Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Toadette

Toadette , conocida en japonés como Kinopiko ( en japonés : キノピコ ) , es un personaje de la franquicia Mario , presentado por primera vez en Mario Kart: Double Dash de 2003 como ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

Toadette , conocida en japonés como Kinopiko ( en japonés :キノピコ) , es un personaje de la franquicia Mario , presentado por primera vez en Mario Kart: Double Dash de 2003 como la compañera de carreras de Toad . Originalmente aparecía principalmente como un personaje secundario jugable en muchos títulos derivados, pero desde entonces Toadette ha aparecido como un personaje jugable principal en muchas entregas principales de Mario , como New Super Mario Bros. U Deluxe , Super Mario Maker 2 y Super Mario Bros. Wonder , además de servir como uno de los dos protagonistas en Captain Toad: Treasure Tracker .

En su debut, Toadette fue inicialmente doblada por Jen Taylor y desde entonces ha sido doblada por Samantha Kelly y Laura Stahl respectivamente. A pesar de ser vista a menudo como la contraparte femenina de los Toads, ni Toad ni Toadette fueron diseñados por Nintendo con géneros en mente, sino como una raza sin género que muestra características de género. En su aparición en U Deluxe , Toadette es capaz de usar un potenciador llamado Super Corona, que la transforma en una parecida a la Princesa Peach llamada Peachette ( japonés :キノピーチ, Hepburn : Kinopīchi ) que le permite mejorar sus habilidades de salto.

Toadette recibió comentarios sobre su género y los roles que desempeña, y algunos personajes la describieron como una "personaje masculino" y la compararon con el personaje de cómic Pitufina . También se comentó su relación con Toad. Tras la revelación de su forma Peachette, esta se convirtió en tema de debate entre críticos y fans que intentaron comprender cómo funcionaba el potenciador y sus implicaciones en la historia de la franquicia. Otros críticos utilizaron la Super Corona como analogía de la comunidad transgénero . La revelación de Peachette también propició la creación de Bowsette , un personaje creado por fans basado en la idea del villano de Mario, Bowser, si utilizara la Super Corona. El personaje fue ampliamente comentado entre periodistas y se hizo inmensamente popular en las redes sociales, así como en las comunidades de arte y cosplay .

Apariciones

Toadette debutó en Mario Kart: Double Dash de 2003 , actuando como la contraparte y compañera de carreras de Toad . Tanto Toadette como Toad pueden ser desbloqueados por el jugador después de obtener el primer lugar en la Copa Especial en el modo de 100 cc , siendo ambos personajes los únicos que tienen acceso al objeto "Super Champiñón", [ 6 ] posteriormente conocido en la serie como el "Champiñón Dorado". [ 7 ] También se puede desbloquear un kart que lleva el nombre de Toadette. Toadette continuaría reapareciendo en la serie Mario Kart como corredor jugable en Mario Kart Wii , [ 8 ] Mario Kart 8 , [ 9 ] Mario Kart Tour y Mario Kart World ; en los dos últimos juegos, recibe trajes únicos para que el jugador los desbloquee. [ 10 ] [ 11 ] Tour también agregó un traje con temática de Toadette para los Miis jugables , [ 12 ] que luego se agregó en Mario Kart 8 Deluxe en la Ola 6 del Pase de Curso de Potenciación . [ 13 ] Como parte de una colaboración con temática de Mario Kart con McDonald's en 2022, Toadette apareció como uno de los múltiples juguetes coleccionables en las Cajitas Felices . [ 14 ] Este juguete apareció más tarde en una colaboración de Mario Kart 8 Deluxe en 2024. [ 15 ] [ 16 ]

Aunque su primera aparición en la serie Super Mario fue un breve cameo en Super Mario Galaxy , [ 17 ] su primera aparición notable fue en Super Mario Run de 2016. Inicialmente actúa como árbitro y contadora de recuento para el modo "Toad Rally", [ 18 ] [ 19 ] sin embargo, el jugador puede desbloquearla como personaje jugable al acumular una cierta cantidad de Toads de colores. [ 20 ] Aunque no es jugable en Super Mario 3D World , un programador llamado Nickoloxx descubrió datos de líneas de voz y animaciones sin usar en la versión de Nintendo Switch , lo que sugiere que Toadette fue potencialmente considerada como un personaje jugable en el juego antes de ser descartada más adelante en el desarrollo. [ 21 ] [ 22 ] Toadette aparece en Super Mario Odyssey , apareciendo en el Castillo de Peach . Ella asume el rol de archivista al rastrear los logros del jugador a lo largo de su partida; [ 23 ] Al completar cada logro, ella recompensa al jugador con una de las Lunas de Poder coleccionables del juego. [ 24 ]

Un gráfico que detalla cómo la Super Corona (arriba a la izquierda) transforma al personaje Toadette (abajo a la izquierda) en Peachette (a la derecha).
El potenciador Super Corona transforma a Toadette en Peachette, una doble de la Princesa Peach que posee habilidades de salto adicionales.

Toadette se agregó como uno de los cuatro personajes jugables en New Super Mario Bros. U Deluxe de 2019 , la versión para Nintendo Switch de New Super Mario Bros. U y New Super Luigi U , reemplazando el espacio de personaje de Blue Toad del Mario Bros. U original . [ 25 ] [ 26 ] En el juego actúa como un " modo fácil " para los jugadores debido a que es el único personaje capaz de usar la Super Corona, un potenciador con forma de corona que transforma a Toadette en una parecida a la Princesa Peach llamada Peachette. Peachette actúa de manera similar al potenciador Ardilla Voladora; sin embargo, la hace más ligera al saltar y tiene la capacidad de hacer doble salto y flotar por los niveles, [ 27 ] [ 28 ] así como permitirle rebotar fuera de pozos sin fondo , lava o veneno. [ 29 ] Toadette también es capaz de usar los potenciadores que otros personajes pueden usar. [ 27 ] Peachette apareció como corredor jugable en Mario Kart Tour , obteniendo el objeto Cañón Champiñón; [ 30 ] [ 31 ] posteriormente se añadió en la Ola 6 del Pase de Cursos de Mejora de Mario Kart 8 Deluxe . [ 32 ] Tras U Deluxe , Toadette reapareció como personaje jugable en Super Mario Maker 2 y Super Mario Bros. Wonder ; sin embargo, su jugabilidad es idéntica a la de los demás personajes disponibles. [ 33 ] [ 34 ] Además de estar en los modos de juego de cursos de Maker 2 , Toadette también aparece en el modo historia del juego como la jefa de la reconstrucción del Castillo de Peach tras su destrucción. En este rol, Toadette es responsable de comprar los materiales para la reconstrucción con el dinero que Mario acumuló al completar misiones, además de otorgar al jugador la posibilidad de elegir qué parte del castillo reconstruir. [ 35 ] [ 36 ]

