Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Superman regresa

{{Cite web |title=''Superman Returns'' (2006) |url=https://collections-search.bfi.org.uk/web/Details/ChoiceFilmWorks/150703049 |website=[[British Film Institute]] |access-date=J...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Superman Returns es una película estadounidense de superhéroes de 2006basada en elpersonaje de DC Comics Superman . La película fue dirigida por Bryan Singer y escrita por Michael Dougherty y Dan Harris a partir de una historia de Singer, Dougherty y Harris. Sirve como secuela homenaje a Superman (1978) y Superman II (1980), [ 6 ] [ 7 ] ignorando los eventos de Superman III (1983), Supergirl (1984) y Superman IV: The Quest for Peace (1987). [ 6 ] La película está protagonizada por Brandon Routh como Superman , Kate Bosworth como Lois Lane y Kevin Spacey como Lex Luthor , con James Marsden , Frank Langella , Eva Marie Saint y Parker Posey en papeles secundarios. En la película, Superman regresa a la Tierra después de cinco años y descubre que su interés amoroso Lois Lane lo ha superado y que su archienemigo Lex Luthor está planeando matarlo y remodelar Norteamérica .

Después de una serie de proyectos fallidos para resucitar a Superman tras el fracaso crítico y financiero de The Quest for Peace , Warner Bros. Pictures contrató a Singer para dirigir Superman Returns en julio de 2004. La mayor parte de la fotografía principal tuvo lugar en Fox Studios Australia , Sydney, mientras que las secuencias de efectos visuales fueron manejadas por varios estudios, incluidos Sony Pictures Imageworks , Rhythm & Hues Studios (R&H), Framestore CFC , Rising Sun Pictures y The Orphanage ; [ 8 ] el rodaje comenzó en marzo de 2005 y terminó en noviembre.

La película recibió críticas generalmente positivas, que elogiaron sus efectos visuales, la historia y la dirección de Singer, pero criticaron su guion y duración. Si bien la película fue una de las más taquilleras del año, recaudando 391,1 millones de dólares con un presupuesto de entre 204 y 223 millones, convirtiéndose en la novena película más taquillera de 2006 , Warner Bros. se sintió decepcionada con el resultado en taquilla mundial y canceló una secuela que se estrenaría en 2009. La saga cinematográfica de Superman se reinició en 2013 con Man of Steel , dirigida por Zack Snyder y protagonizada por Henry Cavill como Superman . Routh retomó posteriormente su papel como Superman en el crossover del Arrowverso de 2019, " Crisis en Tierras Infinitas ".

Trama

Superman lleva cinco años desaparecido, desde que viajó al lugar donde los astrónomos creían haber descubierto los restos de Krypton . Su archienemigo, Lex Luthor , ha salido recientemente de prisión y se ha casado con una viuda adinerada para heredar su fortuna tras su muerte.

Tras no encontrar ningún kryptoniano superviviente , Superman regresa a la Tierra y retoma su trabajo en el Daily Planet de Metrópolis como su alter ego, Clark Kent . Allí descubre que la mujer que ama, Lois Lane , está comprometida con Richard, el sobrino de Perry White, con quien tiene un hijo de cinco años, Jason. Ella ha ganado el Premio Pulitzer por su artículo «Por qué el mundo no necesita a Superman».

Luthor viaja a la Fortaleza de la Soledad y roba cristales kryptonianos, que utiliza para un experimento que provoca un apagón en la Costa Este. La pérdida de energía interrumpe la prueba de vuelo de un transbordador espacial que iba a ser lanzado al espacio desde su plataforma de transporte en un avión ocupado por Lois, quien está cubriendo la noticia. Clark entra en acción como Superman, lanza el transbordador al cielo y evita que el avión se estrelle contra un campo de béisbol.

El mundo se regocija con el regreso de Superman, aunque él tiene dificultades para aceptar que aquellos con quienes alguna vez tuvo una relación cercana se han alejado de él. Cuando Superman se distrae con un vehículo fuera de control, una distracción que involucra a Kitty Kowalski, la secuaz de Luthor, este roba kryptonita del Museo de Historia Natural de Metrópolis. Perry le encarga a Lois que entreviste a Superman, mientras Clark investiga el apagón. Lois y Jason abordan accidentalmente el yate de Luthor y son capturados después de que Lois decide interesarse por la historia del apagón, que relaciona con el experimento de Luthor. Él les revela su plan de usar uno de los cristales kryptonianos robados, que ha combinado con la kryptonita, para crear una nueva masa de tierra en el Océano Atlántico que suplantará a Estados Unidos y matará a miles de millones de personas.

Al ver la reacción de Jason ante la kryptonita, Luthor le pregunta a Lois quién es su padre; Lois afirma que es Richard. El cristal comienza a formar la masa de tierra de Luthor mientras Lois intenta escapar. Es atacada por uno de sus secuaces, pero, mientras el barco se balancea entre las olas, un piano que estaba junto a Jason golpea al secuaz fuera de plano. Mientras tanto, Superman intenta minimizar la destrucción en Metrópolis causada por el crecimiento de la nueva masa de tierra, y Richard pilota un hidroavión para rescatar a Lois y Jason.

Al enfrentarse a Luthor, Superman se debilita al encontrarse con la masa de tierra llena de kryptonita, lo que permite a Luthor y sus secuaces agredirlo brutalmente. Luthor lo apuñala con un fragmento de kryptonita, Superman cae al océano y se ahoga, pero Lois y Richard lo rescatan. Después de que Lois le extrae el fragmento de kryptonita, Superman recupera su fuerza y ​​levanta la masa de tierra, gracias a que gran parte de la masa de la isla se interpone entre él y la kryptonita. Los secuaces de Luthor mueren, pero Luthor y Kitty escapan en su helicóptero. Decidida a no permitir que miles de millones de personas mueran, Kitty se deshace de los cristales que Lex robó de la Fortaleza de la Soledad antes de que su helicóptero se quede sin combustible, dejándolos varados en una isla desierta.

Superman empuja la masa de tierra con los cristales hacia el espacio. Debilitado por la Kryptonita, se estrella de regreso a la Tierra. En el hospital, después de extraer otro fragmento de Kryptonita del cuerpo de Superman, los médicos descubren que no pueden penetrar su piel con sus instrumentos quirúrgicos, y permanece en coma. Mientras visita a Superman, Lois le susurra algo al oído y lo besa. Superman despierta y visita a Jason, que está dormido, a quien le recita el último discurso de su difunto padre biológico, Jor-El . Mientras Lois comienza a escribir un artículo titulado "Por qué el mundo necesita a Superman" (pero no tiene nada escrito en la página excepto el título), Superman le asegura que ha regresado para quedarse y vuela a la órbita baja, desde donde contempla el mundo.

Elenco

  • Brandon Routh como Clark Kent / Superman : El superhéroe kryptoniano cuyo alter ego es un granjero de modales apacibles convertido en periodista.
  • Kate Bosworth como Lois Lane : Una reportera que trabaja con Clark Kent en el Daily Planet y antigua amante de Superman.
  • James Marsden como Richard White: El sobrino del editor jefe del Daily Planet , Perry White, y prometido de Lois Lane. Marsden dijo que Richard representa un desafío emocional para Superman, ya que el héroe regresa para descubrir que "Lois Lane elige a alguien muy parecido a Superman". [ 9 ]
  • Frank Langella como Perry White : El editor del Daily Planet .
  • Eva Marie Saint como Martha Kent : la madre adoptiva de Clark Kent.
  • Parker Posey como Kitty Kowalski: la secuaz de Lex Luthor. Trabajaba como enfermera en la prisión y le realizaba los exámenes a Lex. [ 10 ] El personaje está basado en Eve Teschmacher de la película de 1978 , interpretada por Valerie Perrine . [ 11 ]
  • Kal Penn como Stanford: Uno de los secuaces de Luthor .
  • Sam Huntington como Jimmy Olsen : Un fotógrafo del Daily Planet y amigo de Clark.
  • Kevin Spacey como Lex Luthor : Un científico sociópata con vastos recursos y un amplio conocimiento científico, archienemigo de Superman. La versión de Spacey conserva algunos rasgos extravagantes y un interés similar en los bienes raíces de la versión anterior de Gene Hackman , pero también es más seria y amenazante que la interpretación de Hackman. Spacey comentó que el director Singer le pidió que interpretara al personaje de una manera más oscura y amarga en comparación con Hackman, y que no se inspirara en la interpretación anterior. [ 12 ]
  • Tristan Lake Leabu como Jason White: El hijo de Lois Lane. La cuestión de si Superman o Richard es el padre de Jason nunca se resuelve explícitamente. Jason padece asma y otras dolencias, pero algunas escenas insinúan que siente malestar cerca de la kryptonita y que podría tener fuerza sobrehumana.

