Articulo de referencia

Gates of Delhi

Gates of Delhi Alai Darwaza : Qutb complex Kashmiri Gate West Gate: Purana Qila Delhi Gate Lahori Gate , Red Fort India Gate The Gates of Delhi were city gates at various mediev...

The Gates of Delhi were city gates at various medieval townships around Delhi, built under dynastic rulers in the period that could be dated from the 8th century to the 20th century. They are the gates in:

In 1611, the European merchant William Finch[1] described Delhi as the city of seven castles (forts) and 52 gates. More gates were built after that period during the Mughal rule and during the British rule. Only 13 gates exist in good condition, while all others are in ruins or have been demolished. Like all gates denote, the direction of the destination station is the starting name of the gate.[2][3][4][5][6][7]

Gates in the 1st city

Gates in the First Medieval city of Delhi, in Qutub Complex
A refurbished Chaumukh Darwaza – Four faced Gate in the Qutub Archaeological Village

En la primera ciudad de Delhi, se construyeron 13 puertas en la ciudadela del siglo XI de Lal Kot , con la extensión de Qila Rai Pithora , que fue gobernada por la Dinastía de los Esclavos desde 1192 con el establecimiento del complejo Qutb . Estas se encontraban en las murallas de escombros de Lal Kot ( de 5 a 6 m (16 a 20 pies) de espesor), de las cuales solo quedan unas pocas, ya sea en ruinas o en restauración. Estas son las puertas Chaumukha, Sohan, Ranjit, Fateh, Hauz Rani, Barka, Badaun y Budayuni. De estas, las puertas Chaumukha, Ranjit, Sohan y Fateh Darwaza han sido catalogadas por el INTACH como monumentos patrimoniales . Las ruinas de Hauz Rani y Barka se pueden ver entre los restos, entre grandes huecos en los largos tramos de la muralla de Lal Kot, rodeadas por un amplio foso en el exterior. El Servicio Arqueológico de la India (ASI) ha propuesto conservar todas las puertas identificadas. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]  

La Chaumukha Darwaza (Chaumukha en hindi significa cuatro caras) se considera la puerta de Lal Kot, ya que se alinea con las murallas de Lal Kot. Está cerca del Complejo Qutb y ha sido catalogada como Grado B en valor arqueológico . Ha sido conservada por el ASI . El estilo arquitectónico de la puerta se remonta al período Tuglaq , dada su gran grosor. Presenta un exterior con forma de cuernos y adoquines en un patrón de cuadrícula grabado, lo que indica que fue diseñada con fines defensivos. No se ha determinado el propósito de su construcción. Por lo tanto, también se ha conjeturado que pudo haber sido construida por Thomas Metcalfe como una de sus extravagancias arquitectónicas, cerca de su mansión original 'Dilkusha' (ahora en ruinas), para realzar la elegancia de su retiro. [ 2 ] [ 10 ]

La puerta Ranjit, hacia la muralla norte de Lal Kot, se encuentra en ruinas. Antiguamente, se la consideraba una gran puerta por la que los turcos entraban a la ciudad. Por ello, posteriormente se fortificó para evitar nuevas incursiones extranjeras. Solo se conserva una parte de la puerta, que aún no ha sido catalogada como monumento histórico. [ 2 ]

La Puerta Fateh, cerca de Fateh Burj, tiene una forma intrincada y mide aproximadamente 24 m (79 pies) de diámetro. Se dice que la Puerta Sohan, custodiada por un gran bastión llamado Sohan Burj, era la ubicación de un templo solar. [ 2 ]  

Las puertas de Hauz Rani y Budayuni, que según se cuenta fueron puertas prominentes en su día, ahora se encuentran en ruinas. Una anécdota histórica sobre la puerta de Budayuni, considerada entonces la puerta principal de la ciudad por Ibn Battuta (el cronista de la época, que la menciona como la puerta principal de la ciudad), cuenta que Alauddin Khalji decidió abstenerse de beber alcohol vaciando sus tinajas de vino y rompiendo su rica porcelana en esta puerta. La puerta también era conocida por el castigo que se infligía a los culpables: eran torturados y decapitados públicamente. Se mantenía una estricta vigilancia en esta puerta para detectar y prevenir incursiones mongolas . [ 2 ] [ 9 ]

Alauddin Khalji había planeado, como parte de sus ambiciosos logros arquitectónicos, construir cuatro Darwaza (puertas), pero solo pudo construir una durante su vida, la Alai Darwaza (1311). Esta puerta se ve en el extremo sur del complejo Qutb de la mezquita Quwwat-ul-Islam ampliada , construida completamente sobre los principios de la arquitectura islámica. La puerta, hecha de bandas rectangulares de arenisca roja y mármol blanco, tiene inscripciones de versículos del Corán y Hadices en elaboradas tallas en sus ventanas. Es un edificio cuadrado ( 17,2 m (56 pies) de lado) con una cúpula con arcos apuntados en forma de herradura en tres lados y con un arco semicircular en el lado norte. La parte inferior de los arcos tiene adornos de capullos de loto con flecos. [ 2 ] [ 4 ] [ 11 ] El historiador Fanshawe, escribiendo eufóricamente sobre la belleza de la puerta, ensalzó: [ 12 ] [ 13 ]  

