Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Alex Turner

Alexander David Turner (nacido el 6 de enero de 1986) es un cantante, compositor y guitarrista inglés, y el líder de la banda de rock Arctic Monkeys . Es conocido por sus letras...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Alexander David Turner (nacido el 6 de enero de 1986) es un cantante, compositor y guitarrista inglés, y el líder de la banda de rock Arctic Monkeys . Es conocido por sus letras que abarcan desde el realismo cotidiano hasta juegos de palabras surrealistas , lo que ha sido elogiado por la crítica musical. Todos los álbumes de estudio de Turner, excepto uno, han alcanzado el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido . Ha ganado siete premios Brit Awards , un premio Ivor Novello y un premio Mercury , entre otros galardones.

Cuando Turner tenía 16 años, él y tres amigos formaron Arctic Monkeys. Su álbum debut, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006), se convirtió en el álbum debut más vendido en la historia británica y, junto con el quinto álbum de estudio de la banda, AM (2013), apareció en la revista Rolling Stone.500 mejores álbumes de todos los tiempos y otras listas. La banda ha experimentado con desert rock , indie pop, R&B y música lounge . También cofundó The Last Shadow Puppets con Miles Kane en 2007, quienes han lanzado dos álbumes de pop orquestal : The Age of the Understatement (2008) y Everything You've Come to Expect (2016).

Turner compuso la banda sonora acústica de la película Submarine (2010), que además fue su primer EP en solitario . Fue coautor y coproductor del álbum debut de Alexandra Savior , Belladonna of Sadness (2017).

Primeros años de vida

Alexander David Turner nació en Sheffield el 6 de enero de 1986, [ 1 ] [ 2 ] hijo único de los profesores de secundaria Penny ( de soltera Druce) [ 2 ] y David Turner. [ 3 ] Se crió en el suburbio de High Green de Sheffield . [ 4 ] Ha dicho que sus padres provenían de "orígenes muy diferentes"; su madre, de Amersham, Buckinghamshire , [ 5 ] enseñaba alemán y estaba "fascinada por el lenguaje". [ 6 ] Su padre, nativo de Sheffield, [ 5 ] enseñaba música y física. [ 7 ] Los padres de Turner eran ambos aficionados a la música y sus primeros recuerdos musicales involucran a los Beatles [ 8 ] [ 9 ] y los Beach Boys . [ 10 ] Durante los viajes en coche, su madre ponía música de Led Zeppelin , [ 11 ] David Bowie , [ 12 ] y los Eagles . [ 13 ] Su padre era aficionado al jazz y al swing , [ 12 ] en particular a Frank Sinatra , [ 8 ] y había tocado el saxofón, la trompeta y el piano en grandes orquestas . [ 9 ] [ 14 ] El propio Turner aprendió algunas escalas en el teclado familiar de su padre [ 14 ] [ 15 ] y tomó clases de piano profesionales hasta los ocho años. [ 16 ] [ 8 ]

Desde los cinco años, Turner creció junto a su vecino Matt Helders ; asistieron juntos a la escuela primaria, secundaria y universidad. [ 17 ] [ 18 ] En su ceremonia de graduación de la escuela primaria, Turner y Helders se unieron a otros amigos en una interpretación mímica de " Morning Glory " de Oasis : Helders interpretó el papel de Liam Gallagher mientras Turner fingía tocar el bajo, usando una raqueta de tenis como instrumento. [ 13 ] [ 19 ] Los dos conocieron a Andy Nicholson en la escuela secundaria, [ 20 ] y los tres amigos forjaron un vínculo gracias a su gusto compartido por artistas de hip-hop como Dr. Dre , [ 21 ] Wu -Tang Clan , [ 13 ] Outkast , [ 13 ] y Roots Manuva . [ 13 ] Pasaban el tiempo jugando baloncesto, patinando, montando en BMX , [ 22 ] y "haciendo ritmos de hip-hop de mala calidad" usando el sistema Cubase del padre de Turner . [ 23 ] [ 9 ] Turner y sus amigos se interesaron por la música rock tras el éxito de The Strokes en 2001. [ 24 ] Su padre le prestó una guitarra de la escuela para aprender "un par de acordes" cuando Turner tenía 15 años [ 9 ] y, para Navidad de ese año, sus padres le compraron una guitarra eléctrica. [ 25 ]

Turner estudió en Stocksbridge High School de 1997 a 2002. Su antiguo profesor, Mark Coleman, lo caracterizó como un estudiante "brillante" y "popular" que sobresalía en los deportes más que en la música. [ 26 ] Su profesor de inglés y teatro, Steve Baker, lo recordaba como un alumno inteligente que era "bastante reservado" y "un poco diferente". [ 27 ] Señaló que Turner tenía un enfoque "increíblemente relajado" hacia sus estudios, lo que preocupaba a su madre y provocó críticas de otros profesores. [ 27 ] [ 28 ] Aunque había libros en casa, [ 29 ] Turner no leía con regularidad [ 30 ] y era demasiado tímido para compartir sus escritos con otros. [ 31 ] No obstante, disfrutaba de las clases de inglés. [ 27 ] Turner luego asistió a Barnsley College de 2002 a 2004. Al tener la oportunidad de "salir del paso sin hacer matemáticas", optó en gran medida por no cursar las materias "sustanciales" requeridas para ingresar a la universidad. [ 9 ] Estudió para los niveles A en tecnología musical y estudios de medios, así como los niveles AS en inglés, fotografía y psicología. [ 32 ]

Carrera

Monos Árticos

Primeros años y fundamentos

A los 15 años, los fines de semana de Turner giraban en torno a las chicas y a beber sidra con sus amigos. [ 33 ] Joe Carnall , un compañero de escuela, ha dicho que Turner era "siempre el callado" en su círculo social. [ 34 ] Después de que los amigos comenzaron a formar bandas y a tocar en vivo, [ 35 ] Turner, Helders y Nicholson decidieron comenzar Arctic Monkeys a mediados de 2002. [ 33 ] [ 36 ] Según Nicholson, Turner ya tenía "instrumentos por la casa" y estaba familiarizado con los fundamentos de la música debido al trabajo de su padre como profesor de música. [ 22 ] Helders compró una batería, [ 37 ] mientras que Turner sugirió que Nicholson aprendiera a tocar el bajo e invitó a Jamie Cook , un vecino que asistía a una escuela diferente, a tocar la guitarra. [ 22 ] Inicialmente, Turner tocaba la guitarra en la banda instrumental; Se convirtió en el líder cuando otros dos amigos de la escuela se negaron a cantar. [ 38 ] Helders consideró a Turner el candidato obvio para letrista: "Sabía que tenía un don para las palabras" y poco a poco comenzó a compartir canciones con sus compañeros de banda. [ 39 ] [ 40 ] Antes de dar un concierto en vivo, la banda ensayó durante un año en el garaje de Turner [ 37 ] y, más tarde, en un almacén abandonado en Wath . [ 18 ] Según la madre de Helders, que llevaba a los adolescentes a su local de ensayo y los traía de vuelta tres veces por semana: "Si sabían que estabas allí, simplemente paraban, así que teníamos que colarnos". [ 18 ] Su primer concierto fue el viernes 13 de junio de 2003, teloneando a The Sound en un pub local llamado The Grapes. [ 41 ] El conjunto, que fue grabado en parte, [ 42 ] comprendía cuatro canciones originales y cuatro versiones de canciones de los Beatles , los White Stripes , los Undertones y los Datsuns . [ 43 ] [ 44 ]

En el verano de 2003, Turner tocó en siete conciertos en York y Liverpool como guitarrista rítmico para la banda de funk Judan Suki, después de conocer al vocalista Jon McClure en un autobús. [ 45 ] [ 46 ] Ese agosto, mientras grababa una demo con Judan Suki en los estudios 2fly de Sheffield, Turner le preguntó a Alan Smyth si produciría una demo de Arctic Monkeys. Smyth aceptó y "pensó que definitivamente tenían algo especial. Regañé a Alex por cantar con voz americana en esa primera sesión". [ 47 ] Una presentación de Smyth llevó a que la banda consiguiera un equipo de gestión, Geoff Barradale e Ian McAndrew. [ 48 ] Pagaron para que Smyth y Arctic Monkeys grabaran numerosos demos de tres canciones en 2003 y 2004. [ 49 ] Turner era callado y observador durante las sesiones de estudio, recordó Smyth: "Siempre que alguien entraba al estudio, se sentaba y los escuchaba antes de decir nada". [ 47 ] En su sala de ensayo en Yellow Arch Studios , Arctic Monkeys se ganó la reputación de ser particularmente trabajadores; el dueño les prestaba equipo de gira mientras que la esposa del dueño ayudaba a Turner con su canto. [ 50 ] Barradale conducía a la banda por locales en Escocia, las Midlands y el norte de Inglaterra para establecer su reputación como banda en vivo. [ 20 ] La banda repartía copias gratuitas de los CD de demostración después de cada concierto [ 51 ] [ 52 ] y los fans comenzaron a compartir la compilación no oficial de demos Beneath the Boardwalk en línea. [ 53 ]

Después de terminar la universidad a mediados de 2004, Turner se tomó un año libre para concentrarse en la banda [ 32 ] y pospuso planes vagos de asistir a la universidad en Manchester. [ 9 ] [ 54 ] Comenzó a trabajar a tiempo parcial como camarero en el local de música The Boardwalk de Sheffield . Allí conoció a figuras conocidas como el músico Richard Hawley y el poeta John Cooper Clarke . [ 55 ] [ 56 ] A finales de 2004, el público de Arctic Monkeys comenzó a cantar sus canciones [ 57 ] y la demo de " I Bet You Look Good on The Dancefloor " (entonces llamada Bet You Look Good on The Dancefloor , ya que era la versión de Beneath the Boardwalk ) fue reproducida en BBC Radio 1 por Zane Lowe . [ 58 ]

ascenso a la prominencia nacional

Turner actuando en la Academia de Newcastle, 2006.

Arctic Monkeys llegó a la atención nacional a principios de 2005. Recibieron su primera mención en un periódico nacional en abril, cuando un reportero del Daily Star los describió como "la banda más emocionante que ha surgido este año". [ 59 ] Lanzaron de forma independiente un EP , que incluía el sencillo " Fake Tales of San Francisco ", en mayo [ 60 ] y poco después comenzaron su primera gira nacional. [ 61 ] En junio, en medio de una guerra de ofertas, Arctic Monkeys firmó con el sello independiente Domino Recording Company . [ 62 ] Después de las sesiones iniciales con James Ford y Mike Crossey , [ 63 ] grabaron un álbum en la zona rural de Lincolnshire con el productor Jim Abbiss . [ 62 ] En octubre, el sencillo " I Bet You Look Good on the Dancefloor " debutó en el número uno de la lista de sencillos del Reino Unido. [ 64 ] Whatever People Say I Am, That's What I'm Not , el álbum debut de Arctic Monkeys, se lanzó en enero de 2006 y debutó en el número uno de la lista de álbumes del Reino Unido . Las letras de Turner, que narran la vida nocturna adolescente en Sheffield, fueron ampliamente elogiadas. [ 65 ] Kelefa Sanneh de The New York Times comentó: "Vale la pena esperar las letras del Sr. Turner y a menudo también vale la pena memorizarlas... Tiene una manera asombrosa de evocar la cultura juvenil del norte de Inglaterra sin romantizarla ni burlarse de ella". [ 66 ] Musicalmente, Alexis Petridis de The Guardian señaló que el álbum estaba influenciado por bandas de guitarra "de los últimos cinco años... Es emocionante que su música no parezca disculparse por no conocer las complejidades de la historia del rock". [ 67 ]

Fue el álbum debut de venta más rápida en la historia de la música británica y rápidamente se convirtió en un fenómeno cultural. [ 68 ] Turner fue aclamado por los medios de prensa británicos como "la voz de una generación". [ 66 ] Sin embargo, en perfiles de entrevistas, se le describió como callado e incómodo con la atención. [ 69 ] La banda restó importancia a la publicidad, y Cook dijo que su objetivo era "poder crecer como The Clash . Cuando empezaron, era un disco muy básico y punk. Luego empezaron a despegar y a moverse en muchas direcciones. Eso es lo que queremos". [ 70 ] Menos de dos meses después del lanzamiento del álbum, Turner declaró que la composición de canciones inspirada en Sheffield era "un libro cerrado": "Estamos avanzando y pensando en cosas diferentes". [ 71 ] Años después, Turner dijo que la atención durante este período lo hizo "un poco asustado o nervioso": [ 72 ] "Nos alejamos de mucha gente, solo para tratar de mantener algún tipo de control". [ 73 ] La banda rechazó muchas oportunidades promocionales [ 74 ] y rápidamente lanzó nuevo material: un EP de cinco pistas, Who the Fuck Are Arctic Monkeys?, en abril, y un sencillo independiente, " Leave Before the Lights Come On ", en agosto. Ese verano, la banda tomó la decisión de reemplazar permanentemente a Nicholson, [ 75 ] quien se había tomado un descanso de las giras debido a "fatiga", [ 76 ] con Nick O'Malley , otro amigo de la infancia. [ 77 ] [ 78 ] Nicholson fue informado en una reunión de la banda, durante la cual "Al fue quien habló". [ 79 ] Turner y Nicholson dejaron de hablarse durante dos años [ 80 ] pero luego recuperaron su amistad. [ 81 ] [ 82 ]

Turner actuando en Coachella en mayo de 2007.

