Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

ABC 2000 Hoy

[[Diane Sawyer]] [[Charles Gibson]] [[Elizabeth Vargas]] [[Jack Ford (journalist)|Jack Ford]] [[Sam Donaldson]] [[Connie Chung]] [[Cokie Roberts]] [[Deborah Roberts]] [[Carole S...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

ABC 2000 (oficialmente ABC 2000 Today ) fuela programación especial de ABC News que cubrió las celebraciones del Milenio en todo el mundo desde el 31 de diciembre de 1999 hasta el 1 de enero de 2000, como parte del consorcio mundial de programación 2000 Today en los Estados Unidos.El presentador de ABC World News Tonight, Peter Jennings, condujo el programa desde los estudios de Times Square en Manhattan , Nueva York . Tuvo una duración de 23 horas y 10 minutos, comenzando a las 4:50 a. m . ET del 31 de diciembre de 1999 y concluyendo a las 4:00 a. m. ET del 1 de enero de 2000 (dos horas antes que sus contrapartes internacionales).

ABC transformó temporalmente los estudios de Good Morning America en Times Square en una especie de "centro de mando del milenio" que incluía una mesa de presentador, donde Jennings pasaba la mayor parte del tiempo de pie, y dos sillones, donde entrevistaba a sus invitados. Una gran pantalla de vídeo mostraba un mapa del mundo con las zonas horarias, una pared de relojes y una sala de redacción improvisada donde el personal de ABC News seguía las últimas novedades, especialmente si surgían problemas relacionados con el efecto 2000. Las ventanas del estudio daban directamente a Times Square , el centro tradicional de las celebraciones de Nochevieja en Nueva York. Dado que los problemas mundiales del efecto 2000 fueron mínimos, a medida que avanzaba el día, la cobertura se centró más en la fiesta que en las noticias. [ 3 ]

Corresponsales e invitados

Jack Ford estuvo ubicado a pie de calle en Times Square durante toda la transmisión. A las 11 p. m. (hora del este) se le unió el presentador Dick Clark (creador y presentador de su programa homónimo New Year's Rockin' Eve , que no se emitió debido a que en su lugar se transmitió ABC 2000 ). Clark informó desde el décimo piso del hotel Marriott Marquis para realizar su tradicional cuenta regresiva de la caída de la bola de Times Square . Entre los corresponsales destacados se encontraban: Barbara Walters en París , Diane Sawyer en Nueva York , Charles Gibson en Londres , Cokie Roberts en Roma , Elizabeth Vargas en Sídney , Connie Chung en Las Vegas , Deborah Roberts en Orlando , Carole Simpson en Chicago y Sam Donaldson en el Centro de Coordinación del Año 2000 en Washington, D. C. Más de treinta corresponsales adicionales de ABC News estuvieron ubicados alrededor del mundo para cubrir el año nuevo en casi todas las zonas horarias. La transmisión fue dirigida por Roger Goodman e incluyó a más de 1000 técnicos y miembros de la división de noticias. [ 4 ]

Entre los invitados en el estudio se encontraban el famoso comediante australiano Barry Humphries, caracterizado como Dame Edna , David Blane , Al Franken , Rudy Giuliani y Neil deGrasse Tyson . El veterano presentador de ABC, Howard K. Smith, fue entrevistado por teléfono, al igual que Alan Alda y el expresidente Gerald Ford . Las actuaciones musicales incluyeron a: Billy Joel , Elton John , Enrique Iglesias , Faith Hill , 'N Sync , Phish , los Bee Gees , Aerosmith , Bonnie Raitt , Neil Diamond , Harry Connick Jr. , Kenny G , Ray Charles , Barry Manilow y Barbra Streisand . Las actuaciones de los Bee Gees, Phish, Charlotte Church y Kenny G fueron seleccionadas para aparecer en el programa internacional Today 2000 .

Lo más destacado de la transmisión

El escenario de ABC News en Times Square .

La planificación de lo que se convertiría en ABC 2000 comenzó a finales de 1998. [ 5 ] Dick Clark compartió planes preliminares durante el episodio del 31 de diciembre de 1998 al 1 de enero de 1999 de New Year's Rockin' Eve :

"Llegó 1999. Será el preludio de la mayor celebración del milenio que jamás hayan visto. Les recomiendo que sintonicen ABC, porque la cobertura será mundial. No solo en Times Square, sino que ampliaremos nuestra cobertura en la víspera de Año Nuevo... ¡Rockin' Eve 2000 ! Será el evento más grande que hayan visto, con más entretenimiento y mayor cobertura. Y todo sucederá aquí, en ABC."