"The Alai Darwaza is not only the most beautiful structure at the Kutub, but is one of the most striking specimens of external polychromatic decoration not merely in India, but in the whole world, while the carving of interior may challenge comparison with any work of the kind. Both exterior and interior merit detailed and leisurely examination. The effect of the graceful pointed arches in the three external sides of the gate, and in the corner recesses is extremely pleasing, and the view from the exterior through the southern archway to the round-headed arch of the north side, and the court beyond, is very striking. The decoration of the north arch is curious and unique. The effect of exterior suffers, from a distant point of view, from the absence of a parapet above the walls; this was unfortunately removed by Captain Smith, as it was greatly ruined. The gate was finished five years before the emperor died, and is specially mentioned by the chronicler of his reign."'

Gates in the 2nd city

Southern Gate of Siri Fort in ruins

The second medieval city of Siri Fort was built during the rule of Ala-ud-Din Khalji of the Delhi Sultanate with the major objective of protecting the city from the onslaught of the Mongols.[14][15] The city, when built with an oval plan, was best described as presenting an embodiment of richness with palaces and other structures and had seven gates for entry and exit. But, at present, only the Southeastern gate exists, also in ruins (pictured). The destruction of the fort and its gates are attributed more to the local rulers of subsequent dynasties who removed the stones, bricks and other artifacts of the fort for their own buildings and palaces.[16]

Gates in the 3rd city

Entry gate to Tughlaqabad fort and Palace

Tughlaqabad , la tercera ciudad de la Delhi medieval, construida por Ghazi Malik, conocido como Ghiyath al-Din Tughluq, quien estableció la dinastía Tughlaq en 1321 tras expulsar a los Khaljis, estaba rodeada por una fortaleza de enormes proporciones, cuya construcción se completó en tan solo cuatro años. La fortaleza cuenta con muros inclinados, ciudadelas de tres pisos, enormes torres, mezquitas y salones. Se dice que la ciudad, en el momento de su construcción, tenía 52 puertas, pero hoy solo quedan 13, la mayoría en ruinas. De las puertas restantes, la principal de acceso a la fortaleza fue construida al estilo típico pastún , descrita como hecha de arenisca roja con una fachada inclinada y jambas que se integran armoniosamente con las torres de la fortaleza. Pero la fortaleza fue abandonada poco después de la muerte de Ghiyasuddin por dos razones: la escasez de agua y la decisión temeraria de su sucesor, el sultán Muhammad bin Tughlaq, quien trasladó por la fuerza su capital a la nueva ciudad de Daulatabad en el Deccan y regresó para fundar la cuarta ciudad de Jahanpanah. [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ]

Puertas en la cuarta ciudad

Muhammad bin Tughluq construyó primero Adilabad y luego Nai-ka-Kot, al sur de Tughlaqabad. Estas eran dos pequeñas fortalezas, pero pronto las abandonó. Construyó una nueva ciudad cercando las áreas situadas entre las ciudades de Siri, Tughlaqabad y Lal Kot. La ciudad fue llamada Jahanpanah , un asilo del mundo, en 1334. La ciudad tenía 13 puertas. Las ruinas de las gigantescas murallas de sus dos fortalezas y algunas partes de las murallas de Jahanpanah han sobrevivido al paso del tiempo, pero ahora solo se ven en ruinas. La torre de vigilancia Bijai Mandal aún se mantiene en ruinas en la ciudad de Jahanpanah, pero no se conservan las puertas de la fortaleza. [ 14 ] [ 19 ]

Puertas en la quinta ciudad

Firuz Shah Tughlaq construyó una nueva capital a orillas del río Yamuna en 1351 y la llamó Firozabad . La arquitectura de la fortaleza era bastante sencilla y directa. La ciudad contaba con tres palacios y una ciudadela conocida como Feroz Shah Kotla . Los aposentos del rey y de su esposa se ubicaban a lo largo de la ribera. Dentro de las murallas de la fortaleza se encontraban barracones, armerías, habitaciones para los sirvientes, salas de audiencias, una imponente mezquita, baños públicos y privados, y un pozo escalonado o baoli. Un pilar de Ashoka, traído de Topara, Ambala, se erigía sobre una construcción piramidal de tres niveles. No se conservan puertas de este período. [ 14 ] [ 20 ]

Puertas en la sexta ciudad

Bara Darwaza y Talaqi Darwaza
Puerta Sur Purana Qila
Vista de Talaqi Darwaza de Purana Qila