El segundo álbum de Arctic Monkeys, Favourite Worst Nightmare , se lanzó en abril de 2007, poco más de un año después de su debut. [ 83 ] Fue producido en Londres por Mike Crossey y James Ford . [ 84 ] Hasta 2020, Ford ha producido todos los proyectos posteriores de Turner. [ 85 ] En cuanto a las letras, el álbum aborda la fama, el amor y el desamor. [ 86 ] Johanna Bennett, la entonces novia de Turner, fue acreditada como coautora de " Fluorescent Adolescent ". [ 87 ] [ 88 ] Si bien no le interesaban las canciones sobre la fama, Marc Hogan de Pitchfork dijo que el álbum mostraba el "don habitual de Turner para las imágenes vívidas" y exploraba "una nueva profundidad emocional". [ 86 ] Petridis de The Guardian señaló que la banda estaba "empujando suave pero confiadamente los límites de su sonido", con toques de "psicodelia mareante" y "metal apisonador". [ 89 ] El álbum fue un éxito comercial, debutando en el número uno en el Reino Unido, [ 90 ] mientras que Arctic Monkeys encabezó el Festival de Glastonbury en el verano de 2007. [ 91 ] También ese año, Turner comenzó a colaborar con otros artistas. Trabajó con el rapero Dizzee Rascal en la cara B de Arctic Monkeys " Temptation ", una versión de la cual también apareció en el álbum de Rascal Maths and English . [ 92 ] Coescribió tres canciones en el álbum debut de Reverend and The Makers , The State Of Things , después de compartir brevemente un piso en Sheffield con el líder Jon McClure. [ 93 ] Otro cantante de Sheffield, Richard Hawley , apareció en la cara B de Arctic Monkeys " Bad Woman " y actuó con la banda en el Manchester Apollo , como parte de una película de concierto dirigida por Richard Ayoade . [ 94 ]

Turner describió el tercer álbum de Arctic Monkeys, Humbug , lanzado en agosto de 2009, como "un punto de inflexión masivo" en la carrera de la banda. [ 95 ] Viajaron a Joshua Tree, California, para trabajar con el productor Josh Homme de Queens of the Stone Age ; fue la primera experiencia de la banda trabajando en un estudio durante un período prolongado. [ 96 ] Homme dijo que el sonido más pesado del álbum fue iniciado por la propia banda, mientras que animó a Turner a adoptar solos de guitarra más largos [ 97 ] y a desarrollar su nuevo estilo de canto "crooning". [ 98 ] Si bien Petridis de The Guardian encontró algunas letras "demasiado oblicuas para conectar", quedó impresionado por el "deseo de progresar" de la banda. Describió " Cornerstone " como una "deslumbrante muestra de lo que Turner puede hacer: una evocación fabulosamente ingeniosa y conmovedora del amor perdido". [ 99 ] Joe Tangari de Pitchfork consideró que el álbum era una "expansión legítima del arsenal compositivo de la banda" y describió "Cornerstone" como el punto culminante. [ 100 ] Durante un descanso de la gira Humbug por el Reino Unido , Turner se unió a Richard Hawley en el escenario en un concierto benéfico en Londres, [ 101 ] y tocó un set acústico de siete canciones. [ 102 ] Homme se unió a Arctic Monkeys para una presentación en vivo en Pioneertown, California . [ 103 ]

Turner escribió el cuarto álbum de Arctic Monkeys, Suck It and See , en Nueva York [ 104 ] y se reunió con sus compañeros de banda y James Ford para sesiones de grabación en Los Ángeles. Marc Hogan de Pitchfork disfrutó de las "baladas indie pop resonantes" y el "glam rock musculoso" del álbum. [ 105 ] Petridis de The Guardian comentó que el nuevo estilo lírico de Turner de "juego de palabras denso y dylaniano es difícil de lograr. La mayoría de las veces, lo consigue. Hay frases bellamente construidas y observaciones penetrantes". [ 106 ] Richard Hawley coescribió y proporcionó las voces para la cara B, " You and I ", e interpretó la canción con la banda en el Olympia de París. [ 107 ] Turner se unió a Elvis Costello en el escenario en Nueva York para cantar " Lipstick Vogue ".

Avance internacional

Para 2012, Arctic Monkeys se establecieron en Los Ángeles , con Turner y Helders compartiendo una casa. [ 108 ] Arctic Monkeys realizó una gira por los Estados Unidos como teloneros de The Black Keys a principios de 2012. Si bien anteriormente habían abierto para Oasis y Queens of the Stone Age en conciertos únicos, era la primera vez que la banda giraba como teloneros. [ 109 ] Lanzaron " RU Mine? " como sencillo independiente en preparación para la gira. Más tarde ese año, Arctic Monkeys interpretó "I Bet You Look Good on the Dancefloor" y una versión de " Come Together " de los Beatles en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de Londres 2012. A principios de 2013, Turner proporcionó coros para la canción de Queens of the Stone Age " If I Had a Tail " [ 110 ] y tocó el bajo en " Get Right ", una cara B de Miles Kane. [ 111 ] Arctic Monkeys encabezó el Festival de Glastonbury por segunda vez en junio. [ 112 ] [ 113 ]

AM se lanzó en septiembre de 2013. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] Ryan Dombal de Pitchfork dijo que el álbum, que trata sobre "pensamientos desesperados a las 3 am", logró modernizar " el bop de T. Rex , los coros de los Bee Gees , el R&B de los Rolling Stones ylos riffs monstruosos de Black Sabbath ". [ 117 ] Phil Mongredien de The Guardian lo describió como "su álbum más coherente y satisfactorio desde su debut": "Turner demuestra que no ha perdido su habilidad para una letra perspicaz". [ 118 ] Arctic Monkeys promocionó el álbum intensamente en los EE. UU., en contraste con campañas de álbumes anteriores donde, según Helders, se habían negado a hacer promoción de radio: "Ni siquiera podríamos haberles dicho por qué en ese momento. Solo pensamiento adolescente obstinado". [ 11 ] Arctic Monkeys pasó 18 meses de gira con AM ; Josh Homme se unió a ellos en el escenariotanto en Los Ángeles como en Austin. [ 119 ] [ 120 ]

Turner actuando en el Royal Albert Hall en 2018.

Tranquility Base Hotel & Casino , el sexto álbum de Arctic Monkeys, se lanzó en mayo de 2018. [ 121 ] Después de recibir un piano Steinway Vertegrand como regalo de cumpleaños número 30 de su manager, Turner escribió el álbum de temática espacial desde la perspectiva de "un personaje lounge". [ 122 ] [ 123 ] Grabó demos en casa, solo y luego con Helders, [ 124 ] y los compartió con Cook a principios de 2017. Cook inicialmente se sorprendió por el cambio de dirección pero estaba "muy, muy emocionado por lo que había creado". [ 125 ] A mediados de 2017, toda la banda estaba grabando el proyecto, producido por Turner y James Ford, tanto en Los Ángeles como en Francia. [ 123 ] Se les unieron músicos de las bandas Tame Impala , Klaxons y Mini Mansions. [ 126 ]

Tras su lanzamiento, Jonah Weiner de Rolling Stone caracterizó Tranquility Base como "un álbum cautivadoramente extraño sobre el papel del entretenimiento —el deseo de evadirse en él y el deseo de crearlo— durante períodos de agitación y crisis social". [ 125 ] Alexis Petridis de The Guardian consideró "silenciosamente impresionante" que la banda eligiera lanzar el "álbum emocionante, engreído, inteligente y extrañamente frío" en lugar de algo más comercial. [ 127 ] Jazz Monroe de Pitchfork lo declaró "una sátira delirante y artística dirigida a los fundamentos de la sociedad moderna". [ 128 ] El álbum se convirtió en el octavo álbum número uno de la carrera de Turner en el Reino Unido. [ 129 ] La banda realizó una gira con el álbum desde mayo de 2018 hasta abril de 2019. [ 130 ] [ 131 ]

Después de intentar sin éxito escribir riffs de guitarra más pesados ​​para el siguiente álbum, la composición de Turner adoptó un tono similarmente sosegado en el séptimo álbum de estudio de Arctic Monkeys, The Car , que se lanzó en octubre de 2022. [ 132 ] [ 133 ] El álbum presentó una sección de cuerdas muy prominente co-arreglada por Turner y su sencillo principal, " There'd Better Be a Mirrorball ", estuvo acompañado de un video co-dirigido por Turner. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] En 2023, la banda encabezó el Festival de Glastonbury por tercera vez, a pesar de que a Turner le habían diagnosticado laringitis aguda días antes. [ 137 ]

Las últimas marionetas de sombras

Turner actuando con Last Shadow Puppets en 2008.

Turner anunció en 2007 sus planes de formar una banda paralela, The Last Shadow Puppets , con Ford y Miles Kane , con quien había entablado amistad durante una gira a mediados de 2005. [ 138 ] [ 139 ] El álbum debut de The Last Shadow Puppets, The Age of the Understatement , se lanzó en abril de 2008, poco después de que Turner se mudara de Sheffield al este de Londres. [ 140 ] [ 141 ] Coescrito por Turner y Kane, el álbum se grabó en el Valle del Loira , Francia [ 142 ] y contó con arreglos de cuerda de Owen Pallett . [ 143 ] Hogan de Pitchfork señaló que, líricamente, Turner estaba "pasando de sus pinceladas detalladas y antropológicas del Ártico a gestos audaces y cinematográficos". [ 144 ] Petridis de The Guardian detectó "el entusiasmo audible de un artista que amplía su horizonte" y elogió "una cierta audacia en exhibición". [ 145 ] Durante una gira con la Orquesta Filarmónica de Londres , Turner dijo que la presencia de Kane le daba "un lugar donde esconderse" en el escenario. [ 146 ] [ 147 ] The Last Shadow Puppets dieron una actuación sorpresa en el Festival de Glastonbury, con Matt Helders y Jack White como invitados especiales. [ 148 ] Alison Mosshart actuó con la banda en el Olympia de París y proporcionó voces para una cara B. [ 149 ] [ 150 ] También en 2008, Turner formó una banda de versiones con Dev Hynes para un concierto único en Londres [ 151 ] y grabó una pista hablada "A Choice of Three" para el álbum recopilatorio de Helders, Late Night Tales . [ 152 ]

