáticos de los Red Sox, y pronto se convirtió en el chivo expiatorio de una base de fanáticos frustrada. [ 24 ] Buckner comenzó a recibir amenazas de muerte y fue abucheado e insultado por algunos de sus propios fanáticos locales, a menudo con la falsa creencia o implicación de que su juego por sí solo podría haber ganado instantáneamente la serie para los Red Sox. [ 25 ] Mientras tanto, fue el punto central de burla de los fanáticos de los equipos contrarios en el campo, especialmente cuando se enfrentó a los Mets en el entrenamiento de primavera de 1987, y durante su primer turno al bate de temporada regular en el Yankee Stadium . [ 26 ] El 19 de mayo logró su hit número 2500 de su carrera, un sencillo productor de carreras en una derrota a domicilio por 4-1 ante los Kansas City Royals , pero los Red Sox liberaron a Buckner el 23 de julio después de que registrara un promedio de bateo de .273, dos jonrones y 42 carreras impulsadas en 75 juegos. [ 27 ]

Ángeles de California (1987–1988)

Tras su salida de los Red Sox, Buckner firmó con los California Angels. Durante el resto de la temporada de 1987, Buckner bateó .306 e impulsó 32 carreras en 57 juegos. En 76 juegos en total con los Angels, Buckner bateó .288 con tres jonrones y 41 carreras impulsadas. [ 14 ]

Reales de Kansas City (1988–1989)

A los 38 años, Buckner fue liberado por los Angels el 9 de mayo de 1988 , justo antes de una gira que lo habría llevado a la costa este para enfrentarse a los Yankees y los Red Sox. Firmó con los Royals poco después de su liberación y entró al Fenway Park como jugador del equipo contrario por primera vez el 15 de julio. Se fue de dos hits contra Roger Clemens con una base por bolas. [ 28 ]

En 168 juegos con los Royals, Buckner bateó .239 con cuatro jonrones y 50 carreras impulsadas. [ 14 ]

Segunda etapa con los Red Sox (1990)

Buckner regresó a los Red Sox en 1990 como agente libre y recibió una ovación de pie del público durante la presentación de los jugadores en el partido inaugural en casa el 9 de abril. [ 29 ]

El último jonrón de Buckner fue contra Kirk McCaskill el 25 de abril de 1990 en Fenway Park , el único jonrón dentro del parque de su carrera. A pesar de ser uno de los corredores más lentos del béisbol, Buckner, de 40 años, recorrió las bases en la cuarta entrada cuando el jardinero de los Angels, Claudell Washington, chocó contra el muro del jardín derecho de Fenway, de un metro de altura, y dio una voltereta hacia la primera fila de asientos. [ 30 ]

Su regreso fue breve; se retiró el 5 de junio con un promedio de bateo de .186, un jonrón y tres carreras impulsadas esa temporada. En 526 juegos de su carrera con Boston, Buckner bateó .279 con 48 jonrones, 112 dobles y 324 carreras impulsadas. [ 14 ]

Estadísticas de carrera

Buckner fue un veloz corredor de bases hasta sus cirugías de tobillo en 1975 y 1976 por un esguince severo y fragmentos óseos, respectivamente. Terminó dos veces entre los 10 mejores de la liga en bases robadas ( 1974 y 1976) y dos veces lideró la liga en dobles (1981 y 1983). Después de pasar a la primera base, jugó 1555 juegos de temporada regular y cometió solo 128 errores en 13 901 oportunidades. [ 14 ]

Buckner firmando autógrafos en 2011

En 2517 juegos a lo largo de 22 temporadas, Buckner bateó .289 (2715 de 9397) con 1077 carreras anotadas, 498 dobles, 49 triples, 174 jonrones, 1208 carreras impulsadas, 183 bases robadas, 450 bases por bolas, un porcentaje de embasamiento de .321 y un porcentaje de slugging de .408. Defensivamente, registró un porcentaje de fildeo de .991 en primera base y en los jardines izquierdo y derecho. [ 14 ]

carrera posterior al juego

Tras retirarse del béisbol, Buckner se mudó con su familia a Idaho , donde invirtió en bienes raíces en el área de Boise . Una de las urbanizaciones que desarrolló se llama "Fenway Park".

