Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Xbox (aplicación)

La aplicación Xbox (estilizada como XBOX ) es una aplicación desarrollada por la división Xbox de Microsoft . Sirve como interfaz para el ecosistema Xbox y la red Xbox , incluye...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La aplicación Xbox (estilizada como XBOX ) es una aplicación desarrollada por la división Xbox de Microsoft . Sirve como interfaz para el ecosistema Xbox y la red Xbox , incluyendo el acceso a las funciones sociales y comunitarias de Xbox, Microsoft Store , la integración con las consolas Xbox One , Series X y Series S (incluyendo el control remoto y la transmisión de juegos al dispositivo a través de una red local ), y el acceso a Xbox Cloud Gaming . Hay versiones de la aplicación disponibles para Windows 11 y Windows 10 , Android , iOS y determinadas plataformas de Smart TV y reproductores multimedia digitales .

La aplicación móvil de Xbox se lanzó originalmente en 2012 como Xbox 360 SmartGlass, y una versión para Xbox One se lanzó junto con la consola en 2013; ambas aplicaciones se centraron principalmente en servir como complemento de las consolas Xbox, incluyendo la capacidad de acceder a las funciones de la consola, la funcionalidad del control remoto y las funciones de segunda pantalla en las aplicaciones y juegos compatibles.

En 2015 se lanzó una versión de Xbox One SmartGlass para Windows 10 , denominada simplemente "Xbox", que integraba funciones sociales adicionales, Remote Play y una vista de biblioteca para juegos de PC . En 2016, la aplicación Xbox One SmartGlass se actualizó basándose en la versión para Windows 10 y también pasó a llamarse "Xbox". En 2019, Microsoft lanzó una aplicación Xbox rediseñada para Windows 10; esta versión de la aplicación está pensada como un centro general para juegos en dispositivos Windows, que proporciona acceso a Microsoft Store y PC Game Pass , una biblioteca agregada de juegos instalados de tiendas y lanzadores de terceros como Battle.net , Steam , Epic Games Store y GOG , e integración con otras funciones orientadas a los juegos en el sistema operativo. La aplicación Xbox anterior en Windows 10 pasó a llamarse posteriormente "Xbox Console Companion".

Características

Las aplicaciones de Xbox sirven principalmente como interfaz para la red Xbox , incluyendo la capacidad de acceder al feed de actividad del usuario, logros y funciones sociales como amigos de Xbox, mensajes y grupos, explorar Microsoft Store y ver y compartir clips de juego grabados. La aplicación también se puede usar como control remoto para una Xbox One o posterior, y los juegos se pueden transmitir desde una consola Xbox en la misma red (Juego remoto). [ 5 ] La aplicación se puede usar para acceder a Xbox Cloud Gaming con una suscripción a Game Pass elegible . Debido a las reglas de la plataforma impuestas por Apple , Cloud Gaming no está disponible en iOS . [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ]

Aplicación de Xbox en Windows

La aplicación Xbox para Windows 10 y 11 contiene funciones adicionales orientadas a los juegos de PC, incluyendo la posibilidad de comprar, descargar y administrar juegos de Microsoft Store y PC Game Pass, e integración con otras funciones relacionadas con Xbox en Windows 10, como la Barra de juegos (una superposición basada en widgets para funciones como administrar entradas de audio, ver la lista de amigos de Xbox y monitorear el sistema) y Game DVR. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] La aplicación puede detectar otras tiendas de juegos y lanzadores instalados en el dispositivo (como Battle.net , Steam , Epic Games Store , GOG , Ubisoft Connect y la aplicación EA ), y agregar sus bibliotecas en las pantallas "Mis juegos" y "Mis aplicaciones". [ 11 ] [ 12 ] Los usuarios también pueden agregar accesos directos personalizados a las vistas "Mis aplicaciones" y "Mis juegos". [ 13 ]

En septiembre de 2025, junto con el ROG Xbox Ally , Microsoft lanzó el "modo Xbox", también conocido como la experiencia de pantalla completa, [ 14 ] como una exclusiva temporal para el dispositivo; es un modo de pantalla completa con una interfaz de estilo consola diseñada para la navegación con controles de mando. El dispositivo se puede configurar para arrancar directamente en el modo Xbox sin iniciar el shell completo de Windows para conservar los recursos del sistema. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] El modo Xbox estuvo disponible como beta para otros dispositivos Windows 11 a través de Xbox Insider en noviembre de 2025, [ 14 ] y comenzó a estar disponible de forma general en abril de 2026 en territorios seleccionados. [ 18 ]