The Last Shadow Puppets lanzó su segundo álbum, Everything You've Come to Expect , en abril de 2016. Turner, Kane y Ford se unieron a Zach Dawes de Mini Mansions , con quien Turner había colaborado en las canciones " Vertigo " y "I Love You All The Time" en 2015. [ 153 ] [ 154 ] Owen Pallett compuso nuevamente los arreglos de cuerda, esta vez trabajando en el estudio con la banda en lugar de remotamente. [ 155 ] Según Turner, el álbum presentaba "las cartas de amor más directas" de su carrera, escritas para la modelo estadounidense Taylor Bagley, con quien salió de 2015 a 2018. [ 156 ] [ 157 ] Laura Snapes de Pitchfork detectó un aire de "misantropía" en el álbum. Sin embargo, reconoció que Turner era "tan talentoso como siempre" y describió algunas canciones como "totalmente hermosas... las estructuras fluidas y sorprendentes". [ 158 ] Alexis Petridis de The Guardian disfrutó del "uso del lenguaje característicamente brillante" de Turner y su "habilidad melódica". Sin embargo, sintió que las "bromas internas" de la pareja durante las entrevistas y el encuentro "desconfiado" de Kane con una periodista de Spin empañaron el álbum. [ 159 ] De marzo a agosto de 2016, realizaron una gira por Europa y Norteamérica. [ 160 ] El padre de Turner, David, tocó el saxofón en un concierto en Berlín. [ 161 ]

Trabajo individual y colaboraciones

Mientras vivía en Brooklyn, Nueva York , donde se había mudado en la primavera de 2009, [ 162 ] Turner escribió una banda sonora acústica para la película de iniciación a la edad adulta Submarine (2010); [ 163 ] fue lanzada como un EP en marzo de 2011. [ 164 ] El director Richard Ayoade inicialmente se acercó a Turner para que cantara versiones [ 165 ] pero, en cambio, grabó seis canciones originales en Londres, acompañado por James Ford y Bill Ryder-Jones . [ 166 ] [ 167 ] Dos de las canciones ya habían sido escritas; Turner escribió el resto después de ver las tomas diarias del set de filmación. [ 168 ] Las canciones existían dentro del mundo de la película como una mixtape hecha por el padre del personaje principal. [ 169 ] Paul Thompson de Pitchfork sintió que "el agudo ingenio y el ojo para el detalle de Turner" habían creado un "tierno retrato" de la incertidumbre adolescente. [ 170 ] Ben Walsh de The Independent dijo que la "exquisita" banda sonora era "reminiscente" del trabajo de Cat Stevens en Harold y Maude . [ 171 ] En 2014, la banda sonora de Submarine apareció en la lista de The Times de 100 bandas sonoras para amar. [ 172 ] Turner también coescribió seis canciones para el álbum debut en solitario de Miles Kane Colour of the Trap (2011) y coescribió el sencillo independiente de Kane " First of My Kind " (2012). [ 173 ]

Columbia Records se puso en contacto con Turner para trabajar con Alexandra Savior en 2014, y él coescribió su álbum debut, Belladonna of Sadness , entre los compromisos de gira de Arctic Monkeys. Turner y James Ford coprodujeron el álbum en 2015, con Turner también tocando el bajo, guitarras, teclados y sintetizadores. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] Se grabó una canción adicional, "Risk", con T Bone Burnett para un episodio del drama criminal True Detective . [ 177 ] Si bien Turner y Savior actuaron juntos en Los Ángeles en 2016, [ 178 ] el álbum no se lanzó hasta abril de 2017. Al reseñarlo, Hilary Hughes de Pitchfork comentó: "Los tics musicales de Turner son tan distintivos que son instantáneamente reconocibles cuando alguien más intenta disfrazarlos como propios". [ 179 ] Savior dijo más tarde que la atención de la prensa en torno a la participación de Turner fue abrumadora: "Estoy muy agradecido con él, pero también estoy como, '¡Está bien, está bien!'" [ 176 ]

En 2022, Turner compuso la música para la versión en audiolibro de * The Book That No One Wanted to Read* de Richard Ayoade, con los interludios instrumentales interpretados por él mismo y James Ford. [ 180 ] También compuso la música para la versión en audiolibro del siguiente libro de Ayoade, * The Unfinished Harauld Hughes* , publicado en 2024. [ 181 ]

Arte

Influencias

Turner actuando en 2011

Turner era un gran aficionado al hip-hop en su adolescencia. [ 13 ] Cuando empezó a escribir letras, Run Come Save Me de Roots Manuva fue su principal influencia. [ 182 ] [ 183 ] También escuchaba recopilaciones de Rawkus Records y Lyricist Lounge , [ 184 ] y artistas como Dr. Dre , [ 183 ] Snoop Dogg , [ 185 ] Outkast , Eminem [ 13 ] y The Streets . [ 183 ] [ 186 ] Ha citado repetidamente a Method Man como uno de sus letristas favoritos, [ 13 ] [ 183 ] [ 187 ] y ha hecho referencia al Wu-Tang Clan en sus propias letras. [ 188 ]

Para Turner, The Strokes eran "esa banda que aparece cuando tienes 14 o 15 años que logra impactarte de la manera correcta y cambia toda tu percepción de las cosas". [ 189 ] Cambió su estilo de vestir y comenzó a interesarse por la música de guitarra. [ 190 ] Desde entonces ha hecho referencia a la banda en sus letras. [ 190 ] The Vines fue la primera banda que Turner vio en vivo y Craig Nicholls le sirvió de inspiración para su personalidad escénica inicial. [ 191 ] Otras influencias tempranas de la guitarra incluyeron a The Libertines , [ 192 ] The Coral , [ 193 ] The Hives [ 19 ] y The White Stripes . [ 194 ] En su adolescencia tardía, Turner comenzó a "profundizar" en la música antigua y descubrió letristas como Elvis Costello , [ 8 ] Ray Davies de The Kinks , [ 8 ] [ 13 ] Jarvis Cocker de Pulp , [ 195 ] Paul Weller de The Jam , [ 196 ] y Morrissey de The Smiths . [ 197 ] [ 198 ] Desde entonces, Turner ha actuado con Jack White de The White Stripes, [ 148 ] Costello y Johnny Marr de The Smiths. [ 199 ]

John Cooper Clarke , cuya poesía Turner conoció por primera vez en la escuela, fue una fuente "enorme" de inspiración temprana. [ 200 ] [ 27 ] Turner trabajaba como camarero en The Boardwalk en Sheffield a finales de 2004 cuando Clarke apareció en el escenario como telonero de The Fall . [ 56 ] La actuación causó una gran impresión en el joven de dieciocho años: "Habla a 100 millas por hora y es realmente gracioso... Simplemente me dejó boquiabierto". [ 201 ] Se inspiró en el uso que hizo Clarke de un acento regional y la canción temprana de Arctic Monkeys "From the Ritz to the Rubble" fue su homenaje al estilo de Clarke ("al menos mi mejor intento"). [ 202 ] Más adelante en su carrera, Turner solicitó entrevistar a Clarke para la revista Mojo , publicó dos poemas de Clarke como parte de la portada de un sencillo [ 203 ] y utilizó otro ("I Wanna Be Yours") como base lírica para una canción. [ 204 ] En 2018, Arctic Monkeys invitó a Clarke a interpretar su lectura de "I Wanna Be Yours" en uno de sus conciertos en el estadio de Sheffield. [ 205 ] [ 206 ]

Nick Lowe , [ 207 ] Jake Thackray , [ 208 ] Nick Cave , [ 207 ] John Cale , [ 183 ] ​​Leonard Cohen [ 209 ] y Bob Dylan [ 210 ] se encuentran entre los letristas que Turner admira. Ha hablado de su respeto por compositores de música country como Roger Miller , Willie Nelson , Townes Van Zandt , [ 211 ] y Hank Williams . [ 212 ] Se ha sentido atraído por artistas que se reinventaron a lo largo de sus carreras: " Los Beatles , David Bowie ... los grandes". [ 213 ] [ 214 ] Al formar The Last Shadow Puppets en 2007, Turner se inspiró en la música de Bowie, Scott Walker , Serge Gainsbourg , David Axelrod y Ennio Morricone . [ 215 ] Las canciones que Turner ha comentado repetidamente en entrevistas son "You Say" de Michael Chapman , [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] " A Song for You " de Leon Russell [ 219 ] [ 182 ] [ 220 ] y " Only You Know " de Dion , describiendo esta última como "una de mis canciones favoritas de todos los tiempos". [ 46 ] [ 221 ] [ 222 ] Se ha descrito a sí mismo como fan de Beyoncé . [ 223 ] [ 224 ]

El trabajo de Turner también está influenciado por el cine. Tranquility Base Hotel and Casino se inspiró en películas como 2001: Una odisea del espacio (1968), World on a Wire (1973), Le Cercle Rouge (1970), Spirits of the Dead (1968), Inherent Vice (2014) y The Last Waltz (1978). [ 225 ] En la canción " Hello You ", hay referencias a la película británica de posguerra Tread Softly Stranger (1958) y al guion no realizado de Stanley Kubrick para Napoleon . [ 226 ] [ 227 ] También ha dicho que está interesado en la producción y edición cinematográfica y que ha leído sobre esos temas, citando In the Blink of an Eye (2005) de Walter Murch como un libro "que se siente conectado con el proceso y también con la sensación o las letras de [ The Car ]". [ 228 ] Turner también ha citado la serie de Philip Marlowe de Raymond Chandler [ 229 ] y obras de los autores David Foster Wallace y George Saunders como inspiraciones para El coche. [ 230 ] [ 231 ]

Composición de canciones

Kate Mossman, del New Statesman, describió a Turner como «uno de los grandes letristas del siglo XXI», escribiendo que sus canciones están «llenas de metáforas cuidadosamente extendidas» y «observaciones mordaces al estilo de Morrissey». [ 232 ] Mike Laws, del Village Voice, lo caracterizó como «un escritor sin igual en prácticamente todo el rock» e identificó la «prosodia vertiginosa y la facilidad con la rima interna» como las señas de identidad de Turner. [ 233 ] Simon Armitage , escribiendo en The Guardian , dijo: «De todos los que escriben letras hoy en día, Turner está entre los más poéticos. Su uso de la rima interna es digno de admiración y envidia... Turner es un narrador y un creador de escenas». [ 234 ] «Como todos los estimables letristas británicos, ya sea Noël Coward o Morrissey, Turner siempre ha estado dispuesto a arriesgarse con una deliciosa ironía o un giro ingenioso, incluso en una canción triste». [ 235 ] Kitty Empire de The Observer lo considera "probablemente el mejor letrista de su generación". [ 236 ] Owen Pallett, colaborador frecuente de Turner, dijo de él: "Hay muchos compositores de rock contemporáneos a quienes admiro, pero ninguno más que a Alex, [...] parece no haber límite para su inventiva lírica... Sería imposible elogiarlo demasiado". [ 237 ]

Las primeras canciones de Turner narraban la vida nocturna adolescente en Inglaterra, [ 238 ] y, según Armitage, eran "del tipo de realismo social crudo y realista". [ 234 ] Sasha Frere-Jones de The New Yorker lo describió como "un prodigio tanto en la creación de personajes como en la composición de canciones". [ 239 ] Turner fue comparado con Alan Bennett [ 240 ] y Victoria Wood . [ 241 ] A medida que Turner ha envejecido, Laws de Village Voice señaló: "Sus letras han evitado ser fáciles de leer. [Se han vuelto] más oblicuas y abstrusas, más propensas también a adoptar la perspectiva de otra persona por completo, y por lo tanto, menos fiables editorialmente". [ 233 ] El propio Turner reconoce que, después de escribir "tan directamente" en sus primeras canciones, pasó por un período en el que "quería rechazar eso y, ya sabes... ser la morsa por un tiempo". [ 242 ] Primero "intentó escribir letras que no fueran tan observacionales" con su proyecto paralelo The Last Shadow Puppets, comentando más tarde que a veces se había desviado demasiado "hacia la abstracción". [ 243 ] Considera que las letras de Tranquility Base Hotel and Casino de 2018 son las más directas desde sus primeras canciones: "Creo que era algo de lo que intentaba alejarme, y tal vez he vuelto a ello ahora". [ 244 ]

