Patsy Stone

Patsy Stone es uno de los tres personajes principales de la comedia televisiva británica Absolutely Fabulous . El personaje es interpretado por la actriz Joanna Lumley . ^{[ 5 ]}

Patsy fue la última de una serie de hijos nacidos de una anciana bohemia en París. La madre de Patsy dio a luz "como un aspersor gigante , esparciendo bebés bastardos por los cuatro rincones del mundo". ^{[ 6 ]}

En un flashback que muestra el nacimiento de Patsy, la madre de Patsy (Eleanor Bron) le dice a un asistente que corte el cordón umbilical y luego exclama que llama a la niña Eurídice Colette Clitemnestra Dido Bathsheba Rabelais Patricia Cocteau Stone . ^{[ 7 ]}

La única de las hermanas de Patsy que aparece en la serie es su hermana Jackie ( Kate O'Mara ), una exescort de lujo. Patsy idolatra a Jackie, aunque esta la trata horriblemente e intentó asesinarla dos veces con una sobredosis de heroína . ^{[ 6 ]}

Patsy y Edina Monsoon eran amigas de la infancia, y como su madre la despreciaba y la descuidaba —considerándola más una rival que una hija—, llegó a depender de los Monsoon para la mayor parte de su refugio, consuelo y comida (aunque solo se la ha visto comer dos veces desde 1973).

Patsy mencionó que su madre habría abortado, pero confundió su embarazo con el inicio de la menopausia. Los primeros años de vida de Patsy los pasó encerrada en una habitación. Según la descripción de Patsy, el resto de su infancia fue desoladora; no tenía amigos, ni fiestas, ni regalos. ^{[ 7 ]} Aunque su madre finalmente la envió a la escuela, Patsy era mucho mayor que todos los demás estudiantes cuando comenzó a asistir. ^{[ 6 ]} Esto explica una posible inconsistencia argumental donde Edina y Patsy supuestamente tienen edades muy diferentes, pero se muestra que están en el mismo año escolar en un flashback.

Aunque Patsy afirma haber sido una chica de moda y una modelo muy solicitada en el Londres de los años 60 , los flashbacks revelan que fue un completo fracaso, consiguiendo trabajo únicamente aferrándose a diseñadores y modelos de alto perfil y manipulándolos para que sintieran lástima por ella. Los flashbacks de los años 60 muestran a Patsy causando estragos en los respectivos sets de las sesiones fotográficas de Zandra Rhodes y Annagret Tree. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Patsy pudo haber aparecido en la revista pornográfica Razzle , ya que se preocupa cuando Saffron descubre un ejemplar antiguo de la revista en la habitación de su hermanastro Serge. Se autodenomina una "ex chica Bond ", pero las películas en las que protagonizó eran en realidad películas de explotación sexual inspiradas en Bond tituladas Bond Meets Black Emanuelle , Boldfinger y The Man with Thunder Balls . ^{[ 10 ]} En "Schmoozin'", un grupo de asistentes a una fiesta disfrutan de una proyección de la película pornográfica softcore de Patsy de la década de 1970, Booberella . ^{[ 10 ]}

Patsy afirma haber dormido con todos los miembros de los Rolling Stones , declarando que "...no tenías un Stone favorito, los tenías a todos". ^{[ 10 ]} También afirma haber dormido con Keith Moon ("Bueno, más o menos. Una vez me desperté debajo de él en una habitación de hotel"), y con uno de los Beatles , aunque no recuerda con cuál. ^{[ 11 ]}

En varias ocasiones a lo largo de la serie, se alude a que Patsy era un hombre trans , ^{[ 2 ]} habiéndose sometido a una cirugía en Marruecos en la década de 1960. Edina afirma que Patsy solo tuvo genitales masculinos construidos durante unos meses "antes de que se le cayeran". ^{[ 12 ]} Elton John la reconoce como alguien con quien se acostó cuando ella hizo la transición. ^{[ 10 ]}

Patsy comparte una relación de codependencia con Edina y a menudo actúa como su cómplice , animándola a participar en conductas adictivas como fumar y beber. La relación suele dar lugar a comportamientos hilarantes, aunque disfuncionales, y a conflictos exagerados.

Los dos suelen pasar sus días de compras en grandes almacenes y boutiques de lujo ( siendo Harvey Nichols su favorita), yendo a almorzar a restaurantes de moda y evitando sus respectivos lugares de trabajo.

Patsy es más parasitaria en su dependencia que Edina. ^{[ 13 ]} Pasa la mayor parte de su tiempo libre en casa de Edina, bebe su alcohol y usa su coche con chófer. En ocasiones, Patsy vive con Edina, ya sea en el ático, ^{[ 14 ]} en la habitación de Saffron o en el cuarto de servicio. En «Muerte», Patsy intenta convencer a Edina de que le deje en herencia su mansión de Holland Park , valorada en varios millones de libras .