Marlon Brando aparece póstumamente como Jor-El , el difunto padre biológico de Superman. Brando, quien falleció en 2004, retoma su papel de la película de 1978 mediante el uso de metraje previo combinado con imágenes generadas por computadora . Su metraje, filmado previamente por Richard Donner para Superman II antes de su despido, fue rescatado para la realización de Superman II: The Richard Donner Cut . Esto requirió negociaciones con los herederos de Brando para obtener permiso para usar su metraje. Singer explicó: "Tuvimos acceso a todo el metraje de Brando que se filmó. Había metraje sin usar en el que Brando recitaba poemas, se desviaba del tema y decía palabrotas como un marinero". [ 13 ]

Peta Wilson aparece como la portavoz de la NASA Bobbie-Faye. Jack Larson , quien interpretó a Jimmy Olsen en la serie de televisión de los años 50 Las aventuras de Superman , hace una aparición especial como Bo el camarero. Noel Neill , quien interpretó a Lois Lane en la serie de televisión y los seriales cinematográficos Superman (1948) y Atom Man vs. Superman (1950), aparece como la anciana esposa de Luthor, Gertrude Vanderworth. Richard Branson hace un cameo como el ingeniero a bordo del transbordador espacial, junto con su hijo Sam. [ 14 ] Otro de los secuaces de Luthor (Riley) es interpretado por el jugador australiano de rugby Ian Roberts .

Producción

El director, guionista y productor Bryan Singer concibió la historia del regreso de Superman a la Tierra tras cinco años de ausencia durante el rodaje de X2 (2003). Presentó la idea a Lauren Shuler Donner, productora de X-Men (2000) y X2 , y a su esposo Richard Donner , director de Superman (1978). Donner recibió la idea de Singer con una respuesta positiva. [ 15 ]

El diseñador de producción Guy Hendrix Dyas en el departamento de arte de los estudios Warner Bros. durante la preproducción de "Superman Returns", Burbank, California.

En marzo de 2004, Warner Bros. Pictures comenzó la preproducción de Superman: Flyby (que Singer había rechazado previamente porque quería hacer su propia historia), cuyo estreno en cines estaba previsto para junio de 2006. McG fue contratado para dirigir con un guion de JJ Abrams , pero se retiró en junio de 2004. Ese mismo mes, Warner Bros. se puso en contacto con Singer para presentarle su idea para Superman Returns , mientras se preparaba para irse a Hawái de vacaciones con sus guionistas de X2, Michael Dougherty y Dan Harris . Durante su estancia en Hawái, Singer, Dougherty y Harris comenzaron a esbozar el tratamiento de la película . [ 16 ] En julio de 2004, Singer firmó para dirigir y desarrollar Superman Returns . [ 17 ] [ 18 ]

Aunque no era fanático de los cómics, Singer quedó muy impresionado con la película de Donner de 1978, citándola como una influencia en su escritura, la de Dougherty y la de Harris. [ 17 ] [ 19 ] Con la contratación de Singer, se retiró de X-Men: The Last Stand (2006) y también se retrasó el remake de Logan's Run . [ 17 ] Superman Returns fue financiada al 50/50 entre Warner Bros. y Legendary Pictures , [ 20 ] y la preproducción comenzó en noviembre de 2004. [ 21 ] Para febrero de 2005, Dougherty y Harris habían escrito seis borradores del guion. [ 22 ] Las primeras versiones del guion contenían referencias a los ataques del 11 de septiembre antes de que fueran eliminadas. [ 16 ]

Fundición

Jim Caviezel expresó interés en interpretar el papel de Superman, pero Singer creía que solo un actor desconocido sería adecuado para el papel de Superman. [ 23 ] [ 24 ] Brandon Routh fue elegido entre miles de candidatos entrevistados en audiciones en Estados Unidos, Reino Unido, Canadá y Australia. [ 25 ] También había audicionado para Clark Kent en la serie de televisión Smallville , perdiendo ante Tom Welling . Routh también se había reunido con el director Joseph "McG" Nichol para el papel durante la preproducción de Superman: Flyby . Dana Reeve , viuda de Christopher Reeve , creía que el parecido físico de Routh con su difunto esposo era sorprendente. [ 26 ] Para obtener el físico musculoso para interpretar a Superman de manera convincente, Routh se sometió a un estricto régimen de ejercicios de culturismo. [ 15 ] Antes de la selección de Routh, Singer hizo audicionar al actor de X2 , Daniel Cudmore . [ 27 ] Jon Hamm , Henry Cavill , Glenn Howerton , Sam Heughan y Chris Pratt también audicionaron; Cavill interpretaría más tarde a Superman en varias películas del Universo Extendido de DC . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Cavill negó más tarde haber leído para Returns y afirmó que solo hizo la prueba para McG. [ 33 ]

Kevin Spacey fue el único actor considerado para el papel de Lex Luthor, debido a su actuación ganadora del Premio de la Academia en la película de Singer , Sospechosos habituales (1995), y a su amistad con Singer. Los guionistas pensaron específicamente en Spacey para el papel al escribir el guion. [ 34 ]

Para el papel de Lois Lane , Spacey recomendó a Kate Bosworth a Singer para el papel, porque había coprotagonizado con Spacey en Beyond the Sea (2004) como Sandra Dee . [ 34 ] Según se informa, Natalie Portman , Evangeline Lilly , Charisma Carpenter , Mia Kirshner , Mischa Barton , Claire Danes y Keri Russell también fueron consideradas. [ 35 ] [ 36 ] Amy Adams , quien más tarde sería elegida como Lois Lane en el reinicio de Man of Steel de 2013 , confirmó en una entrevista que también había audicionado para Lois en 2005. Adams había audicionado previamente para Lois en 2003 cuando Brett Ratner planeaba dirigir Superman: Flyby . [ 37 ] Bosworth estudió la actuación de Katharine Hepburn en busca de inspiración, particularmente en The Philadelphia Story (1940) y Guess Who's Coming to Dinner (1967), [ 35 ] así como a Julia Roberts en Erin Brockovich (2000). [ 38 ]

Hugh Laurie fue elegido originalmente para el papel de Perry White, pero no pudo filmar debido a sus compromisos con el programa de televisión House , [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] por lo que el papel fue para Frank Langella .

Parker Posey fue la única actriz considerada para el papel de Kitty Kowalski. [ 16 ]

Singer le ofreció el papel de Jimmy Olsen a Shawn Ashmore , pero Ashmore lo rechazó debido a sus compromisos con X-Men: The Last Stand ; [ 42 ] su hermano gemelo Aaron Ashmore interpretó el papel en la serie de televisión Smallville . El papel fue para Sam Huntington.

Rodaje

Fotografía amateur del Mustang flotando en el aire mientras Superman lo levanta durante el rodaje de la película, una escena que rinde homenaje a Action Comics #1 , el número en el que debutó el personaje.

