Valis (novela)

Valis (estilizado como VALIS ) es unanovela de ciencia ficción de 1981 del escritor estadounidense Philip K. Dick , concebida como el primer libro de una trilogía. El título es un acrónimo de Vast Active Living Intelligence System (Sistema de Inteligencia Viviente Activa Vasta) , la visión gnóstica de Dios según Dick. Ambientada en California durante la década de 1970, la novela presenta importantes elementos autobiográficos y se inspira en las propias investigaciones de Dick sobre sus inexplicables experiencias religiosas de la década anterior.

Es el primer libro de la trilogía incompleta de novelas VALIS , seguido de La invasión divina (1981). La tercera novela planeada, El búho a la luz del día , aún no había tomado forma definitiva al momento de la muerte del autor. ^{[ 1 ]} La última novela de Dick, La transmigración de Timothy Archer (1982), se basa en temas similares; Dick escribió: «las tres forman una trilogía que gira en torno a un tema básico». ^{[ 2 ]}

En marzo de 1974, Horselover Fat (el alter ego de Philip K. Dick) tiene visiones de un rayo de luz rosa al que llama Zebra e interpreta como una teofanía que revela verdades ocultas sobre la realidad de nuestro universo. Un grupo de personas se une a él para investigar estos asuntos. Una de sus teorías es que existe una sonda espacial alienígena en órbita alrededor de la Tierra que los ayuda en su búsqueda; también ayudó a Estados Unidos a revelar el escándalo Watergate y la renuncia de Richard Nixon en agosto de 1974.

Kevin les recomienda a sus amigos la película Valis , que contiene referencias evidentes a revelaciones idénticas a las que ha experimentado Horselover Fat, incluyendo lo que parece ser una disfunción temporal. La película es, en sí misma, una narración ficticia de una versión de Nixon (Ferris F. Fremount) de un universo alternativo y su caída, orquestada por un satélite llamado VALIS. (La trama de la película ficticia Valis se basaba en la novela inédita de Dick, Radio Free Albemuth ).

En su búsqueda de los creadores de la película, Kevin, Phil, Fat y David —ahora autodenominados la Sociedad Rhipidon— se dirigen a una finca propiedad del popular músico Eric Lampton y su esposa Linda. Deciden que el objetivo al que han sido guiados es Sophia Lampton, de dos años, considerada la Mesías o encarnación de la Sabiduría Divina ( Pistis Sophia ) anticipada por algunas variantes del cristianismo gnóstico . Además de curar la personalidad esquizofrénica de Phil, ella les revela que sus conclusiones sobre VALIS (a quien Fat había llamado previamente Zebra ) y la realidad son correctas, y, lo que es más importante, que debemos adorar, no a los dioses, sino a la humanidad. Muere dos días después debido a un accidente con láser provocado por Brent Mini.

Sin desanimarse, Fat (que ha resurgido) emprende una búsqueda global de la próxima encarnación de Sophia .

Dick también ofrece una explicación racionalista de su aparente teofanía, reconociendo que podría haber sido alucinaciones visuales y auditivas derivadas de la esquizofrenia o de las secuelas de la drogadicción . ^{[ 3 ]}

• Phil (Philip K. Dick): Narrador ( en primera persona ), escritor de ciencia ficción, autor de El hombre en el castillo , ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? y Tres estigmas .
• Horselover Fat: Narrador (en tercera persona ), una modalidad esquizofrénica del propio Phil. ( Philip en griego significa "aficionado a los caballos"; dick es alemán para "gordo").
• Gloria Knudson: Amiga suicida de Fat a la que Fat no puede salvar.
• Kevin: Amigo cínico de Fat cuyo gato murió al cruzar la calle corriendo, basado en K. W. Jeter .
• Sherri Solvig: Amiga de Fat, asidua a la iglesia, finalmente muere de cáncer linfático.
• David: Amigo católico de Fat, basado en Tim Powers .
• Eric Lampton: Estrella de rock, guionista, actor, también  conocido como  "Mother Goose"; una versión ficticia de David Bowie . Nombre derivado del de la estrella de rock Eric Clapton .
• Linda Lampton: Actriz, esposa de Eric Lampton.
• Brent Mini: Compositor de música electrónica, una versión ficticia de Brian Eno .
• Sophia Lampton: Niña de dos años (encarnación personalizada de la Sabiduría Sagrada en algunas variantes del gnosticismo ), considerada hija de Linda Lampton y VALIS y el "Quinto Salvador".