La dependencia de Patsy en su amistad con Edina hace que Patsy socave cualquier relación que desvíe la atención de Edina. Esta dependencia es la raíz del antagonismo casi constante de Patsy hacia la hija de Edina, Saffron. ^{[ 10 ] [ 15 ]} Patsy también es bastante crítica con Edina, a menudo haciendo comentarios indirectos sobre su peso y sus desafortunadas elecciones de moda.

A diferencia de Edina, cuyo estilo de vestir está dictado por la moda más que por lo que le sienta bien, Patsy suele lucir un estilo más «clásico», que generalmente consiste en un traje de chaqueta de diseñador y su característico peinado rubio con flequillo (al que Fleur apodó su «muleta» en el episodio «Burro»). Siente una especial predilección por las chaquetas de alta costura de Chanel , que usa en las reuniones editoriales para intimidar a sus colegas. ^{[ 15 ]}

La fecha de nacimiento de Patsy es el 30 de octubre, pero su edad exacta sigue siendo ambigua; normalmente afirma tener entre 39 y 43 años. La primera temporada, ambientada en 1992, la establece como compañera de clase de Edina, quien cumple 40 años en esa temporada, lo que sugiere que Patsy tiene, como máximo, 41 años. Sin embargo, episodios posteriores indican que la madre de Patsy la mantuvo fuera de la escuela durante largos períodos, lo que significa que podría haber sido compañera de clase de Edina a pesar de ser mayor. Está tan obsesionada con proyectar juventud que usa un pasaporte falso (obtenido de "Johnny Fingers" en la Isla de los Perros ) con una foto manipulada de sus días de modelo. ^{[ 14 ] [ 16 ]} En "Cold Turkey", una enfermera calcula que tiene aproximadamente 65 años. ^{[ 17 ]}

En el episodio 3 de la serie "Feliz Año Nuevo", la hermana mayor de Patsy, Jackie, revela que tiene 72 años, a lo que Patsy responde: "Dios mío, ¿entonces cuántos años tengo yo?", sugiriendo que Patsy ha mentido sobre su edad tantas veces que ya no recuerda su edad real. ^{[ 6 ]} Su vanidad y obsesión con la juventud la llevan a usar tratamientos de belleza radicales, incluyendo exfoliaciones con ácido sulfúrico , inyecciones de colágeno en los labios y el relleno similar al Botox , Parralox, que congela las arrugas pero paraliza su rostro. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

A medida que avanza la serie, Patsy delata cada vez más su edad, pareciendo debilitarse a partir de la cuarta temporada. En "Menopausia", Patsy tiene que ir al hospital tras fracturarse los huesos haciendo tareas sencillas, como chasquear los dedos. El médico le diagnostica osteoporosis y declara que tiene la densidad ósea más baja registrada. ^{[ 20 ]} En "Juegos Olímpicos", admite usar pañales para adultos para la incontinencia ocasional. Su mala vista es evidente, ya que Patsy a menudo choca con objetos y tiene que examinar con mucha atención la tipografía y las imágenes.

Patsy suele parecer bastante fría e impasible, especialmente en su comportamiento hacia su principal rival, Saffron, ^{[ 21 ]} pero a veces revela un lado más vulnerable (en flashbacks de su sombría vida con su madre, en su admiración desmedida por la terrible Jackie, y en esos raros momentos en que Edina retira temporalmente su amistad) e incluso ocasionalmente le pide consejo a Saffron. Patsy es alcohólica, fumadora empedernida y consumidora frecuente de drogas recreativas . Lleva drogas consigo en todo momento, guardando porros en su característico peinado de colmena. Ha estado a punto de sufrir una sobredosis en varias ocasiones, ^{[ 20 ]} y en una ocasión en la serie tuvieron que hacerle un lavado de estómago después de un atracón de drogas al estilo rave en la sala de estar de Edina. ^{[ 22 ]} En "Francia", es detenida en la aduana tras ser encontrada portando lo que los agentes de inmigración creían que era cocaína , solo para ser liberada cuando las pruebas muestran que la habían engañado para comprar talco . ^{[ 23 ]}

En "Identity", se revela que estafó a su antiguo proveedor, Barron, por 50.000 libras esterlinas en drogas, justificando su hábito diciendo: "¿Has visto el precio de la metadona ? Es más barato comprar crack ". ^{[ 14 ]} Sus bebidas preferidas son el champán Bollinger o el vodka Stolichnaya ("Bolly and Stolly"), aunque bebe cualquier alcohol que encuentre. Bromea diciendo que su nivel de alcohol en sangre es tan alto que "el último mosquito que me picó tuvo que ingresar en la Clínica Betty Ford ". ^{[ 23 ]} En "Birth", provoca un incendio en la cocina de Edina cuando se desmaya con un cigarrillo encendido. ^{[ 7 ]} Su adicción a los cigarrillos es tan fuerte que lleva parches de nicotina para poder sobrevivir al viaje cuando sube a un taxi para no fumadores. ^{[ 24 ]}

