Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Corrección política

La corrección política (adjetivo " políticamente correcto "; comúnmente abreviado como PC ) es un término utilizado para describir el lenguaje, [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] las políticas, ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La corrección política (adjetivo " políticamente correcto "; comúnmente abreviado como PC ) es un término utilizado para describir el lenguaje, [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] las políticas, [ 4 ] o las medidas que tienen como objetivo evitar ofender o perjudicar a los miembros de grupos particulares en la sociedad. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Desde finales de la década de 1980, el término se ha utilizado para describir una preferencia por el lenguaje inclusivo y la evitación del lenguaje o comportamiento que puede considerarse excluyente , marginador o insultante para grupos de personas desfavorecidas o discriminadas, particularmente grupos definidos por etnia, sexo, género, orientación sexual o discapacidad. En el discurso público y los medios de comunicación, [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] el uso del término es generalmente peyorativo, con la implicación de que estas políticas son excesivas o injustificadas. [ 10 ] [ 11 ] Su uso también puede ser humorístico o irónico.

La frase «políticamente correcto» apareció por primera vez en la década de 1930, cuando se usó para describir la adhesión dogmática a la ideología en regímenes totalitarios , como la Alemania nazi y la Rusia soviética . [ 5 ] El uso inicial del término «políticamente correcto» por parte de la izquierda en las décadas de 1970 y 1980 fue como una sátira autocrítica ; [ 8 ] el uso era irónico, más que el nombre de un movimiento político serio . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Se consideraba una broma interna entre la izquierda, usada para satirizar a aquellos que eran demasiado rígidos en su adhesión a la ortodoxia política . [ 15 ] El uso peyorativo moderno del término surgió de la crítica conservadora a la Nueva Izquierda a finales del siglo XX, y muchos la describieron como una forma de censura . [ 16 ]

Los comentaristas de la izquierda política en Estados Unidos sostienen que los conservadores utilizan el concepto de corrección política para minimizar y desviar la atención de conductas sustancialmente discriminatorias contra grupos desfavorecidos. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] También argumentan que la derecha política impone sus propias formas de corrección política para reprimir las críticas a sus electores e ideologías predilectas. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] En Estados Unidos, el término ha desempeñado un papel importante en la guerra cultural entre liberales y conservadores . [ 23 ]

Antecedentes conceptuales

Varios investigadores describen la corrección política no solo como una etiqueta política, sino también como una práctica de reforma lingüística destinada a reducir las expresiones excluyentes o despectivas en el lenguaje público, a menudo en consonancia con normas igualitarias o inclusivas. [ 24 ] Geoffrey Hughes y Norman Fairclough señalan que estas reformas lingüísticas están entrelazadas con esfuerzos sociales más amplios para remodelar el discurso público y las relaciones sociales. [ 25 ]

Historia

Principios y mediados del siglo XX

A principios y mediados del siglo XX, la expresión « políticamente correcto» se utilizaba para describir la estricta adhesión a diversas ortodoxias ideológicas dentro de la política. En 1934, The New York Times informó que la Alemania nazi concedía permisos de prensa «solo a "arios" puros cuyas opiniones fueran políticamente correctas». [ 5 ]

El término corrección política apareció por primera vez en el vocabulario marxista-leninista tras la Revolución Rusa de 1917. En aquel entonces, se utilizaba para describir la estricta adhesión a las políticas y principios del Partido Comunista de la Unión Soviética , es decir, la línea del partido . [ 26 ] Posteriormente, en Estados Unidos, la frase pasó a asociarse con acusaciones de dogmatismo en los debates entre comunistas y socialistas. Según el educador estadounidense Herbert Kohl , quien escribió sobre los debates en Nueva York a finales de la década de 1940 y principios de la de 1950:

El término «políticamente correcto» se usaba despectivamente para referirse a alguien cuya lealtad a la línea del Partido Comunista primaba sobre la compasión, lo que lo llevaba a hacer políticamente reprobable. Los socialistas lo empleaban contra los comunistas para diferenciar a los socialistas que creían en ideales morales igualitarios de los comunistas dogmáticos que defendían las posturas del partido sin importar su contenido moral.

— "Diferencias poco comunes", El león y el unicornio [ 4 ]

década de 1970

En la década de 1970, la Nueva Izquierda estadounidense comenzó a utilizar el término «políticamente correcto» . [ 12 ] En el ensayo « La mujer negra: una antología » (1970), Toni Cade Bambara afirmó que «un hombre no puede ser políticamente correcto y a la vez machista ». William Safire registra este como el primer uso en el sentido moderno típico. [ 27 ] Se cree que el término «corrección política» fue revivido por la Nueva Izquierda gracias a la familiaridad en Occidente con el «Libro Rojo» de Mao , en el que Mao hacía hincapié en la adhesión a la línea oficial del partido. El término rápidamente comenzó a ser utilizado por la Nueva Izquierda en un sentido irónico o autocrítico. [ 28 ]