Tres puertas principales, una al norte, otra al sur y otra al oeste, forman parte de las fortificaciones del Purana Qila , la sexta ciudad de Delhi, construida por Sher Shah Suri (1538-1545). Sher Shah Suri erigió su ciudadela tras demoler Dinpanah , la ciudad construida por Humayun . Las fortificaciones del Qila se extendían a lo largo de 2 km (1,2 millas) con una planta oblonga irregular. Bastiones adornaban las esquinas y el muro occidental. De las tres puertas existentes, la occidental constituye la entrada al Qila y se denomina Bara Darwaza (puerta grande). Las tres puertas son estructuras de dos pisos construidas con arenisca roja y poseen chhatris ( pabellones funerarios ). El muro interior tiene celdas de dos tramos de profundidad. La puerta norte, construida entre 1543 y 1544, se denomina Talaqi-Darwaza por razones desconocidas. En esta puerta, en el frente, se ven leogrifos de mármol tallados luchando con un hombre sobre los ventanales . Construida con mampostería irregular y revestimiento de piedra labrada, la puerta tiene un arco alto rodeado por dos aberturas arqueadas más pequeñas. Dos bastiones adornan la puerta con habitaciones de techos altos . En el segundo piso de la puerta, hay dos aberturas. La superficie exterior de la puerta tenía azulejos de colores y las habitaciones interiores estaban cubiertas con estuco inciso. Se dice que el Purana Qila fue dejado inacabado por Suri, y que Humayun lo completó posteriormente. La puerta sur se llama Humayun Darwaza; las razones atribuidas para el nombre son que o bien Humayun la construyó o bien la puerta daba a la tumba de Humayun. Una inscripción en tinta en la puerta se refiere a Sher Shah con la fecha de 950 AH (1543-44). [ 4 ] [ 9 ] [ 21 ] [ 22 ]  

Puerta de Sher Shah

Puerta de Sher Shah

Puerta de Sher Shah o Lal Darwaza

Se dice que la puerta de Sher Shah, ubicada al sur de Khairu'l-Manazil-Masjid, era una entrada a la gran ciudad de Delhi que Sher Shah construyó frente a su fortaleza de Purana Qila. La puerta, construida principalmente con arenisca roja, pero con el uso de cuarcita gris local en su piso superior, se llama Lal Darwaza (puerta roja). Desde esta puerta se construyeron arcadas hacia la ciudad, que albergaban una serie de viviendas con una galería , posiblemente utilizadas como establecimientos comerciales. Kabuli o Khuni - Darwaza (explicada en la siguiente sección) es otra puerta en las afueras de la ciudad de Sher Shah. El ASI ha emprendido extensas obras de conservación de la puerta y sus alrededores con un costo de 7,5 millones de rupias (150.000 dólares estadounidenses). [ 9 ] [ 23 ] [ 24 ]

Puertas en la séptima ciudad

Shahjahanabad ( Vieja Delhi ) en 1863, mostrando todas las puertas de la ciudad amurallada.

Shahjahanabad , la séptima ciudad de Delhi, fue construida por Shah Jahan en 1649 como una fortaleza rodeada por fuertes y altas murallas de ladrillo rojo con 14 puertas de entrada a la ciudad, además de 16 puertas de acceso llamadas ventanas (khirkis en urdu ). Los británicos añadieron varios bastiones de piedra, además de reparar la fortaleza original, para hacerla más segura. Las puertas fueron diseñadas y construidas para permitir el acceso de la población y la entrada y salida de la procesión real en diferentes direcciones. De las 14 puertas, cuatro han sobrevivido: la Puerta de Cachemira al norte, la Puerta de Ajmeri al suroeste, la Puerta de Delhi al sureste y la Puerta de Turkman al sur, todas las cuales expresan vívidamente el esplendor de la ciudad. Todas las puertas se encuentran dentro de un radio de 5 a 6 km (3,1 a 3,7 millas) en la actual Vieja Delhi . La puerta de Lahori en el noreste, en la ciudad vieja, fue demolida (algunos muros remanentes se ven en el cruce, como se puede ver en la imagen) y el área se convirtió en el actual Lahori Bazar. Las puertas tienen planta cuadrada con altas aberturas arqueadas, excepto la baja altura de la puerta de Nigambodh, y dos aberturas, una para entrada y otra para salida, de la puerta de Cachemira. [ 9 ] Los nombres de todas las puertas que existieron durante la época de Shahjahan son Dilli Darwaza (también conocida como Puerta de Delhi), Kabuli Darwaza, Raj Ghat Darwaza, Khizri Darwaza, Nigambodh Darwaza, Kela Ke Ghat ka Darwaza, Lal Darwaza, Kashmiri Darwaza, Badar Darwaza, Patthar Khati Darwaza, Lahori Darwaza, Ajmeri. Darwaza, Turkuman Darwaza y Mori Darwaza.  