Warner Bros. Pictures consideró filmar Superman Returns en Village Roadshow Studios en Gold Coast, Queensland , Australia. Después de la filmación, esto podría haberse utilizado como una atracción para el parque temático adyacente Warner Bros. Movie World , pero la idea fue descartada por ser demasiado costosa. [ 43 ] La construcción del set comenzó en enero de 2005 en Fox Studios Australia para las 60 piezas de set de la película, mientras que la fecha de inicio se pospuso por dos semanas. En un intento de evitar la atención pública, Superman Returns tuvo el título provisional falso de Red Sun durante la filmación. [ 34 ] [ 44 ] Comenzando a finales de marzo de 2005, la fotografía principal duró hasta noviembre. [ 45 ] La filmación de Superman Returns en Nueva Gales del Sur implicó la contratación de miles de trabajadores locales, generando más de $ 100 millones en la economía local. El 80% de la filmación tuvo lugar en Fox Studios Australia, ocupando los nueve estudios de sonido . [ 46 ] Las escenas ambientadas en Smallville se filmaron en Breeza , [ 47 ] mientras que el Museo Australiano se utilizó como escenario para el Museo de Historia Natural de Metrópolis. [ 48 ]

Diseño y efectos visuales

El rostro de un hombre aparece en una pared cristalina, mientras un hombre calvo de espaldas a la cámara lo mira.
Una recreación digital de Marlon Brando en la película, como Jor-El .

Superman Returns se filmó con la cámara digital Genesis de Panavision . [ 49 ] El diseñador de producción Guy Hendrix Dyas se inspiró en la sede de Johnson Wax de Frank Lloyd Wright para el diseño del Daily Planet . [ 50 ] Originalmente, ESC Entertainment iba a diseñar las secuencias de efectos visuales, pero Warner Bros. los reemplazó contratando a Mark Stetson de Sony Pictures Imageworks como supervisor de efectos visuales . [ 51 ] Se crearon un total de 1400 tomas de efectos visuales. [ 45 ] El guion requería una escena de Superman entregando de forma segura un Boeing 777 en un estadio de béisbol donde se usaron imágenes generadas por computadora , ya que habría sido imposible reunir la cantidad de extras para las tomas. Un equipo de segunda unidad dirigido por Dan Bradley y Brian Smrz viajó al Dodger Stadium para fotografiar elementos que se compusieron en las imágenes finales. [ 52 ] Las escenas de Metrópolis eran en realidad una versión modificada del horizonte de Manhattan. Utilizando como referencia metraje de la película original de Superman (1978), Rhythm & Hues Studios recreó a Marlon Brando mediante CGI. [ 53 ] Los créditos iniciales de Superman Returns se presentan recreando el estilo de Superman , nuevamente con el acompañamiento del tema musical de John Williams . [ 54 ]

Música

Singer contrató a su colaborador habitual John Ottman como editor y compositor de la banda sonora meses antes de que se escribiera el guion. [ 55 ] Ottman dijo en entrevistas anteriores que John Williams , quien compuso la música de la película de 1978, había influido en su decisión de convertirse en músico. [ 56 ] Se mostró cauteloso y entusiasmado por trabajar en Superman Returns . Ottman comentó: "Bryan [Singer] dijo que ni siquiera daría luz verde a la película si no podía usar la música de John Williams. Era importante para mí preservar el tema de Williams hasta la última nota para los títulos de apertura". Ottman se refirió a su trabajo en Superman Returns como un homenaje a Williams , no como una copia . [ 57 ]

Presupuesto

Originalmente presupuestada en 184,5 millones de dólares, Warner Bros. estimó el costo final de producción en 223 millones de dólares, reduciéndose a 204 millones tras considerar las desgravaciones fiscales y los incentivos. Teniendo en cuenta los costos de desarrollo desde principios de la década de 1990 , el gasto total se estima en alrededor de 263 millones de dólares, con hasta 100 millones de dólares adicionales destinados a marketing mundial. [ 16 ] [ 58 ]

Marketing

El elenco de Superman Returns con miembros del equipo Red Bull Racing .

Warner Bros. promocionó Superman Returns en la Comic-Con de San Diego de 2005. [ 59 ] El cantante y los guionistas Michael Dougherty y Dan Harris tuvieron la idea de publicar una miniserie precuela , que abarcaba cuatro números de cómics. [ 60 ] Las historias fueron escritas por Jimmy Palmiotti , Marc Andreyko y Justin Gray, con ilustraciones de Karl Kerschl y Matt Haley . [ 61 ] Durante la producción, se lanzó una serie de " videodiarios " en Internet en BlueTights.net , que mostraban el trabajo detrás de escena que se estaba realizando. Después de 27 entregas, los videodiarios se detuvieron por un tiempo poco antes de que el tráiler teaser debutara el 18 de noviembre de 2005, con Harry Potter y el Cáliz de Fuego . [ 59 ] El tráiler cinematográfico principal debutó en línea el 2 de mayo de 2006. [ 62 ] Ese tráiler apareció en cines el 5 de mayo, con copias de Misión: Imposible III , mientras que el tráiler internacional vino con El Código Da Vinci y X-Men: La Decisión Final . [ 63 ] [ 64 ] DC Comics publicó una adaptación en cómic del artista Matt Haley y el escritor Martin Pasko , [ 65 ] Marv Wolfman escribió una novelización, [ 66 ] y Electronic Arts desarrolló un videojuego basado tanto en la película como en los cómics. [ 67 ]

El costo estimado de marketing de Superman Returns en los Estados Unidos fue de $45.5 millones, el segundo más alto del año después de la campaña de Disney de $53.5 millones para Cars . [ 68 ] Warner Bros. hizo acuerdos de vinculación con General Mills , Burger King , Cheetos , Duracell , Pepsi , Doritos , Papa John's Pizza , 7-Eleven y Colgate . [ 63 ] La película también fue anunciada con autos de Fórmula Uno de Red Bull Racing en el Gran Premio de Mónaco de 2006. David Coulthard logró obtener el primer final entre los tres primeros del equipo ese día; en el podio, usó una capa de Superman para celebrar su logro. [ 69 ] El campeón de la NASCAR Sprint Cup, Jeff Gordon, también lució el look de "Hombre de Acero" al promocionar la película en su Chevrolet Monte Carlo #24 en la Pepsi 400 de 2006 en Daytona International Speedway . [ 70 ] Troy Bayliss apareció con un traje promocional de cuero de "Superman" y lució una capa en el podio tras una victoria y un segundo puesto en la ronda del Campeonato Mundial de Superbikes de Brands Hatch de 2006, camino a ganar el campeonato de ese año . [ 71 ] El National Geographic Channel estrenó The Science of Superman el 29 de junio de 2006: un especial de televisión que estudiaba analogías de la ciencia popular con el mito de Superman. [ 72 ] Singer admitió en la Comic-Con International de 2006 que estaba insatisfecho con el marketing y la promoción. "Mucha gente hizo su trabajo, y mucha no". [ 73 ]

Recepción

Taquillas

Estreno de Superman Returns en Londres.

