Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Viejo Toronto

Coordenadas : 43°38′57″N 79°22′41″W / 43.64917°N 79.37806°W / 43.64917; -79.37806 El Viejo Toronto es la parte de Toronto , Ontario , Canadá, que corresponde a los límites de la...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 43°38′57″N 79°22′41″W / 43.64917°N 79.37806°W / 43.64917; -79.37806

El Viejo Toronto es la parte de Toronto , Ontario , Canadá, que corresponde a los límites de la ciudad de Toronto antes de 1998. Se constituyó como ciudad en 1834, tras haber sido conocida como el pueblo de York y formar parte del condado de York . Toronto creció periódicamente mediante la anexión de terrenos y municipios adyacentes.

En 1954, la ciudad de Toronto y los pueblos y municipios suburbanos circundantes del condado de York se unieron en una federación conocida como el Municipio Metropolitano de Toronto (Metro). Posteriormente, la ciudad, de menor jerarquía, anexó dos pueblos hasta alcanzar sus límites definitivos en 1967. En 1998, los municipios del Área Metropolitana de Toronto se fusionaron para formar la actual Ciudad de Toronto, de una sola jerarquía, que legalmente continúa la tradición de la anterior Ciudad de Toronto, aunque los estatutos de cada municipio permanecieron vigentes.

Históricamente, "Old Toronto" se refería a los límites de Toronto antes del Gran Incendio de Toronto de 1904 , cuando la mayor parte del desarrollo urbano se encontraba al este de la calle Yonge . Desde la fusión de 1998, la ciudad propiamente dicha, entre 1967 y 1998, se conoce como "Old Toronto" o "la antigua ciudad de Toronto". A veces se la denomina, de forma menos precisa, "centro" ( el centro de Toronto se encuentra completamente dentro de Old Toronto) o "el núcleo". Old Toronto tiene una densidad de población de aproximadamente 8659 habitantes por kilómetro cuadrado, lo que la convertiría en la ciudad más densa de Canadá (y la segunda más densa de Norteamérica) con una población superior a 100 000 habitantes si aún fuera una ciudad independiente.

Historia

Los residentes celebran la incorporación de York a la ciudad de Toronto en 1834.

La antigua ciudad de York se incorporó el 6 de marzo de 1834, recuperando el nombre de Toronto para distinguirla de la ciudad de Nueva York, así como de una docena de otras localidades llamadas "York" en la provincia (incluido el condado en el que se ubicaba Toronto), y para desvincularse de la connotación negativa de "la sucia Pequeña York", [ 1 ] un apodo común para la ciudad entre sus residentes. La población registrada en junio de 1834 era de 9252 habitantes. [ 2 ]

En 1834, Toronto se incorporó con los límites de la calle Bathurst al oeste, 400 yardas al norte de la calle Lot (hoy Queen) al norte, y la calle Parliament al este. Fuera de este límite formal se encontraban las "libertades", terrenos predestinados a ser utilizados para nuevos distritos. Estos límites eran la actual calle Dufferin al oeste, la calle Bloor al norte y el río Don al este, con una sección a lo largo de la orilla del lago al este del Don y al sur de la actual calle Queen hasta la ubicación aproximada de la actual calle Maclean. Las libertades pasaron a formar parte formalmente de la ciudad en 1859 y los distritos fueron rediseñados. [ 3 ]

William Lyon Mackenzie , un reformista, fue el primer alcalde de Toronto, cargo que ocupó solo un año, perdiendo ante el tory Robert Baldwin Sullivan en 1835. [ 4 ] Sullivan fue reemplazado por el Dr. Thomas David Morrison en 1836. Otro tory, George Gurnett , fue elegido en 1837. Ese año, Toronto fue escenario de los eventos clave de la Rebelión del Alto Canadá . Mackenzie finalmente lideraría un asalto a Montgomery's Tavern , dando inicio a la Rebelión del Alto Canadá . Los ataques fueron ineficaces, ya que las tropas regulares británicas y la milicia canadiense en Toronto llegaron al campamento en Montgomery's Tavern y dispersaron a los rebeldes. Mackenzie y algunos otros reformistas escaparon a los Estados Unidos, mientras que otros líderes rebeldes, como Samuel Lount y Peter Matthews , fueron ahorcados. A partir de entonces, Toronto eligió una sucesión de alcaldes tories o conservadores; no fue hasta la década de 1850 que un miembro del Partido Reformista volvió a ser alcalde. [ 5 ] Poco después de la rebelión, Toronto fue devastada por su primer gran incendio en 1849. Este incendio fue uno de los dos grandes incendios que ocurrieron en la ciudad, el otro ocurrió en 1904 .

