The High Chaparral es unaserie de televisión estadounidense de acción y aventuras del género western que se emitió en NBC de 1967 a 1971, protagonizada por Leif Erickson y Cameron Mitchell . La serie fue producida por Xanadu Productions en asociación con NBC Productions y fue creada por David Dortort , quien anteriormente había creado Bonanza para la misma cadena. El tema musical fue compuesto y dirigido por David Rose , compositor de la banda sonora de Bonanza , quien también compuso la música del episodio piloto de dos horas.
Episodios
Reparto y personajes
La serie se ambienta en la década de 1870 y gira en torno a "Big John" Cannon (Erickson), un ranchero que vive en el árido desierto del sur del Territorio de Arizona , cerca de la frontera con México , en territorio apache . John dirige un rancho llamado "The High Chaparral" (nombre que le puso su primera esposa, Anna-Lee, por una planta local), junto a su hermano Buck (Mitchell) y su hijo Billy Blue (conocido como "Blue" o "Blue Boy") ( Mark Slade ). La madre de Blue Boy, Anna-Lee Cannon ( Joan Caulfield ), muere en el primer episodio por una flecha de un apache. John se casa entonces con una bella mexicana llamada Victoria ( Linda Cristal ), treinta años menor que él, hija del poderoso ranchero mexicano vecino Don Sebastián Montoya ( Frank Silvera ), en lo que inicialmente es un matrimonio de conveniencia. Pronto, ella llega a apreciar su fuerza y carácter, se enamora de él y se convierte en su gran apoyo. El matrimonio de John con Victoria también trae consigo a su hermano Manolito ( Henry Darrow ), quien se muda a vivir con la familia estadounidense "gringa" en el extenso rancho.
Entre las muchas estrellas invitadas frecuentes se encontraban Rico Alaniz , Richard Bradford , Scott Brady , Rory Calhoun , Anthony Caruso , Chief Dan George , Dennis Cross , Jim Davis , John Dehner , Bruce Dern , Charles Durning , Paul Fix , Steve Forrest , Ron Foster , Ted Gehring , Frank Gorshin , Ron Hagerthy , Ron Hayes , Myron Healey , Barbara Hershey , Don Keefer , Dan Kemp, Robert Loggia , Jack Lord , Tyler McVey , Ricardo Montalbán , Joanna Moore , Robert Pine , Nehemiah Persoff , Denver Pyle , Stuart Randall , Gilbert Roland , Ned Romero , Kurt Russell , Frank Silvera , Barry Sullivan , William Sylvester , William Tannen , Dub Taylor , Paul Winfield y Morgan Woodward .
Formato de serie
El primer episodio, de dos horas de duración, sienta las bases de la acción, llevando a "Big John" Cannon, su familia y su hermano Buck a la zona desértica fronteriza del sur del Territorio de Arizona, cerca de la frontera con México. Allí compran una hacienda en ruinas y establecen un rancho ganadero. Los apaches, liderados por Cochise , son hostiles; la esposa de John, Anna-Lee, muere en un ataque inicial, y para sobrevivir, los Cannon se ven obligados a aliarse con un rico y poderoso ranchero vecino, Don Sebastián Montoya, propietario de una enorme finca en el lado mexicano de la frontera, junto al "High Chaparral".
Parte del precio de la alianza es la formalización del pacto mediante el matrimonio de John Cannon con Victoria, la hermosa, morena y sofisticada hija de Montoya, treinta años menor que él. Manolito, el imprudente hijo de Montoya, cuya relación con su padre es tensa, acompaña a su hermana para alejarse de Don Sebastián. Blue, el hijo de John, se opone vehementemente a este extraño «matrimonio mixto», que se produce tan poco después de la muerte de Anna-Lee.
Reforzados por los hombres de Montoya, los Cannon logran repeler los ataques indígenas y, con la ayuda de Manolito como intérprete, consiguen negociar una tregua, aunque frágil, con el líder apache. La principal razón de su fragilidad radica en que la Caballería estadounidense se niega a reconocer el derecho de Cannon a negociar una paz privada con los apaches, y la constante interferencia del Ejército amenaza continuamente el tratado no oficial. Además, surgen con frecuencia problemas entre los Cannon y el arrogante y resentido Don Sebastián, generalmente relacionados con los términos de su alianza.
El hermano de Big John, Buck, nominalmente el capataz del rancho, era un veterano curtido que había luchado en la Guerra Civil estadounidense diez años antes, del lado de la Confederación . De vez en cuando, el pasado de Buck lo atormentaba, generalmente en la persona de otros soldados confederados que vagaban por el territorio, incapaces de regresar a sus hogares en el Sur derrotado . En ocasiones, surgían fricciones porque el hermano del capataz Buck, Big John, también había luchado en la guerra, pero del otro lado, como capitán en el Ejército de la Unión .