El 8 de abril de 2008 , Buckner realizó el primer lanzamiento a su excompañero Dwight Evans en el partido inaugural de los Red Sox en casa, mientras desplegaban su pancarta de campeones de la Serie Mundial de 2007. Recibió una ovación de dos minutos del público que llenaba el estadio. Después del partido, cuando se le preguntó si se había arrepentido de haber aparecido en el juego, dijo: "Realmente tuve que perdonar, no a los fanáticos de Boston, en sí, pero tendría que decir en mi corazón que tuve que perdonar a los medios por lo que nos hicieron pasar a mí y a mi familia. Así que, ya saben, lo hice y lo superé". [ 31 ]

El 4 de enero de 2011, Buckner fue nombrado mánager de los Brockton Rox de la Liga Can-Am . [ 32 ] [ 33 ] Los Rox registraron un récord de 51-42 en 2011, pero después de la temporada, los Rox abandonaron el formato profesional para unirse a la Futures Collegiate Baseball League .

En diciembre de 2011, Buckner se convirtió en el instructor de bateo de los Boise Hawks para la temporada 2012. Los Hawks eran filiales de los Chicago Cubs en la Liga Noroeste de Clase A-Temporada Corta . [ 34 ] [ 35 ] Buckner anunció su retiro del béisbol el 3 de marzo de 2014. [ 36 ] Buckner fue incorporado al Salón de la Fama de la Escuela Secundaria Napa en 1997 [ 37 ] [ 38 ] y al Salón de la Fama de la Sección Sac-Joaquin de la CIF en 2010. [ 39 ]

Buckner fue incorporado al Santuario de los Eternos del Baseball Reliquary en 2008. [ 40 ]

Buckner fue incorporado al Salón de la Fama de los Chicago Cubs a título póstumo en 2021 [ 41 ].

Vida personal

Buckner y su esposa Jody tuvieron dos hijas, Brittany y Christen, y un hijo, Bobby. Bobby era miembro del equipo de béisbol Texas A&M–Corpus Christi Islanders . [ 42 ]

Muerte

Buckner falleció el 27 de mayo de 2019 a causa de demencia con cuerpos de Lewy a la edad de 69 años. [ 43 ] Estaba rodeado de su esposa Jody y sus tres hijos en el momento de su muerte. [ 44 ]

En un comunicado, la familia de Buckner dijo: «Bill luchó con valentía y determinación, como lo hizo en todo en la vida. Nuestros corazones están destrozados, pero encontramos paz al saber que está en los brazos de su Señor y Salvador Jesucristo». [ 45 ] El funeral de Buckner se celebró en la Capilla Calvary en Boise, Idaho. [ 46 ]

En el episodio de 1974 de la serie de televisión Emergency! titulado “Nagging Suspicion”, uno de los bomberos que lee el periódico menciona que Buckner “bateaba .300”. La serie está ambientada en Los Ángeles y en ese momento Buckner jugaba para los Dodgers. Charlie Sheen compró la “Pelota Buckner” en una subasta en 1992 por $93,000, y durante mucho tiempo, permaneció en la colección del compositor y fanático de los Mets, Seth Swirsky , quien se refiere a ella como la “Pelota Mookie”. [ 47 ] La pelota estuvo prestada por un tiempo de Swirsky a los Mets para exhibirla en su Salón de la Fama y Museo, y fue uno de los artefactos más populares para que los fanáticos la vieran. El 3 de mayo de 2012, Swirsky vendió la pelota a través de Heritage Auctions por $418,250. [ 48 ] [ 49 ]