Radio Free Albemuth , una versión anterior de VALIS publicada póstumamente , no se incluye como parte de la trilogía de VALIS . Dick completó una novela más después de The Divine Invasion , The Transmigration of Timothy Archer (1982), basada en su relación con el obispo James A. Pike y que, si bien no hace referencia directa a VALIS, es temáticamente similar. Según Dick, estos tres libros «forman una trilogía que gira en torno a un tema básico». ^{[ 4 ]}

Greg Costikyan reseñó Valis en Ares Magazine #9 y comentó que "La trama es secundaria, la caracterización deficiente y la prosa poco emocionante; la filosofía y la hábil manipulación del ambiente no son suficientes para sostener el libro". ^{[ 5 ]}

Dave Langford reseñó Valis para White Dwarf #98 y afirmó que "Aquí, un Dick testarudo se burla sutilmente de la extraña metafísica de Fat a través de una serie de conversaciones y desventuras maravillosamente descabelladas: un baile de slapstick sobre un poco de locura potencial, una lucha con demonios en la que (tanto dentro como fuera de Valis ) Dick es el ganador inesperado". ^{[ 6 ]}

Thomas M. Disch informó que «la fascinación del libro, lo más ingenioso y desconcertante de él, es la forma en que la línea entre Dick y Fat cambia y fluctúa». Disch concluye que «como novela, como novela en su conjunto  ... a veces se descarrilaba. Pero la primera mitad se mantiene maravillosamente cohesionada, considerando la cantidad de elementos que hay que mantener». ^{[ 7 ]}

Umberto Rossi plantea que cierto grado de incomodidad académica hacia la novela se debe a la incertidumbre sobre si Dick creía realmente en los aspectos más fantásticos de la narración (argumento que se ve reforzado por la Exégesis posterior). Al detallar las numerosas oscilaciones ideológicas entre el escepticismo y la creencia que se producen en la trama, Rossi concluye que Dick no pretendía que ninguna de las dos posturas alcanzara la hegemonía, sino que la síntesis de ambas representa eficazmente «las contradicciones inquebrantables en la experiencia del yo de [Dick]... Estar involucrado en una búsqueda no confiere automáticamente la iluminación, sino que implica una búsqueda de la luz; la condición del buscador es de duda, no de certeza». ^{[ 8 ]}

VALIS ha sido descrito como un nodo de una red de satélites artificiales originada en la estrella Sirio, en la constelación Canis Major . Según Dick, el satélite terrestre utilizaba "rayos láser rosas" para transferir información y proyectar hologramas en la Tierra, facilitando así la comunicación entre una especie extraterrestre y la humanidad. Dick afirmaba que VALIS empleaba "estímulos desinhibidores" para comunicarse, utilizando símbolos para evocar el recuerdo del conocimiento intrínseco mediante la pérdida de la amnesia , alcanzando la gnosis . Inspirándose directamente en el platonismo y el gnosticismo , Dick escribió en su Exégesis : "Parecemos ser bobinas de memoria (portadores de ADN capaces de experimentar) en un sistema de pensamiento computarizado que, si bien hemos registrado y almacenado correctamente miles de años de información experiencial, y cada uno de nosotros posee depósitos algo diferentes a los de las demás formas de vida, presenta un mal funcionamiento —un fallo— en la recuperación de la memoria ".

En un momento dado, Dick afirmó estar entusiasmado con VALIS, donde le informaron que su hijo pequeño corría peligro de morir a causa de una enfermedad desconocida. Los chequeos rutinarios del niño no habían revelado ningún problema ni enfermedad; sin embargo, Dick insistió en que se le realizaran pruebas exhaustivas para garantizar su salud. El médico finalmente accedió, a pesar de que no presentaba síntomas aparentes. Durante la exploración, los médicos descubrieron una hernia inguinal , que habría sido mortal para el niño si no se hubiera operado rápidamente. Su hijo sobrevivió gracias a la operación, que Dick atribuyó a la intervención de VALIS.

Otro suceso fue un episodio de supuesta xenoglosia . Supuestamente, la esposa de Dick transcribió los sonidos que le oyó pronunciar y descubrió que hablaba griego koiné , el dialecto griego común durante la época helenística (siglo III a. C. - siglo IV d. C.) y "padre" directo del griego moderno, idioma que él nunca había estudiado. Como Dick descubriría más tarde, el griego koiné se utilizó originalmente para escribir el Nuevo Testamento y la Septuaginta . Sin embargo, esta no era la primera vez que Dick afirmaba padecer xenoglosia: una década antes, Dick insistió en que podía pensar, hablar y leer latín con fluidez bajo los efectos del LSD-25 de Sandoz .

La edición británica de VALIS también incluía "Cosmología y cosmogonía", un folleto que contenía selecciones de la Exégesis de Dick .

La teología y la filosofía , especialmente la filosofía metafísica , desempeñan un papel importante en VALIS , presentando no solo las opiniones de Dick (y/o Horselover Fat) sobre estos temas, sino también su interpretación de numerosas religiones y filosofías del pasado. Las referencias religiosas más destacadas son el gnosticismo valentiniano , la Hermandad de la Rosa Cruz , el zoroastrismo y el budismo , así como escritos bíblicos como el Libro de Daniel y las epístolas del Nuevo Testamento . Se analizan muchos filósofos griegos antiguos, incluidos varios presocráticos ( Pitágoras , Jenófanes , Heráclito , Empédocles y Parménides ), así como Platón y Aristóteles . Entre los pensadores más recientes que se mencionan se encuentran los filósofos Pascal y Schopenhauer , el místico cristiano Jakob Böhme , el alquimista Paracelso , Carl Jung y Sigmund Freud , el historiador rumano de la religión Mircea Eliade , y el autor y psicólogo Robert Anton Wilson . En la autobiografía de Wilson, Cosmic Trigger (publicada poco antes de que Dick comenzara a trabajar en VALIS ), Wilson describe reflexiones similares sobre la «Conexión Sirio», contemplando la idea de que entidades extraterrestres están enviando ondas de información que podemos captar. VALIS menciona específicamente al pueblo Dogon , diciendo que se habían encontrado con personas de tres ojos que habían descendido de Ikhnaton . También se hacen referencias a numerosas deidades, incluyendo a Yurugu (a quien asocia con el Yin ) y Nommo (a quien asocia con el Yang ); también sugiere una deidad creadora ciega y loca llamada Yaldaboath o Samael . La novela hace referencia con frecuencia al descubrimiento de Nag Hammadi en 1945 .