Los nombres de las puertas o ventanas (ahora no existe ninguna) por las que la gente entraba y salía de la antigua ciudad fortificada eran:

  • Mezquita Zeenatul Khirkee
  • Nawab Ahmad Bakhsh ki Khirkee
  • Nawab Ghaziuddin ki Khirkee
  • Musamman Burj ki Khirkee
  • Muslim Garh ki Khirkee
  • Naseer Ganj ki Khirkee
  • Nai Khirkee
  • Shah Ganj Khirkee
  • Ajmeri Darwaza ki Khirkee
  • Sayyad Bhole ki Khirkee
  • Buland Bagh ki Khirkee
  • Farash Khana ki Khirkee
  • Ameer Khan ki Khirkee
  • Khalil Khan ki Khirkee
  • Bahadur Ali Khan ki Khirkee
  • Nigambodh ki Khirkee.

Puerta de Cachemira

Puerta de Cachemira en Shahajahanabad, Delhi
La Puerta de Cachemira se conserva como monumento patrimonial.
Daños causados ​​por mortero en la Puerta de Cachemira , Delhi , 1858.

La Puerta de Cachemira es una de las 14 puertas originales construidas en la muralla al norte de la ciudad. Fue construida por el mayor británico Robert Smith en 1835. Los lugareños también la llaman Puerta del Camionero. Tiene planta cuadrada. Hay dos aberturas: una para entrar y otra para salir (como se muestra en la imagen). En 1835, los británicos la ampliaron y enderezaron, convirtiéndola en una puerta de doble sentido como medida defensiva contra los ataques enemigos. En la actualidad, la puerta se encuentra cerca de las terminales de autobuses interestatales . Ahora se conserva como monumento en el camino hacia la Antigua Secretaría y la Universidad de Delhi . Recibió el nombre de Puerta de Cachemira porque era utilizada por los emperadores para pasar en sus visitas a Cachemira y el norte de la India . También fue el escenario histórico de los intensos combates que tuvieron lugar en 1857 entre las fuerzas británicas y los rebeldes indios. Las fortificaciones se utilizaron para disparar cañones contra las fuerzas británicas acampadas en el Castillo de Ludlow. Los rebeldes se reunieron cerca de la iglesia de St. James para discutir la estrategia de guerra. Las fuerzas británicas lucharon ferozmente en esta puerta y recapturaron la ciudad de manos de los rebeldes. Durante la guerra, la puerta sufrió graves daños por el fuego de la artillería británica en su intento por controlar Delhi. Posteriormente, la zona que rodeaba la Puerta de Cachemira se convirtió en el centro comercial de Delhi, cuando los británicos desarrollaron las Líneas Civiles . [ 25 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Puerta de Delhi, de la ciudad amurallada de Shahjahanabad.

La Puerta de Delhi ( Coordenadas 28.641196N 77.240511E ) es la puerta sur de la histórica ciudad amurallada de la (Vieja) Delhi , o Shahjahanabad . La puerta conecta la ciudad de Nueva Delhi con la antigua ciudad amurallada de Delhi . Se encuentra en medio de la calle, al final de Netaji Subhash Chandra Road (o Netaji Subhash Marg), en el borde de Daryaganj . [ 29 ] Existe otra Puerta de Delhi, también situada en Najafgarh. [ 30 ]

Puerta de Ajmeri

Puerta de Ajmeri

La Puerta de Ajmeri, construida en 1644, al suroeste de Shahjahanabad con planta cuadrada, tiene altas aberturas arqueadas. Fue uno de los campos de batalla del Motín Sepoy o la primera guerra de independencia de la India en 1857. El camino, que pasa por esta puerta, conduce a la ciudad de Ajmer en Rajastán , de ahí su nombre. Un hermoso parque rodea la puerta. Madrasa Ghaziuddin Khan , construida por Nawab Ghaziuddin Bahadur padre del primer Nizam de Hyderabad en 1811, al oeste del colegio se encuentra la tumba del fundador y una mezquita [ 31 ]. En los años siguientes, se convirtió en el Colegio de Delhi y fue uno de los colegios constituyentes de la Universidad de Delhi . El colegio se ha trasladado a un nuevo edificio y la Escuela Secundaria Superior Anglo Árabe funciona en el antiguo edificio. Cerca, fuera de una zanja, se encontraban los restos de los apartamentos subterráneos de Safdarjung , que en su momento fueron uno de los lugares de interés más importantes de Delhi. [ 31 ] Actualmente, las antiguas murallas del fuerte han sido demolidas y reemplazadas por edificios comerciales y complejos residenciales, pero la puerta del oeste aún existe. [ 7 ] [ 9 ] [ 26 ] [ 32 ]

Puerta de Turkman

Puerta turcomana

La Puerta Turkman, ubicada en el extremo sur de Shahjahanabad ( Coordenadas: 28.642231N 77.232591E ), recibe su nombre del santo sufí Shah Turkman Bayabani. Su tumba, que data de 1240, antes de la construcción de Shahjahanabad, se encuentra al este de la puerta. Se accede a ella desde la carretera Jawahar Lal Nehru , la antigua carretera circular, en las inmediaciones del recinto de Ramlila . Tiene una planta cuadrada con altas aberturas arqueadas. La tumba de Razia Sultan y la Mezquita Kali o Mezquita Kalan se encuentran muy cerca de la puerta. [ 7 ] [ 9 ] [ 26 ] [ 32 ] La puerta fue escenario de la demolición de la Puerta Turkman y de disturbios en 1976.