Buckner hizo una aparición especial al principio de la película de parodia deportiva The Comebacks y apareció en un episodio de la serie de HBO Curb Your Enthusiasm . [ 50 ] También hizo una aparición especial en el episodio piloto de la efímera comedia Inside Schwartz , aconsejando al personaje principal que "simplemente lo deje ir". En 1995, Buckner apareció junto con Michael Jordan , Stan Musial , Willie Mays y Ken Griffey Jr. en un comercial para el fabricante de calzado Nike en el que Spike Lee , en el personaje de Mars Blackmon , compara las habilidades de béisbol de Jordan con las de Musial, Mays, Griffey y Buckner. El remate es una referencia visual al error de Buckner en la Serie Mundial de 1986. [ 51 ] Su famoso error en la Serie Mundial de 1986 también se menciona en las películas Celtic Pride , Rounders , [ 52 ] y Fever Pitch . La obra también se menciona en un episodio de Los Simpson titulado " Brother's Little Helper " [ 53 ] y en el musical Johnny Baseball . [ 54 ] El 23 de octubre de 2008, durante el testimonio del expresidente de la Reserva Federal, Alan Greenspan, en las audiencias de la Cámara de Representantes sobre la crisis financiera de 2008 , el representante John Yarmuth se refirió a Greenspan como uno de "tres Bill Buckners". [ 55 ] Buckner y Mookie Wilson aparecieron en un comercial de MLB Network para la postemporada de 2016, "Catching Up", conmemorando el 30 aniversario de la Serie Mundial de 1986 y sus roles en ella. [ 56 ]

Buckner es mencionado en *The Areas of My Expertise* en una serie de referencias a los deportes de Nueva Inglaterra. En el libro, John Hodgman describe a una personalidad radiofónica (ficticia) y relata la premonición que tuvo sobre el infame error de Buckner en el Juego 6 de la Serie Mundial de 1986. [ 57 ]

El puente conmemorativo Leonard P. Zakim Bunker Hill , en Boston, es conocido coloquialmente por los lugareños como el puente Bill Buckner porque el tráfico pasa entre las "patas" del puente, como el error defensivo de Buckner en la Serie Mundial de 1986. [ 58 ] [ 59 ] El apodo ahora se usa con cariño, ya que Buckner y los fanáticos de los Sox se tenían un cariño mutuo después de la victoria en la Serie Mundial de 2004.

En el episodio 16 de la segunda temporada de Boston Legal , la prometida de Tom Selleck necesita que le recuerden una tragedia para que deje de reírse incontrolablemente. La primera vez que esto sucede, él le recuerda que la madre de Bambi fue asesinada a tiros. La segunda vez, Selleck simplemente dice: "Bill Buckner".