Posteriormente, el término se usó a menudo como sátira autocrítica . Debra L. Shultz dijo que "a lo largo de las décadas de 1970 y 1980, la Nueva Izquierda, las feministas y los progresistas ... usaron su término 'políticamente correcto' irónicamente, como una protección contra su propia ortodoxia en los esfuerzos de cambio social". [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] PC se usa en el cómic Merton of the Movement , de Bobby London , que fue seguido por el término ideológicamente sólido , en las tiras cómicas de Bart Dickon . [ 12 ] [ 29 ] En su ensayo "Hacia una revolución feminista" (1992) Ellen Willis dijo, "A principios de los ochenta, cuando las feministas usaban el término 'corrección política', se usaba para referirse sarcásticamente a los esfuerzos del movimiento antipornografía por definir una 'sexualidad feminista'". [ 14 ]

Stuart Hall sugiere una forma en que el uso original del término pudo haber evolucionado hasta convertirse en el moderno:

Según una versión, la corrección política comenzó en realidad como una broma interna de la izquierda: estudiantes radicales en los campus estadounidenses representaban una irónica recreación de los malos viejos tiempos (antes de los sesenta), cuando cada grupo revolucionario tenía una postura oficial sobre todo. Abordaban algunos ejemplos flagrantes de comportamiento sexista o racista de sus compañeros imitando el tono de voz de los Guardias Rojos o del Comisario de la Revolución Cultural: "¡Nada 'políticamente correcto', camarada!" [ 15 ]

Décadas de 1980 y 1990

El libro de Allan Bloom , *El cierre de la mente estadounidense* , publicado por primera vez en 1987, [ 30 ] anunció un debate sobre la corrección política en la educación superior estadounidense en las décadas de 1980 y 1990. [ 8 ] [ 31 ] [ 32 ] El profesor de estudios literarios y culturales ingleses en CMU , Jeffrey J. Williams, escribió que el "ataque a la corrección política que se gestó durante los años de Reagan, alcanzó el estatus de superventas con *El cierre de la mente estadounidense * de Bloom ". [ 33 ] Según ZF Gamson, el libro de Bloom "atacó al profesorado por su 'corrección política'". [ 34 ] El sociólogo Anthony Platt afirma que la "campaña contra la 'corrección política'" fue lanzada por el libro de Bloom en 1987. [ 35 ]

Un artículo de Richard Bernstein publicado en octubre de 1990 en el New York Times se considera responsable de popularizar el término. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] En ese momento, el término se utilizaba principalmente en el ámbito académico: "En todo el país, el término pc, como se abrevia comúnmente, se escucha cada vez más en los debates sobre lo que se debe enseñar en las universidades". [ 41 ] Las citas de Nexis en "arcnews/curnews" revelan solo setenta citas en total en artículos sobre "corrección política" para 1990; pero un año después, Nexis registra 1532 citas, con un aumento constante a más de 7000 citas para 1994. [ 39 ] [ 42 ] En mayo de 1991, The New York Times publicó un artículo de seguimiento, según el cual el término se utilizaba cada vez más en un ámbito público más amplio:

Lo que se ha dado en llamar "corrección política", un término que comenzó a popularizarse al inicio del año académico el otoño pasado, se ha extendido en los últimos meses y se ha convertido en el centro de un acalorado debate nacional, principalmente en los campus universitarios, pero también en los ámbitos más amplios de la vida estadounidense.

— Robert D. McFadden, "Corrección política: ¿Nueva prueba de sesgo?", 1991 [ 43 ]

El término, antes poco conocido entre la extrema izquierda, se convirtió en moneda de cambio en el léxico de los desafíos sociales y políticos conservadores contra los métodos de enseñanza progresistas y los cambios curriculares en las escuelas secundarias y universidades de los EE. UU. [ 10 ] [ 44 ] Las políticas, el comportamiento y los códigos de expresión que el orador o el escritor consideraban una imposición de una ortodoxia liberal, se describían y criticaban como políticamente correctos. [ 17 ] En mayo de 1991, en una ceremonia de graduación de una clase de la Universidad de Michigan, el entonces presidente de los EE. UU., George H. W. Bush, utilizó el término en su discurso: «La noción de corrección política ha encendido la controversia en todo el país. Y aunque el movimiento surge del loable deseo de barrer los escombros del racismo, el sexismo y el odio, reemplaza los viejos prejuicios por otros nuevos. Declara que ciertos temas están prohibidos, ciertas expresiones están prohibidas, incluso ciertos gestos están prohibidos». [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

Después de 1991, su uso como frase peyorativa se generalizó entre los conservadores en los EE. UU. [ 10 ] Se convirtió en un término clave que encapsulaba las preocupaciones conservadoras sobre la izquierda en debates culturales y políticos que se extendían más allá del ámbito académico. Dos artículos sobre el tema a finales de 1990 en Forbes y Newsweek utilizaron el término " policía del pensamiento " en sus titulares, lo que ejemplificaba el tono del nuevo uso, pero fue Illiberal Education: The Politics of Race and Sex on Campus (1991) de Dinesh D'Souza el que "captó la imaginación de la prensa". [ 10 ] Estas tendencias fueron al menos en parte una respuesta al multiculturalismo y al auge de la política de identidad , con movimientos como el feminismo, los movimientos por los derechos de los homosexuales y los movimientos de minorías étnicas. Esa respuesta recibió financiación de fundaciones y grupos de expertos conservadores como la Fundación John M. Olin , que financió varios libros como el de D'Souza. [ 8 ] [ 17 ]

