Tres (EP de U2)

Three , también conocido como U2 3 , ^[1] es el lanzamiento debut dela banda de rock irlandesa U2 . Fue lanzado en Irlanda el 26 de septiembre de 1979 a través del sello discográfico CBS Ireland .

Three consta de tres canciones grabadas en Windmill Lane Studios en agosto de 1979, con el representante de A&R del sello, Chas de Whalley, como productor. " Out of Control " aparece en el lado A, con "Stories for Boys" y "Boy/Girl" en el lado B, resultado de una encuesta de oyentes en el programa de radio de Dave Fanning ; el lanzamiento se conoce como single y EP. Fue el primer éxito del grupo en las listas, vendiendo casi de inmediato las 1000 copias de su vinilo de 12 pulgadas de edición limitada. La edición de vinilo de 7 pulgadas de Three alcanzó el puesto número 19 en la lista de singles irlandeses .

"Out of Control" y "Stories for Boys" se volvieron a grabar al año siguiente y se incluyeron en el álbum debut de la banda, Boy . Three se reeditó para el Record Store Day Black Friday en noviembre de 2019 para conmemorar el 40 aniversario de su lanzamiento original.

U2 llamó la atención de Jackie Hayden, representante del sello CBS Records , por primera vez a través de su participación en un concurso de talentos musicales como parte de la Semana Cívica de Limerick en el Día de San Patricio en marzo de 1978. Hayden estaba en el panel de jueces que seleccionó a U2 como el acto ganador, y su premio consistió en £ 500 y una oportunidad de audicionar para el sello. ^[2] Al ver a U2 actuar, a Hayden "le gustaron al instante", ya que se sintió atraído por la "presencia en el escenario sumamente segura" del cantante principal Bono y la "moda profesional" en la que tocaban los otros miembros de la banda. ^[2]

Unas semanas después, en abril, ^[3] el grupo fue contratado para una sesión de grabación en Keystone Studios en Dublín para cumplir con el compromiso de CBS con el Comité de la Semana Cívica de Limerick. ^[2] Hayden supervisó la sesión, pero no era un productor experimentado. ^[4] La sesión fue en gran parte un fracaso, ya que la banda estaba "extremadamente nerviosa" por su primera sesión de grabación. ^[2] El bajista Adam Clayton dijo: "Fue horrible, porque nadie nos dijo nada". El grupo estaba acostumbrado a tocar juntos en vivo, en una habitación o en el escenario, y les resultó difícil comunicarse entre sí mientras estaban dispersos en el estudio y separados por deflectores . ^[4]

Hayden dijo que la intención de la sesión era grabar de ocho a diez canciones para permitir que el sello juzgara mejor el repertorio de la banda , en lugar de pasar todo el tiempo refinando algunas pistas. Sin embargo, no creía que la banda entendiera eso, ^[2] ya que solo pudieron completar una canción, "Inside Out" (según el recuerdo de Clayton). ^[4] Se suponía que la sesión duraría hasta altas horas de la noche, pero terminó abruptamente a las 11 p. m. después de que el padre del baterista Larry Mullen Jr. llegara y exigiera que llevara a su hijo de 15 años a casa, creyendo que la escuela a la mañana siguiente tenía prioridad. ^[4] Hayden no estaba impresionado por las grabaciones de la sesión, pero le gustó el material y la ética de trabajo de la banda. ^[2] El grupo le preguntó si estaba interesado en representarlos , pero se negó. ^[3]