Puerta de Lahori, de la ciudad amurallada de Shahjahanabad.

Restos de la antigua puerta Lahori en el cruce de Lahori Bazar

La Puerta de Lahore de la ciudad amurallada de la Vieja Delhi ( Coordenadas: 28.657110N 77.218831E ) es ahora solo un mercado con pequeños restos en un extremo, que daba a la ciudad de Lahore [ 33 ] y que antiguamente conducía hacia el este a lo largo de Chandni Chowk hasta la Puerta de Lahore del Fuerte Rojo. Dentro de la Puerta de Lahore se encuentra el mercado de cereales. Fuera de la puerta se alza una mezquita construida por Sirhindi Begum, esposa de Shah Jahan , con quien se casó tras la muerte de Arjumand Banu Begum, Mumtaz Mahal . Esta Puerta de Lahore fue también uno de los últimos puntos capturados durante el asedio de 1857. [ 31 ]

Puerta de Lahori, del Fuerte Rojo.

La Puerta de Lahore ( Coordenadas: 28.655879N 77.238666E ) es la puerta principal del Fuerte Rojo , llamada así por su orientación hacia Lahore , Pakistán. [ 25 ] [ 7 ] [ 26 ] [ 32 ] [ 34 ]

Puerta de Delhi, del Fuerte Rojo

La entrada pública sur del Fuerte Rojo ( Coordenadas: 28.652148N 77.240112E ).

Puerta Mori

Se ubicaba cerca de la Puerta de Cachemira, al norte de la ciudad amurallada de Shahjahanabad. [ 35 ] Esta puerta fue escenario de una batalla durante la rebelión de 1857 para entrar a la ciudad durante el asedio de Delhi en 1857. Desde esta puerta se dispararon cañones contra el Castillo de Ludlow contra los soldados de la Compañía Británica . La puerta fue dinamitada en septiembre de 1857 bajo el mando británico. Estaba cerca del Bastión Mori , que se encontraba entre la Puerta Mori y la Puerta Kabuli. Desde el bastión, los rebeldes dispararon repetidamente contra los soldados de la Compañía Británica. [ 36 ] Las aguas residuales y los desechos de la ciudad solían pasar por aquí y desembocar allí. Hay un barrio llamado 'Ganda Nala Bazar', que se encuentra alrededor de la Puerta Mori. La Puerta Mori probablemente recibió su nombre debido a los alrededores sucios que había allí; hoy solo quedan las murallas de la ciudad y el Bastión Mori. [ 32 ]

Puerta de Kabuli

No hay nada que recuerde si allí se encontraba una puerta; ni hay ruinas, ni el lugar o la ubicación donde se encontraba la puerta conserva el nombre. [ 32 ] Estaba ubicada en el extremo oeste de la ciudad amurallada de Shahjahanabad, justo al lado del área de Tis Hazari , que está fuera de la ciudad amurallada; la puerta estaba orientada hacia Kabul . [ 37 ] [ 33 ] Una parte significativa de la ciudad estaba dedicada a la construcción del ferrocarril desde el norte y el oeste, los departamentos ferroviarios estaban tendiendo vías férreas una gran parte de la muralla, así como la puerta, fueron arrasadas para la construcción del ferrocarril. [ 38 ] Se dice que muchos edificios históricos en esta localidad, incluida la tumba de Begum Zeb-un-Nissa , quien murió en 1702 d. C., fueron enterrados aquí. Se dice que su tumba fue construida justo afuera de la puerta de Kabuli donde se encuentra el área de Tis Hazari, pero fue completamente destruida cuando se estaba construyendo la ruta del ferrocarril. [ 39 ] Esta puerta encontró una fuerte resistencia por parte de los combatientes rebeldes contra los soldados de la compañía británica durante la rebelión de 1857 contra las tropas de la compañía que avanzaban hacia la ciudad amurallada durante un mes antes de ser capturada. [ 40 ]

Puerta de Nigambodh

It was built on the north eastern side of the Shahjahanabad.[41] It is located on the Ring Road near the YamunaBazaar. It derives its name from the Nigambodh Ghat, which is a burial ground here. The etymology of Nigambodh is derived from Sanskrit words 'Nigam' which means the "Ved" and 'bodh' means "knowledge", meaning realization of knowledge. According to a folk legend, Lord Brahma (the creator) took a bath in the Yamuna River at this ghat to recover his lost memory and by this act Brahma not only got back his memory but also remembered the place he had kept his sacred books. In the past, the gate was closer to the ghat and nearer to the Salimgarh Fort.[42] The gate no longer exists as when the Yamuna river changed its course the gate disappeared and fell out of maintenance.[43]

