Articulo de referencia

Lago Neagh

Coordenadas : 54°37′06″N 6°23′43″O / 54.61833°N 6.39528°O / 54.61833; -6.39528 [http://www.doeni.gov.uk/niea/nh008peatbogsulsterscotsfactsheet2007.pdf Naijural Heirship: Peat Mo...

Coordenadas : 54°37′06″N 6°23′43″O / 54.61833°N 6.39528°O / 54.61833; -6.39528

Lough Neagh ( / l ɒ x ˈ n / lokh NAY ; [ 4 ] Irlandés : Loch nEathach [ l̪ˠɔx ˈn̠ʲaha(x) ] ) [ 5 ] es un lago de agua dulce en Irlanda del Norte y es el lago más grande de la isla de Irlanda y de las Islas Británicas . Tiene una superficie de 148 millas cuadradas (383 kilómetros cuadrados) [ 6 ] y mide aproximadamente 19 millas (31 km) de largo y 9 millas (14 km) de ancho. Según Northern Ireland Water , suministra el 40,7% del agua potable de Irlanda del Norte.  

Sus principales afluentes son el Alto Bann y el Blackwater , y su principal efluente es el Bajo Bann. Hay varias islas pequeñas, entre ellas Ram's Island , Coney Island y Derrywarragh Island . El lecho del lago es propiedad del 12.º conde de Shaftesbury [ 7 ] y el lago es gestionado por Lough Neagh Partnership. [ 8 ] Su nombre proviene del irlandés Loch nEachach [ ˌl̪ˠɔx ˈn̠ʲahəx ] , que significa « el lago de Eachaidh ». [ 9 ]

Desde 2023, las algas verdeazuladas han contaminado el lago.

Geografía

Con una superficie de 383 km² (148 millas cuadradas ) , es el lago más grande de las Islas Británicas por área y ocupa el puesto 34 en la lista de los lagos más grandes de Europa . Ubicado a 32 km (20 millas ) al oeste de Belfast , tiene aproximadamente 31 km (19 millas ) de largo y 14 km (9 millas ) de ancho. Es muy poco profundo en los márgenes y la profundidad media en el cuerpo principal del lago es de unos 9 m (30 pies ) , aunque en su punto más profundo alcanza los 24 m (80 pies ) de profundidad.      

Geología

Geológicamente, la cuenca de Lough Neagh es una depresión formada por numerosos eventos tectónicos que se remontan a hace 400 millones de años. Estos eventos tectónicos son responsables de una estructura de roca madre con orientación noreste-suroeste que ha controlado muchos eventos posteriores. Durante el Paleozoico, la cuenca de Lough Neagh era una fosa tectónica de sedimentación . [ 10 ]

Hidrología

De la cuenca hidrográfica de 1760 millas cuadradas (4550 km² ) , alrededor del 9 % se encuentra en la República de Irlanda y el 91 % en Irlanda del Norte; [ 11 ] en total, el 43 % de la superficie terrestre de Irlanda del Norte drena hacia el lago, [ 12 ] que a su vez fluye hacia el norte hasta el mar a través del río Bann . Como una de sus fuentes es el Alto Bann, el lago puede considerarse parte del Bann. El lago Neagh es alimentado por muchos afluentes, incluidos los ríos Main ( 34 millas, 55 km ), Six Mile Water ( 21 millas, 34 km ), Alto Bann ( 40 millas, 64 km ), Blackwater ( 57 millas, 92 km ), Ballinderry ( 29 millas, 47 km ) y Moyola ( 31 millas, 50 km ) [ 13 ]             

El agua del lago ha sido monitoreada exhaustivamente desde 1974 y ha sufrido una considerable eutrofización y proliferación de algas tóxicas. Según un estudio de 2016, "se ha enriquecido mucho como resultado de la eutrofización antropogénica, la mayor parte de la cual ocurrió en el siglo pasado... A pesar de los cambios recientes en la carga de nutrientes, el lago todavía se clasifica actualmente como hipereutrófico". [ 14 ] Cada verano desde 2023, las proliferaciones de algas tóxicas , causadas principalmente por la escorrentía agrícola , se han extendido por todo el lago (véase la sección Crisis de proliferación de algas más adelante). [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Islas y penínsulas

Pueblos y aldeas

Entre las ciudades y pueblos cercanos al lago se incluyen Craigavon , Antrim , Crumlin , Randalstown , Toomebridge , Ballyronan , Ballinderry , Moortown , Ardboe , Brockagh , Maghery , Lurgan y Magherafelt .