En 1992, Herbert Kohl comentó que varios neoconservadores que promovieron el uso del término "políticamente correcto" a principios de la década de 1990 eran exmiembros del Partido Comunista y, por lo tanto, estaban familiarizados con el uso marxista de la frase. Sostuvo que, al hacerlo, pretendían "insinuar que las ideas democráticas igualitarias son en realidad autoritarias, ortodoxas y de influencia comunista, cuando se oponen al derecho de las personas a ser racistas, sexistas y homófobas". [ 4 ]

Durante la década de 1990, políticos, grupos de expertos y oradores conservadores y de derecha adoptaron la frase como un descriptor peyorativo de sus enemigos ideológicos, especialmente en el contexto de las guerras culturales sobre el lenguaje y el contenido de los currículos de las escuelas públicas. Roger Kimball , en Tenured Radicals , respaldó la opinión de Frederick Crews de que la PC se describe mejor como "eclecticismo de izquierda", un término definido por Kimball como "cualquiera de una amplia variedad de modos de pensamiento antisistema, desde el estructuralismo y el postestructuralismo, la deconstrucción y el análisis lacaniano hasta las formas feministas, homosexuales, negras y otras formas de crítica claramente políticas". [ 48 ] [ 33 ]

Los comentaristas liberales han argumentado que los conservadores y reaccionarios que usaron el término lo hicieron en un esfuerzo por desviar la discusión política de los asuntos sustantivos de resolver la discriminación social, [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] como la desigualdad racial , de clase social , de género y legal, contra personas que los conservadores no consideran parte de la corriente principal social. [ 8 ] [ 18 ] [ 52 ] Jan Narveson escribió que "esa frase nació para vivir entre comillas irónicas: sugiere que las consideraciones operativas en el área así llamada son meramente políticas, arrollando las razones genuinas de principio por las que deberíamos estar actuando...". [ 9 ] Comentando en 2001, una de esas periodistas británicas, [ 53 ] [ 54 ] Polly Toynbee , dijo "la frase es una calumnia vacía de derecha, diseñada solo para elevar a quien la usa", [ 55 ] y en 2010 escribió "la frase 'corrección política' nació como una cubierta codificada para todos los que todavía quieren decir Paki , espástico o queer ". [ 56 ] Otro periodista británico, Will Hutton , [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] escribió en 2001: [ 61 ]

La corrección política es una de las brillantes herramientas que la derecha estadounidense desarrolló a mediados de la década de 1980, como parte de su demolición del liberalismo estadounidense... Lo que los pensadores más perspicaces de la derecha estadounidense vieron rápidamente fue que, al declarar la guerra a las manifestaciones culturales del liberalismo —al acusar de "corrección política" a sus exponentes—, podrían desacreditar todo el proyecto político.

— Will Hutton , "Las palabras son realmente importantes, Sr. Blunkett", 2001

Glenn Loury escribió en 1994 que abordar el tema de la "corrección política" cuando el poder y la autoridad dentro de la comunidad académica están en disputa entre las partes de ambos lados de la cuestión, implica exponer los argumentos a un escrutinio crítico por parte de posibles "amigos" y "enemigos". Los combatientes de la izquierda y la derecha intentarán determinar si un autor está "a favor" o "en contra". [ 62 ] Geoffrey Hughes sugirió que el debate sobre la corrección política gira en torno a si el cambio lingüístico realmente resuelve problemas políticos y sociales, y que los críticos la consideran menos una solución a los problemas que una imposición de censura, intimidación intelectual y una demostración de la pureza moral de quienes la practican. Hughes también argumenta que la corrección política tiende a ser impulsada por una minoría en lugar de ser una forma orgánica de cambio lingüístico. [ 63 ]

Corrección política de derecha

La «corrección política» es una etiqueta que se usa habitualmente para describir términos y acciones liberales o de izquierda, pero que rara vez se emplea para intentos análogos de moldear el lenguaje y el comportamiento de la derecha. [ 64 ] Alex Nowrasteh, del Instituto Cato, se refirió a la versión de la derecha de la corrección política como «corrección patriótica». [ 65 ]

Como fenómeno sociolingüístico

En estudios académicos posteriores, algunos investigadores han examinado la corrección política como una forma de reforma lingüística y moral. El lingüista Geoffrey Hughes describió la corrección política como «liberal en sus objetivos, pero a menudo iliberal en sus prácticas», identificando una tensión entre sus intenciones reformistas y su percibida coercitividad. [ 66 ] De manera similar, Norman Fairclough ha analizado la corrección política como parte de un discurso más amplio de reforma lingüística y moral, en el que «cambiar las prácticas lingüísticas es parte de cambiar las relaciones sociales» y la «conciencia crítica del lenguaje» está vinculada a la búsqueda de «equidad e inclusión». [ 67 ]