Toadette es una de las dos protagonistas principales del spin-off de Super Mario 3D World , Captain Toad: Treasure Tracker . El primer episodio del juego comienza con el Capitán Toad y Toadette buscando una estrella, la cual encuentran antes de que tanto la estrella como Toadette sean secuestradas por el antagonista del juego, Wingo. El Capitán Toad emprende un viaje para rescatarla, lográndolo finalmente. En el siguiente episodio, los papeles se invierten y es él quien es secuestrado por Wingo, dejando a Toadette en un viaje similar para rescatarlo. [ 37 ] [ 38 ] Toadette tiene el mismo estilo de juego que el Capitán Toad; no puede saltar debido al peso de su mochila , [ 39 ] en su lugar solo puede caminar, correr y usar nabos y objetos para derrotar enemigos. Al final del Episodio 2, rescata al Capitán Toad antes de ser secuestrada nuevamente por Wingo. [ 37 ] Durante el Episodio 3, es liberada accidentalmente y se aventura a encontrar al Capitán Toad, con el episodio alternando entre los protagonistas, aunque finalmente es secuestrada por Wingo nuevamente y luego salvada por el Capitán Toad al final del episodio. [ 40 ] En el DLC "Episodio Especial" de Treasure Tracker para la versión de Nintendo Switch del juego, tanto el Capitán Toad como Toadette son jugables juntos en modo cooperativo. [ 41 ] [ 42 ] Más tarde aparece junto al Capitán Toad y la Brigada Toad en el postjuego de Bowser's Fury . [ 43 ] El diseño de Toadette en Treasure Tracker se agregó posteriormente como un traje de Champiñón Misterioso en Super Mario Maker en 2016, [ 44 ] y como un traje para Mario Kart Tour en 2020. [ 45 ] [ 46 ] El arte conceptual del juego que muestra a Toadette alcanzando un champiñón fue publicado por la cuenta de Twitter de Nintendo España en 2019. [ 47 ]

Toadette ha aparecido en varias otras series derivadas de Mario . En la serie Mario Party , Toadette debutó por primera vez en Mario Party 6 como personaje jugable, [ 48 ] siendo el único personaje desbloqueable del juego; [ 49 ] los jugadores deben desbloquearla ganando estrellas en los diferentes modos del juego. [ 50 ] Ella haría una aparición jugable en entregas posteriores de la serie. [ 48 ] [ 51 ] En otras entregas, como Advance , [ 8 ] The Top 100 , [ 52 ] Super , [ 53 ] y Superstars , Toadette sirve como anfitriona o guía del juego. [ 54 ] Mario Party DS presenta un tablero que lleva su nombre llamado "Sala de Música de Toadette". [ 55 ] En los juegos deportivos de Mario , Toadette ha hecho múltiples apariciones jugables en las series Mario Tennis , [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Mario Golf , [ 59 ] [ 60 ] y Mario Baseball , [ 8 ] [ 61 ] [ 62 ] así como en Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 como personaje invitado. [ 63 ] Fuera de los juegos deportivos, la Dra. Toadette también es jugable en Dr. Mario World . [ 64 ] [ 65 ] Además, ha hecho apariciones no jugables en Yakuman DS y Dance Dance Revolution: Mario Mix . [ 8 ] [ 66 ] Entre los juegos de rol de Mario , Toadette apareció por primera vez en Paper Mario: The Thousand-Year Door donde le enseñaba al jugador nuevas técnicas de bota y martillo al desbloquearlas. [ 67 ] Posteriormente hizo una aparición destacada en Mario & Luigi: Paper Jam , [ 68 ]convirtiéndose en inventora y diseñadora. Después de que Mario, Luigi y Paper Mario rescatan a varios Paper Toads, ella puede coordinar a los Toads para que la ayuden a crear Papercrafts gigantes controlables para que el trío los use en batallas contra jefes Papercraft . [ 69 ] [ 70 ] Durante una misión en Mario + Rabbids: Kingdom Battle , el jugador tiene la tarea de escoltar a Toadette a través de un campo de batalla, [ 71 ] [ 72 ] donde el jugador puede usar la habilidad de un personaje para protegerla o evitar que sea vista. [ 73 ] Más tarde hace una aparición en la secuela del juego . [ 8 ]

Concepto y creación

"Quizás sea una historia un poco extraña, pero nunca nos esforzamos por decidir el sexo de estos personajes, a pesar de que tienen una apariencia que denota cierto género."

— El productor Koichi Hayashida hablando sobre Toadette y Toad, entrevista de GameSpot de 2014 sobre Captain Toad: Treasure Tracker [ 74 ]

Toadette se asemeja a un Toad, hongos humanoides que residen en el Reino Champiñón, [ 75 ] con una cabeza de sombrero de champiñón rosa y un atuendo principalmente rosa, [ 76 ] aunque en su debut en Mario Kart: Double Dash usó un vestido escarlata y un chaleco granate en su lugar. [ 77 ] A diferencia de los Toads normales, Toadette tiene coletas que salen de su cabeza que se asemejan a champiñones rosas. [ 78 ] Fue creada para Double Dash como compañera de carreras de Toad, donde ambos deben ser desbloqueados por el jugador; [ 6 ] según el director principal del juego, Kiyoshi Mizuki, Toad originalmente iba a estar disponible desde el principio del juego, pero los desarrolladores no pudieron pensar con quién asociarlo, así que optaron por dejarlo fuera en ese momento y hacerlo desbloqueable. [ 79 ] Según el productor de Treasure Tracker, Koichi Hayashida, en una entrevista con GameSpot , que a pesar de que existen otras Toads femeninas en títulos como Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! [ 80 ] En The Super Mario Bros. Super Show! y The Thousand Year Door , ni Toadette ni Toad fueron creados con un género o sexo específico en mente, sino que eran una raza sin género que adoptaba características de género. [ 74 ] Además, a pesar de que las guías de Double Dash se referían a la pareja como compañeros y las guías de Mario Kart Wii y 8 se referían a ellos como hermanos, [ 81 ] Hayashida desmintió ambas afirmaciones y en su lugar se refirió a ellos como "compañeros de aventuras" en lugar de algo romántico. [ 74 ] Cuando se le preguntó por qué la raza era parecida a un champiñón, negó que fueran completamente champiñones, pero dijo que "Este enigma en particular podría quedar sin resolver. Ese es uno de los grandes misterios del universo de Mario". [ 82 ]

Al igual que otros personajes de Mario , Toadette puede recoger potenciadores que le otorgan nuevas habilidades, cambian su altura y vestimenta, así como el color de su cabeza con forma de champiñón. [ 27 ] Sin embargo, la Super Corona, un objeto que se asemeja a una corona con un champiñón, [ 83 ] solo puede ser utilizada por ella. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] Usar la Super Corona transforma a Toadette en Peachette, una forma casi idéntica a la Princesa Peach, pero que se diferencia por tener ojos grises en lugar de los ojos azules de Peach, [ 87 ] coletas, un vestido diferente y ser ligeramente más baja. [ 88 ]

En ciertas producciones, algunas representaciones de Toadette fueron descartadas del producto final. Durante el desarrollo de Super Mario Odyssey , se diseñó un traje de Toadette para Mario y se consideró para el juego final. Sin embargo, según el libro The Art of Super Mario Odyssey , el artista del diseño dijo que no fue elegido porque no "le quedaba bien a [Mario]", aunque el artista reconoció que creía que el sombrero del traje, las coletas de Toadette, habrían sido divertidas de lanzar. [ 89 ] En una pieza de arte conceptual diseñada por el artista Jed Diffenderfer para The Super Mario Bros. Movie , se representaba una escena grupal de personajes no utilizados como Toadette, Toadsworth y la Princesa Daisy luchando contra una horda de enemigos como Birdo . [ 90 ] [ 91 ]

Toadette fue inicialmente interpretada por Jen Taylor , quien también interpretó a la Princesa Peach, la Princesa Daisy, Toad y Birdo entre 1999 y 2008; [ 2 ] [ 3 ] La última aparición de Taylor en el papel fue en Mario Party 7. [ 92 ] Tras la salida de Taylor de Nintendo en 2005, [ 93 ] Samantha Kelly, quien también interpretó a Peach y Toad, [ 4 ] comenzó a interpretar a Toadette a partir de Mario Party 8. [ 94 ] Kelly continuaría interpretando a Toadette hasta 2025, cuando fue reemplazada por Laura Stahl para Mario Kart World . [ 1 ] [ 95 ]