Bryan Singer convenció a Warner Bros. de no experimentar con proyecciones de prueba . Además, Singer eliminó 15 minutos de metraje de Superman Returns después de mostrárselo a algunos de sus "socios de confianza". La duración final en cines fue de 154 minutos. [ 74 ] Warner Bros. originalmente programó el estreno de la película para el viernes 30 de junio, pero lo adelantó al miércoles 28 de junio. [ 75 ] Superman Returns se estrenó el 28 de junio de 2006 en Estados Unidos y Canadá en 4065 salas de cine. Durante su día de estreno, recaudó 21 millones de dólares, convirtiéndose en el octavo mejor día de estreno de un miércoles y el segundo mejor para una película de superhéroes, detrás de Spider-Man 2. [ 76 ] [ 77 ] La película se posicionó en la cima en su fin de semana de estreno, recaudando 52,5 millones de dólares. [ 78 ] Con una recaudación total de 84,6 millones de dólares, Superman Returns destronó a Matrix Revolutions para tener el mejor estreno de un miércoles en cinco días para una película de Warner Bros. [ 79 ]

Superman Returns: An IMAX 3D Experience se estrenó simultáneamente en 111 cines con formato IMAX en todo el mundo, que incluían 20 minutos de material de película convertido a 3D . Fue la primera película de acción real de larga duración de Hollywood en estrenarse en este formato combinado. [ 80 ] Una de las escenas clave que Singer eliminó fue "la secuencia del regreso a Krypton". Se gastaron diez millones de dólares solo en esta secuencia, pero fue eliminada. Singer señaló que no podía ser lanzada como parte de un material adicional en DVD porque fue convertida a IMAX 3D. Esperaba que pudiera haber aparecido en un reestreno de IMAX . [ 73 ] La recaudación de la segunda semana de la película disminuyó rápidamente en un 58% con respecto a la primera semana, debido a la presencia de Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto y El diablo viste de Prada . [ 81 ] Para octubre, la película había superado la marca de los 200 millones de dólares, convirtiéndose en la quinta película de la temporada de verano de 2006 en hacerlo. [ 82 ] Superman Returns recaudó 200,1 millones de dólares en Norteamérica y 191 millones de dólares a nivel internacional, alcanzando un total mundial de 391,1 millones de dólares. [ 78 ] A nivel nacional, la película fue la sexta más taquillera de 2006. [ 83 ] En totales mundiales, Superman Returns ocupó el noveno lugar. [ 84 ]

Recepción crítica

Brandon Routh y Bryan Singer en una conferencia de prensa durante el estreno de Superman Returns.

Los periodistas han descrito la recepción crítica de Superman Returns como tibia. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] En Rotten Tomatoes , Superman Returns tiene una calificación de aprobación del 72% basada en 290 reseñas, con una calificación promedio de 7/10 . El consenso crítico del sitio dice: "La reverente y visualmente decadente adaptación de Bryan Singer le da al Hombre de Acero una bienvenida complejidad emocional. El resultado: una adaptación satisfactoria y conmovedora". [ 89 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 72 sobre 100, basada en 40 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [ 90 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [ 91 ] [ 92 ]

Richard Corliss de Time elogió Superman Returns , calificándola como una de las mejores películas de superhéroes . Quedó especialmente impresionado con la dirección de Singer y la trama. [ 93 ] Joe Morgenstern de The Wall Street Journal también dio una crítica positiva, pero observó que la actuación de Routh y Bosworth era "algo muerta o muy mediocre. Nada especial". Morgenstern creía que la caracterización de Lex Luthor estaba "bien escrita por los guionistas y bien interpretada por Kevin Spacey". También elogió la cinematografía de Newton Thomas Sigel y el diseño de producción de Guy Hendrix Dyas. [ 94 ]

Peter Travers , escribiendo en Rolling Stone , opinó que la película "actualiza perfectamente a Superman para el público moderno". [ 95 ] J. Hoberman de The Village Voice la calificó de "sorprendentemente bien hecha. Es un éxito de taquilla veraniego lleno de mitología y sensibilidad". [ 96 ] James Berardinelli reaccionó positivamente a la película, comparándola favorablemente con la película de Richard Donner de 1978. Opinó que Spacey era mejor que Gene Hackman como Lex Luthor, describiéndolo como "más cruel y menos frívolo" que Hackman. "Tampoco hay errores de casting en el reparto secundario", dijo Berardinelli. " Superman Returns está cerca de la cima, si no en la cima, de la lista de películas de superhéroes. Ofrece casi todo: romance, acción, humor y muchos escalofríos ". [ 97 ]

Sin embargo, Roger Ebert argumentó que la película era una "película sombría y mediocre en la que incluso las grandes secuencias de efectos parecen rutinarias en lugar de emocionantes". También opinó que "Brandon Routh carece de carisma como Superman", suponiendo que "quizás fue elegido porque se parece un poco a Reeve". [ 98 ] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle opinó que Warner Bros. debería haber reiniciado la serie al estilo de Batman Begins . También consideró que Bosworth, con 22 años, era demasiado joven para interpretar a Lois Lane, y que el clímax no "estaba a la altura del potencial de la agotadora película de 154 minutos". [ 99 ]

Otros comentarios

El 3 de mayo de 2009, casi tres años después del estreno de Superman Returns , el cineasta Quentin Tarantino declaró su admiración por el trabajo de dirección de Bryan Singer en Superman Returns y anunció que escribiría una reseña de 20 páginas sobre la película. [ 100 ]

El 9 de enero de 2012, más de cinco años después del estreno de la película, el sitio web de noticias diarias de la comunidad de cine independiente IndieWire publicó un videoensayo en dos partes que explora la naturaleza melancólica de Superman Returns . Producido por Matt Zoller Seitz y Ken Cancelosi, el análisis se inspiró en una reseña que Seitz escribió para el New York Press en 2006, en la que afirmaba que "Desde el momento en que su héroe regresa al cielo para rescatar a Lois Lane de un avión en caída libre, Superman Returns coquetea con la grandeza". [ 101 ]

En 2013, Singer declaró que Superman Returns se hizo para "quizás un público más femenino. Supongo que no era lo que debía ser". Singer afirmó que habría recortado aproximadamente el primer cuarto de la película y la habría empezado con "la secuencia del desastre del avión o algo así. Podría haber captado la atención del público un poco más rápido. No sé qué habría ayudado. Probablemente nada. Si pudiera volver a hacerlo, haría una historia de origen. La reiniciaría". [ 102 ]

Empire clasificó la película en el puesto 496 de su lista de "Las 500 mejores películas de todos los tiempos", [ 103 ] afirmando: "Puede que haya sido un retorno menor al que algunos esperaban, pero la visión de Singer del Hombre de Acero es un esfuerzo heroico. Mucho espectáculo y mucho sentimiento ayudan a Kal-El a volar". [ 104 ]

Elogios

Superman Returns fue nominada tanto al Premio de la Academia a los Mejores Efectos Visuales como al Premio BAFTA a los Mejores Efectos Visuales Especiales , perdiendo ante Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto . [ 105 ] [ 106 ] La película tuvo éxito en la 33.ª edición de los Premios Saturn , ganando el premio a la Mejor Película de Fantasía y las categorías de Dirección (Bryan Singer), Mejor Actor (Brandon Routh), Guion (Michael Dougherty y Dan Harris) y Música (John Ottman). Kate Bosworth, Tristan Lake Leabu, James Marsden, Parker Posey y el departamento de efectos visuales fueron nominados en varias categorías. [ 107 ] Sin embargo, Bosworth también fue nominada a un Premio Razzie a la Peor Actriz de Reparto. [ 108 ]

Medios domésticos

Superman Returns debutó en DVD el 28 de noviembre de 2006, en dos versiones, una con una edición de un solo disco y una edición de doble disco que incluía más de tres horas de material detrás de cámaras. [ 109 ] Ese mismo día, se lanzó un set de DVD de 14 discos titulado Superman Ultimate Collector's Edition , que contenía ediciones especiales de las cinco películas de Superman , así como el documental Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman . [ 110 ] Debutó en el primer puesto de las listas de DVD y también generó 13 millones de dólares en alquileres durante su primera semana. [ 111 ] La película también se lanzó en ambos formatos de alta definición , HD DVD , que incluía definiciones estándar y alta definición en el mismo disco, y Blu-ray . [ 109 ] Fue el título más vendido en ambos formatos en 2006, [ 112 ] y estuvo entre los más vendidos de ambos formatos en 2007. [ 113 ]