Uso

El uso peyorativo moderno del término surgió de la crítica conservadora a la Nueva Izquierda a finales del siglo XX. Este uso fue popularizado por varios artículos en The New York Times y otros medios a lo largo de la década de 1990, [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 41 ] [ 43 ] [ 68 ] y fue ampliamente utilizado en el debate en torno al libro de Allan Bloom de 1987, The Closing of the American Mind . [ 8 ] [ 30 ] [ 31 ] El término ganó más vigencia en respuesta a Tenured Radicals (1990) de Roger Kimball , [ 8 ] [ 17 ] [ 48 ] y al libro de Dinesh D'Souza de 1991, Illiberal Education . [ 8 ] [ 10 ] [ 17 ] [ 69 ] A los partidarios del lenguaje políticamente correcto se les ha denominado peyorativamente la "policía del lenguaje". [ 70 ]

Educación

El debate moderno sobre el término fue provocado por las críticas conservadoras al supuesto sesgo liberal en el ámbito académico y educativo, [ 8 ] y desde entonces los conservadores lo han utilizado como una importante línea de ataque. [ 10 ]

Una investigación preliminar publicada en 2020 indicó que los estudiantes de una gran universidad pública estadounidense generalmente sentían que los instructores eran de mente abierta y fomentaban la libre expresión de diversos puntos de vista; sin embargo, la mayoría de los estudiantes estaban preocupados por las consecuencias de expresar sus opiniones políticas, y la ansiedad por expresar opiniones políticas y la autocensura eran más frecuentes entre los estudiantes que se identifican como conservadores. [ 71 ] [ 72 ]

Como teoría de la conspiración

Some conservative commentators in the West argue that "political correctness" and multiculturalism are part of a conspiracy with the ultimate goal of undermining Judeo-Christian values. This theory, which holds that political correctness originates from the critical theory of the Frankfurt School as part of a conspiracy that its proponents call "Cultural Marxism".[73][74] The theory originated with Michael Minnicino's 1992 essay "New Dark Age: Frankfurt School and 'Political Correctness'", published in a Lyndon LaRouche movement journal.[75] In 2001, conservative commentator Patrick Buchanan wrote in The Death of the West that "political correctness is cultural Marxism", and that "its trademark is intolerance".[76]

Media

In the US, the term has been widely used in books and journals, but in Britain the usage has been confined mainly to the popular press.[77] Many such authors and popular-media figures, particularly on the right, have used the term to criticize what they see as bias in the media.[9][17] William McGowan argues that journalists get stories wrong or ignore stories worthy of coverage, because of what McGowan perceives to be their liberal ideologies and their fear of offending minority groups.[78] Robert Novak, in his essay "Political Correctness Has No Place in the Newsroom", used the term to blame newspapers for adopting language use policies that he thinks tend to excessively avoid the appearance of bias. He argued that political correctness in language not only destroys meaning but also demeans the people who are meant to be protected.[79][80][81]

Authors David Sloan and Emily Hoff claim that in the US, journalists shrug off concerns about political correctness in the newsroom, equating the political correctness criticisms with the old "liberal media bias" label.[82] According to author John Wilson, left-wing forces of "political correctness" have been blamed for unrelated censorship, with Time citing campaigns against violence on network television in the US as contributing to a "mainstream culture [that] has become cautious, sanitized, scared of its own shadow" because of "the watchful eye of the p.c. police", protests and advertiser boycotts targeting TV shows are generally organized by right-wing religious groups campaigning against violence, sex, and depictions of homosexuality on television.[83]

Inclusive language

Inclusive or Equity Language is a language style that avoids expressions that its proponents perceive as expressing or implying ideas that are sexist, racist, or otherwise biased, prejudiced, or insulting to any particular group of people; and instead uses language intended to avoid offense and fulfill the ideals of egalitarianism. This language style is sometimes referred to as a type of "political correctness", either as a neutral description or with negative connotations by its opponents.[84] At least some supporters deny an association between the two ("Political correctness is focused on not offending whereas inclusive language is focused on honoring people's identities.").[85]

Satirical use

La corrección política se satiriza con frecuencia , por ejemplo en The PC Manifesto (1992) de Saul Jerushalmy y Rens Zbignieuw X, [ 86 ] y Politically Correct Bedtime Stories (1994) de James Finn Garner , que presenta cuentos de hadas reescritos desde una perspectiva exageradamente políticamente correcta. En 1994, la película de comedia PCU analizó la corrección política en un campus universitario. Otros ejemplos incluyen el programa de televisión Politically Incorrect , la rutina " Eufemisms " de George Carlin y The Politically Correct Scrapbook . [ 87 ] La popularidad del programa de dibujos animados South Park llevó a la creación del término " South Park Republican " por Andrew Sullivan , y más tarde el libro South Park Conservatives de Brian C. Anderson . [ 88 ] En su temporada 19 (2015), South Park introdujo al personaje PC Principal , que encarna el principio, para burlarse del principio de la corrección política. [ 89 ] [ 90 ]