Historia

El logotipo original de la aplicación Xbox One SmartGlass

Xbox 360 SmartGlass se anunció originalmente en el E3 2012 , para Windows 8 , Windows Phone 8 , Android e iOS; fue diseñado originalmente como un complemento de segunda pantalla , que permitía a los usuarios navegar por la consola y acceder a funciones y contenido suplementarios. Durante la presentación del E3, Microsoft demostró aplicaciones como un minimapa para Ascend: Hand of Kul y contenido suplementario para School of Rock y Game of Thrones . En su lanzamiento, SmartGlass se integró con aplicaciones y juegos como Dance Central 3 , la aplicación ESPN , Forza Horizon , Halo Waypoint, HBO Go , Xbox Music (como controlar listas de reproducción mientras se está en el juego) y Xbox Video . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Con el lanzamiento de Xbox One en noviembre de 2013, Microsoft lanzó una aplicación complementaria Xbox One SmartGlass para Android, iOS, Windows 8.1 y Windows Phone; Esta versión se navegaba mediante una versión del panel de control de Xbox One, y los usuarios también podían administrar los mosaicos anclados desde la aplicación. [ 23 ] [ 24 ]

En 2015, Windows 10 se lanzó con una versión actualizada de la aplicación Xbox One SmartGlass con una nueva interfaz, denominada simplemente "Xbox "; incluía un mayor enfoque en las funciones sociales, como un feed de actividad, centros de juegos, integración con Game DVR y OneGuide, una biblioteca de juegos de PC de Microsoft Store y la posibilidad de transmitir juegos desde una consola Xbox One en una red local. [ 25 ] [ 26 ]

El 12 de junio de 2016, antes de la presentación de Microsoft en el E3 2016 , la aplicación Xbox One SmartGlass para plataformas móviles también cambió su nombre a "Xbox" y recibió una actualización con una interfaz rediseñada y funcionalidades sociales similares a las de la versión de Windows 10. [ 27 ] Las aplicaciones móviles de Xbox se actualizaron junto con la actualización de software de Xbox One de mayo de 2019, con mejoras en la funcionalidad de mensajería e indicadores de estado multiplataforma para la lista de amigos. [ 28 ]

El 9 de junio de 2019, coincidiendo con la conferencia de prensa de Microsoft en el E3 2019 , Microsoft lanzó una versión beta de la aplicación Xbox rediseñada para Windows 10; esta se centraba más en los juegos de PC a través de Microsoft Store y el recientemente anunciado Xbox Game Pass para PC. [ 29 ] La nueva aplicación requiere la actualización de Windows 10 de mayo de 2019 (1903) o posterior, y viene incluida de forma predeterminada con Windows 11. [ 9 ] [ 30 ] Antes de la conferencia, Microsoft cambió el nombre de la aplicación Xbox existente en Windows 10 a "Xbox Console Companion". [ 26 ]

En 2022, Microsoft comenzó a lanzar una versión de la aplicación Xbox para televisores inteligentes , comenzando con los modelos Samsung basados ​​en Tizen del año modelo 2022; la aplicación Xbox TV está diseñada principalmente como un cliente para Xbox Cloud Gaming y admite controladores emparejados con el televisor a través de Bluetooth . [ 31 ] Una aplicación similar de Xbox Cloud Gaming se lanzó para los auriculares de realidad virtual Meta Quest en diciembre de 2023, [ 32 ] y una versión de la aplicación Xbox TV para Amazon Fire TV se lanzó en julio de 2024. [ 33 ]

En octubre de 2024, Microsoft anunció que la aplicación de Xbox para Android se actualizaría para permitir a los usuarios estadounidenses comprar juegos de Xbox directamente desde la aplicación. Esto se produjo tras la emisión de una orden judicial en el caso Epic Games contra Google , que obligaba a Google a permitir tiendas de aplicaciones de terceros en Play Store y le prohibía exigir que las aplicaciones distribuidas en Play Store utilizaran el sistema de facturación de Google Play. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