Recepción

Desde su debut, Toadette ha sido objeto de comentarios en torno a su género y conexiones con Toad. Al comentar sobre la especie Toad, Zack Kotzer de Vice los describió como lindos y perpetuamente alegres; durante lo cual comparó a los Toads con los Pitufos de la franquicia del mismo nombre , agregando que Toadette funcionaba de manera similar al personaje de Pitufina , ya que ambas eran la única hembra entre las especies. [ 96 ] Sin embargo, otros críticos como Zoey Handley de Destructoid usaron la comparación negativamente ya que ambas traen el mismo lastre de ser la única hembra en un grupo . [ 97 ] En un número especial de la revista "Kinephanos: Journal of Media Studies and Popular Culture", las autoras Gabrielle Trépanier-Jobin y Maude Bonenfant atribuyeron a Toadette el título de ser una "Señorita Personaje Masculino", [ 98 ] : 25–26 un término acuñado por la crítica de medios Anita Sarkeesian donde el personaje es derivado de una contraparte masculina pero diseñado con rasgos femeninos estereotípicos y cuya personalidad se reduce a su género y "feminidad". [ 99 ] : 35 [ 98 ] : 25–26 Sin embargo, Carolyn Cox de The Mary Sue señaló que el aspecto de Toadette de ser la hembra destacada de la especie nunca fue la intención para ella, ya que ni los Toads ni Toadette fueron diseñados para encajar en un género específico. [ 82 ] Durante un estudio para realizar y desarrollar un modelo que pudiera mapear vocalizaciones de sonido kawaii en personajes de videojuegos, Seaborn et al. Se descubrió que Toadette era un "caso marginal" de voz kawaii, según las respuestas de 157 participantes, con una "calificación kawaii" más alta en comparación con otros personajes de Mario en el estudio, como Toad, Baby Bowser y Luma , cuya voz no se percibía como kawaii. Seaborn et al. explicaron que la voz de Toadette, que en el estudio se percibía como de tipo "infantil-femenina", mostraba un patrón en el que los personajes no humanos o antropomórficos , cuya voz se creía más juvenil y "femenina", se percibían como más kawaii que los personajes considerados sin edad y de género neutro. [ 100 ] : 206

El periodista del New York Times , Chris Suellentrop, comentó sobre el papel de Toadette como abanderada en Super Mario Run , comparándola con un personaje de Grease . Suellentrop analizó la apariencia de Peach y Toadette en el juego, considerándola un fracaso en la modernización de la franquicia Mario, alejándola de "estereotipos de género obsoletos y retrógrados", y opinó que el juego representaba a sus personajes femeninos en "posiciones de casi indefensión". Lamentó que Nintendo se estuviera quedando atrás con respecto a The Walt Disney Company en la representación de los personajes femeninos en Frozen y Star Wars: El despertar de la Fuerza . Además, criticó el hecho de que ambos personajes femeninos debieran desbloquearse en el juego, opinando que las mujeres en el juego "se sienten como premios". Sin embargo, Suellentrop reconoció que esto también ocurría con algunos de los personajes masculinos del juego. [ 19 ] En su artículo de investigación sobre la representación de bibliotecarios en videojuegos, Laura Carroll argumentó que, si bien Toadette encajaba en el arquetipo de la Sra. Male, su papel en Odyssey indicaba que no dependía de él debido a su apariencia y personalidad, que sugerían una experiencia en "exploración y trabajo de campo" y que estaría lista para emprender sus propias aventuras, creyendo que presentaba el trabajo de archivista como "activo, lúdico y gratificante". [ 99 ] : 35–36 Carroll elogió además suapariencia en Odyssey por subvertir los estereotipos comunes de bibliotecario al retratarla como no sexual y alegre, [ 99 ] : 34–35 pero señaló que aún recordaba a bibliotecarios y archivistas de la vida real por su papel en la indexación de las misiones del jugador. [ 99 ] : 62–63

La aparición de Toadette en Mario & Luigi: Paper Jam fue elogiada por la crítica por desarrollar más su personaje. Los críticos señalaron que, si bien el juego tenía un elenco bastante limitado, respondieron positivamente al hecho de que esto permitió que se volviera más notable dentro de la narrativa del juego al desarrollarla como inventora y darle más personalidad; [ 68 ] Edwin Garcia de Nerdist describió su aparición en el juego como "agradablemente enérgica", mientras que Robert Marrujo de Nintendojo esperaba que sus apariciones en futuros juegos de Nintendo continuaran mejorando. [ 101 ] [ 69 ] Escribiendo para Shacknews , Ozzie Mejia elogió la caracterización de Toadette en el juego como una revelación debido a que "[rompió] con el concepto superficial de "Toad chica" y se convirtió en un personaje genuinamente desarrollado con rasgos distintivos propios". Continuaría comparando su relación con los Toads de papel como similar al personaje Tron Bonne de Mega Man Legends , aunque criticó los minijuegos relacionados con los Toads por ser repetitivos. [ 102 ]

En los años posteriores a la desmentida de Hayashida sobre la relación entre Toad y Toadette, algunos fans y críticos siguieron cuestionando y debatiendo la naturaleza de su relación tras observar que ambos se tomaban de la mano en una imagen de Mario Kart Wii , la única vez que se había mostrado esto. Kellen Beck, de Mashable, concluyó que la pareja era una "pareja feliz y sana", citando evidencias de los juegos que sugerían que ambos vivían muchas aventuras e incluso residían juntos; Beck sugirió además que su relación era de naturaleza sexual debido a esta última evidencia, así como a los gestos faciales de Toadette en la imagen mencionada, añadiendo que "las criaturas no tienen genitales discernibles, pero definitivamente están teniendo relaciones sexuales". [ 103 ] Por el contrario, Nadia Oxford, de VG247 , no creía que la pareja hubiera llegado tan lejos, comentando que su relación era "lo último puro del universo". [ 57 ]

Melocotón

Tras la presentación de Peachette en septiembre de 2018, tanto críticos como fans han especulado sobre el funcionamiento de la Super Corona y la relación entre Toadette y la Princesa Peach. En un artículo para Polygon , Petrana Radulovic argumentó que Peachette no era simplemente una doble de Peach, sino una fusión de ella y Toadette, lo que implicaba que se trataba de la segunda etapa o forma de vida superior de la especie Toad, o que los humanos de la franquicia de Mario habían evolucionado a partir de Toads. Radulovic señaló las primeras representaciones de Peach en el manual de Super Mario Bros., donde aparece con una corona y una seta en la cabeza, algo que también se ve en su padre, el Rey Champiñón, y en su nombre original de "Princesa Toadstool". Radulovic reconoció que, si bien la apariencia moderna de Baby Peach en los juegos actúa como un contraargumento, sentía que eso no cambiaba el hecho de que un objeto como la Super Corona pudiera usarse para cambiar completamente una especie y creía que la transformación de Toadette en Peachette, que se parecía tanto a Peach, insinuaba algo más oscuro entre las dos. [ 83 ]