El presentador de The Colbert Report , Stephen Colbert, hablaba a menudo, satíricamente, sobre la "Policía de lo políticamente correcto". [ 91 ] [ 92 ]

Ciencia

Los grupos que se oponen a ciertas opiniones científicas generalmente aceptadas sobre la evolución , el humo de tabaco de segunda mano , el SIDA , el cambio climático , la raza y otros asuntos científicos políticamente controvertidos han utilizado el término corrección política para describir lo que consideran un rechazo injustificado de su perspectiva sobre estos temas por parte de una comunidad científica que, según ellos, ha sido corrompida por la política liberal. [ 93 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Definición de "políticamente correcto" . Diccionario de inglés de Cambridge . Archivado del original el 6 de abril de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  2. ↑ "Definición de corrección política en inglés" . Diccionarios Oxford . Archivado del original el 13 de abril de 2019. Consultado el 1 de enero de 2017 .
  3. ↑ "Definición de "políticamente correcto" . Merriam-Webster . Archivado del original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  4. 1 2 3 4 Kohl, Herbert (1992). "Diferencias poco comunes: sobre la corrección política, el currículo básico y la democracia en la educación". The Lion and the Unicorn . 16 (1): 1– 16. doi : 10.1353/uni.0.0216 . S2CID 145173687 . 
  5. 1 2 3 Gibson, Caitlin (13 de enero de 2016). "Cómo lo 'políticamente correcto' pasó de ser un cumplido a un insulto" . The Washington Post . Archivado del original el 26 de junio de 2021. Recuperado el 7 de octubre de 2017 .
  6. ↑ Florence, Joshua (30 de octubre de 2015). "Una frase en constante cambio: la historia de la corrección política" . Harvard Political Review . Archivado del original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  7. ↑ Chow, Kat (14 de diciembre de 2016) .«Políticamente correcto»: La frase ha pasado de ser un consejo a un arma . National Public Radio ( NPR ). Archivado del original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Schultz, Debra L. (1993). Para recuperar un legado de diversidad: Análisis de los debates sobre la «corrección política» en la educación superior (PDF) . Nueva York: Consejo Nacional para la Investigación sobre la Mujer. ISBN 978-1880547137. Archivado (PDF) del original el 10 de marzo de 2021. Recuperado el 28 de marzo de 2016 .
  9. 1 2 3 Friedman, Marilyn ; Narveson, Jan (1995). Corrección política: a favor y en contra . Lanham : Rowman & Littlefield . ISBN 978-0847679867Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  10. 1 2 3 4 5 6 Whitney, D. Charles y Wartella, Ellen (1992). "Cobertura mediática del debate sobre la "corrección política"". Journal of Communication . 42 (2): 83. doi : 10.1111/j.1460-2466.1992.tb00780.x .
  11. ↑ Hughes, Geoffrey (2011). «Orígenes de la frase» . Corrección política: una historia de la semántica y la cultura . John Wiley & Sons . 1975 – Peter Fuller . ISBN 978-1444360295Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  12. 1 2 3 4 Ruth Perry, (1992), "Una breve historia del término 'políticamente correcto'", en Más allá de lo políticamente correcto: Hacia una política de comprensión , por Patricia Aufderheide, 1992, ISBN 978-1555971649
  13. 1 2 Schultz citando a Perry (1992) pág. 16
  14. 1 2 Willis, Ellen . «Hacia una revolución feminista», en No More Nice Girls: Countercultural Essays (1992) Wesleyan University Press , ISBN 081955250X, pág. 19.
  15. 1 2 Hall, Stuart (1994). "Algunos caminos 'políticamente incorrectos' a través de la corrección política" (PDF) . S. Dunant (ed.) La guerra de las palabras: el debate sobre la corrección política . págs. 164–84 . Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2021. Recuperado el 30 de mayo de 2013 . 
  16. ↑ Ford, Becky R. (2017). Una prueba empírica de los efectos de la corrección política: implicaciones para la censura, la autocensura y la deliberación pública (tesis). Universidad de California, Santa Bárbara. Archivado del original el 11 de junio de 2022. Recuperado el 11 de junio de 2022 .
  17. 1 2 3 4 5 6 Wilson, John. 1995. El mito de la corrección política: el ataque conservador a la educación superior . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pág. 26.
  18. 1 2 Messer-Davidow, E. (1995). «La fabricación del ataque a la educación superior liberalizada: las humanidades y la sociedad en la década de 1990». En Newfield, C.; Strickland, R. (eds.). Después de la corrección política: las humanidades y la sociedad en la década de 1990. Westview. pp. 38–78 . 
  19. ↑ Mink, Eric (6 de octubre de 2016). "La estafa de corrección política de Trump" . Huffington Post . Archivado del original el 19 de octubre de 2017. Recuperado el 8 de noviembre de 2016 .
  20. ↑ Capítulo "Corrección conservadora", en Wilson, John. 1995. El mito de la corrección política: el ataque conservador a la educación superior . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pág. 57.