En marzo de 1999, ABC anunció sus planes oficiales para el programa ABC 2000. Este iba a tener 27 horas de cobertura, presentado por Peter Jennings (posteriormente se redujo a 23 horas y 10 minutos). Por primera vez desde 1970, no se emitiría New Year's Rockin' Eve . Sin embargo, según el presidente de ABC News, David Westin , Dick Clark "tendría algún papel en el especial de Año Nuevo". [ 6 ] Originalmente, el nombre de la transmisión era ABC 2000 , pero se cambió oficialmente y formalmente a ABC 2000 Today porque ABC se unió a otras 60 naciones, todas celebrando el comienzo del nuevo milenio. La cadena formaba parte del consorcio 2000 Today que incluía:

El programa, sin embargo, se promocionó y emitió constantemente bajo el título ABC 2000 , posiblemente para evitar confusiones con el programa matutino estadounidense Today , que se emite en la cadena rival NBC . La música del tema de ABC 2000 (que también se usó para la cobertura electoral de ABC News ese año) era del espectáculo en vivo IllumiNations: Reflections of Earth de Epcot . La música fue compuesta por Gavin Greenaway , quien ganó un premio Emmy por el trabajo. Se mostraron imágenes grabadas del espectáculo IllumiNations: Reflections of Earth en las secuencias de apertura y cierre. Junto con la multitud de celebraciones, la división de noticias también estaba preparada para informar sobre cualquier problema del efecto 2000. Sam Donaldson y James Walker dirigieron esas tareas. Walker estaba destinado en Nueva Zelanda , que sería la primera nación industrializada y densamente poblada en ver la medianoche; se esperaba que sirviera como una "prueba de fuego" para el resto del mundo desarrollado .

La transmisión comenzó el viernes 31 de diciembre de 1999 a las 4:50  a. m. , hora estándar del este ( UTC 9:50), diez minutos antes de la primera medianoche en el mundo en la Isla del Milenio en Kiribati ( UTC+14:00 ). Peter Jennings presentó la transmisión completa, utilizando pausas comerciales, pausas de afiliados, reportajes de corresponsales y segmentos pregrabados para descansar, comer o cambiarse de ropa. Se cambió de vestuario cinco veces. Abrió la transmisión vistiendo un traje de negocios marrón y corbata . Se cambió a un traje negro a las 12 del mediodía, seguido de un traje gris oscuro alrededor de las 4 p. m., y un traje azul oscuro y corbata roja alrededor de las 7 p. m. para la parte estelar. Luego vistió un esmoquin y pajarita durante la medianoche en Times Square, seguido de un suéter verde más informal para las últimas tres horas de la transmisión. [ 7 ]

La medianoche se mostró específicamente en 17 zonas horarias, incluyendo tres zonas con un desfase de 30 minutos y una zona horaria con un desfase de 45 minutos . Los corresponsales de ABC cubrieron 14 de los hitos de la medianoche en persona, mientras que el resto se transmitió simultáneamente desde una de las otras cadenas de 2000 Today . La última celebración de medianoche mostrada fue la de la Zona Horaria del Pacífico ( UTC−08:00 ), que incluía California . Una vez que las celebraciones culminantes en Times Square se calmaron, las últimas tres horas cubrieron las zonas horarias Central, Montaña y Pacífico, pero también estuvieron llenas de varias conexiones con conciertos (ya fueran en vivo o pregrabados), presentaciones en vivo y segmentos destacados pregrabados. La transmisión finalizó el sábado 1 de enero de 2000 a las 4:00  a. m. hora del este. No se mostró cobertura de la medianoche en las tres zonas horarias restantes, que incluían Alaska , Hawái , Samoa Americana y partes de Polinesia . Si bien ABC finalizó su cobertura en los Estados Unidos, otras cadenas de 2000 Today continuaron durante dos horas adicionales.