Algunos fans de la comunidad de Mario se sintieron frustrados por la incorporación de Toadette y Peachette en U Deluxe , deseando que los desarrolladores hubieran añadido un personaje ya establecido como Waluigi . Tom Phillips de Eurogamer supuso que Nintendo había creado esencialmente un nuevo personaje que jugaba de forma similar a Peach solo para mantener a la verdadera Peach en su papel original de ser secuestrada por Bowser. Phillips mencionó que, si bien podría haber supuesto un trabajo extra, sugirió alternativas en las que la Princesa Daisy podría haber sido secuestrada o que la trama del juego se hubiera cambiado para que Peach no fuera secuestrada y así justificarla como personaje jugable. [ 88 ] Al escribir una reseña del juego, el escritor de Kotaku , Tim Rogers, inicialmente encontró la transformación de Toadette en Peachette bastante chocante, creyendo que la presentación de la misma no hacía suficiente justicia a la extrañeza general de la transformación al afirmar que "más rápido de lo que puedes chasquear los dedos, todo el género de criaturas de Toadette cambia"; Rogers también encontró frustrante la constante transformación entre Toadette y Peachette a lo largo del juego. Por el contrario, elogió los controles de Peachette comparándolos positivamente con el potenciador Super Acorn del juego, señalando a Peachette como una mejora con respecto a este debido a su mayor movimiento y tiempo en el aire, lo que resultó en que quisiera jugar todo el juego con ella. [ 27 ]

Según el escritor de Kotaku, Ethan Gach, la pregunta de "¿por qué los Toads eligieron a un humano como su monarca?" era común entre los fanáticos de la franquicia Mario , y que con la revelación de Peachette se había ramificado en más teorías de fanáticos y conspiraciones sobre el papel de los Toads en el Reino Champiñón. [ 104 ] Gach, así como escritores de Eurogamer y Game Informer, mencionaron que una de las teorías más prominentes postulaba que Peach era originalmente un Toad y usó la corona para convertirse en humano como parte del ciclo de liderazgo del Reino, [ 88 ] [ 87 ] con Gach señalando una versión "extraña" que sugería que Peach había estado ocultando esta habilidad para evitar que otros la desafiaran por el trono. [ 104 ] De manera similar, el escritor de Game Informer, Imran Khan, cuestionó si Peach volvería a ser Toadette al recibir daño. [ 87 ] Otra teoría apuntaba a una inversa donde Toadette era en realidad Peach todo el tiempo, y Gach intentó apoyar la teoría señalando que rara vez se las ve juntas en la serie principal. [ 104 ] Khan señaló una teoría similar que creía que Toadette era el doble de cuerpo de Peach . [ 87 ]

En un artículo para Visual Resources , la académica Jennessa Hester examinó cómo la Super Corona, que no muestra abiertamente elementos transgénero en sí misma, podría resonar con personas que han experimentado disforia de género o transición de género . Identificó la transformación de Toadette como una jerarquía de una forma inferior a una superior, donde el juego recompensaba al jugador por mantenerla en la forma de Peachette otorgándole una experiencia de juego más flexible; Hester relacionó esto con cómo las personas transgénero experimentan la transición entre el género que se les asignó al nacer y uno que las representa mejor a través de procesos como salir del armario , la terapia hormonal y las cirugías . Además, afirmó que la comparación se intensifica a través del diseño de las dos formas, donde Hester etiqueta a Toadette como una "aventurera marimacho" y se transforma en Peachette, descrita como una "princesa elegante y muy femenina", lo que Hester creía que reflejaba la transición de la masculinidad a la feminidad . [ 105 ] : 294–295 Tanto Hester como Jeremy Chow, escritor de Transgender Studies Quarterly, también señalaron cómo la existencia de Peachette condujo a la creación de Bowsette dentro del fandom, a quien ambos autores describen como un ícono trans. [ 105 ] : 289 [ 106 ] : 398

Bowsette

Una cosplayer de Bowsette en Comiket 95 el 31 de diciembre de 2018.
Una cosplayer de Boosette en el Comiket 95 el 31 de diciembre de 2018.
La revelación de Peachette dio lugar a la creación del personaje creado por fans Bowsette (izquierda) y a variantes enemigas posteriores como Boosette (derecha), que fueron populares entre artistas y cosplayers.

Tras la presentación de Peachette en un Nintendo Direct de septiembre de 2018 , el artista Ayyk92 publicó un webcómic en Twitter y DeviantArt sobre la Super Corona. El cómic mostraba a Mario y Bowser desanimados por el rechazo de Peach a sus respectivas propuestas de matrimonio , a lo que Bowser le revela a Mario que posee una Super Corona. En la última viñeta, se ve a la pareja pasando junto a Peach y Luigi jugando al tenis, [ 107 ] pero Bowser se ha transformado en un personaje femenino parecido a Peach, pero con un vestido negro sin tirantes y un atuendo con pinchos, además de algunas de las características originales de Bowser, como su caparazón con pinchos y sus cuernos. [ 108 ]

Apodada "Bowsette" por los fans de habla inglesa y " Koopa-hime " ( trad. "Princesa Koopa") por los fans japoneses, [ 109 ] el personaje rápidamente se convirtió en tendencia en las redes sociales a nivel internacional hasta el punto de ser reconocido como uno de los memes de videojuegos más grandes de 2018. [ 110 ] [ 111 ] También se hizo popular entre artistas y cosplayers en línea; [ 85 ] los periodistas observaron que el fan art de Bowsette había variado entre lo inocente, con algunos usándolo como un medio para dibujarla con un tipo de cuerpo diferente, [ 112 ] y lo erótico o NSFW , [ 105 ] [ 113 ] y que el personaje también recibió una gran cantidad de búsquedas en sitios web pornográficos durante todo el año. [ 114 ] Importantes artistas japoneses de manga y videojuegos también se unieron a la tendencia creando fan art del personaje. [ 109 ] [ 115 ] La popularidad de Bowsette también llevó a que otros enemigos de la franquicia Mario recibieran una atención similar y fan art como "Boosette", una versión transformada del Rey Boo . [ 116 ] A pesar de la popularidad de Bowsette, Nintendo se negó a comentar al respecto, [ 112 ] en cambio publicó en el sitio web de New Super Mario Bros. U Deluxe que solo Toadette era capaz de usar la Super Corona. [ 86 ] Sin embargo, se descubrió arte conceptual del libro de arte de Super Mario Odyssey que presentaba una escena no utilizada de Bowser tomando el control del cuerpo de Peach usando su versión de la mecánica de captura del juego, que se parecía a Bowsette. [ 112 ]

El fenómeno Bowsette se convirtió en objeto de comentarios entre los críticos debido a su rápida popularidad, la abrumadora cantidad de arte y la yuxtaposición de una versión impura de un personaje de una franquicia generalmente vista como apta para toda la familia; [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] Algunos críticos también comentaron que el nombre "Bowsette" era un nombre inapropiado , ya que el "-ette" en el nombre proviene de Toadette en lugar de Peach. [ 108 ] [ 112 ] Hester había notado que el personaje había sido adoptado como una representación de una persona transfemenina en círculos en línea, como comunidades en foros de arte que aceptaban representaciones del personaje como mujer transgénero o cisgénero. [ 105 ] : 297 De manera similar, Jeremy Chow describió a Bowsette como una mezcla de " tropos de dominatrix y chica monstruo de maneras que han resonado con audiencias de mujeres trans y transfemme globales". Chow identificó además cómo algunas personas en línea veían a Bowsette como una forma de expresión transformadora al pasar de la disforia de género a la confianza y felicidad en su identidad. [ 106 ] : 392 Debido a la popularidad del personaje, muchos fanáticos firmaron peticiones para pedir que el personaje se convirtiera en canon en la franquicia. [ 120 ]