Legado

Secuela cancelada

En febrero de 2006, cuatro meses antes del estreno de Superman Returns , Warner Bros. anunció una fecha de estreno en cines a mediados de 2009 para una secuela, con Bryan Singer retomando sus funciones de director. [ 114 ] Brandon Routh, [ 115 ] Kate Bosworth, [ 116 ] Kevin Spacey, [ 117 ] Sam Huntington , [ 118 ] Frank Langella , [ 119 ] y Tristan Lake Leabu iban a retomar sus papeles. [ 120 ] Debido a su compromiso, Singer abandonó la dirección de una nueva versión de Logan's Run y ​​una adaptación de The Mayor of Castro Street . [ 121 ] El escritor Michael Dougherty quería que la secuela estuviera "llena de acción", presentando a "otros kryptonianos" [ 122 ] y Brainiac [ 123 ] y Bizarro también fueron considerados como villanos principales. [ 120 ] La masa continental de " Nuevo Krypton " flotando en el espacio al final de Superman Returns habría servido como recurso argumental . [ 124 ] Aunque Superman Returns recibió críticas mayormente positivas, Warner Bros. y Legendary Pictures se sintieron decepcionados por el resultado de taquilla de la película. [ 125 ] El presidente de Warner Bros., Alan F. Horn, explicó que Superman Returns fue una película muy exitosa, pero que "debería haber recaudado 500 millones de dólares en todo el mundo. Deberíamos haber tenido tal vez un poco más de acción para satisfacer al público masculino joven". [ 126 ] Singer reaccionó con incredulidad a las quejas del estudio, diciendo: "¡Esa película recaudó 400 millones de dólares! No sé qué constituye un rendimiento inferior al esperado en estos días...". [ 127 ] 175 millones de dólares era el presupuesto máximo que Warner Bros. proyectaba para la secuela, ya que Superman Returns costó 204 millones de dólares. [ 16 ] [ 58 ] [ 128 ]

El rodaje de la secuela de Superman Returns iba a comenzar a mediados de 2007, [ 129 ] antes de que Singer detuviera el desarrollo en favor de Valkyrie . [ 130 ] El rodaje se pospuso entonces hasta marzo de 2008, [ 131 ] pero los guionistas Dougherty y Dan Harris se marcharon en favor de otras oportunidades profesionales. [ 132 ] La huelga del Sindicato de Guionistas de América de 2007-2008 retrasó la fecha de estreno hasta 2010. [ 133 ] Singer seguía considerando la secuela como una prioridad en marzo de 2008, diciendo que la película estaba en desarrollo inicial. [ 127 ] Routh esperaba que el rodaje comenzara a principios de 2009. [ 134 ] Paul Levitz , presidente de DC Comics, esperaba que Routh retomara el papel principal de Superman Returns [ 115 ] antes de que su contrato para una secuela expirara en 2009. [ 135 ] Sin embargo, con la decisión de Warner Bros. de reiniciar la serie de películas, Singer se retiró a favor de dirigir Jack the Giant Slayer . En agosto de 2008, el presidente de producción de Warner Bros., Jeff Robinov, reflexionó: " Superman Returns no funcionó como película de la manera que queríamos. No posicionó al personaje como debía. Si Superman hubiera funcionado en 2006, habríamos tenido una película para la Navidad de este año o 2009. Ahora el plan es simplemente reintroducir a Superman sin tener en cuenta una película de Batman y Superman en absoluto". [ 136 ]

Arrowverse

Foto de la Torre Ramoji en Ramoji Film City, Hyderabad.

Brandon Routh retomó su papel como Clark Kent/Superman en el crossover de la serie de televisión Arrowverse de 2019 " Crisis en Tierras Infinitas ", además de interpretar a Ray Palmer/The Atom , un personaje que introdujo en Arrow y que interpretó en Legends of Tomorrow . [ 137 ] [ 138 ] El productor ejecutivo Marc Guggenheim se mostró reacio a llamar secuela a la aparición de Routh en el crossover cuando se le preguntó si la aparición del personaje constituiría una secuela de Superman Returns . "No sé si me corresponde decirlo. Estamos retomando la historia tantos años después de los eventos de esa película, tal vez una coda sea una mejor palabra que secuela." [ 139 ] [ 140 ]