En abril de 2025, Microsoft comenzó las pruebas beta de "Gaming Copilot" (inicialmente "Copilot for Gaming") en el programa Xbox Insider. Se trata de una versión personalizada del chatbot de IA Microsoft Copilot, diseñado para ofrecer consejos y asistencia en juegos, así como recomendaciones de aplicaciones en la plataforma Xbox. "Gaming Copilot" se lanzó oficialmente para PC y dispositivos móviles en septiembre de 2025. [ 37 ] [ 38 ]

En septiembre de 2025, la aplicación Xbox para Windows recibió la capacidad de detectar y agregar otras tiendas de juegos y lanzadores instalados en el dispositivo y presentarlos en una biblioteca unificada. [ 11 ] [ 12 ] En enero de 2026, la aplicación Xbox para Windows 11 recibió una versión nativa para dispositivos basados ​​en ARM . [ 39 ] En mayo de 2026, la nueva directora de la división Xbox, Asha Sharma, declaró que Microsoft cerraría Gaming Copilot junto con una reestructuración de la división, ya que sentía que era incompatible con sus prioridades para Xbox de "avanzar más rápido, profundizar nuestra conexión con la comunidad y abordar las fricciones tanto para los jugadores como para los desarrolladores". [ 40 ] [ 41 ]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ↑ "XBOX" . Aplicaciones de Microsoft . Consultado el 14 de julio de 2026 .
  2. ↑ "XBOX" . Google Play . Consultado el 14 de julio de 2026 .
  3. ↑ "Xbox 2512.1.5" . APKMirror . 8 de diciembre de 2025. Consultado el 14 de julio de 2026 .
  4. ↑ "XBOX" . App Store . Consultado el 14 de julio de 2026 .
  5. 1 2 Velocci, Carli (2023-06-21). "Cómo transmitir juegos de Xbox a tu teléfono o PC con Remote Play" . PCMAG . Recuperado el 2026-05-05 .
  6. ↑ Bowden, Zac (18 de marzo de 2021). "Microsoft finalmente está probando la compatibilidad con doble pantalla con Xbox Game Pass en Surface Duo" . WindowsCentral.com . Archivado del original el 20 de marzo de 2021. Recuperado el 21 de marzo de 2021 .
  7. ↑ Faulkner, Cameron (28 de junio de 2021). "El servicio de transmisión de juegos xCloud de Microsoft ya está ampliamente disponible en iOS y PC" . The Verge . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  8. ↑ Warren, Tom (22 de mayo de 2019). "La nueva Xbox Game Bar de Microsoft se lanza para Windows 10 como una útil superposición con widgets" . The Verge . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  9. 1 2 Sarkar, Samit (24 de junio de 2021). "Xbox Game Pass está integrado en Windows 11" . Polygon . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  10. ↑ Wilson, Matthew. "Cloud Gaming y el juego remoto llegan a la aplicación Xbox en Windows 10" . KitGuru . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  11. 1 2 "La aplicación de Xbox se ha acercado mucho más a Steam" . Windows Central . 16 de marzo de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  12. 1 2 "Transformando los juegos: la aplicación Xbox se convierte en un centro centralizado para los títulos de Windows 11" . Windows Central . 15 de septiembre de 2025. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  13. ↑ "La aplicación de Xbox ahora está mucho más cerca de Steam" . Windows Central . 16 de marzo de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  14. 1 2 Jon (21/11/2025). "¡A partir de hoy, la experiencia de pantalla completa para PC con Windows 11 está disponible para los Xbox Insiders!" . Xbox Wire . Consultado el 05/05/2026 .
  15. ↑ Warren, Tom (12 de junio de 2025). "Microsoft acaba de presentar su consola Xbox de próxima generación y nadie se dio cuenta" . The Verge . Archivado del original el 13 de junio de 2025. Consultado el 13 de junio de 2025 .
  16. ↑ Warren, Tom (8 de junio de 2025). "Así es como Microsoft está combinando Windows y Xbox para PC portátiles" . The Verge . Consultado el 13 de junio de 2025 .
  17. ↑ Corden, Jez (8 de junio de 2025). "La consola portátil "Xbox Ally" ofrece grandes mejoras para los juegos de PC con Windows" . Windows Central . Consultado el 13 de junio de 2025 .