Notas

Referencias

  1. 1 2 3 "Voces de Toadette" . Detrás de los actores de voz . Archivado del original el 22 de junio de 2025. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  2. 1 2 Colangelo, BJ (6 de octubre de 2022). "El tráiler de Super Mario Bros. sugiere que Keegan-Michael Key entiende el atractivo de Toad" . SlashFilm . Archivado del original el 27 de enero de 2025. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  3. 1 2 Conlin, Dan (5 de junio de 2024). "Los mejores actores de voz con muchos personajes icónicos de videojuegos" . TheGamer . Archivado del original el 6 de junio de 2024. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  4. 1 2 Samantha Kelly (3 de septiembre de 2021). ¡La voz de la Princesa Peach! Entrevista con Samantha Kelly . Entrevistada por Mike Pérez. Mike Odyssey . Recuperado el 31 de marzo de 2026 – vía YouTube .
  5. ↑ "Voz de Toadette – Mario Kart World" . Detrás de los actores de voz . Archivado del original el 14 de abril de 2026. Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  6. 1 2 "Mario Kart: Double Dash!! Guía paso a paso" . GameSpot . 18 de enero de 2006. Archivado del original el 24 de agosto de 2025. Consultado el 15 de diciembre de 2025 .
  7. ↑ Doolan, Liam (28 de mayo de 2014). "Mes de Mario Kart: Una breve historia de la evolución de los objetos de Mario Kart: Champiñón Poderoso" . Nintendo Life . Archivado del original el 5 de enero de 2026. Recuperado el 12 de enero de 2026 .
  8. ^ 1 2 3 4 5 "キノピコ（「マリオ」シリーズより）【任天堂図鑑】" [ Toadette (de la serie Mario) [Enciclopedia de Nintendo] ] . Nintendo Dream Web (en japonés). 1 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2026 . Consultado el 15 de diciembre de 2025 .
  9. ↑ Bedford, John (16 de enero de 2024). "Los mejores karts, personajes y categorías de peso de Mario Kart 8" . Eurogamer . Archivado del original el 16 de febrero de 2025. Consultado el 15 de diciembre de 2025 .
  10. ↑ Katsoris, Mihail (4 de diciembre de 2025). "Lista de niveles de Mario Kart Tour: los mejores pilotos clasificados" . Pocket Gamer . Archivado del original el 11 de marzo de 2026. Recuperado el 15 de diciembre de 2025 .
  11. ↑ Anderson, Ethan (16 de junio de 2025). "Todos los atuendos en Mario Kart World y cómo desbloquearlos" . GameSpot . Archivado del original el 5 de febrero de 2026. Recuperado el 15 de diciembre de 2025 .
  12. ↑ Christie, Connor (21 de julio de 2023). "Prepara tus gafas de sol para el Mario Kart Tour Sunshine Tour" . Pocket Tactics . Archivado del original el 14 de enero de 2026. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  13. ↑ Whitehead, Thomas (9 de noviembre de 2023). "Desbloqueos de amiibo Deluxe de Mario Kart 8: Trajes Mii – Todos los amiibo compatibles" . Nintendo Life . Archivado del original el 26 de febrero de 2026. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  14. ↑ Magbanua, Luie (9 de marzo de 2022). "Juguetes de Mario Kart disponibles en las Cajitas Felices de McDonald's" . Game Rant . Archivado del original el 14 de septiembre de 2024. Recuperado el 2 de abril de 2026 .
  15. ↑ Morgan (1 de noviembre de 2024). "Mario Kart 8 sigue siendo tan popular que McDonald's tiene una nueva colección de artículos de Happy Meal 10 años después" . Kotaku . Archivado del original el 24 de julio de 2025. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  16. ↑ Cury, María Eduarda (29 de octubre de 2024). "De Mario a Toadette, brinquedos de Mario Kart voltam ao McLanche Feliz com 10 miniaturas" [ De Mario a Toadette, los juguetes de Mario Kart regresan al Happy Meal de McDonald's con 10 miniaturas. ] . IGN Brasil (en portugués brasileño). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2025 . Consultado el 2 de abril de 2026 .
  17. ↑ Walters, Jack (17 de septiembre de 2025). "Super Mario Galaxy Movie: 8 personajes que se pueden esperar en la secuela" . Screen Rant . Archivado del original el 27 de marzo de 2026. Consultado el 13 de enero de 2026 .
  18. ↑ Faulkner, Jason (15 de diciembre de 2016). "Super Mario Run: Cómo conseguir más Toads y ganar en Toad Rally" . Shacknews . Archivado del original el 20 de abril de 2025. Consultado el 14 de enero de 2026 .
  19. 1 2 Suellentrop, Chris (22 de diciembre de 2016). "La política de género no tan super de Super Mario Run" . The New York Times . Archivado del original el 20 de enero de 2024. Recuperado el 14 de enero de 2026 .
  20. ↑ Dotson, Carter (15 de diciembre de 2016). "Cómo desbloquear todos los personajes en 'Super Mario Run'"" . TouchArcade . Archivado del original el 27 de marzo de 2026 . Consultado el 14 de enero de 2026 .
  21. ↑ Craddock, Ryan (17 de febrero de 2021). "Rumor: Un archivo oculto sugiere que Toadette fue planeada como personaje jugable en Super Mario 3D World" . Nintendo Life . Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Recuperado el 13 de enero de 2026 .
  22. ↑ Sheehan, Gavin (1 de marzo de 2021). "Toadette fue aparentemente eliminada de Super Mario 3D World" . Bleeding Cool . Archivado del original el 18 de mayo de 2025. Recuperado el 13 de enero de 2026 .
  23. ↑ Thomanek, Gregor (18 de enero de 2021). "Super Mario Odyssey: Pilz-Palast – Monde 44 bis 104 (von Archiv-Toadette)" [ Super Mario Odyssey: Mushroom Palace – Moons 44 to 104 (by Archive-Toadette) ] . Eurogamer.de (en alemán). Archivado del original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 13 de enero de 2026 .
  24. ↑ Craddock, Ryan (12 de septiembre de 2022). "Ubicaciones de las Lunas de Poder en Super Mario Odyssey: Reino Champiñón" . Nintendo Life . Archivado del original el 10 de junio de 2025. Consultado el 13 de enero de 2026 .
  25. ↑ Frank, Allegra (10 de enero de 2019). "Sí, Blue Toad es jugable en New Super Mario Bros. U Deluxe, con una condición" . Polygon . Archivado del original el 9 de marzo de 2026. Recuperado el 14 de enero de 2026 .
  26. ↑ Gurwin, Gabe (17 de enero de 2019). "Hay un personaje secreto en 'New Super Mario Bros. U Deluxe'"" . Tendencias digitales . Archivado del original el 24 de agosto de 2025 . Consultado el 14 de enero de 2026 .
  27. 1 2 3 4 Rogers, Tim (20 de diciembre de 2018). "Peachette de New Super Mario Bros. U Deluxe es aún más interesante de lo que cualquiera de nosotros predijo" . Kotaku . Archivado del original el 17 de agosto de 2025. Recuperado el 14 de enero de 2026 .
  28. ↑ Dayus, Oscar (9 de enero de 2019). "Análisis de New Super Mario Bros. U Deluxe: ¡Soy yo otra vez!" . GameSpot . Archivado del original el 10 de enero de 2019. Consultado el 14 de enero de 2026 .
  29. ↑ Greenwald, Will (6 de febrero de 2019). "Análisis de New Super Mario Bros. U Deluxe (para Nintendo Switch)" . PCMag . Archivado del original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 14 de enero de 2026 .
  30. ↑ Doolan, Liam (8 de septiembre de 2019). "Todos reciben un champiñón cuando Peachette debuta en Mario Kart Tour" . Nintendo Life . Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Recuperado el 14 de enero de 2026 .