  21. ↑ "Comentarios de Don Williams: Las Dixie Chicks tenían razón" . mach2.com . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  22. ↑ Krugman, Paul (26 de mayo de 2012). "La nueva corrección política" . The New York Times . Consultado el 17 de febrero de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑ Kaufman, Scott Barry (20 de noviembre de 2016). «La personalidad de la corrección política; la idea de la corrección política es fundamental para las guerras culturales de la política estadounidense» . Scientific American . Archivado del original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  24. ↑ Hughes, Geoffrey (2010). Political Correctness: A History of Semantics and Culture, pp. 3–4; Fairclough, Norman (2015). Language and Power (3.ª ed.), pp. 4, 109; “political correctness”, Encyclopædia Britannica; “politically correct”, Oxford Dictionaries.
  25. ↑ Hughes 2010, págs. 3–4; Fairclough 2015, págs. 4, 109.
  26. ↑ "corrección política" . Encyclopædia Britannica. Archivado del original el 7 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  27. ↑ Safire, William (2008). Diccionario político de Safire ( Ed. revisada). Nueva York [ua]: Oxford University Press . ISBN  978-0195343342.
  28. ↑ Hughes, Geoffrey (2011). Corrección política: Una historia de la semántica y la cultura . Wiley. ISBN 9781444360295.
  29. ↑ Bleifuss, Joel (febrero de 2007). "Un léxico políticamente correcto" . In These Times . Archivado del original el 29 de junio de 2020. Recuperado el 20 de marzo de 2010 .
  30. 1 2 Bellow, Allan Bloom (1988). El cierre de la mente estadounidense (1.ª ed. Touchstone). Nueva York: Simon & Schuster . ISBN  978-0671657154Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  31. 1 2 Robinson, Sally (2000). Hombres marcados: la masculinidad blanca en crisis . Nueva York: Columbia University Press . págs. 17, 55–86 . ISBN  978-0231500364Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  32. ↑ Kamiya, Gary (22 de enero de 1995). "Civilización y sus descontentos" . Revista San Francisco Chronicle . Archivado del original el 28 de febrero de 2021. Recuperado el 16 de noviembre de 2015 .
  33. 1 2 Williams, Jeffrey (2013). PC Wars: Politics and Theory in the Academy . Routledge . p. 11. ISBN  978-1136656231Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  34. ↑ Gamson, ZF (1997). "La estratificación de la academia". Social Text . 51 (51): 67– 73. doi : 10.2307/466647 . JSTOR 466647 . 
  35. ↑ Platt, Tony. "Desgregando el multiculturalismo: problemas en la teoría y la pedagogía de la educación sobre la diversidad" (PDF) . Pedagogías para el cambio social . 29 (4 (90)). Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2021. Recuperado el 28 de octubre de 2015 – vía Justicia social .
  36. 1 2 Berman, Paul, ed. (1992). Debatiendo sobre la corrección política: la controversia sobre la corrección política en los campus universitarios . Random House Publishing. p. Introducción. ISBN  978-0307801784Archivado del original el 3 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  37. 1 2 Smith, Dorothy E. (1999). Writing the social: critique, theory, and investigations (Ed. reimpresa ). Toronto (Ont.): University of Toronto Press . pág. 175. ISBN   978-0802081353Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  38. 1 2 Schwartz, Howard S. (1997). " Psicodinámica de la corrección política" . Journal of Applied Behavioral Science . 33 (2): 133– 49. doi : 10.1177/0021886397332003 . S2CID 144305581. Archivado del original el 3 de octubre de 2009. Recuperado el 21 de octubre de 2015 . 
  39. 1 2 Valdes, Francisco; Culp, Jerome McCristal; Harris, Angela P., eds. (2002). Crossroads, directions, and a new critical race theory . Philadelphia: Temple University Press . pp. 59, 65. ISBN  978-1566399302Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  40. ↑ Browne, Anthony (2006). « El retroceso de la razón: la corrección política y la corrupción del debate público en la Gran Bretaña moderna. Archivado el 3 de mayo de 2014 en Wayback Machine ». Civitas. ISBN 1903386500.
  41. 1 2 Bernstein, Richard (28 de octubre de 1990). "Ideas y tendencias: la creciente hegemonía de lo políticamente correcto" . The New York Times . Archivado del original el 12 de octubre de 2021. Recuperado el 7 de febrero de 2017 .
  42. ↑ Cho, Sumi (1997). "Política esencial". Harvard Law Review . 433 .
  43. 1 2 McFadden, Robert D. (5 de mayo de 1991). "Corrección política: ¿Nueva prueba de sesgo?" . The New York Times . Archivado del original el 23 de octubre de 2021. Recuperado el 7 de febrero de 2017 .
  44. ↑ D'Souza (1991) , Berman (1992) , Schultz (1993) , Messer-Davidow (1995) , Scatamburlo (1998)
  45. ↑ George HW Bush , en la Universidad de Michigan (4 de mayo de 1991), Discurso en la ceremonia de graduación de la Universidad de Michigan en Ann Arbor. Archivado el 16 de mayo de 2004 en Wayback Machine , 4 de mayo de 1991. Biblioteca Presidencial George Bush .