Varias semanas después, Bono y Clayton visitaron a Hayden en su oficina para discutir un contrato de grabación, con Clayton actuando como el manager de facto de U2 en ese momento. Aunque nadie en CBS Ireland aparte de Hayden estaba interesado en la banda, él quería seguir involucrado en su carrera. Les dio una copia de un contrato estándar de CBS Ireland para que lo revisaran, ^[2] que habría incluido un compromiso de dos o tres sencillos mientras le daba a CBS Ireland los derechos internacionales del material por cinco años. ^[3] El grupo tenía preocupaciones con el contrato, pero Hayden dijo que los términos no eran negociables y que CBS UK no creía que CBS Ireland debiera contratar nuevos artistas en absoluto. ^[2] U2 amigablemente se negó a firmar el contrato, creyendo que era el trato equivocado en el momento equivocado. ^[3] Siguieron en contacto con Hayden, quien continuó asistiendo a sus conciertos ^[2] y los incluyó en sus informes a CBS UK. ^[3]

Hayden conoció más tarde a Paul McGuinness , que había aceptado ser el manager de U2, y los dos compartieron un entusiasmo por el grupo. Hayden le expresó a McGuinness que la banda necesitaría un "productor muy comprensivo" para trasladar la emoción de sus actuaciones en directo a las grabaciones de estudio. McGuinness compartió con él un segundo demo que el grupo había grabado con el productor Barry Devlin , que constaba de las canciones "Street Missions", " Shadows and Tall Trees " y "The Fool". Hayden dijo que era "infinitamente mejor" que el demo de audición que había producido, pero todavía pensaba que "había una gran brecha que salvar" entre la banda en directo y en el estudio. El entusiasmo por U2 siguió creciendo después de su actuación en el Project Arts Centre durante un concierto maratónico de 24 horas llamado "Dark Space", que contó con varios actos británicos y norirlandeses . Sin embargo, la continua defensa de Hayden de U2 no le estaba ganando el favor de la CBS, que quería que se centrara en apoyar a su plantilla existente. Hayden no quería que el sello perdiera una banda irlandesa con potencial atractivo internacional, o que CBS UK fuera vista como antiirlandesa . ^[2]

Durante una visita a Londres en febrero de 1979, McGuinness conoció a Chas de Whalley, un representante de A&R de CBS UK. McGuinness le puso la última maqueta de U2, que se había grabado en los estudios Eamonn Andrews . De Whalley dijo que "sonaban como miles de otros grupos aspirantes a new wave y no causaron una verdadera impresión en [sus] oídos hastiados". Sin embargo, su interés se despertó después de hablar con McGuinness y enterarse de que U2 había ganado un concurso patrocinado por CBS. En la oficina de Londres del sello había circulado la noticia de que Hayden estaba entusiasmado con ellos desde Irlanda. De Whalley convenció a sus jefes, Muff Winwood y el director asistente de A&R Nicky Graham , de que U2 merecía una visita especulativa. Winwood todavía estaba decepcionado porque su equipo no había logrado fichar a los Undertones y, por lo tanto, aprobó el viaje, siempre que de Whalley estuviera acompañado por otro representante de A&R, Howard Thompson, quien había explorado con éxito a Eddie and the Hot Rods y Motörhead . ^[5]

De Whalley y Thompson llegaron a Dublín en junio de 1979. McGuinness les dio un trato VIP , recogiéndolos personalmente en el aeropuerto y llevándolos a una fiesta organizada por una importante agencia de publicidad de Dublín en un jardín como parte de "Strawberry Time". Después, asistieron a un concierto de U2 en McGonagles, que fue el primero de una serie de cuatro shows "Jingle Balls - Christmas in June". ^{[6] [7] En ese momento, U2 se había convertido en estrellas en ascenso en la escena dublinesa, pero De Whalley todavía no estaba demasiado impresionado por la banda, recordando: "Eran una banda de} post-punk bastante promedio . No eran particularmente buenos, mucho sonido y furia que significaba no mucho. Excepto que [Bono] era absolutamente hipnotizante incluso entonces". ^[8] De Whalley le comentó a Thompson que pensaba que Bono sería el próximo Alex Harvey y se agotaría después de unos pocos éxitos o se convertiría en el próximo David Bowie y "sería una gran fuerza en la música pop". ^[6]