Al comienzo de la serie, Patsy es muy promiscua y franca sobre su sexualidad, seduciendo a cualquiera que le parezca atractivo. Cuando comienza la cuarta temporada, el atractivo de Patsy para los hombres ha comenzado a disminuir, aunque se niega a admitirlo y sigue lanzándose a los brazos de los hombres. Su obsesión por mantenerse delgada hace que casi nunca coma. Afirma que no ha comido nada desde 1973. Según Edina, se ha sometido a un bypass gástrico. Solo hay dos ocasiones en las que come. En el episodio "Nochevieja", mastica y traga con dificultad una patata frita y se la ve visiblemente afectada por haber comido algo. En el especial de Navidad "Pavo frío", deja a todos boquiabiertos al pedir con timidez una pequeña porción de pavo durante la comida navideña; sin embargo, se atraganta al comerla.

A lo largo de las tres primeras temporadas, Patsy es directora de moda en la revista Ella . Consiguió el puesto acostándose con el editor. ^{[ 15 ]} Saffron dice con desdén que el trabajo de Patsy consiste en "inventar adjetivos al azar para ropa sin sentido". ^{[ 25 ]} Patsy rara vez trabaja o va a la oficina (en "Revista", no recuerda dónde está su oficina en el edificio y necesita preguntar cómo llegar). ^{[ 15 ]}

Los beneficios que más disfruta son los numerosos productos gratuitos que recibe y el descuento del 50 % que obtiene en Harvey Nichols . Se autodenomina "gurú internacional de la belleza y el estilo" ^{[ 26 ]} y presume de ser tan influyente que "con un chasquido de dedos puedo subir los dobladillos de las faldas tanto que el mundo entero es tu ginecólogo " ^{[ 15 ] .}

En los episodios 3 de la serie "Miedo" y "El final", la revista de Patsy cierra y ella se muda brevemente a Nueva York para aceptar otro trabajo como directora de moda en la revista HQ . Sin embargo, se siente tan sola sin Edina que regresa rápidamente a Londres. ^{[ 27 ] [ 28 ]} En la primera parte de "El último grito", está buscando trabajo, pero falta a una entrevista para ir al pub. ^{[ 29 ]} En la segunda parte, su antigua jefa Magda ( Kathy Burke ) le consigue un trabajo como editora de moda en otra revista, The A. ^{[ 30 ]}

En el especial de 2002 "Gay", Patsy ha aceptado un trabajo como "directora creativa ejecutiva, compradora principal y coordinadora de estilo de vida" para Jeremy's, una boutique de lujo cuya clientela consiste en "mujeres ricas con la cara tan estirada que no pueden ver lo que compran". ^{[ 16 ]} También intenta brevemente convertirse en estilista de celebridades , pero este esfuerzo termina después de un encuentro desastroso con Minnie Driver . ^{[ 31 ]} En "Birthin'", debe recibir un premio "Estilo y Elegancia Global" por promover la importancia de los accesorios, pero no llega a la ceremonia de premiación cuando Saffron entra en labor de parto. ^{[ 32 ]} En los especiales del 20 aniversario y la película, Patsy vuelve a trabajar para una revista de moda bajo la dirección de su antigua jefa Magda.

Las compañeras de Patsy en su revista original son la editora de reportajes Catriona ( Helen Lederer ) y la editora de belleza Fleur ( Harriet Thorpe ), quienes la acompañan en sus diversos cambios de carrera.

Por su interpretación de Patsy Stone, Lumley fue nominada cuatro veces al premio BAFTA a la mejor actuación cómica , ganándolo en 1995. ^{[ 33 ]} También ganó el BAFTA al mejor entretenimiento ligero en 1993 y un premio British Comedy Award ese mismo año a la mejor actriz.

Los personajes de Patsy y Edina Monsoon gozan de un gran número de seguidores en la comunidad LGBT ^{[ 34 ]} y han sido durante mucho tiempo temas favoritos para las actuaciones drag. En 2022, la drag queen galesa The Vivienne imitó a Lumley, en el papel de Patsy, en el desafío Snatch Game de la séptima temporada de RuPaul's Drag Race All Stars . ^{[ 35 ]} Jennifer Saunders ha descrito a Patsy y Edina como feministas poco convencionales, porque «nunca se ha tratado de encontrar una relación, ni de definirse por tener que tener un hombre. Viven la vida completamente a su manera como mujeres, y para ser honesta, los hombres no les afectan mucho. Es decir, de vez en cuando quieren sexo, ¿pero quién no? No se definen por la normalidad. Crean su propia normalidad». ^{[ 36 ]}

• Patsy Stone en la BBC