  31. ↑ Kent, Emma (9 de septiembre de 2019). "El personaje que inspiró a Bowsette llegará a Mario Kart" . Eurogamer . Archivado del original el 18 de noviembre de 2025. Consultado el 14 de enero de 2026 .
  32. ↑ Ellingsworth, Nathan (14 de septiembre de 2023). "¿El último DLC de Mario Kart 8 trae a Diddy, Funky y… Peachette?" . Pocket Tactics . Archivado del original el 18 de junio de 2025 . Consultado el 14 de enero de 2026 .
  33. ↑ Good, Owen S. (15 de mayo de 2019). "El modo multijugador de Super Mario Maker 2 trae a Luigi, Toad y Toadette a la diversión" . Polygon . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  34. ↑ Watts, Steve (18 de octubre de 2023). "Reseña de Super Mario Bros. Wonder: una insignia de honor" . GameSpot . Archivado del original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  35. ↑ Mathew, Adam (6 de junio de 2019). "Super Mario Maker 2: un bloque de diversión infinito con '?'" . Red Bull . Archivado del original el 26 de abril de 2026. Recuperado el 2 de abril de 2026 .
  36. ↑ Irwin, Dave (3 de enero de 2025). "Reseña de Super Mario Maker 2: el editor de niveles definitivo" . Pocket Tactics . Archivado del original el 2 de abril de 2026. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  37. 1 2 Spear, Rebecca (11 de agosto de 2020). "Reseña de Captain Toad: Treasure Tracker: el juego de rompecabezas perfecto para relajarse después de un largo día" . iMore . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Recuperado el 12 de enero de 2026 .
  38. ↑ Kurland, Daniel (1 de diciembre de 2014). "Reseña de Captain Toad: Treasure Tracker" . Den of Geek . Archivado del original el 14 de febrero de 2026. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  39. ↑ Whitehead, Thomas (1 de diciembre de 2014). "Análisis de Captain Toad: Treasure Tracker (Wii U)" . Nintendo Life . Archivado del original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  40. ↑ Nintendo EAD Tokio (13 de noviembre de 2014). Capitán Toad: Treasure Tracker ( Wii U ). Nintendo . Nivel/área: "Battle Tower Blitz" / "Stumpy Springs Sanctuary" / "Wingo's Whackdown".
  41. ↑ Luma (14 de febrero de 2019). "Captain Toad : Treasure Tracker possède dorénavant un mode coop" [ Captain Toad: Treasure Tracker ahora incluye un modo cooperativo ] . Gamekult (en francés). Archivado del original el 4 de diciembre de 2025. Consultado el 12 de enero de 2026 . 
  42. ↑ Romano, Sal (13 de febrero de 2019). "Actualización del modo cooperativo para dos jugadores de Captain Toad: Treasure Tracker ya disponible" . Gematsu . Archivado del original el 11 de febrero de 2025. Recuperado el 12 de enero de 2026 .
  43. ↑ Roach, Jacob (15 de febrero de 2021). "Dónde encontrar al Capitán Toad y la Brigada Toad en Bowser's Fury" . Digital Trends . Archivado del original el 17 de julio de 2025. Recuperado el 12 de enero de 2026 .
  44. ↑ Carter, Chris (17 de marzo de 2016). "Toadette se está abriendo camino en Super Mario Maker" . Destructoid . Archivado del original el 13 de enero de 2025. Recuperado el 12 de enero de 2026 .
  45. ^ Lada, Jenni (15 de julio de 2020). "«¡Es hora de la aventura!» en Mario Kart Tour con el Capitán Toad . Siliconera . Archivado del original el 12 de marzo de 2026. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  46. ↑ Carr, James (15 de julio de 2020). "El Capitán Toad y Toadette han llegado a Mario Kart Tour" . GameSpot . Archivado del original el 7 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de enero de 2026 .
  47. ↑ Lada, Jenni (25 de febrero de 2019). "Arte conceptual del Capitán Toad muestra a Toad, Toadette y una princesa Sprixie" . Siliconera . Archivado del original el 18 de abril de 2026. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  48. 1 2 Ellingsworth, Nathan (6 de octubre de 2023). "Todos los personajes de Mario Party" . Pocket Tactics . Archivado del original el 25 de febrero de 2026. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  49. ↑ "Mario Party 6" . IGN . 19 de mayo de 2012. Archivado del original el 4 de enero de 2014. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  50. ↑ Torres, Ricardo (2 de diciembre de 2004). "Mario Party 6 Hands-on" . GameSpot . Archivado del original el 8 de febrero de 2022. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  51. ↑ Lyons, Ben (18 de junio de 2024). "Un nuevo juego de Super Mario Party llegará este octubre" . Gamereactor UK . Archivado del original el 31 de agosto de 2024. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  52. ↑ "Personajes jugables" . Nintendo . Archivado del original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  53. ↑ Shea, Brian (3 de octubre de 2018). "Reseña de Super Mario Party" . Game Informer . Archivado del original el 20 de enero de 2026. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  54. ↑ Wald, Heather (13 de enero de 2022). "Mario Party Superstars me llevó a un viaje nostálgico como ningún otro" . GamesRadar+ . Archivado del original el 12 de marzo de 2026. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  55. ↑ Craddock, Ryan (7 de enero de 2022). "Los fans han descubierto una ingeniosa referencia a Mario Party 3 oculta en Mario Party DS" . Nintendo Life . Archivado del original el 22 de julio de 2025. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  56. ↑ Fuentes:
    • Sato (2 de noviembre de 2015). "Toadette debuta en Mario Tennis: Ultra Smash" . Siliconera . Archivado del original el 4 de agosto de 2025. Consultado el 11 de enero de 2026 .
    • Leedham, Robert (18 de noviembre de 2015). "Reseña de Mario Tennis: Ultra Smash" . Stuff.tv . Archivado del original el 15 de enero de 2025. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  57. 1 2 Oxford, Nadia; Cryer, Hirun (15 de mayo de 2018). "Plantilla completa de Mario Tennis Aces, clasificada" . VG247 . Archivado del original el 9 de abril de 2026. Recuperado el 1 de abril de 2026 .
  58. ↑ Norman, Jim (8 de enero de 2026). "Lista completa de personajes de Mario Tennis Fever: Todos los personajes jugables" . Nintendo Life . Archivado del original el 18 de febrero de 2026. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  59. ↑ Sinha, Ravi (22 de abril de 2014). "DLC del pase de temporada de Mario Golf World Tour: se revelan nuevos personajes y fecha de lanzamiento" . GamingBolt . Archivado del original el 20 de septiembre de 2025. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  60. ↑ Fuentes:
    • Erskine, Donovan (5 de agosto de 2021). "La actualización Mario Golf: Super Rush añade a Toadette y un nuevo campo" . Shacknews . Archivado del original el 10 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de enero de 2026 .