De Whalley pensó lo suficiente en U2 como para que, al regresar a Londres, le propusiera a Winwood la idea de grabarlos. ^[8] CBS les daba regularmente a las bandas aspirantes un día de grabación en el estudio más pequeño de los tres que tenía el sello en Whitfield Street en Londres, a un costo de £100 para el departamento de A&R, antes de que el sello tomara alguna decisión sobre si contratarlos. McGuinness le dijo a De Whalley que podía asegurar una sesión de dos días en Windmill Lane Studios , el estudio más prestigioso de Dublín, al mismo costo. De Whalley le propuso a su jefe que grabaran a U2 en Dublín mientras el departamento de asuntos comerciales trabajaba en un acuerdo para contratarlos para CBS Ireland. ^[5] Winwood aceptó la idea, con la condición de que "si era un completo desastre", podrían lanzar la demo como sencillo en Irlanda para capitalizar la popularidad de la banda allí y recuperar los gastos de viaje del sello sin comprometerse con la banda. ^{[8] [6]} De Whalley fue designado para producir la sesión. ^[6]

U2 finalmente firmó un contrato de cinco años con CBS Ireland solo para su país natal; De Whalley sospechaba que era por una tasa de regalías muy pequeña, pero para entonces la prioridad de McGuinness era asegurar un lanzamiento discográfico para impulsar la carrera de la banda. ^[5] Las noticias de la sesión de grabación hicieron que Hayden sintiera que "estaban llegando a alguna parte por fin". ^[2] Después de asistir a otro de los conciertos del grupo en el Centro Comunitario en Howth , de Whalley ganó "una idea mucho mejor de lo que eran U2". Se reunió con los miembros de la banda en la casa de la familia Clayton para discutir qué canciones grabarían, después de lo cual se decidieron por tres: la nueva canción "Boy/Girl", y las favoritas de los fans del set en vivo del grupo, "Stories for Boys" y " Out of Control ". ^[5]

Three fue grabado y mezclado entre el 4 y el 5 de agosto de 1979, ^[9] durante el fin de semana anterior al festivo de agosto en Irlanda . ^[5] De Whalley regresó a Dublín ese fin de semana y asistió a uno de los ahora legendarios conciertos de la banda los sábados por la tarde en Dandelion Market el 4 de agosto, antes de dirigirse a Windmill Lane Studios con ellos esa noche para la sesión de grabación; ^[6] fue la primera de lo que serían muchas grabaciones allí por la banda durante su carrera. ^[10] Las sesiones duraron desde las 6 pm hasta la medianoche cada día. ^[8] El equipo para Clayton, Mullen y el guitarrista Edge se instaló en la sala principal del estudio, mientras que el micrófono de Bono se instaló en la sala de control. Esto se hizo para que Bono pudiera grabar una parte vocal guía que sus compañeros de banda pudieran escuchar en sus auriculares y que no se filtrara en sus respectivas pistas de acompañamiento . De Whalley dijo: "No habrías sabido que eran voces guía por la forma en que Bono las utilizó, dándole todo, agitando los brazos, moviendo las piernas, obligando a sus compañeros del otro lado de la gran ventana de vidrio a hacer lo imposible". ^[5]