Ambientada en Tierra-96, en el multiverso del Arrowverso, esta versión de Superman se ha convertido en un superhéroe envejecido y atribulado, similar a la versión de la miniserie Kingdom Come de DC Comics . Adopta un cinturón negro y un escudo con la letra S sobre fondo negro como señal de luto tras la pérdida de sus amigos, especialmente Perry White y Jimmy Olsen, así como de su esposa Lois (con quien se casó en algún momento después de revelarle sus secretos) en un ataque terrorista contra el Daily Planet perpetrado por un psicópata de Gotham City. También se asemeja a otra versión, Kal-L (quien continuó trabajando como redactor jefe de un periódico en lugar de retirarse tras lo sucedido), lo que convierte a este Superman en una amalgama de ambos, además de ser una réplica de Ray Palmer como contraparte multiversal. Mientras el Monitor reclutaba héroes de todo el multiverso para evitar una Crisis causada por el Anti-Monitor , específicamente quería encontrar a "un kryptoniano que hubiera sufrido una pérdida mayor que la que la mayoría de los mortales podrían soportar", llamado el Paragón de la Verdad. Durante el evento, Superman también hace referencia a los eventos de Superman III cuando el buen Clark Kent luchó contra una versión malvada de Superman, así como a su hijo Jason (lo que implica que había descubierto su verdadera paternidad) de Superman Returns , lo que implica que el Arrowverso reescribió la continuidad de Superman de Reeve/Routh para que Superman III , y posiblemente incluso Superman IV: The Quest for Peace y Supergirl , sí ocurrieran después de todo, y posiblemente ahora tengan lugar después de Superman Returns . [ 141 ] [ 142 ] Después de que se evitó la Crisis del Anti-Monitor y se creó un nuevo multiverso, se ve a Superman de Tierra-96 usando un escudo y cinturón amarillos con la S mientras se aleja volando. [ 143 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 " Superman Returns (2006)" . British Film Institute . Consultado el 25 de junio de 2026 .
  2. 1 2 " SUPERMAN REGRESA (2006)" . Catálogo de largometrajes del AFI . American Film Institute . Consultado el 25 de junio de 2026 .
  3. ↑ " Superman Returns (12A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 22 de junio de 2006. Consultado el 25 de junio de 2026 .
  4. ↑ " Superman Returns (2006)" . Lumière . Observatorio Audiovisual Europeo . Consultado el 25 de junio de 2026 .
  5. ↑ "Superman Returns (2007)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  6. 1 2 Chattaway, Peter (28 de junio de 2006). "Superman Returns" . Christianity Today . Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Recuperado el 27 de abril de 2010 .
  7. ^ Dargis, Manohla (27 de junio de 2006). "«Superman regresa para salvar a la humanidad de sus pecados» . The New York Times . Archivado del original el 20 de julio de 2008. Consultado el 27 de abril de 2010 .
  8. ↑ "Superman Returns – Side Effects Software Inc" .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. ↑ Murray, Rebecca. "Entrevista con James Marsden: Marsden habla sobre "Alturas", "El regreso de Superman" y "X-Men 3"" . About.com . Archivado del original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  10. ↑ Superman Returns Precuela #3 (Lex Luthor)
  11. ↑ Scott Chitwood (5 de mayo de 2006). "Visita al set de Superman Returns - Parte 13" . ¡Emoción por los superhéroes! Archivado del original el 12 de enero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  12. ↑ "Noticias: ¡Spacey habla sobre Superman Returns!" . Latino Review. 19 de junio de 2006. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  13. ↑ Scott Chitwood (5 de mayo de 2006). "Visita al set de Superman Returns - Parte 5" . ¡Emoción por los superhéroes! Archivado del original el 12 de enero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  14. ↑ Leo Benedictus (24 de abril de 2007). "¿Falta Richard Branson en la película que proyectan durante el vuelo?" . The Guardian . Consultado el 15 de enero de 2026 .
  15. 1 2 Scott Chitwood (5 de mayo de 2006). "Visita al set de Superman Returns - Parte 4" . ¡Emoción por los superhéroes! Archivado del original el 12 de enero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  16. 1 2 3 4 5 Jeff Jensen (23 de junio de 2006). "¿El mayor héroe estadounidense?" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 1 de julio de 2012.
  17. 1 2 3 Michael Fleming; Cathy Dunkley (18 de julio de 2004). "Supe está con el hombre 'X'" . Variety . Archivado del original el 24 de enero de 2012. Recuperado el 6 de noviembre de 2008 .
  18. ↑ Smith, Sean (13 de marzo de 2010) [11 de septiembre de 2005]. "Steely Man" . Newsweek . Consultado el 14 de junio de 2026 .
  19. ↑ Harry Knowles (20 de octubre de 2004). "¡Bryan Singer sobre Superman!" . Ain't It Cool News . Archivado del original el 21 de noviembre de 2005. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  20. ↑ Pamela McClintock (30 de octubre de 2005). "La legendaria presencia de las sopas mejora la imagen" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Recuperado el 6 de noviembre de 2008 .
  21. ↑ Cathy Dunkley (19 de octubre de 2004). "El Superman del cantante está listo para ponerse la capa" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  22. ↑ Ghostboy (1 de marzo de 2005). "¡Ghostboy entrevista a Dan Harris!" . Ain't It Cool News . Archivado del original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  23. ↑ Steve Head (12 de abril de 2006). "Superman Returns: El casting del hombre de Krypton" . IGN . Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  24. ↑ "La estrella de 'Pasión' no se convertirá en Superman . 14 de octubre de 2004. Archivado del original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  25. ↑ César G. Soriano (4 de noviembre de 2004). "El nuevo capataz se siente cómodo" . USA Today . Archivado del original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  26. ↑ Betsy Boyd (15 de marzo de 2006). "La estrella masculina del mañana: Brandon Routh" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  27. ↑ Bryan Cairins (19 de octubre de 2012). "¿El actor Daniel Cudmore habla sobre Halo, Colossus, Crepúsculo y Superman?" . Newsarama . Archivado del original el 17 de junio de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  28. ↑ Erin Free (5 de abril de 2016). "Clasificación de casting cerrada: Henry Cavill en Superman Returns" . FilmInk . Archivado del original el 21 de junio de 2022. Recuperado el 21 de junio de 2022 .
  29. ↑ ""Hay una clave para relajarse." Sam Heughan en el Savoy . 11 de mayo de 2022. Archivado del original el 1 de octubre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  30. ↑ "Por qué Chris Pratt está contento de no haber sido elegido para el papel de Superman" . 2 de mayo de 2017. Archivado del original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  31. ↑ Wilson, Kyle (26 de septiembre de 2013). "ENTREVISTA: Glenn Howerton, estrella de 'It's Always Sunny', habla sobre los desaires en los premios, las audiciones de superhéroes y su paso a FXX" . Recuperado el 15 de junio de 2026 .
  32. ↑ "Jon Hamm explica por qué nunca interpretó a Superman ni a Mr. Sinister" . Superherohype.com . 9 de abril de 2026. Consultado el 15 de junio de 2026 .
  33. ↑ "Henry Cavill habla sobre EL HOMBRE DE ACERO, la maldición de Superman, su preparación para el papel y más" . Collider . 30 de mayo de 2013. Archivado del original el 5 de junio de 2013.
  34. 1 2 3 Cathy Dunkley (6 de enero de 2005). "WB encuentra a su super némesis" . Variety . Archivado del original el 5 de junio de 2011. Recuperado el 6 de noviembre de 2008 .
  35. 1 2 Jeff Jensen (16 de junio de 2006). "Cinco cosas que necesitas saber sobre Superman Returns" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 21 de abril de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  36. ↑ "PREGUNTA: Lois Lane, ¿estás aquí?" . Web.archive.org . Consultado el 15 de junio de 2026 .
  37. ↑ Ethan Sacks (12 de junio de 2013) .La gran emoción de Amy Adams, estrella de 'El hombre de acero': conseguir el papel soñado de Lois Lane, que había imaginado desde la infancia . Daily News . Archivado del original el 16 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  38. ↑ Scott Chitwood (5 de mayo de 2006). "Visita al set de Superman Returns - Parte 6" . ¡Emoción por los superhéroes! Archivado del original el 12 de enero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  39. ↑ Steve Head (18 de abril de 2006). "Superman Returns: El nuevo Lex Luthor" . IGN . Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  40. ↑ "Sin título" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 7 de abril de 2005.
  41. ↑ "Hugh Laurie habla sobre 'Superman Returns'"" . Archivado del original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  42. ↑ "National Post de Toronto, Ontario, Canadá, el 20 de mayo de 2006 · 113" . 20 de mayo de 2006. Archivado del original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  43. ↑ Don Groves (21 de febrero de 2005). "El estado australiano presenta una oferta para 'Super'" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  44. ↑ Michael Fleming (4 de abril de 2005) ."Superpapel para Langella" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  45. ^ Jeff Jensen (14 de abril de 2006) . ""Superhombres" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 24 de julio de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  46. ↑ Jeff Andrews (17 de octubre de 2005). "Es grande, es costosa; es la película de Superman". The Sydney Morning Herald .