    • McWhertor, Michael (5 de agosto de 2021). "La sequía de Toadette en Mario Golf: Super Rush finalmente llega a su fin" . Polygon . Archivado del original el 20 de julio de 2025. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  61. ↑ Schilling, Chris (23 de junio de 2013). "Retrospectiva de Super Mario Sunshine" . Eurogamer . Archivado del original el 10 de septiembre de 2025. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  62. ↑ Takana, John (13 de mayo de 2012). "Se revela la lista de personajes de Mario Super Sluggers" . IGN . Archivado del original el 9 de febrero de 2026. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  63. ↑ Kidwell, Essa (28 de abril de 2020). "Mario y Sonic en los Juegos Olímpicos: Tokio 2020: la guía definitiva" . iMore . Archivado del original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  64. ↑ Tucker, Kevin (12 de julio de 2019). "Cómo cambiar de personaje en Dr. Mario World" . Shacknews . Archivado del original el 2 de octubre de 2025. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  65. ↑ Power, Tom (10 de julio de 2019). "Cómo desbloquear personajes de Dr. Mario World" . GameRevolution . Archivado del original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  66. ↑ Brunskill, Kerry (27 de diciembre de 2021). "Artículo: Dance Dance Revolution: Mario Mix, o aquella vez que Mario se puso a bailar al ritmo de Mozart" . Nintendo Life . Archivado del original el 3 de noviembre de 2025. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  67. ↑ "Paper Mario: The Thousand-Year Door GameCube" . GamePro Alemania (en alemán). Archivado del original el 23 de mayo de 2024. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  68. 1 2 Vitale, Adam (20 de enero de 2016). "Reseña de Mario & Luigi Paper Jam" . RPG Site . Archivado del original el 12 de marzo de 2026. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  69. 1 2 Marrujo, Robert (18 de febrero de 2016). "Reseña: Mario & Luigi: Paper Jam (3DS)" . Nintendojo . Archivado del original el 15 de enero de 2026. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  70. ↑ Koopman, Daan (16 de noviembre de 2015). "Mario & Luigi: Paper Jam Bros. (3DS) Hands-on Preview" . Nintendo World Report . Archivado del original el 27 de marzo de 2024. Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  71. ↑ Whitehead, Thomas (17 de octubre de 2017). "Análisis del DLC: Mario + Rabbids Kingdom Battle – Ultra Challenge Pack" . Nintendo Life . Archivado del original el 14 de junio de 2025. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  72. ↑ Andrews, Stuart (28 de agosto de 2017). "Análisis de Mario + Rabbids Kingdom Battle: "La gran sorpresa de Ubisoft en el E3 es un juego imperdible para Switch"" . GamesRadar+ . Archivado del original el 13 de enero de 2026 . Consultado el 11 de enero de 2026 .
  73. ^ Benke, Atila (6 de agosto de 2017). "Interesante vídeo para desarrolladores sobre las tácticas cooperativas de Mario + Rabbids" [ Érdekes fejlesztői videó a Mario + Rabbids kooperatív taktikáiról ] . IGN Hungría (en húngaro). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2026 .
  74. 1 2 3 Corriea, Alexa Ray (17 de noviembre de 2014). "Nintendo revela el secreto del género de los Toads" . GameSpot . Archivado del original el 14 de octubre de 2022. Recuperado el 2 de abril de 2026 .
  75. ↑ Wilde, Robin (18 de noviembre de 2014). "Toad y Toadette no tienen género, dice el productor de Captain Toad" . Nintendojo . Archivado del original el 17 de abril de 2026. Recuperado el 2 de abril de 2026 .
  76. ↑ Caballero, David (1 de abril de 2026). "Los mejores cameos y las mayores ausencias en la película de Super Mario Galaxy" . Gamereactor . Archivado del original el 16 de abril de 2026. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  77. ↑ Dee, Jake (27 de diciembre de 2021). "Super Mario: 10 cosas sobre Toadette que no tienen sentido" . Screen Rant . Archivado del original el 26 de febrero de 2026. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  78. ↑ Parkin, Jeffrey (21 de diciembre de 2016). "Cómo desbloquear todos los personajes jugables en Super Mario Run" . Polygon . Archivado del original el 12 de abril de 2026. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  79. ↑ "Entrevista con los creadores de Mario Kart: Double Dash" [ Entrevista con los creadores de Mario Kart: Double Dash ] . MeriStation (en español). 11 de marzo de 2012. Archivado del original el 15 de agosto de 2025. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  80. ↑ LeJacq, Yannick (17 de noviembre de 2014). "Los sapos no son niños ni niñas, son solo sapos" . Kotaku . Archivado del original el 23 de abril de 2026. Consultado el 3 de abril de 2026 .
  81. ↑ Brown, Peter; Tay, Erick; Shaw, Josh; Corriea, Alexia Ray (13 de noviembre de 2014). Captain Toad: Treasure Tracker – Jugando ahora . GameSpot . El evento ocurre a las 10:59. Archivado del original el 9 de abril de 2026. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  82. 1 2 Cox, Carolyn (17 de noviembre de 2014). "Nintendo dice que los Toads de Mario son "compañeros de aventuras" platónicos y sin género"" . The Mary Sue . Archivado del original el 7 de octubre de 2025 . Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  83. 1 2 Radulovic, Petrana (14 de septiembre de 2018). "Peachette: Una investigación" . Polygon . Archivado del original el 22 de marzo de 2026. Recuperado el 27 de abril de 2026 .
  84. ↑ Jackson, Gita (4 de enero de 2019). "Nintendo rechaza oficialmente a Bowsette" . Kotaku . Archivado del original el 4 de enero de 2019. Consultado el 3 de abril de 2026 .
  85. 1 2 Hoover, Andy (8 de enero de 2019). "Solo Toadette puede usar la Super Corona" . Nintendojo . Archivado del original el 14 de abril de 2026. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  86. 1 2 Fuentes:
    • Craddock, Ryan (4 de enero de 2019). "Aleatorio: Nintendo confirma que solo Toadette puede usar la Super Corona, Bowsette oficialmente desmentida" . Nintendo Life . Archivado del original el 16 de abril de 2026. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
    • Carter, Chris (7 de enero de 2019). "Nintendo desmiente los sueños de Bowsette como canon y aclara que solo Toadette puede usar la Super Corona" . Destructoid . Archivado del original el 8 de abril de 2026. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  87. 1 2 3 4 Khan, Imran (14 de septiembre de 2018). "Por favor, intenta explicar qué pasa con Peachette" . Game Informer . Archivado del original el 26 de marzo de 2025. Recuperado el 1 de abril de 2026 .
  88. 1 2 3 Phillips, Tom (17 de septiembre de 2018). "Los fans de Nintendo están tratando de diseñar un nuevo personaje: Peachette" . Eurogamer . Archivado del original el 4 de mayo de 2022. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  89. ↑ Roberts, Rachel; Blenk, Jenny, eds. (noviembre de 2019). El arte de Super Mario Odyssey . Traducido por Transperfect (Primera edición en inglés). Milwaukie, Oregón : Dark Horse Books . pág. 329. ISBN   9781506713755.
  90. ↑ Phillips, Tom (12 de marzo de 2024). "Arte conceptual de la película de Super Mario Bros. muestra a Daisy, Birdo y Toadsworth" . Eurogamer . Archivado del original el 20 de abril de 2026. Recuperado el 2 de abril de 2026 .