Es muy lamentable que las diferencias políticas se hayan agudizado en este lugar y hayan dado lugar a resultados tan vergonzosos y deshonrosos. No hace mucho, se disparó contra los candidatos electos desde una ventana de esta ciudad, y el cochero de uno de ellos resultó herido de bala, aunque no de gravedad. Pero un hombre murió en la misma ocasión; y desde la misma ventana desde donde encontró la muerte, la misma bandera que protegió a su asesino (no solo durante la comisión del crimen, sino también de sus consecuencias), fue exhibida nuevamente con motivo de la ceremonia pública oficiada por el Gobernador General, a la que acabo de referirme. De todos los colores del arcoíris, solo uno podría emplearse de esa manera: no hace falta decir que esa bandera era naranja.

— Charles Dickens , comentando la violencia de la Orden de Orange en Toronto en 1841 en American Notes for General Circulation , 1842

En sus esfuerzos por controlar la ciudad y a sus ciudadanos, los tories estaban dispuestos a recurrir a herramientas extragubernamentales de control social, como la Orden de Orange en Canadá . Como concluyó el historiador Gregory Kealey, «Tras la deslegitimación de la Reforma después de que se reprimieran las rebeliones, la Corporación (de Toronto) se convirtió en un bastión impenetrable del poder de la Orden de Orange». [ 6 ] Para 1844, seis de los diez concejales de Toronto eran miembros de la Orden de Orange, y, durante el resto del siglo XIX, veinte de los veintitrés alcaldes también lo serían. Un comité parlamentario que informó sobre los disturbios de la Orden de Orange de 1841 en Toronto concluyó que los poderes otorgados a la corporación la hacían vulnerable a los abusos de la Orden de Orange. La influencia de la Orden de Orange dominaba la incipiente fuerza policial, otorgándole un «monopolio de la violencia legal y el poder de decidir cuándo aplicar la ley». [ 7 ] La violencia de la Orden de Orange en las elecciones y otras reuniones políticas era algo habitual en la época. Entre 1839 y 1866, la Orden de Orange estuvo involucrada en 29 disturbios en Toronto, de los cuales 16 tuvieron inspiración política directa. [ 8 ]

En su apogeo en 1942, 16 de los 23 miembros del consejo municipal eran miembros de la Orden de Orange. [ 9 ] Todos los alcaldes de Toronto en la primera mitad del siglo XX fueron miembros de la Orden de Orange. Esto continuó hasta las elecciones de 1954 , cuando el judío Nathan Phillips derrotó al líder radical de la Orden de Orange, Leslie Howard Saunders .

Anexiones y fusiones

Los límites de Toronto permanecieron sin cambios hasta la década de 1880. Luego siguió una serie de expansiones que duraron hasta la década de 1910: Toronto se expandió hacia el oeste anexando la ciudad de Brockton en 1884, la ciudad de Parkdale en 1889 y propiedades al oeste de Swansea (como High Park) para 1893; hacia el norte anexando Yorkville en 1883, The Annex en 1887, Seaton Village en 1888, Rosedale en 1905, Deer Park en 1908, la ciudad de West Toronto , Bracondale y Wychwood Park en 1909, Dovercourt Park y Earlscourt en 1910, y Moore Park y North Toronto en 1912; y hacia el este mediante la anexión de Riverdale en 1884, una franja al este de Greenwood en 1890, la ciudad de East Toronto (incluyendo East Danforth y Upper Beaches ) en 1908, una extensión hacia el este hasta Victoria Park Avenue en 1909, y Midway (limitado por Danforth Avenue al norte, Greenwood Avenue al oeste, Queen Street al sur y los límites occidentales de East Toronto al este) en 1909. [ 10 ] Para 1908, los distritos con nombre fueron abolidos, reemplazados por un esquema de numeración simple del Distrito 1 al Distrito 6. [ 3 ]