  46. ↑ Aufderheide, Patricia (1992). Más allá de la corrección política: Hacia una política de comprensión . Saint Paul, Minnesota: Graywolf Press . pág. 227. ISBN  978-1555971649.
  47. ↑ Meaghan, Morris (2013). New Keywords: a Revised Vocabulary of Culture and Society . Hoboken : Wiley . ISBN 978-1118725412Archivado del original el 18 de noviembre de 2015.
  48. 1 2 Kimball, Roger (1990). Radicales titulares: cómo la política ha corrompido nuestra educación superior (1.ª ed.). Nueva York: Harper & Row – Originalmente Universidad de Michigan . ISBN  978-0060161903.
  49. ↑ Lauter, Paul (1993).La «corrección política» y el ataque a las universidades estadounidenses. The Radical Teacher (44): 34–40 . ISSN 0191-4847 . JSTOR 20709784 .  
  50. ↑ Axtell, James (1 de enero de 1998). Los placeres de la academia: una celebración y defensa de la educación superior . U of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-1049-3.
  51. ↑ Scatamburlo, Valerie L. (1998). Soldados de la desgracia: La guerra cultural de la nueva derecha y la política de la corrección política . Nueva York: Peter Lang. ISBN 9780820430126.
  52. ↑ Glassner, Barry (5 de enero de 2010). La cultura del miedo: por qué los estadounidenses le temen a las cosas equivocadas: crimen, drogas, minorías, madres adolescentes, niños asesinos, microbios mutantes, accidentes aéreos, furia al volante y mucho más .
  53. ↑ Tomlinson, Sally (2008). Raza y educación: política y políticas públicas en Gran Bretaña ([Edición en línea] . Maidenhead [ua]: Open University Press . pág. 161. ISBN   978-0335223077Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  54. ↑ Dekker, Teun J. (2013). Pagar a nuestros altos funcionarios públicos: Evaluación de las justificaciones políticas de los salarios más altos en el sector público . Investigación en administración pública y políticas públicas. Routledge . pág. 119. ISBN  978-1135131265. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 16 October 2015.
  55. ↑Toynbee, Polly. "Religion Must be Removed from all Functions of State", The Guardian, 12 December 2001 – Accessed 6 February 2007.
  56. ↑Toynbee, Polly (28 April 2009). "This Bold Equality Push is just what We Needed. In 1997". The Guardian. London. Archived from the original on 5 November 2021. Retrieved 22 May 2010.
  57. ↑Albrow, Martin (1997). The global age state and society beyond modernity (1st ed.). Stanford, Calif.: Stanford University Press. p. 215. ISBN 978-0804728706. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 22 October 2015.
  58. ↑"The Economist: Will Hutton, p. 81". The Economist. Economist Newspaper Limited. 2002. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 22 October 2015.
  59. ↑Gyuris, Ferenc (2014). The Political Discourse of Spatial Disparities Geographical Inequalities Between Science and Propaganda. Cham: Springer International Publishing. p. 68. ISBN 978-3319015088. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 22 October 2015.
  60. ↑Hutton, Will (2015). How Good We Can Be: Ending the Mercenary Society and Building a Great Country. Hachette UK. p. 80. ISBN 978-1408705322. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 22 October 2015.
  61. ↑Hutton, Will. "Words really are important, Mr Blunkett" The Observer, Sunday 16 December 2001 – Accessed 6 February 2007.
  62. ↑ Loury, GC (1 de octubre de 1994). "Autocensura en el discurso público: una teoría de la "corrección política" y fenómenos relacionados" (PDF) . Rationality and Society . 6 (4): 428–61 . doi : 10.1177/1043463194006004002 . S2CID 143057168. Archivado del original (PDF) el 23 de noviembre de 2015. Recuperado el 28 de octubre de 2015 . 
  63. ↑ Hughes, Geoffrey (2015). Una enciclopedia de las palabrotas: la historia social de los juramentos, la profanidad, el lenguaje soez y los insultos étnicos en el mundo angloparlante . Routledge. págs. 348–349 . 
  64. ↑ Adams, Joshua (12 de junio de 2017). "Es hora de que los medios de comunicación den un trato igualitario a la 'corrección política'"" . Columbia Journalism Review . Consultado el 15 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  65. ↑ Nowrasteh, Alex (7 de diciembre de 2016). "La derecha tiene su propia versión de corrección política. Es igual de asfixiante" . The Washington Post . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  66. ↑ Hughes, Geoffrey (2010). Corrección política: una historia de la semántica y la cultura . Wiley-Blackwell, págs. 3–4.
  67. ↑ Fairclough, Norman (2015). Lenguaje y poder (3.ª ed.). Routledge, pp. 4, 109.