Durante gran parte de la transmisión, se utilizó un reloj digital en la esquina inferior derecha de la pantalla, que mostraba la hora local y/o una cuenta regresiva para la medianoche durante el informe de cada corresponsal. Se organizaron chats en vivo en ABCNews.com. Se hicieron pausas cerca del inicio y el final de cada hora para que las filiales locales de ABC tuvieran tiempo para la cobertura local, que variaba desde noticias y el clima locales hasta una cobertura completa de las cuentas regresivas locales y los posibles efectos del problema del año 2000 (que fueron mínimos). [ 8 ]

Seguimientos

ABC News también utilizó los estudios de Times Square para su cobertura de las elecciones de 2000 , ABC 2000: The Vote , con una configuración de estudio muy similar a la de ABC 2000. La gran pantalla de vídeo se utilizó para mostrar el mapa del Colegio Electoral de Estados Unidos con los estados rojos y azules indicados. [ 9 ]

El 31 de diciembre de 2001 (a principios de 2002), ABC precedió la hora estelar de New Year's Rockin' Eve con un especial de seguimiento titulado ABC 2002. El especial de tres horas y media presentó una visión "significativa y reflexiva" de las celebraciones de Año Nuevo en todo el mundo (especialmente tras los atentados del 11 de septiembre ), y actuaciones de Arlo Guthrie , Sting y U2 . Fue presentado por Jennings desde el Rose Center for Earth and Space en la ciudad de Nueva York. [ 10 ]

Recepción

ABC 2000 fue, con mucho, la cobertura de Año Nuevo más completa de cualquiera de las tres principales cadenas de televisión en los Estados Unidos, [ 11 ] y fue nombrado uno de los mejores programas de televisión del año. [ 12 ] Por el contrario, CBS emitió solo actualizaciones de noticias de 30 segundos cada hora durante todo el día con Dan Rather , una edición especial a las 8  p.m. de Late Show con David Letterman y de 10  p.m. a 1  a.m. ET, Rather y Will Smith presentaron America's Millennium en vivo desde Times Square y Washington DC respectivamente. NBC tuvo una edición extendida de The Today Show , Dateline NBC a las 8  p.m. y de 9 p.m. a 3:30  a.m. ET, Tom Brokaw y Katie Couric presentaron la cobertura del milenio de NBC, que incluyó una edición especial de The Tonight Show con Jay Leno , desde Los Ángeles. Mientras tanto, PBS emitió Millennium 2000 , que fue una transmisión simultánea básica de las imágenes del consorcio mundial 2000 Today . [ 3 ] [ 13 ] [ 14 ] La cadena de cable CNN tuvo cobertura informativa durante todo el día y destacó varias celebraciones menores. [ 15 ]

Ante la falta de problemas relacionados con el efecto 2000 , la cobertura de ABC 2000 se centró principalmente en la fiesta, más que en las noticias. [ 3 ] Sam Donaldson , asignado al Centro de Coordinación del Efecto 2000 en Washington, D.C. , fue llamado con poca frecuencia. En un momento de la noche, un imperturbable Donaldson simplemente declaró que "no pasaba nada", bromeando con que el único problema a nivel nacional hasta el momento había sido que las máquinas tragamonedas en Delaware se habían apagado por un breve período. [ 16 ]

La parte estelar de la transmisión registró una calificación de 10.6 y un promedio de 18.6 millones de espectadores. [ 17 ] La transmisión alcanzó su punto máximo de 11:15  p.m. a medianoche (hora del este) con una calificación de 16.1/30 de participación. Al menos 175 millones de espectadores sintonizaron algunas partes de ABC 2000 , [ 18 ] y ABC superó fácilmente a CBS y NBC esa noche. La transmisión ganó dos premios Emmy de Noticias y Documentales , [ 19 ] [ 20 ] un premio Peabody , [ 21 ] [ 22 ] un premio TCA , [ 23 ] y fue nominada a un premio DGA . [ 24 ] Los momentos destacados de la transmisión se lanzaron en VHS con el título ABC 2000 The New Millennium Highlights . [ 25 ]