En la década de 1920, Toronto dejó de anexar suburbios. En 1954, los municipios del condado de York al sur de la avenida Steeles se separaron del condado para formar el mencionado Municipio Metropolitano de Toronto (precursor de los municipios regionales posteriores ), que incluía Toronto y numerosos suburbios. El Municipio Metropolitano de Toronto funcionaba como un gobierno municipal de nivel superior, mientras que Toronto continuó funcionando como un gobierno de nivel inferior dentro del Municipio Metropolitano de Toronto. En 1967, la reforma provincial de los municipios de nivel inferior en el Municipio Metropolitano de Toronto llevó a que Toronto anexara los municipios de Forest Hill y Swansea. La Ciudad de Toronto mantuvo este tamaño hasta 1998, cuando se disolvió formalmente y su área se fusionó con la nueva Ciudad de Toronto de nivel único . La nueva Ciudad de Toronto se formó a partir del Antiguo Toronto, los otros cinco municipios disueltos que conformaban el Municipio Metropolitano de Toronto y ese nivel superior en 1997.

Cultura

El Edificio de Horticultura , utilizado para la Exposición Nacional Canadiense . El edificio fue construido en 1907 para reemplazar el segundo Palacio de Cristal de la Exposición.

El primer Crystal Palace de Toronto, oficialmente llamado Palace of Industry, se inspiró en el Crystal Palace de Hyde Park, Londres, Inglaterra, y fue el primer pabellón de exposiciones permanente de Toronto. Completado en 1858, se ubicaba al sur del Asilo Provincial para Dementes, al noroeste de las calles King y Shaw. Fue desmantelado en 1878 y su estructura de hierro se utilizó para construir un nuevo Crystal Palace en lo que más tarde se convertiría en Exhibition Place . El segundo Crystal Palace albergó la primera Exposición Industrial de Toronto (predecesora de la Exposición Nacional Canadiense o CNE) en 1879. Para cuando fue destruido por un incendio en 1906, era conocido oficialmente como el Edificio de Transporte de la CNE. Fue reemplazado por el Edificio de Horticultura en 1907. [ 11 ]

Instituciones

Cuidado de la salud

Bridgepoint Active Healthcare es una de las varias instituciones de atención médica en el casco antiguo de Toronto. Actualmente, la institución ocupa el antiguo edificio de la cárcel de Don .

El antiguo Toronto albergaba varios hospitales, entre ellos Bridgepoint Active Healthcare (originalmente llamado House of Refuge, véase más abajo), Casey House , Mount Sinai Hospital , Princess Margaret Cancer Centre (originalmente llamado Princess Margaret Hospital), St. Joseph's Health Centre , St. Michael's Hospital , The Hospital for Sick Children , Toronto Grace Health Centre , Toronto Western Hospital y Women's College Hospital . En 1998 también se crearon dos instituciones sanitarias mediante la fusión de hospitales que antes eran independientes: el Toronto Rehabilitation Institute y el Centre for Addiction and Mental Health .

El Hospital General de Toronto es el hospital en funcionamiento más antiguo de Toronto. Comenzó como un pequeño cobertizo en el casco antiguo y se utilizó como hospital militar durante la Guerra de 1812 , tras la cual se fundó como institución permanente, el Hospital General de York, en 1829, en la intersección de las calles John y King. Entre 1853 y 1856, se construyó una nueva sede para el hospital en el lado norte de la calle Gerrard, al este del Parlamento, según un diseño del arquitecto William Hay , y se trasladó a la avenida University con la calle College en 1913. [ 12 ]

La Casa de la Providencia, ubicada en Power Street (entre King y Queen Street), fue inaugurada por las Hermanas de San José en 1857 para ayudar a los más necesitados. Fue demolida en 1962 para dar paso a la salida de Richmond Street de la autopista Don Valley Parkway. Para entonces, se había convertido en una residencia de ancianos, y sus residentes fueron trasladados a un nuevo centro en la intersección de St. Clair y Warden Avenues, conocido hoy como Providence Healthcare.

La Casa de Refugio fue construida en 1860 como hogar para "vagabundos, disolutos e idiotas". El edificio se convirtió en un hospital para enfermos de viruela durante una epidemia en la década de 1870. Fue demolido en 1894, y en 1904 se construyó en el mismo lugar una nueva estructura llamada Hospital de Aislamiento de Riverdale, que posteriormente se convirtió en el Hospital de Riverdale y más tarde en Bridgepoint Health.

Biblioteca pública

El Instituto de Mecánica de Toronto en 1884. El instituto, cuya colección fue posteriormente absorbida por la Biblioteca Pública de Toronto en 1884, fue fundado en 1830.