Khooni Gate

Khuni Darwaza or Bloody Gate

Kabuli Gate or Khooni Darwaza (Coordinates: 28.635974N 77.241042E), literally translated means "Bloody Gate", a "morbid sounding name". It is a doublestoried structure. Its construction is credited to Sher Shah Suri's reign from 1540 to 1545 (though the fort walls of the Suri period have not been seen to extend to this gate). It was built largely with grey stone but red stones were also used in the frames of its windows.[4][9][32] Though not within the walls of the Shahajahan's fort, it is located on the Mathura road opposite to the Ferozshah Kotla near Maulana Azad Medical College. At this gate, on 21 September 1857, during the Indian Rebellion, three sons of the last Mughal Emperor, Bahadur Shah Zafar, were executed by the British Officer, Captain William Hodson.

Bahadur Shahi Gate

Bahadur Shah Gate and Salimgarh Fort Gate
Bahadurshah gate linking Red Fort and Salimgarh Fort through the arched bridge
Entry Gate to Salimgarh Fort (renamed as Swatantrata Senani Smarak)

El fuerte de Salimgarh, que ahora forma parte del complejo del Fuerte Rojo, fue construido en una isla del río Yamuna en 1546. Sin embargo, la puerta de acceso al fuerte desde el lado norte fue construida recién entre 1854 y 1855 por Bahadur Shah Zafar , el último gobernante mogol de la India. La puerta fue construida con ladrillos y arenisca roja en cantidades moderadas. El fuerte se utilizó durante el levantamiento de 1857 y también como prisión, donde estuvo recluida Zebunnisa , hija de Aurangzeb; los británicos encarcelaron a los combatientes por la libertad del Ejército Nacional Indio . El diseño del Fuerte Rojo se organizó para conservar e integrar este sitio con el fuerte de Salimgarh a través de la Puerta de Bahadur Shah. [ 44 ] [ 45 ]

Puertas en la octava ciudad

Puerta de la India, Nueva Delhi
La Puerta de la India (cara este por la noche) conmemora a los soldados indios que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial y la Tercera Guerra Anglo-Afgana.
Puertas de acero de entrada al Rashtrapati Bhavan con un pilar de la victoria llamado Columna de Jaipur al fondo.

Delhi se convirtió en la capital de la India británica después de que la sede del poder se trasladara de Calcuta en 1911. Con este traslado, se estableció la nueva ciudad de Nueva Delhi y la séptima ciudad de Shahajahanabad, al norte de esta, se convirtió en la Vieja Delhi . [ 46 ] Basada en los diseños de Edwin Lutyens , Nueva Delhi se construyó a lo largo de 20 años. Uno de los monumentos importantes construidos durante este período fue la Puerta de la India . [ 5 ] Construida en 1921, se la conoce oficialmente como Monumento Conmemorativo de Guerra de Toda la India (un arco) en honor a los soldados indios caídos en la Primera Guerra Mundial , las operaciones de la Frontera Noroeste de la misma época y el fiasco afgano de 1919. La puerta tiene un impresionante arco de piedra de 42 m (138 pies) de altura; los nombres de más de 90 000 soldados están grabados en él. La base de la puerta está construida en piedra roja de Bharatpur y muestra un cuenco abovedado poco profundo. Antiguamente, la tradición consistía en llenar este cuenco con aceite y encenderlo como lámpara en los aniversarios, pero ya no se practica. En su lugar, una llama eterna arde bajo el arco. Esta llama se añadió en la década de 1970 al arco de la Puerta en honor al Soldado Inmortal. Está flanqueada por dos soldados uniformados. Por las noches, cuando está bien iluminado, el lugar adquiere un ambiente festivo y los visitantes acuden en masa a la puerta.  

Detrás de la Puerta de la India se encuentra un impresionante Chhatri, que exhibió la estatua del rey Jorge V , diseñada por el escultor británico Charles Sargeant Jagger hasta 1968. Esta estatua ha sido trasladada al Parque de la Coronación, Delhi , que fue el lugar de la declaración de la nueva capital de Delhi . [ 47 ] [ 48 ] Se sugirió que el gobierno debería instalar la estatua de MK Gandhi bajo el dosel. La primera ministra Indira Gandhi se opuso a la sugerencia de tener una estatua de Mahatma Gandhi bajo el dosel. Los gobiernos rechazaron la propuesta en 1969, 1979 y 1982. En junio de 1989, se anunció que una estatua de Mahatma Gandhi reemplazaría a la de Jorge V en el cumpleaños de Mahatma . Pero en septiembre, la propuesta fue rechazada nuevamente. [ 49 ] El 21 de enero de 2022, el primer ministro Narendra Modi anunció que se instalaría una estatua de Subhas Chandra Bose en el dosel de la Puerta de la India. El anuncio se produjo dos días antes del 125 aniversario de su nacimiento. Una estatua holográfica 3D de Bose de 28 pies de alto y 6 pies de ancho fue inaugurada en el lugar el 23 de enero de 2022, [ 50 ] celebrado como Parakram Diwas (Día del Coraje). El 8 de septiembre de 2022, el primer ministro Narendra Modi inauguró la estatua recién hecha de Netaji Subhas Chandra Bose cerca de la Puerta de la India. [ 51 ]

