Hoy, año 2000

"2000 Today" fue un programa especial de televisión de emisión internacional que se transmitió para conmemorar el inicio del año 2000. Este programa incluyó celebraciones de Nochevieja , actuaciones musicales y otros reportajes de los países participantes.

La mayoría de las retransmisiones internacionales, como la cobertura de los Juegos Olímpicos, se originan en una zona limitada para su distribución mundial. El programa 2000 Today fue excepcional, ya que su programación, tanto en directo como grabada, se originó en los países miembros y representó a todos los continentes.

2000 Today fue concebido como parte de las celebraciones del Milenio , dada la importancia numérica del cambio de 1999 a 2000. 2000 Today fue encargado por la BBC como uno de los cinco principales proyectos del milenio que se transmitieron por televisión, radio y servicios en línea durante 1999 y 2000. ^{[ 1 ]}

La mayoría de los países que siguen el calendario islámico no participaron en el programa «2000 Hoy» . Sin embargo, algunos países de mayoría musulmana estuvieron representados entre las emisoras que transmitieron el programa a nivel mundial, como Egipto ( ERTU ) e Indonesia ( RCTI ). África tuvo una representación mínima en «2000 Hoy» . Los únicos países participantes de ese continente fueron Egipto y Sudáfrica . RTP África, con sede en Portugal, distribuyó el programa a algunos países africanos.

La Antártida fue mencionada en la programación, aunque no quedó claro si la cobertura de Today 2000 fue grabada o en directo.

El programa fue producido y televisado por un consorcio internacional de 60 emisoras, encabezado por la BBC en el Reino Unido y WGBH en Boston, Estados Unidos. ^{[ 2 ]} El consejo editorial también incluyó representantes de ABC (Australia), CBC (Canadá), CCTV (China), ETC (Egipto), RTL (Alemania), SABC (Sudáfrica), TF1 (Francia), TV Asahi (Japón), TV Globo (Brasil) y ABC (EE. UU.). La BBC proporcionó el centro de producción para recibir y distribuir las 78 señales satelitales internacionales necesarias para esta transmisión. Los identificadores del programa fueron diseñados en el Reino Unido por Lambie-Nairn y la BBC para su uso por todas las emisoras participantes en el evento. El tema unificador en todos los identificadores y promociones fue una piedra de forma distintiva grabada con el año 2000. ^{[ 3 ]} Los temas fueron: desierto, fuego, hielo, láseres y agua; además de un identificador especial de BBC News . ^{[ 4 ]}

Hasta 5000 personas trabajaron en 2000 Today , 1500 de ellas en el Centro de Televisión de la BBC en el oeste de Londres, donde se utilizaron los ocho estudios de televisión durante la transmisión de 28 horas. ^{[ 5 ]} Cada participante financió y produjo sus propias contribuciones y compartió los costos principales proporcionalmente a su tamaño y riqueza. ^{[ 2 ]} Se estima que costó 6 millones de dólares producir y transmitir. En ese momento, los técnicos de Radio-Canada estaban en huelga. Las transmisiones se vieron según lo programado, pero usando solo la señal principal de la BBC, con una voz en off en francés. Además, como consecuencia, las imágenes de 2000 de Canadá fueron escasas en la presentación de SRC, mientras que las imágenes de Quebec no estuvieron disponibles en absoluto en todo el mundo (aunque la CBC logró obtener la única cobertura de Quebec en su propia cadena: una toma de video de fuegos artificiales de medianoche en Hull, Quebec , tomada desde Ottawa , Ontario).

2000 Today fue nominado a "Mejores efectos visuales y diseño gráfico" en los British Academy Television Craft Awards de 2000. ^{[ 6 ]}

La transmisión internacional principal de hoy tuvo una duración de 28 horas, tras el inicio del Año Nuevo 2000 en todos los husos horarios del mundo . Cada emisora ​​adaptó el programa para ofrecer contenido y presentadores locales. La transmisión para Estonia no incluyó comentarios en directo ni se utilizó un estudio, y se emitió en TV3 sin comentarios entre la medianoche y las 6:00 UTC.

La emisión en BBC One en el Reino Unido comenzó el 31 de diciembre de 1999 a las 09:15 UTC . El programa 2000 Today comenzó su transmisión internacional a las 09:40 UTC, y las Islas de la Línea de Kiribati celebraron la llegada del año 2000 a las 10:00 UTC.

Las celebraciones australianas se llevan a cabo en todo el país, siendo la más destacada el espectáculo de fuegos artificiales de medianoche en Sídney (13:00 UTC), que se televisa en varios canales australianos, incluido ABC .