Toronto ha gestionado el sistema de Bibliotecas Públicas de Toronto desde 1884. Su colección se originó en el Instituto de Mecánica, fundado en 1830 por el concejal reformista James Lesslie para ofrecer educación técnica y para adultos. En 1853, el Instituto construyó una nueva sede permanente en la esquina de las calles Church y Adelaide, pero tuvo dificultades para atraer nuevos socios. En 1883, el Instituto se transformó en una biblioteca pública de referencia con apoyo municipal. La idea fue impulsada por el concejal John Hallam, pero encontró considerable resistencia en el consejo municipal. Ninguna otra ciudad de Canadá contaba entonces con una biblioteca pública totalmente gratuita. Hallam sometió la iniciativa a referéndum público, y los ciudadanos de Toronto votaron a favor el 1 de enero de 1883. La colección de 5000 libros del Instituto de Mecánica se convirtió en la primera colección de la recién creada Biblioteca Pública de Toronto. [ 13 ]

Como resultado de la fusión de Toronto en 1998, las demás bibliotecas municipales del área metropolitana de Toronto se fusionaron con la Biblioteca Pública de Toronto. Esta también se fusionó con la Biblioteca Pública del Área Metropolitana de Toronto, que operaba una sucursal, la Biblioteca de Referencia de Toronto en el casco antiguo de la ciudad.

Educación

El Instituto Jarvis Collegiate es una de las varias escuelas secundarias públicas ubicadas en el casco antiguo de Toronto.

Cuatro juntas escolares públicas brindan educación primaria y secundaria a los residentes del Viejo Toronto: Conseil scolaire catholique MonAvenir (CSCM), Conseil scolaire Viamonde (CSV), Toronto Catholic District School Board (TCDSB) y Toronto District School Board (TDSB). CSV y TDSB son juntas escolares públicas laicas , que operan respectivamente una institución de lengua francesa como primera lengua y una institución de lengua inglesa como primera lengua. Las otras dos juntas escolares, CSCM y TCDSB, son juntas escolares públicas separadas , que operan escuelas separadas de lengua francesa como primera lengua y escuelas separadas de lengua inglesa como primera lengua. Antes de 1998, la Junta de Educación de Toronto y el Conseil des écoles françaises de la communauté urbaine de Toronto habían operado escuelas públicas laicas, mientras que la Junta Escolar Metropolitana Separada ( en francés : Les Conseil des écoles catholiques du Grand Toronto ) había operado escuelas públicas separadas. Estas se reorganizaron tras la fusión con la Ciudad de Toronto.

El casco antiguo de Toronto alberga la Universidad Metropolitana de Toronto , el campus de St. George de la Universidad de Toronto , la Universidad OCAD , el George Brown College y varias otras instituciones de educación superior.

Política

Capital

Construido en 1893, el Edificio Legislativo de Ontario alberga la Asamblea Legislativa de Ontario .

Los primeros edificios del Parlamento del Alto Canadá se construyeron en 1796 en la intersección de las calles Front y Parliament, cuando la capital de la provincia se trasladó desde Niagara-on-the-Lake . Estos fueron destruidos en 1813 durante un ataque a la entonces ciudad de York en el marco de la Guerra de 1812. Un segundo edificio se construyó en el mismo lugar en 1820, pero se incendió en 1824. Fueron reemplazados por una nueva estructura construida entre 1829 y 1832 cerca de las calles Front, John, Simcoe y Wellington, que sufrió modificaciones en 1849.

Con la unificación del Alto y el Bajo Canadá en 1840, el edificio siguió utilizándose esporádicamente como sede de la legislatura de la Provincia de Canadá hasta que la capital se trasladó definitivamente a lo que hoy es Ottawa, poco antes de la Confederación en 1867, que dio lugar a la formación de la actual provincia de Ontario (la misma zona que el Alto Canadá). Tras la Confederación, Toronto fue elegida capital provincial y, por lo tanto, el edificio de Front Street volvió a funcionar como sede de la legislatura provincial hasta que se completaron los actuales Edificios Legislativos en Queen's Park en 1893. El edificio de Front Street permaneció vacío hasta su demolición en 1903; actualmente, el Centro de Radiodifusión Canadiense se encuentra en ese mismo lugar.