Turner ha dicho que sus canciones están preocupadas por el romance, [ 242 ] la soledad y la añoranza. [ 245 ] Jazz Monroe de Drowned in Sound comentó: "Turner parece ser parte de un club de élite de compositores cuyas mejores canciones de amor son las correspondidas". [ 246 ] De manera similar, al reseñar AM de 2013 , Mossman encontró la descripción de las parejas románticas "bidimensional". En "Fluorescent Adolescent" o en la memorablemente titulada "Mardy Bum", de alguna manera logró contar la versión de la historia de una chica incluso en el acto de burlarse de ella." [ 232 ] Neil McCormick de The Telegraph señaló "una cualidad particularmente del norte de Inglaterra, de clase trabajadora, de misantropía sarcástica" en las letras de Turner [ 238 ] mientras que Frere-Jones de The New Yorker dijo que Turner "logra evocar la desolación intratable de alguien tres veces su edad". [ 239 ] Canciones posteriores han aludido a "cuestiones de consumismo, hiperrealidad y tecnología acelerada". [ 247 ] Monroe de The Independent destaca "eslóganes antiindustriales", "abstracción lírica", "escepticismo posmoderno" y un "rechazo de toda la estructura del rock" como el "hilo conductor en la obra de Turner". [ 247 ]

El propio Turner afirma que su composición no es poesía en absoluto: «La poesía y la palabra escrita son más difíciles, no hay melodías detrás de las que esconderse». [ 51 ] [ 242 ] Tras una reticencia inicial, [ 248 ] comenzó a publicar sus letras con el cuarto álbum de Arctic Monkeys. [ 242 ] En una conversación en profundidad sobre la composición de canciones con Lane Brown de New York , dijo: «Realmente no entiendo eso de "escribí toda la canción en el reverso de un paquete de cigarrillos en 20 minutos"... Seguiría añadiendo o cambiando palabras eternamente si nadie me detuviera». [ 249 ] Turner ha dicho que escribir melodías es la parte más difícil del proceso de composición para él. [ 250 ] [ 251 ] Alexis Petridis de The Guardian cree que «la habilidad melódica de Turner a veces se pasa por alto» porque «llegó a la conciencia pública primero con las palabras». [ 252 ]

También ha dicho que "definitivamente hay imágenes en [su] cabeza cuando [escribe]", lo que convierte a The Car en su "disco con sonido más cinematográfico". [ 253 ] Hay una "cualidad grandiosa y cinematográfica" que "se mantiene a lo largo del álbum" [ 254 ] "mientras hace que las cosas sean más grandiosas, coloridas y cinematográficas". [ 253 ] Hablando del Sr. Schwartz , dijo que imaginaba al personaje presente mientras "se está llevando a cabo una producción". [ 255 ]

Voz

En los primeros años de su carrera, Turner cantaba con un marcado acento de Sheffield. [ 256 ] Simon Armitage comentó: «No se me ocurre otro cantante cuya identidad regional se haya expresado de forma tan desinhibida y natural a través de su voz». [ 257 ] En 2018, con Tranquility Base Hotel , Alexis Petridis de The Guardian dijo: «El acento de Yorkshire, que antes era su sello distintivo, ahora se utiliza con moderación, como un efecto impactante». [ 258 ] Sobre su cambio de acento, el ex bajista de Arctic Monkeys , Andy Nicholson , dijo: "No creo que se crea Elvis , no creo que sea un actor, creo que a veces probablemente puede estar a la altura del personaje que la gente espera de él. Quiero decir, ha vivido en Estados Unidos, vivió en Nueva York durante mucho tiempo, y vivió en Los Ángeles durante mucho tiempo [...] absorbe muchos acentos, porque cuando empezó a pasar mucho tiempo con Miles , empezó a tener un ligero matiz de Liverpool en su acento". [ 259 ] Un crítico dijo que el tono de la voz de Turner también se ha transformado con el tiempo, de un "quejido inquieto" a "un ronroneo de barítono desgastado". [ 260 ] Sobre su voz, Turner dijo a Rolling Stone Alemania : "Encuentro que el sonido y la presentación de la voz son al menos tan significativos como las letras". [ 261 ]

Personaje escénico

"Si lo piensas bien, y también en la ropa, no hacía eso con Suck It and See ni con Humbug . No era grasa en el pelo. Normalmente, el disco que grabas fomenta un estilo de interpretación determinado. Pero al pensar en el intérprete en relación con Tranquility , o incluso con este disco [The Car] , he considerado que se puede invertir la situación. El intérprete puede influir en la música, y no al revés."

— Turner sobre su actuación y su discurso en los premios BRIT , 2022 [ 262 ]

En una reseña por lo demás positiva de un espectáculo de 2006, Richard Cromelin del Los Angeles Times señaló que Turner parecía "un poco asustado por la atención" y esperaba que aprendiera "a conectar más con el público" con el tiempo. [ 19 ] [ 263 ] En 2007, Kitty Empire de The Observer señaló que tenía una presencia "reservada" en el escenario: "Charla un poco con unas 15 personas en el medio de las primeras filas, y solo mira al balcón una vez, con cierta aprensión". [ 264 ] Tras la actuación estelar de Arctic Monkeys en el Festival de Glastonbury en 2007, Rosie Swash de The Guardian comentó sobre la "presencia escénica firme e irónica" de Turner: "Arctic Monkeys no improvisa, no interactúa con el público y no hace bises". [ 91 ] Simon Price de The Independent dijo que Turner parecía "congelarse como un conejo bajo los focos" durante una actuación estelar en el Festival de Reading en 2009. [ 265 ]

A finales de 2011, Turner comenzó a cambiar su personaje y estilo en el escenario, sobre todo cambiando su peinado a un " tupé de inspiración rockabilly ". [ 266 ] Brian Hiatt de Rolling Stone señaló sobre su "nueva destreza escénica" que "deja su guitarra para pavonearse y bailar, se arrodilla para los solos cuando toca, [y] coquetea descaradamente con las fans". [ 11 ] En una reseña de un concierto de 2013, Dorian Lynskey de The Guardian dijo: "Turner, un tipo tímido para ser líder, solía parecer nervioso por la atención y lo ha sobrellevado adoptando una personalidad irónica que sugiere una versión de cómic de una estrella de rock de los 50, un Buddy Holly de Blackpool : todo tupé y bromas. Es una pose curiosa, entretenida pero alienante de la misma manera que algunas de sus letras más irónicas. [...] Turner siempre se guarda algo, lo que hace que la banda sea más interesante pero algo distante." [ 267 ] [ 268 ] Ben Beaumont-Thomas de The Guardian señaló en 2018 que Turner irónicamente "jugaba con el papel" de ser una estrella de rock pero al mismo tiempo "no puede evitar ser una verdadera estrella de rock". [ 269 ] Al reseñar un concierto de 2023, Sian Cain de The Guardian dijo: "Hay pocos líderes de banda en gira hoy que se involucren en la teatralidad del estrellato del rock con tanta naturalidad como Alex Turner", y sintió que había similitudes con los estilos de actuación de Bob Dylan y David Byrne , agregando: "Le gusta un giro y una mirada exagerados ". [ 270 ]

Turner ha descrito hablar en público como casi su "peor pesadilla" [ 271 ] y no se considera un "artista nato", afirmando que "disfruta más del trabajo en el estudio que de las giras". [ 272 ] Aunque admite ser un "maniático del control" por naturaleza, [ 242 ] describe ser el líder de una banda como una experiencia "incómoda" y "extraña" que no se "toma demasiado en serio". [ 273 ] Dijo: "No puedo salir ahí fuera y ser completamente yo mismo. La situación es fundamentalmente antinatural. [...] No es algo tan completo como 'bien, métete en el personaje'... [a veces] parte de cómo te sientes realmente sale a la luz. Pero creo que siempre me siento raro después". [ 274 ] Turner sentía que estar en el escenario y componer canciones son "una serie de interpretaciones e imitaciones intermitentes de varios artistas que admiro [...] que chocan entre sí de forma agresiva y lo suficientemente rápida como para que los orígenes de la inspiración queden en gran medida oscurecidos y de ella surja algo original". [ 275 ]

En una entrevista de 2022 con The Guardian , haciendo referencia a su discurso de los BRIT Awards de 2014 , Turner reconoció por primera vez el uso de personajes , separándose de lo que describió como el "intérprete" —un reflejo fragmentado de sí mismo— de cada álbum. [ 262 ] Turner ha llamado a uno de sus antiguos "intérpretes" Mr. Snarl , debido a la forma desdeñosa en que cantaba. Turner dijo: "A veces aparece Mr. Snarl", y agregó: "Se siente completamente loco encarnar a este tipo cantando en una habitación alfombrada. Ahí estoy, mirando la alfombra y preguntándome: ¿cómo se puede cantar una maldita canción como 'Teddy Picker'? Pero cuento con que todo vuelva a tener sentido una vez que haya otras personas en la habitación". [ 261 ]

Vida personal

A pesar de la considerable atención de los medios, Turner rara vez habla de su vida personal. Desde 2005 hasta enero de 2007, salió con la música inglesa Johanna Bennett , quien fue acreditada como coautora de " Fluorescent Adolescent ". [ 276 ] [ 87 ] [ 88 ] Comenzó a salir con la modelo y personalidad televisiva inglesa Alexa Chung en julio de 2007, y dejó Sheffield en marzo de 2008 para vivir con ella en Londres. [ 277 ] En la primavera de 2009, se mudaron juntos a Williamsburg , Brooklyn, Nueva York, pero luego se trasladaron a Londres. [ 162 ] Terminaron su relación en julio de 2011 [ 278 ] y se reconciliaron brevemente en el verano de 2014. [ 279 ] Desde finales de 2011 hasta principios de 2014, salió con la actriz y modelo estadounidense Arielle Vandenberg . [ 280 ] [ 281 ] En marzo de 2015, comenzó a salir con la modelo estadounidense Taylor Bagley . Vivieron juntos en Los Ángeles y su relación terminó en julio de 2018. [ 282 ] [ 283 ] Comenzó a salir con la cantautora francesa Verlo a mediados de 2018. [ 262 ]

Es un ávido lector y ha citado a autores como Joseph Conrad , Ernest Hemingway , Vladimir Nabokov , [ 284 ] David Foster Wallace y George Saunders [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] como algunos de sus favoritos. También es cinéfilo y ha mostrado interés en la fotografía, un pasatiempo que comparte con su compañero de banda Matt Helders . [ 285 ] [ 286 ] [ 228 ] Es fanático de las obras de Stanley Kubrick , Federico Fellini , Jean-Pierre Melville y Rainer Werner Fassbinder, entre otros. [ 287 ] [ 225 ] Turner es seguidor del Sheffield Wednesday FC y practica Muay Thai en su tiempo libre. [ 288 ] Turner ha demostrado su aprecio por la cultura motera y obtuvo su licencia A en 2011. [ 289 ] Desde entonces ha tenido una Yamaha XS 650 personalizada [ 290 ] y una Kawasaki W800 . [ 289 ]

Política

Turner era reacio a expresar sus opiniones políticas y las dejaba reflejarse en su música: «Soy consciente de lo que está pasando hasta cierto punto, pero… simplemente no creo estar capacitado para ponerle banda sonora a la época. Puede que haya alguien que pueda hacerlo, pero yo no lo he logrado». [ 291 ] Tras el lanzamiento de Tranquility Base Hotel & Casino, Turner dijo: «Nunca quise que nada político se colara en mi música, y eso se debía a que no sabía cómo hacerlo. No es que sean necesariamente canciones de protesta, pero ahora tengo más confianza para expresarme». Y añadió: «Recuerdo haber sentido que no había reflexionado lo suficiente sobre estos temas como para poder hablar de ellos, lo cual no estoy seguro de que sea necesariamente una mala actitud. A menudo son complejos». [ 282 ]

Hablando sobre los disturbios de Inglaterra de 2011 , criticó la falta de análisis de los medios de comunicación respecto a las causas que originaron la violencia. [ 292 ] En una entrevista con The Sunday Times , Turner dijo que votó por permanecer en el referéndum del Brexit , al igual que su círculo cercano. [ 282 ] En ese momento, Turner vivía en Los Ángeles y se sintió decepcionado con el resultado: «Me desperté con un sabor amargo y extraño en la boca. Especialmente cuando teníamos que ponernos la chaqueta brillante, salir al escenario y asegurar el espectáculo. Curiosamente, me dan ganas de volver a vivir en Inglaterra: no podemos dejar el país en manos de quienes quieren aislarlo. Muchos de mis amigos estadounidenses dijeron que se irían a vivir a Canadá si Trump era elegido. Sin embargo, es ahora cuando Estados Unidos más los necesita. De lo contrario, dejaremos que las zanjas se ensanchen». [ 293 ]