  47. ↑ Matt Adams (25 de enero de 2005) .«Superman llega volando al noroeste» . The Northern Daily Leader . Archivado del original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  48. ↑ Scott Chitwood (5 de mayo de 2006). "Visita al set de Superman Returns - Parte 1" . ¡Emoción por los superhéroes! Archivado del original el 12 de enero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  49. ↑ Michael Bodey (24 de noviembre de 2005). "Super Sydney". The Daily Telegraph (Sídney) .
  50. ↑ Steve Head (11 de mayo de 2006). "Superman Returns: Daily Planet Details" . IGN . Archivado del original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  51. ↑ Sheigh Crabtree (18 de agosto de 2004). "Superdesempate: ESC recorta personal". The Hollywood Reporter .
  52. ↑ Scott Chitwood (5 de mayo de 2006). "Visita al set de Superman Returns - Parte 7" . ¡Emoción por los superhéroes! Archivado del original el 12 de enero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  53. ↑ Harry Knowles (19 de junio de 2006). "¿Qué hicieron Rhythm & Hues con Marlon Brando para que hablara en SUPERMAN RETURNS? ¡Miren!" . Ain't It Cool News . Archivado del original el 3 de marzo de 2009. Recuperado el 11 de noviembre de 2008 .
  54. ↑ Christy Lemire (23 de junio de 2006). "En el cine: 'El regreso de Superman'"" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  55. ↑ Mikael Carlsson (20 de julio de 2004). "Superman recibe el tratamiento de Singer/Ottman" . Música de las películas . Archivado del original el 11 de mayo de 2006. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  56. ↑ John Ottman (2003). Requiem for Mutants: The Score of X2 (Featurette). DVD de X2 : 20th Century Fox .{{cite AV media}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  57. ↑ Spence D (27 de julio de 2006). "La odisea musical de Superman Returns" . IGN . Archivado del original el 23 de junio de 2007. Recuperado el 6 de noviembre de 2008 .
  58. 1 2 Smith, Sean (2 de julio de 2006). "Un salto al vacío" . The Daily Beast . Mi presupuesto de producción para "Superman Returns" fue de 204 millones de dólares. El presupuesto aprobado fue de 184,5 millones de dólares. Habíamos previsto sobrecostes para efectos visuales, y había una secuencia que yo quería que iba a costar 2,3 millones de dólares adicionales. Así que la cifra real y honesta es de 204 millones de dólares.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  59. 1 2 Jonathan Bing (14 de julio de 2005). "Las películas de cómics están revolucionando la marca" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Recuperado el 6 de noviembre de 2008 .
  60. ↑ Koshy, Nithin D (29 de noviembre de 2008). "Creerás que una página puede volar" . The New Indian Express . The New Indian Express. Archivado del original el 16 de junio de 2020. Recuperado el 14 de mayo de 2020 .
  61. ↑ Jeff Goldsmith (18 de julio de 2006). "Despertado por las precuelas" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Recuperado el 6 de noviembre de 2008 .
  62. ↑ "Superman Returns" . Apple QuickTime . Archivado del original el 19 de julio de 2006. Consultado el 20 de julio de 2006 .
  63. 1 2 "Superman triunfa con más de 280 millones de dólares en productos derivados" . Revista Promo . 1 de junio de 2006. Archivado del original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  64. ↑ "Superman Returns" . Warner Bros. Archivado del original el 17 de junio de 2006. Consultado el 20 de junio de 2006 .
  65. ↑ "SUPERMAN REGRESA: LA PELÍCULA Y MÁS HISTORIAS DEL HOMBRE DE ACERO" . DC Comics. Archivado del original el 30 de junio de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  66. ↑ "Superman regresa de la mano del autor Wolfman" . Comics Bulletin. Archivado del original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  67. ↑ "Superman Returns llega a las tiendas" . IGN . 20 de noviembre de 2006. Archivado del original el 27 de mayo de 2007. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  68. ↑ Teather, David (30 de noviembre de 2007). "Fade to red" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Recuperado el 30 de septiembre de 2009 .
  69. ↑ Redacción (28 de mayo de 2006). "Coulthard es el superhombre de Red Bull" . Formula One . Archivado del original el 5 de abril de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2006 .
  70. ↑ "Esquemas de pintura especiales" . Jeff Gordon Online . Archivado del original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  71. ↑ "Superman Bayliss consigue la victoria número 250 de Ducati en el Campeonato Mundial de Superbikes en Brands Hatch" . Ducati.com . Archivado del original el 20 de diciembre de 2007. Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  72. ↑ "La ciencia de Superman en National Geographic Channel" . ¡Exageración de superhéroes! 12 de junio de 2006. Archivado del original el 12 de enero de 2009. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  73. 1 2 Eric "Quint" Vespe (22 de julio de 2006). "SDCC: Quint en tomas falsas de SUPERMAN RETURNS y charla sobre la secuela con Singer + ¡¡¡Imágenes de SUPERMAN 2 con Richard Donner!!!" . Ain't It Cool News . Archivado del original el 10 de febrero de 2009. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  74. ↑ Pamela McClintock (16 de julio de 2006). "Los cineastas se resisten a poner a prueba las películas" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  75. ↑ Stax (30 de mayo de 2006). "La nueva cita de Superman" . IGN.com . Archivado del original el 22 de mayo de 2011. Recuperado el 8 de noviembre de 2008 .
  76. ↑ "«Superman Returns» recauda 21 millones de dólares en su primer día . WSJ.com . 29 de junio de 2006. Archivado del original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  77. ↑ "Superman recauda 21 millones de dólares en su día de estreno" . the-numbers.com . Nash Information Services, LLC. 29 de junio de 2006. Archivado del original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  78. 1 2 "Superman Returns (2006)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Recuperado el 5 de octubre de 2009 .
  79. ↑ Scott Bowles (4 de julio de 2006) .«Superman» domina la taquilla del fin de semana . The Spokesman-Review; spokesman.com . USA Today. Archivado del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  80. ↑ Pamela McClintock (30 de marzo de 2006). "Superproyecto para Imax" . Variety . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  81. ↑ Scott Bowles (3 de julio de 2006). "Despegue a gran altitud para Superman" . USA Today . Archivado del original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  82. ↑ "Superman Returns alcanza los 200 millones de dólares" . superherohype.com . 24 de octubre de 2006. Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  83. ↑ "Recaudación nacional de 2006" . Box Office Mojo . Archivado del original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  84. ↑ "Recaudación mundial de 2006" . Box Office Mojo . Archivado del original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  85. ↑ Howarth, Robert 'Apache'. "En otras noticias..." IGN . Consultado el 16 de abril de 2026 ."Superman Returns". A pesar de su recepción crítica relativamente tibia.
  86. ↑ Svetkey, Benjamin (14 de julio de 2025). "Por qué el mundo necesita a Superman. Además, una clasificación de todas sus otras películas" . The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de abril de 2026 .
  87. ↑ Serafino, Jason (27 de julio de 2011). "Vídeo: Se revela la secuencia de apertura alternativa de "Superman Returns" . Complex . Consultado el 16 de abril de 2026 .
  88. ↑ Spencer, Jason (29 de junio de 2006) .'El regreso de Superman'Spartanburg Herald-Journal . Consultado el 16 de abril de 2026. Las primeras críticas califican a "Superman Returns" como asombrosa o tibia .
  89. ↑ "Superman Returns (2006)" . Rotten Tomatoes . Fandango . Archivado del original el 22 de abril de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  90. ↑ "Reseñas de Superman Returns" . Metacritic . Archivado del original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  91. ↑ Nikki Finke (2 de julio de 2006). "Superman no triunfó en taquilla: su estreno de 5 días solo alcanzó el puesto 25 de todos los tiempos; los rivales predicen que no superará los 200 millones de dólares para Warner" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021. En términos de cuadrantes de audiencia, Cinemascore le dio a Superman Returns solo una B+ (A- para menores de 25 años, pero solo una B para mayores de 25. Por lo tanto, el estudio no está obteniendo la amplia audiencia necesaria para que la película recaude 200 millones de dólares).
  92. ↑ "CinemaScore" . cinemascore.com . Archivado del original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  93. ↑ Richard Corliss (18 de junio de 2006). "El Evangelio de Superman" . Time . Archivado del original el 22 de junio de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  94. ↑ Joe Morgenstern (28 de junio de 2006). "Salvando el día" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 8 de marzo de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  95. ↑ Peter Travers (22 de junio de 2006). "Superman Returns" . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de diciembre de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  96. ↑ J. Hoberman (20 de junio de 2006). "Mitos estadounidenses" . The Village Voice . Archivado del original el 22 de octubre de 2008. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  97. ↑ James Berardinelli . "Superman Returns" . ReelViews.net . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  98. ↑ Ebert, Roger (26 de junio de 2006). "Superman Returns" . Archivado del original el 16 de agosto de 2019. Recuperado el 26 de enero de 2024 .