Chorley Park , ubicado en el barrio de Rosedale , sirvió como residencia oficial del vicegobernador de Ontario desde 1915 hasta 1937. El edificio fue demolido en 1961 después de que el gobierno municipal lo adquiriera junto con los terrenos circundantes.

Política municipal

Ayuntamiento

Reunión del Ayuntamiento de Toronto en enero de 1911

En 1833, varios reformadores prominentes solicitaron a la Asamblea Legislativa la incorporación de la ciudad, lo que también habría convertido el cargo de magistrado en electivo. La Asamblea, controlada por los tories, se esforzó por encontrar un sistema electoral legítimo que, a la vez, minimizara las posibilidades de que los reformadores resultaran elegidos. El proyecto de ley, aprobado el 6 de marzo de 1834, proponía dos requisitos de propiedad diferentes para votar. Existía un requisito más exigente para la elección de regidores (quienes también ejercerían como magistrados) y uno más bajo para los concejales. Se elegirían dos regidores y dos concejales por cada distrito de la ciudad. Este electorado relativamente amplio se veía contrarrestado por un requisito mucho más exigente para la elección a cargos públicos, lo que, en esencia, limitaba la elección a los ricos, al igual que los antiguos Tribunales de Sesiones Trimestrales a los que sustituyó. El alcalde era elegido por los regidores de entre sus miembros, y se erigió una clara barrera entre los terratenientes que ejercían como magistrados y el resto. Solo 230 de los 2929 hombres adultos de la ciudad cumplían con este estricto requisito de propiedad. [ 14 ]

ayuntamientos

El Ayuntamiento de Toronto (izquierda) junto al antiguo Ayuntamiento (derecha). Este último edificio estuvo en uso desde 1899 hasta 1965, mientras que el primero se utiliza desde 1965.

El segundo edificio del mercado, construido en 1831, sustituyó al original de madera y se extendía desde King Street hasta Front Street (donde actualmente se ubican el St. Lawrence Hall y el St. Lawrence Market North ). Fue elegido por el primer alcalde, William Lyon Mackenzie, como ayuntamiento. Su periódico, el Colonial Advocate , alquilaba un espacio en la parte trasera. Este edificio, junto con gran parte de la manzana del mercado circundante, fue destruido por un incendio en 1849, conocido como el Incendio de la Catedral . El solar fue reconstruido como St. Lawrence Hall en 1850.

El segundo ayuntamiento, construido en 1845 y renovado en 1850, era conocido como el Nuevo Mercado. Funcionó como ayuntamiento hasta 1899. En 1904, se construyó el actual edificio del Mercado de San Lorenzo Sur , que incorporó parte de la estructura del antiguo ayuntamiento. La construcción del tercer ayuntamiento de Toronto comenzó en 1889 y se completó una década después, en 1899. El antiguo ayuntamiento también se utilizó como juzgado (asumiendo el papel del antiguo juzgado de la calle Adelaide , cerrado en 1900) y continúa funcionando como tal. El Ayuntamiento de Toronto utilizó el tercer ayuntamiento desde 1899 hasta 1965, cuando se trasladó al cuarto ayuntamiento de Toronto , ya terminado .

Sistema de salas

Los primeros barrios de Toronto fueron los cinco distritos municipales en los que se dividió la ciudad en 1834. Estos distritos recibieron nombres de los santos patronos de las cuatro naciones de las Islas Británicas ( San Jorge , San Andrés , San Patricio y San David ) y de San Lorenzo , patrón de Canadá ( San José es el principal patrón de Canadá). Hoy en día, solo San Lorenzo conserva el nombre de un barrio conocido. Los demás han dado nombre a diversos lugares emblemáticos que aún existen, incluidas tres estaciones de metro. Con el crecimiento de Toronto, se crearon más distritos, que también recibieron nombres de santos prominentes. El distrito de St. James se conserva en el actual barrio de St. James Town , mientras que el distrito norteño de St. Paul's ha perdurado hasta la actualidad como distrito electoral federal y provincial.