En 2014, se supo que Turner y el resto de Arctic Monkeys estaban involucrados en el plan de evasión fiscal de Liberty. Cada miembro pagó entre 38.000 y 84.000 libras esterlinas en comisiones para ocultar entre 557.000 y 1,1 millones de libras esterlinas entre 2005 y 2009. [ 294 ] En la misma entrevista con The Times , Turner dijo: «Nos dieron malos consejos y tomé una mala decisión, pero siempre pagué mis impuestos completos y a tiempo». Añadió que vieron la posibilidad de pagar menos impuestos, pero se retiraron del plan cuando se dieron cuenta de que no era lo correcto. [ 282 ]

Discografía

Solo

Monos Árticos

Las últimas marionetas de sombras

Colaboraciones

Referencias

  1. ↑ "UPI Almanac para el domingo 6 de enero de 2019" . United Press International . 6 de enero de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  2. 1 2 "Alexander David Turner en el Índice de Nacimientos del Registro Civil de Inglaterra y Gales, 1916–2007" . Ancestry.com .
  3. ↑ Sterdan, Darryl. "Monkeys Still Shining for Turner" . Toronto Sun. Archivado del original el 25 de noviembre de 2015. Recuperado el 24 de julio de 2018 .
  4. ↑ "Los Arctic Monkeys de High Green, Sheffield, regresan a casa por todo lo alto" . NME . 19 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  5. 1 2 Gilbert, Pat (2007). "Poetas acorralados". Revista MOJO . pág. 46. 
  6. ↑ "Arctic Monkeys hablan con NME en 2007 sobre 'Favourite Worst Nightmare'"" . NME . 8 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  7. ↑ Day, Elizabeth (26 de octubre de 2013). "Arctic Monkeys: 'En México fue como la Beatlemanía'"" . The Guardian . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  8. 1 2 3 4 5 Matheny, Skip (12 de marzo de 2010). "Bebidas con: Arctic Monkeys" . American Songwriter . Recuperado el 24 de julio de 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 6 Cameron, Keith (julio de 2007). "El genio reticente de Alex Turner". Q. No. 252. 
  10. ↑ Cole, Rachel T. (31 de mayo de 2011). "Informe de progreso: Arctic Monkeys" . Stereogum . Recuperado el 26 de agosto de 2015 . 
  11. 1 2 3 Hiatt, Brian (21 de octubre de 2013). "Cómo Arctic Monkeys reinventaron su sonido" . Rolling Stone . Recuperado el 27 de julio de 2018 .
  12. 1 2 "Entrevista a Arctic Monkeys en Absolute Radio" . Canal de YouTube de Absolute Radio . 7 de noviembre de 2011. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dombal, Ryan (10 de mayo de 2012). "5–10–15–20: Alex Turner" . Pitchfork . Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  14. 1 2 Divola, Barry (11 de mayo de 2018). "Alex Turner de Arctic Monkeys habla sobre el esperado álbum Tranquility Base Hotel & Casino" . The Sydney Morning Herald . Recuperado el 15 de mayo de 2018 .
  15. ↑ "Entrevista a Alex Turner de Arctic Monkeys en BBC Radio 1 – 10 de mayo de 2018" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  16. ↑ Armitage, Simon (12 de julio de 2009). "Altamente evolucionado" . The Observer . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  17. ↑ Halo, Martin (30 de mayo de 2007). "Entrevista: Arctic Monkeys 'Prenden fuego a la pista de baile'"" . TheWaster.com . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  18. 1 2 3 "Jill Helders: Momia Ártica" . BBC Yorkshire . 25 de febrero de 2009. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  19. 1 2 3 "Bienvenidos a la jungla" . Los Angeles Times . 2 de abril de 2006. Consultado el 26 de enero de 2020 .
  20. 1 2 McLean, Craig (1 de enero de 2006). "Craig McLean pasa tres meses de gira con los Arctic Monkeys" . The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  21. ↑ Murphy, Lauren (5 de septiembre de 2013). "Arctic Monkeys se pone funky en su quinto álbum" . The Irish Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  22. 1 2 3 "Episodio 53: Via Hillsborough, Please (con Andy Nicholson)" . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  23. ↑ "Pasando el rato con Andy Nicholson: ex-Arctic Monkey, productor y fotógrafo" . Orbiter Lover . 29 de enero de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  24. ↑ Hilburn, Robert (2 de abril de 2006). "Bienvenidos a la jungla" . Los Angeles Times . Archivado del original el 29 de septiembre de 2015. Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  25. ↑ Caesar, Ed (14 de abril de 2007). "Alex Turner: Eso es lo que no es. Entonces, ¿qué es?" . The Independent . Londres. Archivado del original el 17 de mayo de 2011. Recuperado el 17 de febrero de 2013 .
  26. ↑ Coleman, Mark (12 de septiembre de 2008). "¿Cómo eran las celebridades de hoy cuando eran niños?" . The Guardian . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  27. 1 2 3 4 Rogers, Jude (25 de abril de 2010). "Profesores de rock" . The Guardian . Recuperado el 24 de julio de 2018 .
  28. ↑ Baker, Simon. "El potencial humano y los Arctic Monkeys. – Steve Baker Education" . www.stevebakereducation.co.uk . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  29. ↑ Armitage, Simon (11 de julio de 2009). "Simon Armitage conoce a Arctic Monkeys" . The Observer . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  30. ↑ Button, James (15 de abril de 2007). "Volver por una segunda ración" . The Age . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  31. ↑ Martin, Rick (5 de abril de 2011). "Arctic Monkeys: Lee su primer artículo en NME – NME" . NME . Consultado el 25 de mayo de 2005 .
  32. 1 2 Shimmon, Katie (29 de noviembre de 2005). "Días universitarios" . The Guardian . Recuperado el 18 de julio de 2018 .
  33. 1 2 Plagenhoef, Scott (11 de agosto de 2008). "Scott Walker 'Til the Band Comes In" . Pitchfork Media . Recuperado el 15 de julio de 2016 .
  34. ↑ Moody, Paul (diciembre de 2006). "Es genial cuando eres un simio... ¡sí!". Revista Uncut . pág. 74. 
  35. ↑ "Fin de semana: Arctic Monkeys en Nueva York" . The Guardian . 15 de abril de 2006. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  36. ↑ Simpson, Dave (2 de febrero de 2018). "Hecho de acero: cómo South Yorkshire se convirtió en el corazón de la música indie británica" . The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  37. 1 2 "Matt Helders de Arctic Monkeys a los 16 años: dejó la escuela y gastó sus ahorros en una batería guardada en el garaje de Alex Turner" . Loud And Quiet . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  38. ↑ "Andy Nicholson | The 279 Podcast" . 1 de agosto de 2019. Consultado el 5 de enero de 2020 .
  39. ↑ Murison, Krissi (20 de mayo de 2018). "Alex Turner de Arctic Monkeys habla sobre su nuevo álbum y su regreso a la fama" . Recuperado el 25 de julio de 2018 .
  40. ↑ Odell, Michael (15 de agosto de 2009). "Negocios de monos" . The National . Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  41. ↑ McLean, Craig (21 de noviembre de 2009). "Arctic Monkeys alcanzan su punto álgido" . The Times . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  42. ↑ "La verdadera historia del primer concierto de Arctic Monkeys en The Grapes en Sheffield. – Revista Reyt Good" . www.rgm.press . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  43. ↑ "Monos Árticos, Confesión de Gansos, Trucos para Entrevistas de Trabajo, Jo Whiley y Simon Mayo – BBC Radio 2" . BBC . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  44. ↑ McLean, Craig (1 de enero de 2006). "Craig McLean pasa tres meses de gira con los Arctic Monkeys" . The Observer . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  45. ↑ Beaumont, Mark (8 de mayo de 2018). "Arctic Monkeys hablan con NME en 2007 sobre 'Favourite Worst Nightmare'"" . NME . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  46. 1 2 Stokes, Paul. "Alex Turner". Revista Q. No. Noviembre de 2011. pág. 63.  
  47. 1 2 Lynskey, Dorian (mayo de 2006). "Los chicos están bien". Blender .
  48. ↑ Saunders, Chris (17 de octubre de 2011). "Alan Smyth" . Counterfeit Magazine . Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  49. ↑ "Negocios de monos: Ian McAndrew sobre 25 años de Wildlife Entertainment – ​​Music Business Worldwide" . Music Business Worldwide . 31 de julio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  50. ↑ "Dentro de la sala donde Arctic Monkeys ensayaron por primera vez en Sheffield: 'Sin duda iban a ser estrellas'"" . www.thestar.co.uk . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  51. 1 2 "Negocios de monos" . Independent.ie . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  52. ↑ Boyd, Brian (20 de abril de 2007). "Primates de toda Inglaterra" . The Irish Times . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  53. ↑ Lanham, Tom (2 de abril de 2006). "Monkey business" . SFGate . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  54. ↑ "Enloquecer con los monos" . Manchester Evening News . 29 de agosto de 2007. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  55. ↑ Creighton, Keith (21 de agosto de 2012). "Richard Hawley apunta su guitarra al 1 por ciento" . Popdose . Recuperado el 11 de agosto de 2018 .
  56. 1 2 Fitzmaurice, Larry (19 de septiembre de 2013). "Entrevistas: Arctic Monkeys" . Pitchfork . Archivado del original el 10 de noviembre de 2015. Recuperado el 28 de marzo de 2016 .
  57. ↑ Hasted, Nick (16 de diciembre de 2005). "El año de los Arctic Monkeys" . The Independent . Archivado del original el 7 de marzo de 2014. Recuperado el 30 de julio de 2018 .
  58. ↑ Webb, Rob (4 de febrero de 2005). "¿Demasiado lío?" . BBC South Yorkshire . Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  59. ↑ "Guía para iniciados de Arctic Monkeys" . BBC . 23 de abril de 2007. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  60. ↑ Webb, Rob (25 de mayo de 2005). "Reseña del sencillo: Arctic Monkeys – Five Minutes With Arctic Monkeys" . DrownedInSound . Archivado del original el 19 de julio de 2018. Recuperado el 29 de julio de 2018 .
  61. ↑ "¡Hey, hey, son los Monkeys!" . BBC Yorkshire. 2005 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  62. 1 2 Muir, Ava (21 de junio de 2018). "La carrera de Arctic Monkeys hasta ahora: De las ruinas al Ritz" . Exclaim! . Recuperado el 29 de julio de 2018 .
  63. ↑ "Arctic Monkeys – Cómo escribimos 'I Bet You Look Good On The Dancefloor'"" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  64. ↑ Barton, Laura (25 de octubre de 2005). «La pregunta: ¿Han cambiado los Arctic Monkeys la industria musical?» . The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  65. ↑ Sullivan, Caroline (27 de enero de 2006). "Caroline Sullivan: Lo que sea que digan que son, eso es lo que son" . The Guardian . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  66. 1 2 Sanneh, Kelefa (30 de enero de 2006). "Espíritu adolescente: Monos árticos observados en estado salvaje" . The New York Times . Recuperado el 27 de julio de 2018 .
  67. ↑ Petridis, Alexis (13 de enero de 2006). "CD: Arctic Monkeys, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" . The Guardian . Recuperado el 20 de julio de 2018 .
  68. ↑ Cromelin, Richard (15 de marzo de 2006). "Arctic Monkeys se toman las cosas con calma" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  69. ↑ Petridis, Alexis (15 de abril de 2006). "Fin de semana: Arctic Monkeys en Nueva York" . The Guardian . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  70. ↑ Hilburn, Robert (2 de abril de 2006). "Bienvenidos a la jungla" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  71. ↑ Bendersky, Ari (1 de marzo de 2006). "Monos del Ártico" . Arizona Daily Star . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  72. ↑ Kandell, Steve (junio de 2007). "Cómo convertirse repentinamente en la banda más grande de la historia". Revista Spin . pág. 79. 
  73. ↑ Ellen, Barbara (28 de mayo de 2011). "Arctic Monkeys: 'Queremos mejorar en lugar de hacernos más grandes'"" . The Observer . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  74. ↑ Sinclair, David (26 de mayo de 2006). "Arctic Monkeys: Demasiadas payasadas" . The Independent . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  75. ↑ "El bajista de Arctic Monkeys renuncia" . The Sydney Morning Herald . 21 de junio de 2006. Consultado el 30 de julio de 2018 .
  76. ↑ Hasted, Nick (26 de mayo de 2006). "Arctic Monkeys: Demasiadas payasadas" . The Independent . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  77. ↑ Raihala, Ross (5 de mayo de 2007). "Más vale tarde que nunca para el bajista de Arctic Monkeys" . St. Paul Pioneer Press . Recuperado el 30 de julio de 2018 .