Condados de Irlanda del Norte, en relación con Lough Neagh.
Distritos de Irlanda del Norte, en relación con Lough Neagh.

condados

Cinco de los seis condados de Irlanda del Norte tienen costa en el lago (solo Fermanagh no la tiene), y su superficie se reparte entre ellos. Los condados se enumeran en el sentido de las agujas del reloj:

  1. Antrim (lado este y orilla norte del lago)
  2. Abajo (pequeña parte en el sureste)
  3. Armagh (sur)
  4. Tyrone (oeste)
  5. Londonderry (parte norte de la costa oeste)

distritos de gobierno local

El área del lago está dividida entre cuatro distritos de gobierno local de Irlanda del Norte, que se enumeran en el sentido de las agujas del reloj: [ 20 ]

Gestión

Lough Neagh está gestionado por Lough Neagh Partnership Ltd, un grupo de partes interesadas compuesto por representantes electos, propietarios de tierras, pescadores, comerciantes de arena y representantes de la comunidad local. Lough Neagh Partnership es responsable de la conservación, promoción y desarrollo sostenible del lago, así como de la navegación en el mismo. [ 21 ]

Usos

Aunque el lago se utiliza para diversas actividades recreativas y comerciales, está expuesto y tiende a volverse extremadamente agitado muy rápidamente en condiciones de viento. [ 22 ]

El lago Neagh y los asentamientos que lo rodean.

suministro de agua

Según Northern Ireland Water , Lough Neagh suministra el 40,7% del agua potable de Irlanda del Norte. [ 23 ] Desde hace tiempo existen planes para aumentar la cantidad de agua extraída del lago, mediante una nueva planta de tratamiento de agua en Hog ​​Park Point, pero estos aún no se han materializado. La propiedad del lago por parte del 12.º conde de Shaftesbury tiene implicaciones para los cambios previstos en los servicios de agua potable estatales en Irlanda del Norte, [ 24 ] ya que el lago también se utiliza como vertido de aguas residuales , y este arreglo solo es permisible gracias a la inmunidad de la Corona .

Las embarcaciones de trabajo tradicionales en Lough Neagh incluyen barcos de trabajo de manga ancha de 4,9 a 6,4 metros (16 a 21 pies) construidos con tablones superpuestos y aparejo de cangreja, así como barcos más pequeños de fondo plano llamados "cots" y "flats". Las barcazas, aquí llamadas "lighters", se utilizaron hasta la década de 1940 para transportar carbón a través del lago y los canales adyacentes. Hasta el siglo XVII, los barcos de troncos ( coití ) eran el principal medio de transporte. Actualmente quedan pocas embarcaciones tradicionales, pero un grupo comunitario en la orilla sur del lago está reconstruyendo una serie de barcos de trabajo. [ 25 ] 

En el siglo XIX, se construyeron tres canales que utilizaban el lago para conectar diversos puertos y ciudades: el Canal de Lagan conectaba con Belfast , el Canal de Newry con el puerto de Newry , y el Canal del Ulster conducía a las vías navegables del lago Erne , ofreciendo una ruta interior navegable a través del río Shannon hasta Limerick , Dublín y Waterford . El Bajo Bann también era navegable hasta Coleraine y la costa de Antrim, y el corto Canal de Coalisland servía para el transporte de carbón. De estas vías fluviales, solo el Bajo Bann permanece abierto en la actualidad, aunque actualmente se está llevando a cabo un plan de restauración para el Canal del Ulster.

El servicio de rescate de Lough Neagh opera las 24 horas del día y cuenta con tres estaciones ubicadas alrededor del lago: Antrim, Ardboe y Kinnego Marinas, siendo esta última su sede principal y estación fundadora. Se trata de un servicio voluntario financiado por los consejos distritales ribereños del lago. Sus miembros están altamente capacitados y forman parte de la Agencia Marítima y de Guardacostas , que coordina los rescates en Lough Neagh.

Observación de aves

El lago Neagh atrae a observadores de aves de muchas naciones debido a la cantidad y variedad de aves que invernan y estivan en las turberas y orillas que lo rodean.