  99. ↑ Mick LaSalle (27 de junio de 2006). "Ha vuelto" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  100. ↑ "La llamada de vuelta" . The New York Times . 3 de mayo de 2009. Archivado del original el 8 de junio de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  101. ↑ "Deep Focus: Superman Returns" . indieWire . 9 de enero de 2012. Archivado del original el 18 de enero de 2012. Consultado el 21 de enero de 2012 .
  102. ↑ Brock, Ben (4 de febrero de 2014). "Bryan Singer dice que 'Superman Returns' se hizo para 'un público más femenino', la secuela habría incluido a Darkseid" . IndieWire . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Recuperado el 5 de febrero de 2014 .
  103. ↑ "Características del Imperio" . empireonline.com . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  104. ↑ "Características del Imperio" . empireonline.com . Archivado del original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  105. ↑ "79.ª edición de los Premios de la Academia | 2007" . Oscars.org . Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . 7 de octubre de 2014. Archivado del original el 17 de abril de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  106. ↑ "Superman Returns" . BAFTA.org . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y Televisivas . Archivado del original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  107. ↑ "Premios Saturno anteriores" . saturnawards.org . Premios Saturno . Archivado del original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  108. ↑ "Nominadas a la 27.ª edición de los premios Razzie a la peor actriz de reparto" . razzies.com . Premios Golden Raspberry . Archivado del original el 2 de febrero de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  109. 1 2 Clark, Samantha (21 de septiembre de 2006). "Superman hace flexiones de músculos en alta definición" . Video Business . Archivado del original el 6 de junio de 2008. Recuperado el 21 de septiembre de 2009 .
  110. ↑ "Superman Ultimate Collector's Edition" . DVD Talk . Archivado del original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
  111. ↑ ""Superman" llega al número 1. Home Media Magazine . 7 de diciembre de 2006. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  112. ↑ "Warner Ups HD Slate" . Home Media Magazine . 8 de enero de 2007. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  113. ↑ "DVDs más vendidos de 2007" (PDF) . MSN . Archivado del original (PDF) el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  114. ↑ "Estudio prepara supersecuelas" . IGN . 23 de febrero de 2006. Archivado del original el 16 de enero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  115. 1 2 Kellvin Chavez (9 de octubre de 2008). "Exclusiva: el presidente de DC Comics da novedades sobre Superman" . Latino Review . Archivado del original el 11 de octubre de 2008. Recuperado el 9 de octubre de 2008 .
  116. ↑ Heather Newgen (16 de junio de 2006). "Lois Lane y Kate Bosworth en Superman Returns" . Superhero Hype!. Archivado del original el 18 de junio de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  117. ↑ Anne Thompson (10 de julio de 2007). "Spacey se prepara para la secuela de Superman" . Variety . Archivado del original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  118. ↑ Heather Newgen (9 de junio de 2006). "Huntington firma para dos secuelas de Superman" . Superhero Hype!. Archivado del original el 18 de junio de 2008. Recuperado el 13 de marzo de 2008 .
  119. ↑ Edward Douglas (8 de noviembre de 2007). "Frank Langella sobre el regreso de Perry White" . Superhero Hype!. Archivado del original el 10 de diciembre de 2007. Recuperado el 13 de marzo de 2008 .
  120. 1 2 Topel, Fred (17 de noviembre de 2006). "Brandon Routh y Bryan Singer insinúan la secuela de Superman Returns " . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 20 de febrero de 2022. Recuperado el 20 de febrero de 2022 .
  121. ↑ Michael Fleming; Pamela McClintock (15 de mayo de 2006). "Movimiento interno: Superman jugando con la agenda de Singer" . Variety . Archivado del original el 9 de noviembre de 2021. Recuperado el 13 de marzo de 2020 .
  122. ↑ Clint Morris (5 de noviembre de 2010). "¿Cómo habría sido la secuela de Superman de Dougherty?" . Moviehole . Archivado del original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  123. ↑ Frosty (11 de mayo de 2007). "Bryan Singer: entrevistas exclusivas en vídeo en los premios Saturn de 2007" . Collider . Archivado del original el 30 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  124. ↑ Scott Chitwood (22 de julio de 2006). "Exclusiva: El cantante habla sobre la secuela y el DVD de Superman " . Superhero Hype!. Archivado del original el 3 de marzo de 2008. Recuperado el 13 de marzo de 2008 .
  125. ↑ Pamela McClintock (13 de agosto de 2006). "WB considera una nueva versión de Superman " . Variety . Archivado del original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  126. ↑ "Horn planea una secuela de Superman para 2009" . ¡Expectativa de superhéroes! 18 de agosto de 2006. Archivado del original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  127. 1 2 Olly Richards (12 de marzo de 2008). "El cantante habla sobre la secuela de Superman Returns" . Empire . Archivado del original el 5 de noviembre de 2011. Recuperado el 14 de marzo de 2008 .
  128. ↑ Stephen Galloway (10 de julio de 2007). "Los estudios buscan el próximo gran éxito" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de julio de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  129. ↑ Michael Tsai (8 de noviembre de 2006). "La secuela de Superman Returns se estrenará en 2009" . The Honolulu Advertiser . Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  130. ↑ Michael Fleming (13 de marzo de 2007). "United Artists adquiere el thriller de Singer" . Variety . Archivado del original el 12 de junio de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  131. ↑ "La secuela de Superman apunta a comenzar en marzo de 2008" . ¡Emoción por los superhéroes! 19 de marzo de 2007. Archivado del original el 2 de febrero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  132. ↑ Marc Graser (21 de octubre de 2007). "Los guionistas de Superman no volverán" . Variety . Archivado del original el 11 de marzo de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  133. ↑ Stax (14 de enero de 2008). "Se acerca la fecha límite de la JLA" . IGN . Archivado del original el 17 de enero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  134. ↑ Frosty (23 de abril de 2008). "Entrevista exclusiva en vídeo con Brandon Routh: Lie to Me" . Collider . Archivado del original el 23 de junio de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  135. ↑ Josh Wigler (6 de julio de 2009). "Brandon Routh dice que su contrato de 'Superman' ha expirado" . MTV News . Archivado del original el 1 de enero de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  136. ↑ Schuker, Lauren AE (22 de agosto de 2008). "Warner apuesta por menos películas, pero más grandes" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 12 de abril de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2008 ..
  137. ↑ Nellie Andreeva (19 de julio de 2019). "Tyler Hoechlin y Brandon Routh se vestirán como Superman para el crossover del Arrowverso en The CW" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  138. ↑ Sebastian Peris. "Brandon Routh interpreta a Superman de 'Kingdom Come' en 'Crisis en Tierras Infinitas'"" . Hollywood heroico . Archivado del original el 20 de julio de 2019. Recuperado el 19 de julio de 2019 .
  139. ↑ Fred Topel (5 de agosto de 2019). "Jim Lee luchó para que Brandon Routh volviera a interpretar a Superman en el crossover Crisis en Tierras Infinitas [ Exclusiva ] " . SlashFilm . Archivado del original el 1 de noviembre de 2019. Recuperado el 10 de noviembre de 2019 .
  140. ↑ "Los productores confirman que el Superman de 'Crisis' de Brandon Routh es una continuación del Superman de las películas de Christopher Reeve" . 20 de noviembre de 2019. Archivado del original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  141. ↑ "Crisis en Tierras Infinitas: Las películas originales de Superman SON canon del Arrowverso" . Screen Rant . 10 de diciembre de 2019. Archivado del original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  142. ↑ "Cómo encaja Superman Returns en el canon cinematográfico de Christopher Reeve" . Screen Rant . 24 de octubre de 2010. Archivado del original el 9 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  143. ↑ "Crisis en Tierras Infinitas: Parte Cinco". Leyendas del Mañana . Temporada 5. Episodio 1. 14 de enero de 2020. The CW .

Lecturas adicionales

Lecturas relacionadas
6 articulos
Película de superhéroesPelícula de superhéroesPanel de Marvel en la D23 Expo 2011 Una película de superhéroes es una película que se centra en los superhéroes y sus acciones. Los superhéroes so...Cómics de DCCómics de DCDC Comics, Inc. (más tarde conocida simplemente como DC ) es una editorial de cómics estadounidense y la unidad insignia de DC Entertainment , [6] ...Superman con su capa ondeandoSuperhombreSuperman es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics . El personaje fue creado por el escritor Jerry Siegel...Bryan SingerBryan SingerBryan Jay Singer (born September 16, 1965) [1] is an American filmmaker. He is the founder of Bad Hat Harry Productions and has produced almost all...Michael DoughertyMichael DoughertyMichael Patrick Dougherty (nacido el 28 de octubre de 1974) es un escritor, director, animador y productor estadounidense conocido por su trabajo e...ContinuaciónContinuaciónUna secuela es una obra literaria , cinematográfica , teatral , televisiva , musical o de videojuego que continúa la historia de una obra anterior ...