  78. ↑ dice, Chris. "Entrevista a Arctic Monkeys : Illinois Entertainer" . Illinoisentertasiner.com . Consultado el 12 de enero de 2020 . 
  79. ↑ "Episodio 53: Via Hillsborough, Please (con Andy Nicholson)" . SoundCloud . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  80. ↑ "Ex bajista de Arctic Monkeys consideró el suicidio tras dejar la banda" . Radio X. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  81. ↑ "El ex bajista de Arctic Monkeys, Andy Nicholson, nos habla de su vida después de la banda y de su carrera en solitario como Goldteeth" . NME . 14 de junio de 2019. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  82. ↑ "Pasando el rato con Andy Nicholson: ex-Arctic Monkey, productor y fotógrafo" . Orbiter Lover . 29 de enero de 2015. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  83. ↑ "Cheeky Monkeys lo hacen a su manera" . 2 de febrero de 2006. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  84. ↑ Robinson, John (23 de abril de 2007). "Preguntas y respuestas con Alex Turner – Sin censura" . Sin censura . Recuperado el 1 de agosto de 2018 .
  85. ↑ "El coproductor de Arctic Monkeys, James Ford, habla sobre el nuevo álbum 'AM' | NME" . NME . 1 de agosto de 2013. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  86. 1 2 Hogan, Marc (24 de abril de 2007). "Arctic Monkeys: Favourite Worst Nightmare Album Review" . Pitchfork . Recuperado el 2 de agosto de 2018 .
  87. 1 2 "DESCONSOLACIÓN ÁRTICA" . The Mirror . 15 de enero de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  88. 1 2 Hodgson, Jaimie (15 de julio de 2007). "Exnovia ayuda a Arctic Monkeys a lograr un éxito" . The Observer . Londres: Guardian News and Media. Archivado del original el 26 de julio de 2008. Recuperado el 23 de agosto de 2008 .
  89. ↑ Petridis, Alexis (20 de abril de 2007). "CD: Arctic Monkeys, Favourite Worst Nightmare" . The Guardian . Recuperado el 22 de julio de 2018 .
  90. ↑ Swash, Rosie (25 de abril de 2007). "Arctic Monkeys supera en ventas al resto de los 20 primeros puestos combinados" . The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  91. 1 2 Swash, Rosie (23 de junio de 2007). "Reseña: Arctic Monkeys, escenario Pyramid, viernes 23:05" . The Guardian . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  92. ↑ Thompson, Ben (21 de abril de 2007). "Ben Thompson habla con franqueza con Dizzie Rascal" . The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  93. ↑ Youngs, Ian (9 de octubre de 2007). "Un reverendo predica el poder del pop" . BBC . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  94. ↑ "Entrevista: Richard Hawley" . BBC South Yorkshire . 25 de noviembre de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  95. ↑ "Preguntas y respuestas sobre Arctic Monkeys" . The Daily Telegraph . 27 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  96. ↑ Eliscu, Jenny (3 de septiembre de 2009). "El viaje por el desierto de Arctic Monkeys: Cómo se hizo 'Humbug'"" . Rolling Stone . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  97. ↑ "Alex Turner de Arctic Monkeys le cuenta a Uncut todos los detalles sobre su nuevo LP!" . Uncut . 3 de agosto de 2009 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  98. ↑ "Josh Homme" . www.soundonsound.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  99. ↑ Petridis, Alexis (20 de agosto de 2009). "Arctic Monkeys: Humbug | Reseña del CD" . The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  100. ↑ "Arctic Monkeys: Humbug Album Review | Pitchfork" . pitchfork.com . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  101. ↑ Davies, Rodrigo (20 de noviembre de 2009). "Hawley acompañado por Monkey en el escenario" . BBC News . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  102. ↑ Empire, Kitty (22 de noviembre de 2009). "Richard Hawley, Alex Turner y I Blame Coco | Críticas pop" . The Guardian . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  103. ↑ "Alex Turner: 'Si pudiera tocar la guitarra como Josh Homme, lo haría sin dudarlo'"" . www.gigwise.com . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  104. ↑ Norris, John (31 de mayo de 2011). "Craft Service: Arctic Monkeys Branch Out – Interview Magazine" . Interview Magazine . Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
  105. ↑ "Arctic Monkeys: Suck It and See Album Review" . pitchfork.com . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  106. ↑ Petridis, Alexis (2 de junio de 2011). "Arctic Monkeys: Suck It and See – reseña" . The Guardian . Recuperado el 23 de julio de 2018 .
  107. ↑ "Escucha: Arctic Monkeys con Richard Hawley "You & I"" . Consequence of Sound . 20 de enero de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  108. ↑ "Arctic Monkeys van a California" . The San Francisco Examiner . Archivado del original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  109. ↑ "Preguntas y respuestas con Matt Helders de Arctic Monkeys: sobre la gira por Estados Unidos con The Black Keys, la vida como telonero, el cariño recibido de Metallica y los planes para un nuevo álbum" . Revista Q. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  110. ↑ "Kalopsia de Queens of the Stone Age" . Songfacts.com . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  111. ↑ "Miles Kane – Don't Forget Who You Are (Vinilo)" . Discogs . 3 de junio de 2013. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  112. ↑ Beaumont, Mark (29 de junio de 2013). "Arctic Monkeys en Glastonbury 2013: reseña" . The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  113. ↑ Savage, Mark (29 de junio de 2013). "Arctic Monkeys encabezan Glastonbury" . BBC News . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  114. ↑ "Alex Turner de Arctic Monkeys habla sobre "AM", su trabajo con Josh Homme y la adaptación de John Cooper Clarke" . www.undertheradarmag.com . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  115. ↑ Alex Turner de Arctic Monkeys: "Quiero empezar a escribir la continuación de 'Suck It And See'"" . NME . 9 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  116. ↑ Dunning, J. J. (septiembre de 2013). "Los monos árticos están por todas partes". La mosca . 
  117. ↑ "Arctic Monkeys: Reseña del álbum AM | Pitchfork" . pitchfork.com . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  118. ↑ Mongredien, Phil (7 de septiembre de 2013). "Arctic Monkeys: AM – reseña" . The Guardian . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  119. ↑ Cubarrubia, R. J. (4 de octubre de 2013). "Josh Homme se une a Arctic Monkeys en el escenario" . Rolling Stone . Recuperado el 11 de agosto de 2018 . 
  120. ↑ Webb, Jacob (13 de octubre de 2013). "Reseña en vivo: Austin City Limits 2013, viernes" . El blog de KEXP . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  121. ↑ Trendell, Andrew (5 de abril de 2018). "Arctic Monkeys anuncian nuevo álbum 'Tranquility Base Hotel & Casino'"" . NME . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  122. ↑ Newstead, Al (11 de mayo de 2018). "Alex Turner analiza el nuevo álbum subversivo y con referencias a la ciencia ficción de Arctic Monkeys" . triple j . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  123. 1 2 "Dentro del nuevo álbum de Arctic Monkeys: Alex Turner explica por qué cambiar la guitarra por el piano dio como resultado el álbum más ambicioso de la banda" . Billboard . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  124. ↑ "El baterista de Arctic Monkeys, Matt Helders, habla sobre el Tranquility Base Hotel & Casino y sobre tocar la batería con moderación" . www.kexp.org . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  125. 1 2 Weiner, Jonah (3 de mayo de 2018). "Arctic Monkeys Start Over: Inside Their Weird New Sci-Fi Opus" . Rolling Stone . Recuperado el 13 de julio de 2018 .
  126. ↑ "NME Big Read: Arctic Monkeys 'del Ritz al Hubble'"" . NME . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  127. ↑ Petridis, Alexis (10 de mayo de 2018). "Arctic Monkeys: Tranquility Base Hotel & Casino review – funny, fresh and a little spreg | Alexis Petridis' album of the week" . The Guardian . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  128. ↑ "Arctic Monkeys: Tranquility Base Hotel & Casino Album Review | Pitchfork" . pitchfork.com . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  129. ↑ "Arctic Monkeys establece un nuevo récord en las listas con ventas masivas, ya que 'Tranquility Base Hotel + Casino' encabeza la lista de álbumes del Reino Unido – NME" . NME . 18 de mayo de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  130. ↑ "Aquí tienes todos los lugares donde puedes ver a Arctic Monkeys en directo en 2018" . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  131. ↑ "Arctic Monkeys han dado su último concierto "hasta el próximo disco"" . NME . 8 de abril de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  132. ↑ Monroe, Jazz (24 de agosto de 2022). "Arctic Monkeys anuncian nuevo álbum The Car" . Pitchfork . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  133. ↑ Skinner, Tom (24 de agosto de 2022). "Arctic Monkeys anuncian su séptimo álbum de estudio, 'The Car'"" . NME . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  134. ↑ Smith, Thomas (18 de octubre de 2022). "Arctic Monkeys – 'The Car' review: a swarbuckling, stringsfueled epic" . NME . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  135. ↑ Renshaw, David (30 de agosto de 2022). "Arctic Monkeys comparten su nueva canción 'There'd Better Be A Mirrorball'"" . The Fader . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  136. ↑ Robinson, Ellie (29 de agosto de 2022). "Escucha el primer sencillo de Arctic Monkeys en cuatro años, 'There'd Better be a Mirrorball'"" . NME . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  137. ↑ Bullen, Jamie (23 de junio de 2023). "Arctic Monkeys encabezarán Glastonbury tras la cancelación de su concierto en Dublín" . The Telegraph . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  138. ↑ Muir, Ava (21 de junio de 2018). "La trayectoria de Arctic Monkeys hasta ahora: De las ruinas al Ritz" . Exclaim! . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  139. ↑ Fletcher, Alex (2 de agosto de 2007). "Arctic Monkey planea un proyecto paralelo" . Digital Spy . Recuperado el 29 de septiembre de 2014 .
  140. ↑ Cobb, Ben (7 de junio de 2017). "Alex Turner" . AnotherMan . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  141. ↑ "Jon McClure, de Reverend and The Makers, se desahoga por completo" . The Mirror . 22 de febrero de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  142. ↑ Hermann, Andy (28 de marzo de 2016). "The Last Shadow Puppets bromean sobre todo, excepto sobre su música" . LA Weekly . Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
  143. ↑ Thompson, Ben (16 de marzo de 2008). "¿Qué se obtiene al mezclar un Arctic Monkey y un joven Rascal?", pregunta Ben Thompson . The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  144. ↑ Hogan, Marc. "Reseña del álbum The Last Shadow Puppets: The Age of the Understatement | Pitchfork" . Pitchfork . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  145. ↑ Petridis, Alexis (17 de abril de 2008). "CD de la semana: The Last Shadow Puppets, The Age of the Understatement" . The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  146. ↑ "Negocios de monos" . The National . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  147. ↑ Green, Thomas H. (19 de agosto de 2008). "Reseña de The Last Shadow Puppets: alivio satisfecho" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 22 de septiembre de 2008 . 
  148. 1 2 "Last Shadow Puppets y Jack White dan un concierto secreto en Glastonbury – NME" . NME . 28 de junio de 2008. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  149. ↑ Thompson, Paul. "Last Shadow Puppets reclutan a Mosshart de Kills para un EP | Pitchfork" . pitchfork.com . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  150. ↑ "The Kills hablan sobre su colaboración con Arctic Monkeys – NME" . NME . 12 de agosto de 2008. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  151. ↑ Duff, Oliver (1 de febrero de 2008). "Cómo se desató el caos cuando dos íconos indie celebraron su pasado" . The Independent . Archivado del original el 3 de agosto de 2018. Recuperado el 3 de agosto de 2018 .