Datos demográficos

Según el censo de 2001, la población era: [ 25 ]

  • 70% caucásicos
  • 10% chinos
  • 5% afrocanadiense
  • 5% de origen asiático del sur
  • 3% filipino
  • 2% latinoamericanos
  • 2% del sudeste asiático
  • 1% coreano
  • 2% otros

Véase también

Referencias

Bibliografía
Notas
  1. ↑ Firth, Edith G., ed. (1966). The Town of York: 1815—1834; A Further Collection of Documents of Early Toronto . University of Toronto Press . pp. 297– 298. 
  2. ↑ Descuidado, pág. 54
  3. 1 2 Descuidado, pág. 126
  4. ↑ Descuidado, pág. 59
  5. ↑ Descuidado, pág. 60
  6. ↑ Gregory S. Kealey (1984). Victor L. Russell (ed.). Forjando el consenso: ensayos históricos sobre Toronto . Toronto. pág. 45. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  7. ↑ Gregory S. Kealey (1984). Victor L. Russell (ed.). Forjando el consenso: ensayos históricos sobre Toronto . Toronto. pág. 50. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  8. ↑ Gregory S. Kealey (1984). Victor L. Russell (ed.). Forjando el consenso: ensayos históricos sobre Toronto . Toronto. pág. 42. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  9. ↑ Leslie Howard Saunders. Un miembro de la Orden de Orange en la vida pública: las memorias de Leslie Howard Saunders. Britannia Printers, 1980. pág. 85
  10. ↑ Descuidado, pág. 125
  11. ↑ Walden, Keith (1997). Becoming Modern in Toronto: The Industrial Exhibition and the Shaping of Late Victorian Culture . Toronto: University of Toronto Press.
  12. ↑ Arthur, Eric (2003). Toronto, No Mean City . Toronto: University of Toronto Press. pág. 114. 
  13. ↑ Robertson, John Ross (1894). Landmarks of Toronto Vol. 1 . Toronto: J. Ross Robertson. pp. 398– 99. 
  14. ↑ Firth, Edith (1966). La ciudad de York, 1815–1834: una colección adicional de documentos de los inicios de Toronto . Toronto: Champlain Society. pp. lxviii– lxix. 
  15. ↑ Censo de las Canadás, 1951-2, Censo personal . Quebec: Junta de Registro y Estadística. 1853.
  16. ↑ Censo de las Canadás, 1961-62, Censo personal . Quebec: Oficina de Agricultura y Estadística. 1863.
  17. ↑ «Tabla 12: Población de Canadá por provincias, condados o divisiones y subdivisiones censales, 1871-1931». Censo de Canadá, 1931. Ottawa: Gobierno de Canadá . 1932.
  18. ↑ «Tabla 2: Población de las subdivisiones censales, 1921–1971». Censo de Canadá de 1971. Vol. I: Población, subdivisiones censales (histórico). Ottawa: Statistics Canada . 1973. 
  19. ↑ «Tabla 3: Población por divisiones y subdivisiones censales, 1971 y 1976». Censo de Canadá de 1976. Divisiones y subdivisiones censales, Ontario. Vol. I: Población, distribuciones geográficas. Ottawa: Statistics Canada . 1977. 
  20. ↑ «Tabla 4: Población y total de viviendas ocupadas, por divisiones y subdivisiones censales, 1976 y 1981». Censo de Canadá de 1981. Vol. II: Serie provincial, Población, Distribuciones geográficas (Ontario). Ottawa: Statistics Canada . 1982. ISBN  0-660-51092-8.
  21. ↑ «Tabla 2: Divisiones y subdivisiones censales – Población y viviendas privadas ocupadas, 1981 y 1986». Censo de Canadá 1986. Vol. Población y recuentos de viviendas – Provincias y territorios (Ontario). Ottawa: Statistics Canada . 1987. ISBN  0-660-53460-6.
  22. ↑ "Tabla 2: Recuentos de población y viviendas, por divisiones y subdivisiones censales, 1986 y 1991 – 100 % de datos". Censo de 1991. Vol. Recuentos de población y viviendas – Divisiones y subdivisiones censales. Ottawa: Statistics Canada . 1992. ISBN  0-660-57115-3.
  23. ↑ "Tabla 10: Recuentos de población y viviendas, por divisiones censales, subdivisiones censales (municipios) y lugares designados, censos de 1991 y 1996 – 100 % de datos". Censo de 1996. Vol. A. Panorama nacional: recuentos de población y viviendas. Ottawa: Statistics Canada . 1997. ISBN  0-660-59283-5.
  24. ↑ "Perfiles comunitarios de 2001: Toronto, Ontario (Ciudad / Disuelta)" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
  25. ↑ "Perfiles comunitarios de 2001" . Estadísticas de Canadá. Archivado del original el 19 de enero de 2016. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  • Ciudad de Toronto
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Toronto&oldid=1359389742 "