Flora

La flora del noreste de Irlanda del Norte incluye las algas : [ 26 ]

Los registros de angiospermas incluyen: [ 26 ]

Pesca

La pesca de anguila ha sido una industria importante en Lough Neagh durante siglos. Estas anguilas europeas viajan desde el Mar de los Sargazos en el Océano Atlántico, unos 6000 km (4000 millas) a lo largo de la Corriente del Golfo hasta la desembocadura del río Bann , y luego se dirigen al lago. Permanecen allí entre 10 y 15 años, madurando, antes de regresar al Mar de los Sargazos para desovar. Hoy en día, las pesquerías de anguila de Lough Neagh exportan sus anguilas a restaurantes de todo el mundo, y la anguila de Lough Neagh ha sido declarada especie protegida según la legislación de la Unión Europea . [ 27 ] 

El premio Nobel Seamus Heaney escribió una colección de poemas titulada A Lough Neagh Sequence que celebra las técnicas tradicionales de los pescadores de anguilas y la historia natural de su pesca. [ 28 ]

Otras especies de peces en el lago incluyen el dollaghan —una variedad de trucha marrón nativa del lago—, salmón, trucha, perca y pollan ; también se encuentran brema, gobio , lucio y rutilo , pero son menos comunes. [ 29 ]

Historia de la humanidad

Nombre

El nombre inglés del lago deriva del irlandés Loch nEachach , que significa 'El lago de Eachaidh' . [ 9 ] Al comienzo de la colonización del Ulster , los ingleses intentaron renombrar el lago como 'Lough Sydney ' y 'Lough Chichester ', en honor a los Lord Diputados , pero estos no reemplazaron el nombre anterior. [ 30 ]

Mitología y folclore

En el relato mítico irlandés Cath Maige Tuired ("la batalla de Moytura"), Lough Neagh es llamado uno de los doce lagos principales de Irlanda. [ 31 ] El origen del lago y su nombre se explican en un cuento irlandés que fue escrito en la Edad Media , pero que probablemente sea precristiano. [ 32 ] [ 33 ] Según el cuento, el lago recibe su nombre de Echaid (ortografía moderna: Eochaidh o Eachaidh), quien era hijo de Mairid (Mairidh), un rey de Munster . Echaid se enamora de su madrastra, una joven llamada Ébliu (Ébhlinne). Intentan fugarse, acompañados por muchos de sus sirvientes, pero alguien mata a sus caballos. [ 32 ] [ 33 ]

En algunas versiones, los caballos son asesinados por Midir (Midhir), que podría ser otro nombre para Mairid, el esposo de Ébliu. Entonces aparece Óengus (Aonghus) y les da un enorme caballo que puede cargar con todas sus pertenencias. Óengus les advierte que no deben dejar descansar al caballo o será su perdición. [ 32 ] [ 33 ]

Tras llegar a Ulster, el caballo se detiene y orina, y brota un manantial en ese lugar. Echaid construye una casa allí y cubre el manantial con una losa para evitar que se desborde. Una noche, la losa no se vuelve a colocar y el manantial se desborda, ahogando a Echaid y a la mayor parte de su familia, y creando el lago n-Echach ( Loch nEachach , el lago de Eachaidh). [ 32 ] [ 33 ]

El personaje Echaid se refiere a Dagda , un dios de los antiguos irlandeses que también era conocido como Echaid Ollathair (que significa "jinete, padre de todos"). [ 33 ] Ébliu, Midir y Óengus también eran nombres de deidades. Dáithí Ó hÓgáin escribe que la idea de un ser sobrenatural que crea el paisaje con su propio cuerpo es una idea antigua común a muchas culturas precristianas. [ 33 ] Un clan gaélico llamado Uí Echach ("descendientes de Echaid") habitaba la zona y es probable que su nombre provenga del culto al dios. [ 32 ] Dieron su nombre al territorio de Iveagh .