  152. ↑ Michaels, Sean (5 de septiembre de 2008). "Alex Turner hará su debut en la palabra hablada" . The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  153. ↑ Renshaw, David (10 de marzo de 2015). "Canción de Mini Mansions con Alex Turner de Arctic Monkeys publicada en línea" . NME . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  154. ↑ "Alex Turner de Arctic Monkeys aparece en la portada benéfica de Eagles of Death Metal – escucha | NME" . NME . 20 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  155. ↑ Grand-Pierre, Ken (15 de febrero de 2017). "Las últimas marionetas de sombras" . Recuperado el 19 de enero de 2020 .
  156. ↑ MOJO junio de 2018, página 79, Andrew Cottirill
  157. ↑ Distefano, Alex (28 de junio de 2018). "RIP Steve Soto de The Adolescents, Manic Hispanic" . LA Weekly . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  158. ↑ "Reseña del álbum The Last Shadow Puppets: Everything You've Come to Expect | Pitchfork" . pitchfork.com . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  159. ↑ Petridis, Alexis (24 de marzo de 2016). "Reseña de The Last Shadow Puppets: Everything You've Come to Expect: más una broma interna que una banda" . The Guardian . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  160. ↑ "The Last Shadow Puppets – The Dream Synopsis EP" . The Last Shadow Puppets – Everything You've Come To Expect . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  161. ↑ "El padre de Alex Turner tocó el saxofón en un reciente concierto de Last Shadow Puppets y te dejará sin aliento" . NME . 24 de agosto de 2016. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  162. 1 2 Ellen, Barbara (28 de mayo de 2011). "Arctic Monkeys: 'Queremos mejorar en lugar de hacernos más grandes'"" . The Guardian . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  163. ↑ "Periscope arriba: Richard Ayoade y Alex Turner unen sus talentos en" . The Independent . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  164. ↑ "Alex Turner – Historial oficial de las listas" . Official Charts Company . 26 de marzo de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  165. ↑ "Alex Turner: GQ Music Issue 2011: The Survivors" . GQ . 15 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  166. ↑ "Bill Ryder Jones – Entrevista" . Part Time Wizards . Archivado del original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  167. ↑ "Bill-Ryder Jones – ex guitarrista de The Coral y artista solista" . Revista Your Move . 2 de agosto de 2014. Archivado del original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  168. ↑ "Periscope arriba: Richard Ayoade y Alex Turner unen sus talentos en la nueva y exitosa película británica Submarine" . The Independent . 20 de marzo de 2011. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  169. ^ DeFore, John (9 de junio de 2011). "«Submarine» representa la consolidación del director Richard Ayoade . The Washington Post . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  170. ↑ "Reseña del álbum de la banda sonora de Alex Turner: Submarine" . pitchfork.com . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  171. ↑ "¿Qué pasó con la música de cine?" . The Independent . 5 de agosto de 2011. Archivado del original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  172. ↑ "100 bandas sonoras para amar | The Sunday Times" . The Times . 9 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  173. ↑ "First Of My Kind / Miles Kane" . ASCAP . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  174. ↑ "Entrevista: Alexandra Savior sobre su próximo álbum debut" . Revista Coup De Main. 10 de octubre de 2016. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  175. ↑ "Alexandra Savior habla sobre la composición de canciones, su trabajo con Alex Turner y su visita a Australia – Music Feeds" . Music Feeds . 13 de abril de 2017. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  176. 1 2 Graves, Shahlin (10 de octubre de 2016). "Entrevista: Alexandra Savior sobre su próximo álbum debut" . Revista Coup De Main . Recuperado el 16 de julio de 2018 .
  177. ↑ "Conoce a Alexandra Savior: la compositora de Los Ángeles que ha hecho un álbum completo con Alex Turner" . NME . 16 de mayo de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  178. ↑ "Descubre a Alexandra Savior, la nueva compañera de composición de Alex Turner" . NME . 16 de mayo de 2016. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  179. ↑ "Reseña del álbum Belladonna of Sadness de Alexandra Savior" . pitchfork.com . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  180. ↑ "ACE REPERTORY" . ACE Repertory – ASCAP . 10 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  181. ↑ Spanoudi, Melina (15 de julio de 2024). "Faber se hace con The Unfinished Harauld Hughes de Richard Ayoade" . The Bookseller . Archivado del original el 15 de julio de 2024. Recuperado el 15 de julio de 2024 .
  182. 1 2 Murphy, Lauren (6 de septiembre de 2013). "Arctic Monkeys se ponen funky en su quinto álbum" . The Irish Times . Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
  183. 1 2 3 4 5 Bevan, David (10 de septiembre de 2013). "La entrevista de SPIN: Alex Turner de Arctic Monkeys" . Spin . Recuperado el 3 de agosto de 2018 .
  184. ↑ "'Nos despedirán en un año' – Lee el primer artículo de portada de Arctic Monkeys en NME | NME" . NME . 5 de abril de 2011. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  185. ↑ "Créanlo: Arctic Monkeys son geniales" . TODAY.com . 23 de febrero de 2006. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  186. ↑ Taylor, Chris (2 de abril de 2006). "Arctic Monkeys Formed By Hip-Hop Love" . www.gigwise.com . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  187. ↑ Ryzik, Melena (13 de mayo de 2011). "Alex Turner sobre 'Suck It and See' de Arctic Monkeys"" . The New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  188. ↑ Hyden, Steven (10 de mayo de 2018). "Arctic Monkeys crecen y se vuelven raros en su inspirador nuevo álbum" . UPROXX . Recuperado el 13 de agosto de 2018 .
  189. ↑ Cole, Rachel T. (31 de mayo de 2011). "Informe de progreso: Arctic Monkeys" . Stereogum . Recuperado el 12 de agosto de 2018 . 
  190. 1 2 Smith, Thomas (25 de julio de 2018). "Alex Turner ama a The Strokes incluso más que tú: así se desarrolló una cierta amistad masculina - NME" . NME . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  191. ↑ McLean, Craig (5 de marzo de 2006). "Deja de tener sentido" . The Observer . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  192. ↑ Gordon, Scott (22 de mayo de 2007). "Reglas aleatorias: Alex Turner de Arctic Monkeys" . AV Club . Recuperado el 12 de agosto de 2018 .
  193. ↑ "The Coral hablan sobre la admiración que les profesan los Arctic Monkeys – NME" . NME . 30 de julio de 2008. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  194. ↑ Trendell, Andrew (2 de agosto de 2018). "Aquí están los Arctic Monkeys haciendo una versión de The White Stripes en Detroit anoche – NME" . NME . Recuperado el 13 de agosto de 2018 .
  195. ↑ "Arctic Monkeys critican a los 'molestos' Kaiser Chiefs – NME" . NME . 27 de octubre de 2005. Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  196. ↑ Harris, John (24 de junio de 2005). "John Harris pregunta por qué las letras de las canciones pop están en tal declive" . The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  197. ↑ "Alex Turner – El/los disco(s) que cambiaron mi vida – NME" . NME . 25 de abril de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  198. ↑ Fennessey, Sean (15 de noviembre de 2011). "Alex Turner: GQ Music Issue 2011: The Survivors" . GQ . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  199. ↑ "«No puede destruir la historia»: Johnny Marr habla sobre el veganismo, el Manchester City y el legado de Morrissey . The Guardian . 14 de junio de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  200. ↑ Fink, Matt (8 de noviembre de 2013). "Alex Turner de Arctic Monkeys habla sobre "AM", trabajar con Josh Homme y adaptar a John Cooper Clarke" . www.undertheradarmag.com . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  201. ↑ Bevan, David (10 de septiembre de 2013). "La entrevista de SPIN: Alex Turner de Arctic Monkeys" . Spin . Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  202. ↑ "Evidentemente... John Cooper Clarke" . BBC Four . 15 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  203. ↑ "Arctic Monkeys colaboran con una leyenda del punk – NME" . NME . 6 de julio de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  204. ↑ Hall, Duncan (18 de abril de 2014). "El poeta punk John Cooper Clarke habla de arte, Arctic Monkeys y la posibilidad de una autobiografía" . The Argus . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  205. ↑ Krol, Charlotte (22 de septiembre de 2018). "Arctic Monkeys tocan 'Mardy Bum' por primera vez en cuatro años en un concierto de regreso a Sheffield" . NME . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  206. ↑ Blackledge, Richard. "Entrevista a John Cooper Clarke: 'Odiaba la escuela, pero a los profesores les caigo bien; consigo que sus alumnos se interesen por la poesía'"" . www.thestar.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  207. ^ Orellana , Patricio (26 de marzo de 2012). "Alex Turner: "Creo que las cosas eran más geniales en el pasado" – Rolling Stone Argentina" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  208. ↑ "Bebe con: Arctic Monkeys" . American Songwriter . 12 de marzo de 2010. Archivado del original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  209. ↑ Daly, Rhian (14 de mayo de 2018). "Alex Turner dice que escuchar a Leonard Cohen hablar sobre composición de canciones 'lo impulsó' a escribir 'Tranquility Base Hotel + Casino'"." . NME . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  210. ↑ "Dylan y yo" . The Irish Times . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  211. ↑ Sweeney, Eamon (27 de mayo de 2011). "Negocios de monos – Independent.ie" . The Irish Independent . Recuperado el 15 de agosto de 2018 .
  212. ↑ "Arctic Monkeys – La guía de Alex Turner para 'Suck It And See' | NME" . NME . 26 de abril de 2011. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  213. ↑ Robinson, John (11 de mayo de 2018). "Alex Turner: "Hacer un álbum de Arctic Monkeys no es una alquimia fácil"" . Sin cortes . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  214. ↑ "Liam Gallagher, Alex Turner, Paul Weller y otros hablan sobre el verdadero genio de John Lennon – NME" . NME . 8 de octubre de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  215. ↑ "The Last Shadow PUPPETS" . Interview Magazine . 26 de marzo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  216. ↑ "Reseñas de álbumes de Michael Chapman" . www.michaelchapman.co.uk . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  217. ↑ Murphy, Lauren. "Arctic Monkeys se pone funky en su quinto álbum" . The Irish Times . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  218. ^ Seban, Johanna. "Alex Turner por Etienne Daho" . Les Inrocks (en francés) . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  219. ↑ Brown, Lane (10 de agosto de 2018). "Cómo escribir una gran letra de rock" . Vulture . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  220. ↑ "LISTA DE REPRODUCCIÓN: Alex Turner enumera más influencias en su nuevo álbum" . Radio X. Archivado del original el 24 de enero de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  221. ↑ Havens, Lyndsey (20 de abril de 2018). "Dentro del nuevo álbum de Arctic Monkeys: Alex Turner habla sobre por qué cambiar la guitarra por el piano dio como resultado el álbum más ambicioso de la banda" . Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  222. ↑ Stolworthy, Jacob (26 de abril de 2018). "Alex Turner enumera las canciones que inspiraron el nuevo álbum de Arctic Monkeys" . The Independent . Archivado del original el 26 de abril de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  223. ↑ "Alex Turner admite que 'ama' a Beyonce Knowles" . GigWise . 5 de junio de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  224. ↑ Kemp, Ella (29 de octubre de 2022). "Romántica a la antigua". Vogue Australia . N.° noviembre de 2022. págs. 82–83 .  
  225. 1 2 Azadeh, Darius (22 de mayo de 2021). "10 películas que inspiraron en gran medida Tranquility Base Hotel and Casino de Arctic Monkeys" . Taste of Cinema – Críticas de películas y listas de películas clásicas . Recuperado el 17 de noviembre de 2022 .
  226. ↑ "Arctic Monkeys – The Car pista por pista | X-Posure | Radio X" . YouTube . 20 de octubre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  227. ↑ Sharf, Zack (26 de marzo de 2018). "Napoleón de Stanley Kubrick: Detrás de escena de la mayor epopeya jamás realizada (Exclusiva)" . IndieWire . Recuperado el 19 de noviembre de 2022 .