Aunque de Whalley había asistido a sesiones de grabación antes, dijo que "no era un productor" y carecía de las habilidades técnicas y diplomáticas necesarias. ^[9] Uno de los desafíos más difíciles que enfrentó en la sesión con U2 fue grabar una toma adecuada de cada canción, ya que Mullen y Clayton luchaban por mantener el ritmo . Dijo que "sin el alboroto y la furia de un espectáculo en vivo detrás del cual esconderse, sus tempos no eran confiables". Si bien finalmente se capturaron tomas adecuadas de "Stories for Boys" y "Boy/Girl", la banda tuvo dificultades particulares con "Out of Control". Durante una sección de 24 compases casi dos tercios del camino en la canción, se suponía que la instrumentación se abandonaría para una "simple figura de bombo" antes de volver a construirse. Mullen perdió repetidamente su ritmo durante esta sección, lo que provocó que sus compañeros de banda volvieran a ingresar a la canción incorrectamente. De Whalley insistió en que la banda grabara toma tras toma hasta que lo hicieran bien, ya que pensaba que era su mejor canción y necesitaba ser coherente en el disco. ^[5] Esto causó fricción en el estudio, particularmente con Mullen. ^[8] Bono no podía creer que hubiera algún problema con la sección rítmica, y le dijo a De Whalley: "¡Pero Larry recibe lecciones de uno de los mejores bateristas de Dublín! ¿Cómo puede estar fuera de tiempo?" ^[5] Finalmente, completaron una toma utilizable de "Out of Control". De Whalley se dio cuenta en retrospectiva de que Clayton "opera con un sentido del tiempo ligeramente diferente al de prácticamente cualquier otro músico", lo que combinado con la ambición excesiva de Mullen, contribuyó a los problemas de ritmo de la banda. ^[8]

El grupo se reunió nuevamente en el estudio el domingo 5 de agosto para mezclar las pistas. ^[9] De Whalley recordó que McGuinness le pasaba porros durante la mezcla: ^[8] "No sé si su plan era ayudarme a sacar grandes ideas de la nada o sacarme de allí para que él y el resto de la banda tomaran las decisiones". El equipo acordó que las canciones debían sonar "lo más duras posible". ^[5] De Whalley y el ingeniero Bill querían emular el estilo musical de The Ruts , una banda popular en ese momento que había lanzado "discos de post-punk muy coherentes rítmicamente con un sonido de guitarra controlado de manera muy estricta". ^[8] En un intento de copiar su canción, "Babylon's Burning", de Whalley y el personal aplicaron un extenso flanger a las pistas de guitarra de The Edge. ^[5]

Al terminar, De Whalley sintió que las demos que U2 había grabado con él eran mediocres. Al día siguiente, sentado con Bono y las cintas maestras en el aeropuerto, sintió que el efecto flanger no había ayudado y que no solo le había fallado a la banda sino también a sí mismo en su audición como productor. ^[5] Sintió que sus jefes en Londres no estarían entusiasmados con las grabaciones. ^[8] Posteriormente, McGuinness contrató a Robbie McGrath, el técnico de sonido de los Boomtown Rats , para remezclar las pistas. ^[5]

Hayden "quedó atónito" por lo que escuchó de las demos de De Whalley y se entusiasmó más con U2 después de asistir a otra actuación de ellos en Dandelion Market. Hayden habló con sus colegas de CBS la semana siguiente e intentó convencerlos de que el rumor en torno a la banda era legítimo. Sin embargo, ciertos representantes de la oficina de Londres sintieron que el grupo solo tendría éxito si reemplazaban a Mullen como su baterista. Hayden recibió entonces una llamada de un ejecutivo de CBS UK diciéndole que se retirara y que el departamento de A&R del sello podría "encargarse de U-2 y Paul McGuinness". Poco después, la oficina de Londres del sello decidió dejar pasar a la banda. Según Hayden, el presidente de CBS UK, Maurice Oberstein, supuestamente había preguntado si U2 podría ser rentable para el sello en un año, pero después de que un representante de A&R le dijera que la banda necesitaría dos o tres años para desarrollarse, se negó a contratarlos. ^[2]

Hayden se reunió con McGuinness para informarle de la noticia y discutir el papel que podría desempeñar el mercado irlandés para atraer la atención de la banda a nivel internacional. Hayden pensó que el grupo necesitaría un lanzamiento distintivo en su país natal para que fuera visto como "todo menos otro sencillo irlandés de otra banda de rock irlandesa destinada a las tiendas de ofertas". Hayden propuso lanzar un disco de vinilo de 12 pulgadas de tres pistas en una edición limitada de 1000 copias, mientras que McGuinness sugirió un sencillo de vinilo de 7 pulgadas simultáneo con las mismas pistas. Posteriormente se organizó una reunión con el gerente general de CBS Irlanda, David Duke, para firmar con U2 un contrato discográfico solo para Irlanda. Hayden viajó a Londres para reunirse con Graham, donde presionó con éxito para que CBS UK entregara las cintas de las demos de U2 de De Whalley a CBS Irlanda, ya que la oficina del Reino Unido ya no estaba interesada en la banda. ^[2]