Resumen hora por hora de ABC 2000

Referencias

  1. ↑ ABC News 2000 abierto en YouTube
  2. ↑ Tema de cierre de ABC News 2000 en YouTube
  3. 1 2 3 "La cobertura de Año Nuevo fue más fiesta que noticia" . Times Record . 1 de enero de 2000. pág.  14. Recuperado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  4. ↑ "El veterano director de ABC News, Roger Goodman, recibirá un premio a su trayectoria profesional" . ABC News . 8 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  5. ↑ Bobbin, Jay (27 de diciembre de 1998). "Dick Clark se divierte como si fuera 1999 en 'New Year's Rockin' Eve'"" . The Sacramento Bee . pág.  206 . Consultado el 1 de febrero de 2026 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  6. ↑ "ABC programa un especial de 27 horas para dar la bienvenida al Año Nuevo 2000" . The Sacramento Bee . 25 de marzo de 1999. pág. 24. Consultado el 1 de febrero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  7. ↑ Brumley, Bryan (1 de enero de 2000). "Se desvanece una era, se funde con la siguiente: las noticias y las cuentas regresivas dividen las pantallas de televisión en todo el mundo: los problemas del efecto 2000 se convierten en noticia irrelevante". Associated Press.
  8. ↑ ABC 2000 Hoy: Lo más destacado del nuevo milenio en YouTube
  9. ↑ Eltiempo1. "ABC 2000 The Vote" . YouTube.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ↑ Read, Dale (28 de diciembre de 2001). "Dick Clark regresa para el trigésimo año de las celebraciones de Año Nuevo" . The Daily Herald-Tribune . pág. 53. Recuperado el 24 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  11. ↑ Brumley, Bryan (1 de enero de 2000). "Noticias y conteos regresivos dividen las pantallas de televisión en todo el mundo" . The Star-Ledger . pág. 20. Recuperado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  12. ↑ Carman, John (28 de diciembre de 2000). "Un brindis por 'Jesús', 'Malcolm' y, sí, 'Survivor'"." . San Francisco Chronicle . pág.  55 . Consultado el 22 de enero de 2026 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  13. ↑ Hughes, Mike (31 de diciembre de 1999). "No te puedes perder el efecto 2000 en la televisión hoy" . The Cincinnati Enquirer . pág. 50. Recuperado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  14. ↑ "Programación de TV - 31 de diciembre de 1999" . The Cincinnati Enquirer . 31 de diciembre de 1999. pág. 50. Consultado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  15. ↑ McDaniel, Mike (2 de enero de 2000). "La televisión global ofrece a los espectadores un espectáculo del año 2000" . The Houston Chronicle . pág. 17. Recuperado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  16. ↑ "Surgen problemas menores con errores" . BBC News . 1 de enero de 2000. Archivado del original el 11 de enero de 2009. Consultado el 8 de julio de 2017 .
  17. ↑ "El milenio y los deportes ayudan a ABC a ganar" . Olathe News . 8 de enero de 2000. pág. 52. Consultado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  18. ↑ "ABC celebra la cobertura de Año Nuevo las 24 horas" . The Tribune . 8 de enero de 2000. pág. 38. Consultado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  19. ↑ "ABC supera fácilmente a otras cadenas en premios de noticias y documentales" . Chicago Tribune . 11 de septiembre de 2000. pág. 48. Consultado el 24 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  20. ↑ "Susan Pomerants recibe un Emmy por su trabajo de 1999" . The Berkshire Eagle . 7 de diciembre de 2000. pág. 15. Consultado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  21. ↑ "La serie 'Los Soprano' de HBO gana el premio Peabody" . Statesville Record and Landmark . 31 de marzo de 2000. pág. 17. Consultado el 24 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  22. ↑ "ABC 2000 Hoy" . PeabodyAwards.com .
  23. ↑ Helm, Richard (16 de julio de 2000). "West Wing arrasa con los premios de la crítica" . Edmonton Journal . pág. 27. Recuperado el 24 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  24. ↑ ""Los Soprano" encabeza las nominaciones de la DGA . The Times . 8 de febrero de 2000. pág.  85. Consultado el 24 de enero de 2026 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  25. ↑ Vancheri, Barbara (4 de febrero de 2000). "El resurgimiento del swing" . Pittsburgh Post-Gazette . pág. 103. Recuperado el 22 de enero de 2026 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  26. ↑ "Médicos Sin Fronteras participará en la caída de la bola de Times Square durante las festividades de Nochevieja" . Ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  • Tienda de noticias de ABC: 2000 Hoy (archivado)
  • ABC 2000 Hoy abre en YouTube
  • ABC 2000 cierra hoy en YouTube
  • ABC 2000 Hoy en IMDb