La acción de VALIS se desarrolla plenamente en el contexto de la cultura popular estadounidense de su época, con referencias a Grateful Dead , Frank Zappa y Linda Ronstadt , así como a los músicos de rock ficticios Eric Lampton y Brent Mini (probablemente basados ​​en David Bowie y Brian Eno, respectivamente). Sin embargo, la novela también contiene numerosas referencias a la alta cultura, como los poetas Vaughan , Wordsworth y Goethe , y los compositores clásicos Handel y Wagner . En particular, la novela incluye varias discusiones extensas sobre la ópera metafísica Parsifal de Wagner .

VALIS fue adaptada en 1987 como una ópera electrónica por el compositor Tod Machover y representada en el Centro Georges Pompidou , con cantantes en vivo e instalaciones de video creadas por la artista Catherine Ikam. ^{[ 10 ]}

El 1 de febrero de 2004, Variety anunció que Utopia Pictures & Television había adquirido los derechos de tres obras de Philip K. Dick: Flow My Tears, The Policeman Said , VALIS y Radio Free Albemuth . ^{[ 11 ]}

VALIS apareció en la serie de televisión Lost . En el episodio " Eggtown ", emitido el 21 de febrero de 2008, el personaje de John Locke le da a Ben Linus el libro para que lo lea de su propia estantería, mientras Ben está cautivo. En " The Other Woman ", emitido el 6 de marzo de 2008, se muestra nuevamente a Ben leyendo la novela antes de ser interrumpido por Locke.

John Alan Simon, director de la adaptación cinematográfica de Radio Free Albemuth , comentó que VALIS servirá de base para una secuela de esa película si tiene éxito: «Dado que Radio Free Albemuth es esencialmente el primer borrador de VALIS , terminamos con los derechos de ambos por parte del patrimonio de Philip K. Dick . Si Radio Free Albemuth tiene éxito, el libro VALIS serviría de base para la secuela de la película VALIS . En otras palabras, la historia de VALIS serviría de base para VALIS 2 ». ^{[ 12 ]}

La banda británica de indie rock Bloc Party tiene una canción titulada "VALIS" en su álbum Four de 2012. ^{[ 13 ]}

La banda de metal progresivo Tacoma Narrows Bridge Disaster tiene canciones llamadas "Exegesis", "Valis" y "Black Iron Prison", todas inspiradas en la obra de Dick, en su álbum de 2012 Exegesis . ^{[ 14 ]}

El tercer álbum del contrabajista portugués Hugo Carvalhais, Grand Valis (Clean Feed Records 2015), está inspirado en el libro de Dick. ^{[ 15 ]}

Grant Morrison utilizó VALIS como fuente de inspiración para Los Invisibles , en particular para el satélite inteligente Barbelith.

• Narrador poco fiable

Notas

Bibliografía

• Galbreath, Robert (1982). «Salvación-Conocimiento: Gnosticismo irónico en VALIS y El vuelo a Lucifer». En Gary K. Wolfe (ed.). Diálogos de ciencia ficción . Chicago: Academy Chicago. pp. 115–132 . ISBN  0897330676.
• Galbreath, Robert (1983). "Redención y duda en la trilogía VALIS de Philip K. Dick". Extrapolation . 24 (2): 105– 150.
• Palmer, Christopher (1991). "El posmodernismo y el nacimiento del autor en VALIS de Philip K. Dick ". Science-Fiction Studies . 18 (3): 330– 342. JSTOR 394181 . 
• Stilling, Roger J., (1991). "Sanación mística: Lectura de VALIS y La invasión divina de Philip K. Dick como novelas metapsicoanalíticas", South Atlantic Review 56: 2, pp.  91–106
• Dick, Philip K.; Lee, Gwen; Sauter, Doris E. (2001). ¿Y si nuestro mundo fuera su paraíso ? Overlook Press. págs. 49–157 . ISBN  978-1585670093.

• Listado de títulos de Valis en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• Galería de portadas de libros de VALIS. Archivada el 26/02/2022 en Wayback Machine.
• Tratados Crípticos Scriptura El apéndice de VALIS , un extracto de la Exégesis
• Artículo de Terence McKenna sobre Philip K. Dick y VALIS.
• Valis de Philip K. Dick, por Ted Gioia (Ficción conceptual)
• Cognición mitológica en Valis