Véase también

Referencias

  1. ↑ Smith, Ron; Prólogo de Joe Morgan (1999). "The Sporting News selecciona los 25 mejores momentos del béisbol, n.° 8 E-3" . The Sporting News . Archivado del original el 6 de febrero de 2007.
  2. ↑ Vecsey, George (28 de octubre de 1986). "La maldición de Babe Ruth ataca de nuevo" . The New York Times . Archivado del original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  3. ↑ James, Marty (20 de mayo de 2010). "Buckner de AmCan ingresará al santuario de la Sección Sac-Joaquin" . American Canyon Eagle . Napa, California . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  4. 1 2 3 4 English, Jeff. "Bill Buckner" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Recuperado el 12 de febrero de 2025 .
  5. ↑ James, Marty (13 de junio de 2011). "Un miembro del Salón de la Fama que vuela alto" . Napa Valley Register . Napa, California . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  6. ↑ James, Marty (3 de febrero de 2009). "Seguimos hablando de béisbol" . Napa Valley Register . Napa, California . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  7. ↑ "Bill Buckner" . Salón de la Fama Atlético de Napa High . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  8. 1 2 "Estadísticas e historia de las ligas independientes de Bill Buckner" . Baseball-Reference.com .
  9. ↑ "Estadísticas de los Dodgers de Ogden de 1968" . Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  10. ↑ "Gigantes de San Francisco 4, Dodgers de Los Ángeles 3" . Baseball-Reference.com . 21 de septiembre de 1969.
  11. ↑ "Estadísticas de los Spokane Indians de 1970" . Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  12. ↑ "Serie Mundial de 1974, Juego 3, Los Angeles Dodgers contra Oakland Athletics, 15 de octubre de 1974" . Baseball-Reference.com . 15 de octubre de 1974. Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  13. ↑ Gammons, Peter (10 de noviembre de 1986). "The Hub elogia a su héroe cojo" . Sports Illustrated .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 "Estadísticas de Bill Buckner" . Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  15. ↑ "Philadelphia Phillies 23, Chicago Cubs 22" . Baseball-Reference.com . 17 de mayo de 1979. Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  16. ↑ Sullivan, Paul (16 de mayo de 1999). "La historia demuestra que las diatribas no son nada nuevo en torno a Wrigley Field" . Chicago Tribune .
  17. ↑ "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1980" . Baseball-Reference.com .
  18. ↑ "Líderes de bateo de la Liga Nacional de 1980" . Baseball-Reference.com .
  19. ↑ "Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1981" . Baseball-Reference.com . 9 de agosto de 1981.
  20. ↑ "El primera base Bill Buckner podría ser la solución a..." United Press International . 25 de mayo de 1984.
  21. ↑ Simmons, Bill (14 de octubre de 2002). "Buckner merece algo de paz" . ESPN .
  22. ↑ Gibney, Alex (director, narrador). Simmons, Bill (productor/creador). Buckner, Bill (él mismo, comentarista). "Catching Hell",serie documental 30 for 30. ESPN, 2011.
  23. ↑ "Serie Mundial de 1986, Juego 6" . Baseball-Reference.com . 25 de octubre de 1986.
  24. ↑ Grossfeld, Stan (23 de octubre de 2003). "El error no pesa: ha sido el chivo expiatorio de los Sox durante 17 años, pero Bill Buckner está en paz en Idaho" . The Boston Globe . Archivado del original el 14 de diciembre de 2003.
  25. ↑ "Las lecciones de la vida de Bill Buckner (Editorial)" . 28 de mayo de 2019.
  26. ↑ "Boston Red Sox 6, New York Yankees 2" . Baseball-Reference.com . 28 de julio de 1987.
  27. ↑ "Bill Buckner" . Retrosheet . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  28. ↑ "Boston Red Sox 3, Kansas City Royals 1" . Baseball-Reference.com . 15 de julio de 1988.
  29. ↑ Houser, Ben (6 de octubre de 2006). "Buckner: 'Intento verlo de forma positiva'"" . ESPN.
  30. ↑ "Buckner anota un golazo por dentro del área" . UPI. 25 de abril de 1990. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  31. ↑ Benjamin, Amalie (8 de abril de 2008). "Un día emotivo para Bill Buckner" . Boston Globe .
  32. ↑ "Buckner nombrado capitán de los Rox" . Brockton Rox. 4 de enero de 2011. Archivado del original el 10 de enero de 2011. Consultado el 4 de enero de 2011 .
  33. ↑ James, Marty (6 de enero de 2011). "El gran Buckner de la NHS regresa al béisbol" . Napa Valley Register . Napa, California . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  34. ↑ "Los Cachorros nombran oficialmente a Buckner como entrenador de bateo de Boise" Chicago Tribune – 30/12/2011