Hay un impresionante conjunto de grandes puertas centrales de acero flanqueadas por puertas más pequeñas de diseño asimétrico que dan acceso al Rashtrapati Bhavan (palacio presidencial). Una columna conmemorativa llamada Columna de Jaipur , con una "corona singularmente peculiar: una estrella de cristal que brota de una flor de loto de bronce", se encuentra a medio camino entre las puertas de entrada y el Rashtrapati Bhavan. [ 52 ]

The grave to the east of Turkman Gate is not the mausoleum of the 13th century Sufi Shams-ul-Arifeen Shah Turkman Byabani. The Shrine of the Sufi is deep inside Mohalla Qabristan and can be approached either through Mohammad Deen Ilaichi Marg or through the road leading to Chitli Qabar from Turkman Gate. The grave to the east of Turkman Gate has nothing to do with the Sufi and this is some imposter who is using a lack of information on the Sufi Sanit to make some quick buck.

See also

References

  1. Finch's journal, 1608–11, was excerpted and published by Samuel Purchas, Purchas His Pilgrimes, London, 1625; the material concerning India was republished in Sir William Foster, Early travels in India, 1583-1619 (1921; reprinted 1985) pp 125–87.
  2. 1234567Basu, Arundhati (26 June 2004). "Wisps of the past through Dilli's golden gates". The Times of India. Retrieved 10 June 2009.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  3. Peck, Lucy (2005). Delhi – A thousand years of Building. New Delhi: Roli Books Pvt Ltd. pp. 43, 44, 45, 107, 137–138, 146–148, 209, 211, 212, 236, 266, 268. ISBN 81-7436-354-8. Archived from the original on 12 March 2006. Retrieved 27 August 2009.{{cite book}}: |work= ignored (help)
  4. 12345"Gates of Delhi". Archived from the original on 28 May 2022. Retrieved 16 May 2009.
  5. 123"History of Delhi". Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 16 May 2009.
  6. Fanshawe.H.C (1998). Delhi, Past and Present. Asian Educational Services. pp. 1–8. ISBN 978-81-206-1318-8. Retrieved 10 June 2009.{{cite book}}: |work= ignored (help)
  7. 12345"Gates of Old Delhi". Archived from the original on 5 February 2010. Retrieved 16 May 2009.
  8. Peck p.229,236
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Juegos de la Commonwealth 2010, Conservación, Restauración y Mejora de Servicios Públicos en Monumentos Protegidos" (PDF) . Muro de Qila Rai Pithora . Servicio Arqueológico de la India, Círculo de Delhi. 2006. pág. 55. Archivado del original (PDF) el 11 de octubre de 2011. Recuperado el 29 de agosto de 2009 . 
  10. Peck pág. 236
  11. Peck pág. 42
  12. Sharma págs. 57, 58
  13. Anónimo (1997). Diccionario de arquitectura islámica: Delhi, la capital de la India . Asian Educational Services. págs. 55–56 . ISBN  978-81-206-1282-2. Consultado el 19 de mayo de 2009 .{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  14. 1 2 3 4 "Fuerte Siri" . Archivado del original el 13 de junio de 2009. Recuperado el 7 de mayo de 2009 .
  15. Sharama, YD (2001). Delhi y sus alrededores . Nueva Delhi: Servicio Arqueológico de la India. págs. 22, 83–84 . Archivado del original el 31 de agosto de 2005. Recuperado el 24 de abril de 2009 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  16. Peck p.
  17. Peck págs. 135–138
  18. Anónimo (1997). Diccionario de arquitectura islámica: Delhi, la capital de la India . Asian Educational Services. págs. 64–65 . ISBN  978-81-206-1282-2. Consultado el 19 de mayo de 2009 .{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  19. Peck pág. 58
  20. Peck págs. 82-85
  21. Peck págs. 134–138
  22. Sharma págs. 122–123
  23. Peck pág. 138
  24. Sharma págs. 128–129
  25. 1 2 Fanshawe, HC (1998). Delhi, pasado y presente . Asian Educational Services. págs. 1–8 . ISBN  9788120613188. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  26. 1 2 3 4 Horton, Finlay, Plunkett, Patrick, Hugh, Richard (2002). Delhi . Lonely Planet. págs. 92–94 . ISBN  9781864502978. Consultado el 25 de junio de 2019 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  27. "Puerta de Cachemira, Delhi" . Archivado del original el 5 de enero de 2010. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  28. Peck pág. 192