  18. ↑ Warren, Tom (30 de abril de 2026). "El modo Xbox de Microsoft ya está disponible para todos los PC con Windows 11" . The Verge . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  19. ↑ McWhertor, Michael (26 de octubre de 2012). "Lanzamiento de la aplicación Xbox SmartGlass para teléfonos inteligentes Android" . Polygon.com . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  20. ↑ "Se muestran las características de Xbox SmartGlass en un video de presentación" . CNET . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  21. ↑ Stein, Scott. "E3 2012: Un vistazo más de cerca a Xbox SmartGlass" . CNET . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  22. ↑ "Xbox SmartGlass se lanza esta semana" . GameSpot . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  23. ↑ "Microsoft lanza la aplicación SmartGlass Xbox One para Android, iOS y Windows" . PCWorld . 19 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de junio de 2019 .
  24. ↑ Phillips, Tom (19 de noviembre de 2013). "Microsoft lanza la aplicación Xbox One SmartGlass" . Eurogamer . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  25. ↑ Machkovech, Sam (13 de agosto de 2015). "Xbox en Windows 10: qué es, qué no es y qué falta [ Actualizado ] " . Ars Technica . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  26. 1 2 "Microsoft prepara una aplicación Xbox Console Companion renombrada para la administración de Xbox en Windows" . PCWorld . 4 de junio de 2019. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  27. ↑ "Las nuevas aplicaciones de Xbox para iOS y Android se ven igual que Windows 10" . The Verge . Vox Media. 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  28. ↑ Bright, Peter (17 de mayo de 2019). "Xbox y PC se acercan un poco más con las últimas actualizaciones de Xbox" . Ars Technica . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  29. ↑ Gaming, Darren Allan 2019-06-10T10:12:06Z (10 de junio de 2019). "Este es nuestro primer vistazo a la nueva aplicación de Xbox en Windows 10" . TechRadar . Consultado el 10 de junio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  30. ↑ Machkovech, Sam (24 de junio de 2021). "DirectStorage en Windows 11: rendimiento de juegos de próxima generación, con requisitos de PC" . Ars Technica . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 25 de junio de 2021 .
  31. ↑ Warren, Tom (09/06/2022). "La nueva aplicación Xbox TV de Microsoft permite jugar sin consola a finales de este mes" . The Verge . Consultado el 05/05/2026 .
  32. ↑ Warren, Tom (13 de diciembre de 2023). "Xbox Cloud Gaming ya está disponible en los auriculares Quest VR de Meta" . The Verge . Archivado del original el 27 de junio de 2024. Consultado el 27 de junio de 2024 .
  33. ↑ Warren, Tom (27 de junio de 2024). "Xbox Cloud Gaming llegará a los Fire TV Sticks de Amazon en julio" . The Verge . Archivado del original el 27 de junio de 2024. Consultado el 27 de junio de 2024 .
  34. ↑ Leswing, Kif (2024-10-07). "Google recibe la orden de abrir la tienda de aplicaciones de Android en el juicio de Epic Games" . CNBC . Recuperado el 30 de octubre de 2024 .
  35. ↑ Warren, Tom (10 de octubre de 2024). "Xbox venderá juegos directamente en la aplicación de Android el próximo mes" . The Verge . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  36. ↑ Malik, Aisha (11 de octubre de 2024). "Xbox pronto permitirá a los jugadores comprar juegos directamente en su aplicación de Android tras el fallo antimonopolio de Google" . TechCrunch . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  37. ↑ Bonk, Lawrence (18 de septiembre de 2025). "El asistente de IA Gaming Copilot de Microsoft llegará a las PC con Windows y a la aplicación móvil de Xbox" . Engadget . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  38. ↑ Orland, Kyle (13 de marzo de 2025). "La nueva IA de Microsoft, "Copiloto para juegos", lucha por justificar su existencia" . Ars Technica . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
  39. ↑ "La aplicación Xbox de Windows 11 llega a las PC con procesadores Arm, mientras Microsoft se esfuerza por mejorar la experiencia de juego en estos dispositivos" . TechRadar . 21 de enero de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  40. ↑ McEvoy, Sophie (6 de mayo de 2026). "Xbox anuncia cambios en su equipo directivo al detener el desarrollo de Gaming Copilot para consola" . GamesIndustry.biz . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
  41. ↑ Peters, Jay (5 de mayo de 2026). "Microsoft abandona la IA de Xbox Copilot" . The Verge . Consultado el 6 de mayo de 2026 .