McGuinness y Hayden idearon una estrategia promocional para el lanzamiento que dependía de la revista musical irlandesa Hot Press y del DJ de radio Dave Fanning . Hayden utilizó su relación con el editor de la revista, Niall Stokes, para presentar la idea de una historia de portada sobre U2. Hot Press nunca había presentado a un grupo sin un historial discográfico en su portada, pero la revista había apoyado críticamente a U2 hasta ese momento. Hayden y McGuinness argumentaron que, dado que "algunas personas estaban preparadas para arriesgar el cuello" por la banda, merecían el apoyo de la revista; Hot Press aceptó la propuesta. Hayden y McGuinness también tuvieron éxito al pedirle a Fanning que tocara las tres canciones del disco en su programa de radio en RTÉ y preguntar a los oyentes cuál debería aparecer en el lado A. ^[2] Un miembro diferente de U2 aparecía en el programa cada noche para tocar una canción diferente . Como resultado de la encuesta de los oyentes, "Out of Control" fue votada como el lado A del disco, mientras que los finalistas, "Boy/Girl" y "Stories for Boys", se convirtieron en el lado B. ^[9]

Se llevó a cabo una sesión de escucha en Windmill Lane Studios para que el personal de CBS conociera a los miembros de U2 y escuchara las canciones de Three por primera vez. Según Hayden, dado que el personal de ventas y de tiendas tradicionalmente eran ignorados dentro de la industria discográfica, la sesión de escucha los hizo sentir más entusiasmados e involucrados en el plan de promoción de Three . ^{[2] Después de recibir el envío de discos de una} fábrica de prensado local , Hayden numeró personalmente cada copia de 12 pulgadas del 1 al 1000. Se puso en contacto con tiendas de discos que se especializaban en música rock y consiguió pedidos prometiéndoles ciertas copias numeradas, como 1–25, 500 o 999. ^[2]

Three fue lanzado por CBS Ireland en el mercado irlandés el 26 de septiembre de 1979. ^{[9] [12]} El vinilo de 12 pulgadas se agotó casi de inmediato, convirtiéndose en el disco de 12 pulgadas más vendido en la historia de Irlanda. ^[2] El sencillo de 7 pulgadas pasó dos semanas en la lista de sencillos irlandeses , alcanzando el puesto número 19. ^{[9] [13]} Después de que Geoff Travis del sello discográfico Rough Trade Records importara copias de Three al Reino Unido, la prensa musical británica se fijó en U2. ^[6]

Después de Three , la banda lanzó los sencillos " Another Day ", " 11 O'Clock Tick Tock " y " A Day Without Me " antes de lanzar su álbum de estudio debut, Boy , en 1980. "Out of Control" y "Stories for Boys" fueron regrabadas para Boy . Las versiones en vivo de las dos canciones también aparecieron más tarde en varios lanzamientos, como el sencillo " Sweetest Thing " y el álbum digital Live from Boston 1981. "Out of Control" también apareció en U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland . Una versión en vivo de "Boy/Girl" apareció más tarde en el sencillo " I Will Follow ". El EP original hizo su debut en CD en 2008 como pistas adicionales en la reedición de Boy . Se ha reeditado seis veces, pero sigue siendo una rareza y se lanzó por primera vez en disco compacto en 2008 como parte del disco adicional con la reedición de Boy de ese año .