La mayor parte de Europa celebró la medianoche a las 23:00 UTC. La transmisión de las celebraciones desde muchos países bajo la hora de Europa Central supuso un reto de retransmisión particularmente complejo. 2000 Today optó por emitir rápidamente las celebraciones de medianoche de cada nación en sucesión, utilizando retrasos de cinta en la mayoría de los casos. Esta hora de la transmisión incluyó una bendición del Papa Juan Pablo II desde la Ciudad del Vaticano y el espectáculo pirotécnico de la Torre Eiffel en París . ABC 2000 Today en Estados Unidos y las emisoras francesas TF1 y France 2 cubrieron las festividades en directo desde la Torre Eiffel. Además, la emisora ​​italiana Rai utilizó la bendición del Papa para su programa Millennium – La Notte Del 2000, mientras que la emisora ​​española RTVE cubrió la celebración desde la Puerta del Sol en Madrid con Ramón García .

Las celebraciones en Londres y el Reino Unido forman parte del segmento de las 00:00 UTC e incluyen la apertura del Millennium Dome , las campanadas del Big Ben y el espectáculo de fuegos artificiales (conocido como el "Río de Fuego"). La BBC estuvo presente para cubrir las festividades en todo el país.

Las celebraciones en Ushuaia , Argentina (03:00 UTC) incluyeron una presentación de tango a cargo de Julio Bocca y Eleonora Cassano . La cadena argentina Canal 13 transmitió las festividades desde diferentes puntos del país.

Para la zona horaria del este (05:00 UTC), el programa 2000 Today optó por transmitir la celebración de cada país, siendo la más destacada la famosa " caída de la bola " en Times Square , Nueva York. ABC 2000 Today en Estados Unidos cubrió las festividades en la plaza con Peter Jennings y Dick Clark , y mientras la bola descendía, se podía ver a una multitud de dos millones de espectadores haciendo la cuenta regresiva hasta la medianoche.

La transmisión internacional de 2000 Today finalizó poco después de la medianoche. Las celebraciones se transmitieron desde Samoa el 1 de enero de 2000 a las 11:00 UTC. BBC One en el Reino Unido continuó transmitiendo con reportajes nacionales hasta las 13:30. Más tarde esa misma noche, emitió un programa de dos horas con los mejores momentos, The Best of 2000 Today . ^{[ 7 ]}

Las siguientes naciones transmitieron 2000 Today . Algunas naciones eran licenciatarias de la transmisión, en lugar de miembros formales del consorcio de transmisión. ^{[ 11 ]}

2000 Today tuvo una audiencia mundial estimada de 800 millones de personas, ^{[ 2 ]} con una audiencia de 12,6 millones de personas solo en la BBC . ^{[ 5 ]}

2000 Today: A World Symphony for the Millennium es un álbum de banda sonora para televisión encargado por la BBC para su programa especial de televisión de emisión internacional, 2000 Today , y publicado por Sony Classical Records en diciembre de 1999. La música fue compuesta y dirigida por el multipremiado compositor Tan Dun , e interpretada por la Orquesta de Conciertos de la BBC , el coro London Voices , el New London Children's Choir y un grupo de intérpretes de instrumentos de todo el mundo. Se emitió en PBS y ABC durante las promociones previas a la emisión y durante la misma, sirviendo como "puntos de conexión" musical entre países, culturas y de día a noche. ^{[ 17 ]}

La canción principal del programa era una versión de « One Love » de Bob Marley interpretada por los Gipsy Kings , Ziggy Marley , Tsidii Le Loka y el Coro de Niños de Harlem . ^{[ 18 ]} Esta versión se lanzó como sencillo en Europa. ^{[ 19 ]} «One Love» fue interpretada en vivo por los Gipsy Kings como parte de la transmisión desde Miami, Florida. ^{[ 17 ]}

• ABC 2000 Hoy , la transmisión comercial estadounidense
• CBC News 2000 Hoy , la transmisión canadiense
• Nochevieja del Milenio: Celebra el año 2000 , la transmisión irlandesa
• Millennium Live , el supuesto némesis del exitosoprograma Today del año 2000.
• Nochevieja

• " 2000 Hoy " . ABC (Australia). 26 de enero de 2000. Archivado del original el 30 de agosto de 2005. Consultado el 1 de enero de 2010 .
• 2000 Hoy en el Instituto Británico de Cine
• 2000 Hoy en IMDb
• 2000 Hoy (BBC) en YouTube