  68. ^ Heteren, Annette Gomis van (1997). Corrección política en contexto: la controversia de la PC en Estados Unidos . Almería : Universidad de Almería , Servicio de Publicaciones. pag. 148.ISBN​  978-8482400839Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  69. ↑ D'Souza, Dinesh (1991). Educación iliberal: la política de raza y sexo en el campus . Nueva York: Free Press . ISBN 978-0684863849Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  70. ↑ "Sobre las locuras de la policía del lenguaje políticamente correcto | Psychology Today" . www.psychologytoday.com . Archivado del original el 16 de agosto de 2022. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  71. ↑ Larson, Jennifer, Mark McNeilly y Timothy J. Ryan. " Libre expresión y diálogo constructivo en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Archivado el 23 de diciembre de 2020 en Wayback Machine ". Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte (5 de febrero de 2020).
  72. ↑ Friedersdorf, Conor (16 de febrero de 2020). «Pruebas de que los estudiantes conservadores realmente se autocensuran» . The Atlantic . Archivado del original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  73. ↑ Jamin, Jérôme (2014). «Marxismo cultural y la derecha radical» . En Shekhovtsov, A.; Jackson, P. (eds.). La extrema derecha angloamericana de posguerra: una relación especial de odio . Basingstoke : Palgrave Macmillan . pp. 84–103 . doi : 10.1057/9781137396211_4 . ISBN  978-1137396198Consultado el 31 de enero de 2023 .
  74. ↑ Richardson, John E. (2015). "«Marxismo cultural» y el Partido Nacional Británico: un discurso transnacional . En Copsey, Nigel; Richardson, John E. (eds.). Culturas del fascismo británico de posguerra . Routledge. ISBN 9781317539360Archivado del original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  75. ↑ Jay, Martin (2010), " Dialéctica de la contrailustración: La Escuela de Frankfurt como chivo expiatorio de la franja lunática ". Salmagundi (otoño de 2010–invierno de 2011, 168–69): 30–40.
  76. ↑ Buchanan, Patrick . La muerte de Occidente , pág. 89.
  77. ↑ Lea, John (2010). Corrección política y educación superior: perspectivas británicas y estadounidenses . Routledge . ISBN 978-1135895884Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  78. ↑ McGowan, William (2003). Coloreando las noticias: cómo la corrección política ha corrompido el periodismo estadounidense ([Nueva posdata]. ed.). San Francisco, California: Encounter Books . ISBN  978-1893554603.
  79. ↑ Novak, Robert (marzo de 1995). "La corrección política no tiene cabida en la redacción" . USA Today . Archivado del original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  80. ↑ Gorham, Joan (1996). Medios de comunicación de masas . Dushkin Publishing Group, Universidad de Indiana . ISBN 9780697316110Archivado del original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  81. ↑ Sloan, David; Mackay, Jenn (2007). Media Bias . McFarland & Company . pág. 112. ISBN  978-0786455058.
  82. ↑ Sloan, David; Hoff, Emily (1998). Temas contemporáneos de los medios de comunicación . Northport: Vision Press, Indiana University . pág. 63. ISBN  978-1885219107Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  83. ↑ Wilson, John. 1995. El mito de la corrección política: El ataque conservador a la educación superior . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pág. 7 ISBN 978-0822317135.
  84. ↑ Boyd, Krys (17 de febrero de 2015). "Los límites de la corrección política (mesa redonda)" . Think (Podcast). KERA (FM) . Recuperado el 30 de mayo de 2022 .
  85. ↑ "Estándares de lenguaje inclusivo" . Universidad de Delaware . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  86. ↑ "TidBits: El manifiesto de la PC" . Fiction.net. Archivado del original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 1 de junio de 2009 .
  87. ↑ "Reservar – Comprar ahora" . Capc.co.uk. Archivado del original el 30 de mayo de 2009. Consultado el 1 de junio de 2009 .
  88. ↑ Rich, Frank (1 de mayo de 2005). "Los conservadores adoran 'South Park'"" . The New York Times .
  89. ↑ Bell, Crystal (17 de septiembre de 2015) .'South Park' demostró a la perfección cómo hacer un chiste sobre Caitlyn Jenner . MTV . Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 29 de enero de 2016 .
  90. ↑ Caffrey, Dan (10 de diciembre de 2015). "PC Principal se mueve en la delgada línea entre héroe y villano en el final de temporada de South Park " . The AV Club . Archivado del original el 14 de agosto de 2017. Recuperado el 29 de enero de 2016 .
  91. ↑ Steinberg, Dan (27 de marzo de 2014). "Informe de Colbert sobre la nueva fundación de los Redskins" . The Washington Post . Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Recuperado el 3 de diciembre de 2015 .
  92. ↑ D'addario, Daniel (1 de abril de 2014). "Stephen Colbert bromea sobre #CancelColbert: '¡El sistema funcionó!'"" . Salón . Archivado del original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  93. ↑ Bethell, Tom (2005). La guía políticamente incorrecta de la ciencia . Washington, DC: Regnery Publishing . ISBN 978-0895260314.

Lecturas adicionales