La serie evolucionó gradualmente hasta convertir a Manolito y Buck en los personajes más destacados, ya que eran los que solían meterse en problemas; ambos eran algo irresponsables, sobre todo bajo los efectos del alcohol. Para lo que generalmente se consideraba una serie de televisión del Oeste seria , sus escenas proporcionaban un toque cómico al programa. Los demás personajes fueron quedando gradualmente relegados. La ganadería casi nunca aparecía en las tramas, que, cuando no había problemas inminentes con bandidos mexicanos o indígenas, solían girar en torno a dramas personales de Manolito o Buck y algún tipo de juerga : apuestas, peleas, mujeres o whisky (o una combinación de ellos).
Hubo dos cambios importantes en el reparto de la última temporada. Mark Slade (Blue Boy) fue reemplazado por Rudy Ramos como Wind, un vaquero mestizo pawnee misterioso y ambulante que a menudo hacía de intermediario entre los rancheros y los indígenas. Frank Silvera (Don Sebastián Montoya) falleció durante la producción, y su lugar fue ocupado por Gilbert Roland como Don Domingo, hermano de Don Sebastián y heredero del Rancho Montoya. La cuarta temporada también contó con nuevos títulos de apertura y un nuevo arreglo de la popular música del tema principal.
Nombre del rancho
El nombre se explicó mediante el siguiente diálogo en el primer episodio:
- Anna-Lee Cannon: ¿No es precioso, John? Debería tener un nombre.
- Big John Cannon: Lo que sea.
- Anna-Lee: ¿Cómo se llama ese arbusto, ese verde?
- Big John: Chaparral .
- Anna-Lee: Eso es: Chaparral. Te bautizo como "El Alto Chaparral", el rancho ganadero más grande de todo el territorio... ¡del mundo entero!
En el sentido estricto de la palabra, "chaparral" no se refiere a una sola especie de arbusto, sino a una comunidad bionómica de flora desértica ubicada cerca de la costa, especialmente en la costa sur de California . El nombre proviene de la palabra española para encina , chaparro , que rara vez se encuentra más al este de Arizona como flora nativa. En Arizona, el término se usa coloquialmente para describir la salvia , el mezquite y el palo verde , especies de bajo crecimiento nativas de la zona, sobre todo en el desierto de mayor altitud; sin embargo, la comunidad vegetal del desierto de Sonora, en el sur de Arizona, se denomina más propiamente bioma de matorrales " xéricos ".
Producción
The High Chaparral fue la nueva creación del productor Dortort, y en la primavera de 1967 dejó la gestión diaria de su anterior éxito Bonanza (1959-1973) para poder concentrar todas sus energías en The High Chaparral .
Todas las escenas exteriores se filmaron en los Old Tucson Studios, cerca de Tucson, Arizona (lugar donde se rodaron películas con frecuencia durante varias décadas), y en el cercano Parque Nacional Saguaro , aunque en algunos episodios posteriores se filmó algo en California y (en la tercera temporada) en el Bosque Nacional Coronado, al sur de Tucson. Los interiores se filmaron generalmente en los estudios de televisión de la NBC en Burbank . [ 1 ]
Sindicación
La serie se ha emitido en The CBN Family Channel , Hallmark Channel , INSP , Heroes & Icons y, desde octubre de 2025, en WEST .
Medios domésticos
El 20 de mayo de 2010 se lanzó en Alemania (Kinowelt, ahora Studiocanal) la primera temporada de la serie en DVD a nivel mundial, con la banda sonora original en inglés y una banda sonora opcional doblada al alemán. La segunda temporada se lanzó el 9 de diciembre de 2010. La tercera temporada se lanzó el 9 de junio de 2011. La última temporada se lanzó el 16 de febrero de 2012. En el primer disco, el primer episodio comienza con algunas escenas emitidas por la televisión alemana que no estaban en la versión original, por lo que se doblaron al alemán en lugar de al inglés durante unos minutos.
Art-S Home Entertainment (www.art-s.nl), con sede en los Países Bajos, lanzó la primera caja con la primera temporada (28 episodios) el 2 de mayo de 2012. La segunda temporada se lanzó el 28 de enero de 2013. La tercera temporada se lanzó el 3 de septiembre de 2013 y la última temporada se lanzó el 26 de enero de 2014.
La serie El Chaparral de Alta Mar también se publica en Suecia, con cada temporada en dos cajas. En Australia, también se ha publicado en cuatro cajas.
La primera y la segunda temporada fueron lanzadas por Shout! Factory en Estados Unidos. La tercera temporada se estrenó en abril de 2019.
Véase también
- Parque temático High Chaparral (Suecia)
Referencias
Enlaces externos
- Página principal de High Chaparral
- Fanfiction de High Chaparral y Bonanza
- El chaparral alto en IMDb
- La reunión de High Chaparral
- Serie de televisión del género western de la década de 1960
- Serie de televisión del género western de la década de 1970
- Dramas del oeste de NBC
- Serie de televisión de CBS Studios
- Estreno de una serie de televisión estadounidense en 1967.
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1971
- Serie de televisión ambientada en la década de 1870.
- Series de televisión ambientadas en Arizona
- Series de televisión ambientadas en Tucson, Arizona.