  29. Capper, John (1997). Delhi, la capital de la India . Asian Educational Services. pág. 123. ISBN  9788120612822. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  30. Thapliyal, Uma Prasad (1 de enero de 1987). Gazetteer of Rural Delhi . Gazetteer Unit, Delhi Administration. p. 420. ASIN B085LF1314 .  
  31. 1 2 3 Hearn, pág. 44
  32. 1 2 3 4 5 6 Jahan, Mahtab (2004). "Puertas y ventanas de Dilli" . MG The Milli Gazette Indian Muslims leading new paper. Archivado del original el 19 de junio de 2017. Recuperado el 17 de mayo de 2009 .
  33. 1 2 Sinha, Shashank Shekhar (23 de septiembre de 2021). Delhi, Agra, Fatehpur Sikri: Monumentos, ciudades e historias conectadas . Pan Macmillan. pág. 14. ISBN  9789389104097.
  34. Sharma pág. 143
  35. Shah, Charanjit S. (6 de junio de 2015). Redefiniendo las ciudades inteligentes y sostenibles de la India . IK International Publishing House Pvt. Limited. pág. 107. ISBN  9789385909627.
  36. ^ Masselos, Jim (7 de diciembre de 2011). La Delhi de Beato: 1857 y más allá . Libros de pingüinos limitados. pag. 115.ISBN  9789351181996.
  37. Huq, Sabiha (15 de abril de 2022). El aviario mogol: escritos de mujeres en la India premoderna . Vernon Art and Science Incorporated. pág. 114. ISBN  9781648894275.
  38. ^ Gill, Sethi, Jitender, Namita (19 de junio de 2023). En busca de Delhi: una traducción de Dilli ki Khoj de Brij Kishan Chandiwala . Taylor y Francisco. pag. 157.ISBN  9781000873306.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  39. Mukherjee, Soma (25 de junio de 2001). Damas reales mogolas y sus contribuciones . Editorial Gyan. pág. 203. ISBN  9788121207607.
  40. Chatterjee, Sukhendu (26 de noviembre de 2024). Delhi: El corazón y el alma de la India . Notion Press. pág. 112. ISBN  9798896107798.
  41. Chandra, Satish (21 de mayo de 2009). Historia de la arquitectura y los materiales de construcción antiguos en la India . Tech Books International. pág. 156. ISBN  9788188305032.
  42. Narisetti, Kim Barrington (13 de octubre de 2018). Urban Crayon: Delhi . Penguin Random House India Private Limited. pág. 113. ISBN  978-9353053468.
  43. ^ Channa, Subhadra Mitra (4 de junio de 2025). Dhobis de Delhi: una etnografía urbana desde los márgenes, 1974-2023 . OUP Oxford. pag. 38.ISBN  9780198926221.
  44. "Comunicado de prensa sobre la inscripción del Fuerte Rojo en la Lista del Patrimonio Mundial – 2007" (PDF) . Servicio Arqueológico de la India. Archivado del original (PDF) el 10 de abril de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  45. Horton, Finlay, Plunkett, Patrick, Hugh, Richard (2002). Delhi . Lonely Planet. pág. 93. ISBN  9781864502978. Consultado el 25 de junio de 2019 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  46. Petersen, Andrew (1996). Diccionario de arquitectura islámica . Routledge. págs. 63-65 . ISBN  978-0-415-06084-4. Consultado el 19 de mayo de 2009 . Jahanpaná.{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  47. "En el durbar vacío de Coronation Park, Jorge V espera" . The Times of India . 13 de septiembre de 2022. ISSN 0971-8257 . Archivado del original el 12 de junio de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 . 
  48. DATTA, RANGAN (24 de enero de 2022). "Coronation Park: el cementerio de estatuas coloniales de Delhi" . Telegraph India, My Kolkata . Archivado del original el 8 de mayo de 2024. Recuperado el 12 de junio de 2024 .
  49. «La historia del Gran Dosel de la Puerta de la India y todo sobre la estatua de Netaji Bose que se inauguró allí» . The Indian Express . 8 de septiembre de 2022. Archivado del original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  50. "Héroes olvidados ahora son recordados, dice el Primer Ministro, al presentar el holograma de Netaji" . NDTV.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  51. Nath, Damini (8 de septiembre de 2022). "El primer ministro Modi inaugura Kartavya Path y devela la estatua de Netaji en la Puerta de la India" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 12 de junio de 2024 . 
  52. Peck pág. 276
  • Hearn, Gordon Risley (1906). Las siete ciudades de Delhi . W. Thacker & Co., Londres.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gates_of_Delhi&oldid=1352092166#Turkman_Gate "