Otra leyenda cuenta cómo se formó el lago cuando el legendario gigante irlandés Fionn mac Cumhaill (Finn McCool) agarró un trozo de tierra y se lo arrojó a un rival escocés. Cayó en el mar de Irlanda , formando la isla de Man , mientras que el cráter que quedó se llenó de agua para formar el lago Neagh. [ 34 ]

Historia

En 839, un grupo de vikingos estableció una flota en Lough Neagh, donde pasaron el invierno de 840. [ 35 ]Antes de la conquista de Irlanda por los Tudor , el lago había permanecido prácticamente sin reclamar por parte de la nobleza gaélica local , como las dinastías O'Neill y O'Donnell . Durante el reinado de Isabel I , un inglés, Sir Hugh Clotworthy , se estableció cerca de Antrim como parte de la Colonización del Ulster y la administración del Castillo de Dublín le otorgó el cargo de "Capitán del Lago Neagh" , recibiendo un estipendio a cambio de mantener barcos en el lago para hacer cumplir la autoridad de la Corona . Clotworthy fue sucedido en el cargo por el primer vizconde Massereene y el segundo vizconde Massereene . [ 36 ] [ 37 ] En 1660, Carlos II de Inglaterra otorgó al primer vizconde Massereene los derechos sobre los peces y el lecho del lago. [ 36 ]

A principios del siglo XVII, Sir Arthur Chichester , posteriormente nombrado primer barón Chichester , fue reclamando gradualmente Lough Neagh durante la conquista de Ulster por los Estuardo , aprovechando la Huida de los Condes . Primero reclamó la infraestructura del lago, luego sus embarcaciones, después las orillas y finalmente el lago en su totalidad, incluyendo todos los derechos de pesca pertinentes. Es posible que lo hiciera sin la aprobación de Jacobo VI y I. El lago fue heredado más tarde por Edward, primer vizconde Chichester , hermano menor de Sir Arthur; los descendientes de Edward se casaron posteriormente con miembros de la familia Shaftesbury. [ 38 ] En 2012, se informó que el duodécimo conde de Shaftesbury estaba considerando transferir la propiedad del lago a la Asamblea de Irlanda del Norte . [ 39 ]

En octubre de 2023, Lord Shaftesbury declaró en una entrevista con la BBC de Irlanda del Norte que, si bien estaba dispuesto a vender Lough Neagh al público norirlandés, no lo regalaría. En la entrevista afirmó que «la venta surge de la comprensión de que mi propiedad siempre ha sido muy divisiva y política, y siempre se me culpa de cosas que están completamente fuera de mi control. Siento que a menudo se usa como excusa para la inacción política y siempre quiero hacer lo correcto para la gente que vive aquí y lo que más conviene al lago». [ 40 ]

En febrero de 2024 se expresaron preocupaciones por el repentino colapso del número de insectos en el lago y los probables efectos que esto tendrá sobre la biodiversidad en la zona. [ 41 ]

Crisis de proliferación de algas

Lough Neagh sufrió eventos catastróficos de floración de cianobacterias o algas verdeazuladas en el verano de 2023 y 2024 que llegaron a los canales de noticias internacionales. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Esto ha dado lugar a numerosas respuestas de la comunidad local y organizaciones ambientales, como un velorio simulado para el lago que se realizó en protesta y llamados a tomar medidas drásticas para resolver el problema. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] El tamaño de estas floraciones de algas en Lough Neagh ha permitido que sean visibles desde el espacio. Estas floraciones de algas tienen el potencial de tener impactos significativos en la ecología del lago debido a las toxinas que producen, lo que representa un grave riesgo para la vida silvestre, incluyendo aves y peces, poniendo en riesgo la disminución de las poblaciones y perturbando la red trófica. [ 48 ] Además, el crecimiento de las floraciones de algas agota el oxígeno en el agua, lo que puede causar la muerte de peces. [ 48 ] También existen amenazas para la salud humana derivadas de toxinas y patógenos detectados en las esteras de algas encontradas en el lago. [ 48 ]

Estas floraciones de algas nocivas tienen varios factores que contribuyen a su aparición en Lough Neagh. El factor principal es la eutrofización del lago con nutrientes como fósforo y nitratos que han proporcionado condiciones adecuadas para que las algas proliferen. [ 49 ] El lago ha sido clasificado como uno de los cuerpos de agua hipereutróficos más del mundo debido a la eutrofización crónica que se ha producido durante muchos años. [ 50 ] [ 51 ] Los principales impulsores de esta eutrofización son los aumentos de nitratos y fosfatos en el lago, que generalmente se atribuyen a la escorrentía de la agricultura en forma de residuos de purines animales de fertilizantes químicos, además de aguas residuales humanas. [ 52 ] Las investigaciones han indicado que el 62% de los aportes de fósforo provienen de orígenes agrícolas, el 24% de plantas de tratamiento de aguas residuales y el 12% de fosas sépticas. [ 53 ]