  228. 1 2 Lobb, Adrian (29 de septiembre de 2022). "Exclusiva: 7 cosas que aprendimos de Alex Turner sobre el nuevo álbum de Arctic Monkeys, The Car" . The Big Issue . Recuperado el 17 de noviembre de 2022 .
  229. ^ " Der Musikexpress 11/2022 con Björk, Arctic Monkeys y Die Nerven - die Themen im Überblick" . Musikexpress (en alemán). 12 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  230. 1 2 "Arctic Monkeys over The Car en hun geheime Spotify-playlist | 3FM Exclusive | NPO 3FM" . YouTube . 11 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  231. ^ deutschlandfunkkultur.de (21 de octubre de 2022). "Nuevo álbum de Arctic Monkeys - Zeugnis der Entfremdung vom Showbusiness" . Deutschlandfunk Kultur (en alemán) . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  232. 1 2 Mossman, Kate. "A veces me pregunto cómo Alex Turner puede hacer que ser joven suene tan aburrido; tal vez ese sea el objetivo" . www.newstatesman.com . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  233. 1 2 "Arctic Monkeys se deshacen de sus guitarras y tocan la luna | The Village Voice" . www.villagevoice.com . Archivado del original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  234. 1 2 Armitage, Simon (26 de junio de 2008). "Simon Armitage sobre Arctic Monkeys" . The Guardian . Recuperado el 13 de enero de 2020 .
  235. ↑ Armitage, Simon (11 de julio de 2009). "Simon Armitage conoce a Arctic Monkeys" . The Observer . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  236. ↑ Empire, Kitty (22 de noviembre de 2009). "Richard Hawley, Alex Turner y I Blame Coco | Críticas pop" . The Observer . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  237. ↑ "'Submarine' a los 10: una historia oral del indie con banda sonora de Alex Turner" . NME . 12 de marzo de 2021. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  238. 1 2 McCormick, Neil (9 de febrero de 2006) .'Esa soy yo, están cantando mi vida'" . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  239. 1 2 Frere-Jones, Sasha. "Blighted" . The New Yorker . Recuperado el 2 de febrero de 2020 .
  240. ↑ "Poetas del pop: una respuesta" . www.newstatesman.com . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  241. ↑ Petridis, Alexis (20 de abril de 2007). "CD: Arctic Monkeys, Favourite Worst Nightmare" . The Guardian . Recuperado el 28 de enero de 2020 .
  242. 1 2 3 4 5 Ellen, Barbara (28 de mayo de 2011). "Arctic Monkeys: 'Queremos mejorar en lugar de hacernos más grandes'"" . The Observer . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  243. ↑ "Entrevista: The Last Shadow Puppets" . Todos queremos a alguien por quien gritar . 6 de abril de 2016. Consultado el 26 de enero de 2020 .
  244. ↑ "NME Big Read: Arctic Monkeys 'del Ritz al Hubble'"" . NME . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  245. ↑ "Cómo Arctic Monkeys salvaron el rock 'N' roll" . Esquire.com . 1 de enero de 1970. Archivado del original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  246. ↑ "Reseña del álbum: Arctic Monkeys – AM" . DrownedInSound . Archivado del original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  247. 1 2 "Reseña de Arctic Monkeys, O2 Arena, Londres: La indulgencia es el arma secreta de Alex Turner" . www.msn.com . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  248. ↑ Armitage, Simon (11 de julio de 2009). "Simon Armitage conoce a Arctic Monkeys" . The Observer . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  249. ↑ Brown, Lane (10 de agosto de 2018). "Cómo escribir una gran letra de rock" . Vulture . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  250. ↑ "Alex Turner de Arctic Monkeys: 'He olvidado cómo escribir un sencillo de éxito'"" . SIN CORTES . 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  251. ↑ "Bebidas con: Arctic Monkeys | American Songwriter" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  252. ↑ Petridis, Alexis (24 de marzo de 2016). "Reseña de The Last Shadow Puppets: Everything You've Come to Expect: más una broma interna que una banda" . The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  253. 1 2 Reilly, Nick (21 de octubre de 2022). "Reseña de Arctic Monkeys 'The Car': algunas de las mejores canciones de su carrera" . Rolling Stone UK . Recuperado el 17 de noviembre de 2022 .
  254. ↑ Chinapen, Mark (21 de octubre de 2022). "The Car de Arctic Monkeys | Reseña del álbum" . Modern Music Analysis . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  255. ↑ "Arctic Monkeys: 'The Car' y nuevos comienzos | Apple Music" . YouTube . 20 de octubre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  256. ↑ "El dialecto de Sheffield en la música pop – Blog de sonido e imagen" . blogs.bl.uk . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  257. ↑ Armitage, Simon (26 de junio de 2008). "Simon Armitage sobre Arctic Monkeys" . The Guardian . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  258. ↑ Petridis, Alexis (10 de mayo de 2018). "Arctic Monkeys: Tranquility Base Hotel & Casino review – funny, fresh and a little spreg | Alexis Petridis' album of the week" . The Guardian . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  259. ↑ Anthony, Michael (noviembre de 2019). " [ 53 ] Via Hillsborough, Please (Ft. Andy Nicholson)" . The Michael Anthony Show . Recuperado el 21 de mayo de 2023 .
  260. ↑ Lachno, James (10 de septiembre de 2013). "Arctic Monkeys, iTunes Festival, Roundhouse, reseña" . The Daily Telegraph . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  261. ^ Rotifer , Robert (octubre de 2022). "Soy Herzen Noch Rock-Stars". Rolling Stone Alemania (en alemán). No. Octubre de 2022. 
  262. 1 2 3 Monroe, Jazz (30 de septiembre de 2022). "Alex Turner de Arctic Monkeys: 'Me siento cómodo con la idea de que las cosas no tienen por qué ser una canción pop'" . The Guardian . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  263. ↑ "Los monos árticos son una especie próspera" . Los Angeles Times . 27 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  264. ↑ Empire, Kitty (14 de abril de 2007). "Pop: Arctic Monkeys, Astoria, Londres WC2" . The Observer . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  265. ↑ "Festival de Lectura, Berkshire" . The Independent . 6 de septiembre de 2009. Archivado del original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  266. ↑ Empire, Kitty (6 de noviembre de 2011). "Arctic Monkeys – reseña" . The Observer . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  267. ↑ Lynskey, Dorian (10 de septiembre de 2013). "Arctic Monkeys – reseña" . The Guardian . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  268. ↑ McLean, Craig (31 de octubre de 2013). "Arctic Monkeys: 'Hemos subido el listón como banda en directo'"" . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  269. ↑ Beaumont-Thomas, Ben (8 de junio de 2018). "Reseña de Arctic Monkeys: la ironía cursi se disuelve en un rock 'n' roll magistral" . The Guardian . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  270. ↑ Cain, Sian (5 de enero de 2023). "Reseña de Arctic Monkeys: es el espectáculo de Alex Turner y nosotros solo vivimos en él" . The Guardian .
  271. ↑ "Alex Turner: "Hacer un álbum de Arctic Monkeys no es una alquimia fácil" – Página 2 de 5" . SIN CORTES . 11 de mayo de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  272. ↑ "La sorprendente verdad sobre los Arctic Monkeys" . www.dailytelegraph.com.au . 13 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  273. ↑ "Arctic Monkeys conquistan América: Preguntas y respuestas con Alex Turner" . Billboard . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  274. ↑ McLean, Craig (31 de octubre de 2013). "Arctic Monkeys: 'Hemos subido el listón como banda en directo'"" . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  275. ↑ McCormick, Neil (25 de junio de 2016). "Last Shadow Puppets: 'El pop se ha vuelto demasiado predecible'"" . The Telegraph . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  276. ↑ Davis, Ben (18 de mayo de 2010). "Chica de Thorney vive como una estrella de rock con su novio de Kings of Leon – Últimas noticias locales" . Peterborough Evening Telegraph . Archivado del original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  277. ↑ Doyle, Tom (octubre de 2008). "The Last Shadow Puppets: Best of Both Worlds". Mojo . N.° 179. págs. 50–54 .  
  278. ↑ Alexander, Ella (agosto de 2011). "Alexa Split" . British Vogue . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  279. ↑ "Alexa Chung y Alex Turner se reúnen en Nueva York – ASOS" . 1 de octubre de 2015. Archivado del original el 1 de octubre de 2015.
  280. ↑ Renshaw, David (13 de agosto de 2013). "Alex Turner de Arctic Monkeys asiste a la proyección de 'Breaking Bad' en Los Ángeles" . NME . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  281. ↑ "Alex Turner supera su ruptura con Alexa Chung y comienza una relación con Arielle Vandenberg – Fotos" . www.gigwise.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  282. 1 2 3 4 Murison, Krissi (20 de mayo de 2018). "Alex Turner de Arctic Monkeys habla sobre su nuevo álbum y su regreso a la fama" . The Sunday Times . Recuperado el 30 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  283. ↑ "Alex Turner y su novia Taylor Bagley siguen juntos y felices" . Glamour UK . 3 de julio de 2015. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  284. ↑ Perry, Kevin E. G. (20 de mayo de 2014). "King Of The Swingers" . Time Out . Archivado del original el 30 de marzo de 2023.  
  285. ↑ Appleford, Steve (18 de octubre de 2022). "Arctic Monkeys alcanzan un nuevo nivel" . SPIN . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  286. ↑ "Entrevista con Alex Turner y Matt Helders | El regreso de Arctic Monkeys y los secretos de "The Car"" . Sopitas.com . 17 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  287. ↑
    • Dombal, Ryan (11 de mayo de 2018). "Alex Turner de Arctic Monkeys descifra cada canción de Tranquility Base Hotel & Casino" . Pitchfork . Archivado del original el 12 de mayo de 2018. Recuperado el 12 de mayo de 2018 .
    • "Arctic Monkeys – The Car pista por pista | X-Posure | Radio X" (Entrevista) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
    • Turner, Alex (17 de mayo de 2018). "Tranquility Base Hotel & Casino: La guía definitiva de Alex Turner" . X-Posure (Entrevista). Entrevistado por John Kennedy. Londres: Radio X. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Recuperado el 28 de junio de 2018 .
    • Trimboli, Isabella (16 de mayo de 2018). "Pasé 10 horas terribles en el cine pop-up de Arctic Monkeys" . Vice Media . Recuperado el 30 de marzo de 2023 .
  288. ^ Minonzio, Pierre-Étienne (12 de agosto de 2022). "Alex Turner, líder de Arctic Monkeys: "Face à Chris Waddle, estoy como petrificado "" (en francés). L'Equipe . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  289. 1 2 McLean, Craig (23 de septiembre de 2013). "Arctic Monkeys: cómo nos convertimos en una pandilla de motociclistas" . The Telegraph . Archivado del original el 28 de septiembre de 2021. Recuperado el 29 de junio de 2025 .
  290. ↑ "Holiday Customs Yamaha XS650" . Blacktop Media . 23 de septiembre de 2013. Archivado del original el 29 de junio de 2025. Consultado el 29 de junio de 2025 .
  291. ↑ Ellen, Barbara (29 de mayo de 2011). "Arctic Monkeys: 'Queremos mejorar en lugar de hacernos más grandes'"" . The Guardian . Archivado del original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  292. ↑ Murray, Robin (29 de septiembre de 2011). "Arctic Monkeys hablan sobre los disturbios" . Clash . Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  293. ↑ Beauvallet, JD (16 de mayo de 2018). "Arctic Monkeys". Les Inrockuptibles (en francés). N.º 1172, mayo de 2018. 
  294. ↑ Mostrous, Alexi; Kenber, Billy (9 de julio de 2014). "Tomando una libertad de mil millones de libras" . The Sunday Times . Consultado el 30 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  295. ↑ "Alexandra Savior – Risk" . AllMusic . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  296. ↑ "Tienda HBO" . HBO . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  297. ↑ "True Detective: Música de la serie de HBO" . Barnes & Noble . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  • Arcticmonkeys.com
  • Alex Turner en AllMusic
  • Discografía de Alex Turner en Discogs
  • Alex Turner en IMDb