  91. ↑ Shepard, Kenneth (12 de marzo de 2024). "Primeros bocetos de la película de Mario muestran personajes descartados que podrían aparecer en la secuela" . Kotaku . Archivado del original el 24 de julio de 2025. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  92. ↑ Hudson Soft (7 de noviembre de 2005). Mario Party 7 ( GameCube ). Nintendo .
  93. ↑ Jen Taylor (9 de enero de 2014). Panel de superestrellas de Nintendo de Winter Sac-Anime 2014 – Parte 1. ShadowDragon28. El evento tiene lugar a las 4:00 . Recuperado el 3 de abril de 2026 – vía YouTube .
  94. ↑ Hudson Soft (29 de mayo de 2007). Mario Party 8 ( Nintendo Wii ). Nintendo . Escena: Créditos – Voces de personajes . Acreditado como "Sam Kelly".
  95. ↑ Griffin, Marc (6 de junio de 2025). "Nintendo ha reemplazado la voz de Peach y Toad" . Polygon . Archivado del original el 18 de abril de 2026. Consultado el 3 de abril de 2026 .
  96. ↑ Kotzer, Zack (2 de diciembre de 2014) .'Captain Toad' es tan jodidamente lindo que te dará asco" . Vice . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  97. ↑ Handley, Zoey (5 de septiembre de 2023). "Todos los personajes anunciados en Super Mario Bros. Wonder" . Destructoid . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  98. 1 2 Trépanier-Jobin, Gabrielle; Bonenfant, Maude (junio de 2017). "Uniendo estudios de juegos y teorías feministas" (PDF) . Kinephanos: Revista de estudios de medios y cultura popular (número especial: cuestiones de género en los videojuegos). Montreal, Quebec , Canadá: Université du Québec à Montréal : 24–53 . ISSN 1916-985X . Archivado (PDF) del original el 9 de febrero de 2020. Recuperado el 30 de marzo de 2026 . 
  99. 1 2 3 4 Carroll, Laura V. (29 de abril de 2021). ¿Has oído algún rumor últimamente? Representaciones de bibliotecarios en videojuegos (PDF) (tesis de maestría). Chapel Hill, Carolina del Norte : Universidad de Carolina del Norte . pág. 81. doi : 10.17615/a45a-g110 . Recuperado el 1 de abril de 2026 . 
  100. ↑ Seaborn, Katie; Rogers, Katja; Nam, Somang; Kojima, Miu (10-13 de octubre de 2023). «Vocalismo en juegos kawaii: un modelo preliminar». Escrito en Stratford, Ontario . En Wallace, Jim; Whitson, Jennifer; Bonsignore, Beth; Frommel, Julian; Harpstead, Erik (eds.). Actas complementarias del Simposio anual sobre interacción persona-ordenador en el juego (Chi Play Companion '23) . Nueva York, NY : ACM. págs. 202-208 . doi : 10.1145/3573382.3616099 . ISBN  9798400700293. Consultado el 5 de abril de 2026 .
  101. ↑ Garcia, Edwin (26 de enero de 2016). "Análisis del juego: Mario & Luigi: Paper Jam es un crossover ingenioso" . Nerdist . Archivado del original el 16 de junio de 2025. Consultado el 4 de abril de 2026 .
  102. ↑ Mejia, Ozzie (20 de enero de 2016). "Reseña de Mario & Luigi: Paper Jam: Origami Rocks" . Shacknews . Archivado del original el 17 de febrero de 2026. Consultado el 4 de abril de 2026 .
  103. ↑ Beck, Kellen (23 de marzo de 2018). "¿Están Toad y Toadette teniendo relaciones sexuales?" . Mashable . Archivado del original el 8 de marzo de 2025. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  104. 1 2 3 Gach, Ethan (14 de septiembre de 2018). "Pero en serio, ¿quién es Peachette?" . Kotaku . Archivado del original el 17 de diciembre de 2023. Recuperado el 1 de abril de 2026 .
  105. 1 2 3 4 Hester, Jennessa (diciembre de 2021). "Nintendo cambia los géneros: Bowsette y el potencial de las mecánicas de videojuegos transgénero" . Recursos visuales . 37 (4). Abingdon, Oxfordshire , Inglaterra: Routledge y Taylor & Francis Group : 289–303 . doi : 10.1080/01973762.2023.2184234 . ISSN 1477-2809 . Recuperado el 6 de abril de 2026 . 
  106. 1 2 Chow, Jeremy (1 de noviembre de 2023). Weil, Abraham B.; Francisco J., Galarte; Gill-Peterson, Jules (eds.). "Los juegos siempre han sido trans" . Transgender Studies Quarterly . 10 ( 3–4 ). Durham, Carolina del Norte : Duke University Press : 388–409 . doi : 10.1215/23289252-10900914 . ISSN 2328-9260 . Recuperado el 6 de abril de 2026 . 
  107. ^ Truong, Erin (20 de septiembre de 2020). "El improbable romance entre Bowsette y Mario cumple dos años . TheGamer . Archivado del original el 22 de julio de 2022. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  108. 1 2 Vincent, Brittany (26 de octubre de 2018). "Guía de disfraces de cosplay de Bowsette para Halloween: Todo lo que necesitas para encarnar a Koopa-hime" . Shacknews . Archivado del original el 23 de abril de 2026. Recuperado el 6 de abril de 2026 .
  109. ^ Ando , ​​Kenji (24 de septiembre de 2018).「クッパ姫」が空前のブームに。マレーシア発の投稿がきっかけだった[ 'Koopa-Hime' se convierte en un éxito sin precedentes. Todo comenzó con una publicación de Malasia ] . Huffington Post (en japonés). Archivado del original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  110. ↑ Loveridge, Lynzee (27 de diciembre de 2018). "Monster Hunter, Super Smash Bros. y la película Detective Conan ganan en los Twitter Trends Awards 2018" . Anime News Network . Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  111. ↑ Valens, Ana (5 de diciembre de 2018). "De Beto a Bowsette: en 2018, la gente adoptó el deseo sexual en Twitter" . The Daily Dot . Archivado del original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  112. 1 2 3 4 Radulovic, Petrana (28 de septiembre de 2018). "Bowsette: Una investigación" . Polygon . Recuperado el 6 de abril de 2026 .
  113. ↑ Craddock, Ryan (24 de septiembre de 2018). "Galería: Bowsette ahora es una realidad gracias a una fuente casi inagotable de fan art de Nintendo" . Nintendo Life . Archivado del original el 16 de abril de 2026. Recuperado el 6 de abril de 2026 .
  114. ↑ Rose, Bryan (12 de diciembre de 2018). "PlayStation 4 domina el tráfico de Pornhub para consolas, Bowsette es popular" . GameRevolution . Archivado del original el 29 de diciembre de 2018. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
  115. ↑ Loveridge, Lynze (25 de septiembre de 2018). "Creadores de manga cautivados por el meme de 'Bowsette'" . Anime News Network . Archivado del original el 29 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
  116. ↑ Ashcraft, Brian (26 de septiembre de 2018). "Después de Bowsette, los fans enloquecen con Boosette" . Kotaku . Archivado del original el 27 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
  117. ↑ Ryan, Zachary (27 de septiembre de 2018). "Nuestra reseña de Nintendo Switch, Bowsette y más: NVC Ep 426" . IGN . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  118. ↑ Jackson, Gita (24 de septiembre de 2018). "Internet ha sido reemplazado por Bowser con la supercorona" . Kotaku . Archivado del original el 27 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
  119. ↑ Machkovech, Sam (28 de septiembre de 2018). "Nintendo revela que inventó a "Bowsette" antes que Internet" . Ars Technica . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  120. ↑ Sherman, Jennifer (27 de septiembre de 2018). "Los fans luchan por (y contra) la legitimidad de 'Bowsette'" . Anime News Network . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de abril de 2026 .
  • Toadette en Play Nintendo