Otros factores ambientales han contribuido a la aparición de floraciones de algas nocivas. El cambio climático ha contribuido al aumento de las temperaturas estivales y de la intensidad de la luz solar en el lago, creando condiciones más propicias para el rápido crecimiento de estas floraciones. Dado que el lago es relativamente poco profundo, con una profundidad media de 9 m, su temperatura puede aumentar más rápidamente que en otros lagos más profundos, lo que lo hace más susceptible a las floraciones de algas. [ 54 ]

La especie invasora de molusco mejillón cebra , que ha invadido el lago, ha provocado una mayor claridad en el agua y, por lo tanto, una mayor penetración de la luz. El aumento de la intensidad lumínica en las capas más profundas de la columna de agua ha incrementado la probabilidad de que se produzcan floraciones de algas nocivas. El mejillón cebra, que se alimenta por filtración del fitoplancton del lago, se alimenta selectivamente de las especies de fitoplancton existentes, pero no de las algas verdeazuladas, lo que crea un escenario de menor competencia ecológica para estas algas. [ 54 ]

Cuando ocurrió la crisis de la floración de algas de 2023, la Asamblea de Irlanda del Norte fue suspendida y Irlanda del Norte no tenía un gobierno autónomo en funcionamiento . El diputado del Partido Socialdemócrata y Laborista, Matthew O'Toole, se refirió al estado del lago como "una metáfora del estado envenenado de la política y la gobernanza en el Norte". Después de que la Asamblea y el Ejecutivo fueron restaurados en febrero de 2024, todos los partidos principales acordaron que se requería acción para abordar la crisis, y en julio de 2024 se aprobó un plan de acción propuesto por el Ministro de Agricultura, Medio Ambiente y Asuntos Rurales, Andrew Muir del Partido Alianza , [ 44 ] [ 55 ] aunque algunos aspectos del plan tuvieron que ser reducidos debido a la resistencia del Partido Unionista Democrático (DUP), [ 44 ] cuyo apoyo era necesario para aspectos del plan de acción que afectaban a varios departamentos gubernamentales, debido a las reglas de reparto de poder dentro del Ejecutivo de Irlanda del Norte . A pesar de apoyar el plan de acción, los miembros de la Asamblea Legislativa de Sinn Féin votaron junto con los miembros del DUP en junio de 2025 para oponerse al contenido propuesto de un nuevo Programa de Acción sobre Nutrientes que el departamento de Muir estaba consultando y que se había prometido en el plan de acción de Lough Neagh. [ 56 ]

Algunos activistas ambientales han argumentado que el lago debe ser incorporado a la propiedad comunitaria y se le deben otorgar derechos, inspirados por el movimiento global de derechos de la naturaleza . [ 44 ] [ 57 ] [ 58 ]