  35. ↑ "Buckner será el entrenador de bateo de los Boise Hawks" The Idaho Statesman – 31/12/2011
  36. ↑ Murphy, Brian (3 de marzo de 2014). "El entrenador de bateo de los Boise Hawks, Bill Buckner, se retira del béisbol" . Idaho Statesman .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  37. ↑ James, Marty (9 de abril de 2008). "Buckner en el Salón de la Fama de Napa High" . Napa Valley Register . Napa, California . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  38. ↑ James, Marty (31 de octubre de 2010). "Entrenador de béisbol de Napa acepta homenaje a su héroe de la infancia" . Napa Valley Register . Napa, California . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  39. ↑ James, Marty (22 de abril de 2010). "Buckner, exalumno de Napa High, ingresará al santuario de la sección Sac-Joaquin" . Napa Valley Register . Napa, California . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  40. ↑ "Santuario de los Eternos - Miembros incorporados" Archivado el 19/09/2020 en Wayback Machine . Baseball Reliquary. Consultado el 14/08/2019.
  41. ↑ "Cachorros" . Cubs.fanportal-mlb.com . Consultado el 1 de julio de 2026 .
  42. ↑ Duarte, Joseph (9 de noviembre de 2006). "UT ficha al hijo de Bill Buckner" . Chron.com.
  43. ↑ "Bill Buckner muere a los 69 años tras luchar contra la demencia" . ESPN. 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  44. ↑ Sterling, Joe; Griggs, Brandon (27 de mayo de 2019). "Bill Buckner, el bateador estrella conocido por su error en la Serie Mundial del 86, muere a los 69 años" . CNN . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  45. ↑ "Los Red Sox lamentan el fallecimiento de Bill Buckner" . Grandes Ligas de Béisbol. 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  46. ↑ "Bill Buckner fue sepultado durante un servicio conmemorativo el sábado" . 22 de junio de 2019.
  47. ↑ Zipay, Steve (16 de agosto de 2006). "La pelota de Buckner: tras ser superada por Buckner, finalmente fue capturada por un fanático que creció en Long Island" . Newsday . Archivado del original el 13 de marzo de 2007.
  48. ↑ "El balón de Buckner se vende por 418.250 dólares" . ESPN . Associated Press. 4 de mayo de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  49. ↑ "Récord de subasta para Buckner Ball" . Heritage Auctions.
  50. ↑ Sepinwall, Alan (4 de septiembre de 2011). "Mister Softee: ¿Bill Bucker al rescate?" . hitfix.com . Archivado del original el 8 de octubre de 2011. Recuperado el 5 de septiembre de 2011 .
  51. ↑ "Anuncio de béisbol de Nike Mars Blackmon Michael Jordan de 1995" . YouTube. Archivado del original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
  52. ↑ "Rounders (guion)" . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  53. ↑ "El pequeño ayudante de mi hermano" . Archivado del original el 27 de abril de 2010. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  54. ↑ Shea, Brendan (30 de abril de 2010). "Alineación de esta noche: Un curso intensivo sobre la historia de los Red Sox" . American Repertory Theater . Archivado del original el 26 de junio de 2010.
  55. ↑ Greenspan admite errores ante un panel hostil de la Cámara de Representantes , The Wall Street Journal , 24 de octubre de 2008 (consultado el 24 de octubre de 2008)
  56. ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: "Mookie y Buckner en "Poniéndonos al día"" . 16 de septiembre de 2016 . Recuperado el 29 de mayo de 2019 – vía YouTube .
  57. ↑ Hodgman, J: (2006). Las áreas de mi experiencia , Riverhead, página 96.
  58. ↑ "El puente Buckner %" . William F. Yurasko . 23 de marzo de 2010. Consultado el 24 de junio de 2021 . 
  59. ↑ Dorr Jr., Vic (2 de febrero de 2012). "Veinticinco años después, el dolor de Buckner aún persiste" . Richmond Times-Dispatch . Consultado el 24 de junio de 2021 .

Lecturas adicionales

  • El error de Bill Buckner en la Serie Mundial de 1986
  • English, Jeff (2016). "Bill Buckner, Proyecto de Biografía de SABR" . SABR .
  • "Bill Buckner: Behind the Bag E:60" . ESPN . 2011. Archivado del original el 1 de julio de 2012. Recuperado el 29 de mayo de 2019 a través de YouTube .
    • "David Ortiz: Cocinando con los profesionales" Bill Buckner, diciembre de 2017, páginas 102-103, 196-197. Autora: Susan Mulcahy. ISBN 9780692816400
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Bill Buckner en el Proyecto de Biografías de Béisbol de SABR
  • Sitio web oficial de Bill Buckner
  • Bill Buckner en The Baseball Page (vía archive.today )