Three fue reeditado para el Record Store Day Black Friday en noviembre de 2019 para conmemorar el 40 aniversario de su lanzamiento original. Fue prensado en un sencillo de vinilo de 12 pulgadas que pesa 180 gramos y cortado a 45 RPM , y estuvo disponible en una edición limitada de 17.000 copias. Las tres canciones fueron remasterizadas para la reedición. ^[14]

U2 interpretó todas las canciones de Three en vivo regularmente en los años de formación de la banda. Las primeras interpretaciones conocidas de "Out of Control" y "Stories for Boys" tuvieron lugar en agosto de 1979. "Out of Control" fue escrita en el cumpleaños número dieciocho de Bono. ^[15] "Boy/Girl" también pudo haber sido interpretada en esta etapa: una canción llamada "In Your Hand" puede haber estado relacionada de alguna manera con "Boy/Girl", pero no existen grabaciones de ella. La primera interpretación confirmada de "Boy/Girl" tuvo lugar en octubre de 1979. Las tres canciones se interpretaron regularmente en el Boy Tour en 1980-1981, aunque "Boy/Girl" apareció menos que las otras. "Stories for Boys", que se estrenó en una fecha desconocida en agosto de 1979, se usó como apertura de conciertos varias veces antes de ser trasladada al final del setlist principal, más cerca de "Out of Control", que normalmente era la última canción del set principal. A mediados de marzo de 1981, las tres canciones se unieron para cerrar el set principal. "Stories for Boys" fue la primera, seguida de "Boy/Girl", que dio paso a "Out of Control". Esta trilogía duró hasta el final de la gira.

"Boy/Girl" y "Stories for Boys" no permanecieron en el repertorio en vivo de la banda mucho después del final del Boy Tour . "Boy/Girl" se tocó tres veces después, mientras que "Stories for Boys" inicialmente se interpretó con frecuencia en el October Tour antes de ser eliminada del setlist a fines de marzo de 1982. "Out of Control", sin embargo, permaneció en el show en vivo de la banda por más tiempo, rotando con " Gloria " como la canción de apertura del concierto en el War Tour y la primera etapa del Unforgettable Fire Tour . Luego apareció dos veces al final del Unforgettable Fire Tour antes de regresar esporádicamente al setlist en la tercera etapa del Joshua Tree Tour y tres presentaciones en el Lovetown Tour . "Out of Control" luego tuvo una ausencia de shows en vivo de más de once años. Se tocó nuevamente el 15 de mayo de 2001 en el Elevation Tour . Después de que las presentaciones poco frecuentes iniciales demostraran ser populares entre los fanáticos, se volvió más regular en el setlist a medida que avanzaba la gira. Se mantuvo en el Vertigo Tour para ocasiones especiales; se tocó un total de nueve veces, incluidas instancias en Toronto y Los Ángeles , donde U2 la interpretó con bandas locales. "Out of Control" hizo su debut en el U2 360° Tour en São Paulo . ^[16] Hizo otras 5 apariciones en el U2 360°. La canción también fue la canción de cierre del set de Glastonbury 2011. El Vertigo Tour también vio parte de "Stories for Boys" regresar al setlist - Bono reconoció su relación lírica con " Vertigo " al cortar algunas letras de "Stories for Boys" al final de "Vertigo". Este fragmento fue una característica habitual de los shows en la primera etapa del Vertigo Tour, pero se hizo solo esporádicamente en la segunda etapa y nunca en las etapas posteriores. En el Innocence + Experience Tour , "Out of Control" se tocó en segundo lugar en el setlist, rotando con " The Electric Co. " entre otras canciones tempranas de U2.

• Bono – voz principal
• The Edge – guitarra, voz
• Adam Clayton – bajo
• Larry Mullen Jr. – batería
• U2, Chas de Whalley – producción
• Robbie McGrath – remezcla

• Discografía de U2

Notas al pie

Bibliografía

• Letra de "Fuera de control" en U2.com
• Letras de canciones de "Historias para chicos" en U2.com
• Letra de "Boy/Girl" en U2.com
• U2 3 en U2.com