Véase también

Referencias

  1. Patrimonio Naijural: Turberas Archivado el 6 de septiembre de 2012 en Wayback Machine NI Environment and Heritage Service.
  2. "Flora de Irlanda del Norte" . habitas.org.uk . Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  3. "Lough Neagh y Lough Beg" . Servicio de Información de Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  4. Upton, Clive (2017). The Routledge Dictionary of Pronunciation for Current English . Taylor & Francis. p. 778. 
  5. ^ "Lough Neagh/Loch nEathach" . Base de datos de lugares de Irlanda .
  6. "Mapa de la cuenca del lago Neagh | Departamento de Agricultura, Medio Ambiente y Asuntos Rurales" . DAERA . 30 de mayo de 2024. Consultado el 3 de diciembre de 2024 .
  7. "El futuro de Lough Neagh sigue en el aire tras la reunión del propietario con el ministro" . Belfast Telegraph . 10 de abril de 2014.
  8. "Inicio – Asociación Lough Neagh" .
  9. 1 2 Deirdre Flanagan y Laurance Flanagan, Topónimos irlandeses, (Gill & Macmillan Ltd, 1994)
  10. RB Wood y RV Smith (eds.). Lough Neagh: La ecología de un recurso hídrico multipropósito , Springer Science, 1993.
  11. "Lough Neagh" . Red de Cambio Ambiental del Reino Unido . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  12. "Niveles del lago Neagh | Departamento de Infraestructura" . Departamento de Infraestructura . 26 de abril de 2015 vía infrastructure-ni.gov.uk.
  13. Servicio Cartográfico de Irlanda: Ríos y sus cuencas hidrográficas 1958 (Tabla de referencia)
  14. Elliott, J. Alex; McElarney, Yvonne R.; Allen, Michelle (2016). "El pasado y el futuro del fitoplancton en el lago más grande del Reino Unido, Lough Neagh" . Ecological Indicators . 68 : 142–149 . Bibcode : 2016EcInd..68..142E . doi : 10.1016/j.ecolind.2015.07.015 .
  15. "Lough Neagh: Una catástrofe ecológica" . Environment Ireland . 20 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  16. Cullen, Louise (2 de enero de 2024). "Lough Neagh: El año en que el lago más grande del Reino Unido se volvió verde" . BBC News . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  17. Campbell, Brett (18 de septiembre de 2023). "Explicación: ¿Qué está causando que Lough Neagh se vuelva verde?" . Belfast Telegraph . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  18. Cullen, Louise; McKee, Ross (2 de agosto de 2024) .Olor «repugnante» en Lough Neagh debido a la proliferación de algas . BBC News . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  19. "Crisis del lago Neagh: ¿Proviene la mayor parte del fósforo del lago de la agricultura?" . FactCheckNI . Consultado el 27 de abril de 2026 .
  20. Agencia, Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte. "estadísticas" . ninis2.nisra.gov.uk .
  21. Rebecca, Black (31 de diciembre de 2024). "El administrador de Lough Neagh pide que se consideren las tarifas del agua para ayudar a resolver los problemas de infraestructura y contaminación" . Boletín informativo . Consultado el 5 de mayo de 2025 .
  22. "Lough Neagh: el 'mar interior' del Ulster puede ser una masa de agua realmente traicionera" . belfasttelegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 16 de junio de 2021 . 
  23. "Su agua es potable" . Agua de Irlanda del Norte .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  24. "La muerte súbita podría afectar al suministro de agua de Irlanda del Norte" . BBC News. 19 de mayo de 2005.
  25. "Asociación para la preservación del patrimonio náutico de Lough Neagh" . Archivado del original el 22 de enero de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  26. 1 2 Hackney, P. 1992. Flora del noreste de Irlanda de Stewart y Corry. Tercera edición. Instituto de Estudios Irlandeses, Universidad Queen's de Belfast. ISBN 0 85389 446 9
  27. "PUERTA" . ec.europa.eu . 24 de octubre de 2023.
  28. Heaney, Seamus (1969). A Lough Neagh Sequence . Didsbury, Inglaterra: Phoenix Pamphlet Poets Press. OCLC 1985783 . 
  29. "Pesca y embarcaciones" .
  30. William Shaw Mason, Un relato estadístico, o estudio parroquial de Irlanda, Volumen II (1816), pág. 219
  31. Augusta, Lady Gregory . Parte I Libro III: La gran batalla de Magh Tuireadh . Dioses y guerreros (1904) en Sacred-Texts.com.
  32. 1 2 3 4 5 Ó hÓgáin, Dáithí. Mito, leyenda y romance: una enciclopedia de la tradición popular irlandesa . Prensa de Prentice Hall, 1991. p.181
  33. 1 2 3 4 5 6 Mary McGrath, Joan C. Griffith. El caballo de tiro irlandés: una historia . Collins, 2005. pág. 44
  34. "Patrimonio de Lough Neagh: cultura, folclore y leyendas" . Patrimonio de Lough Neagh . Archivado del original el 22 de septiembre de 2013.
  35. Roesdahl, Else (2016). Los vikingos (Tercera ed.). Penguin Books. pág. 232. ISBN   978-0-141-98476-6.
  36. 1 2 Falkiner, Caesar Litton; Ball, Francis Elrington, eds. (1904). "Borrador de una carta relativa al capitán de Lough Neagh" . Calendario de los manuscritos del marqués de Ormonde, KP, conservados en el castillo de Kilkenny; NS Vol. III . Documentos de mando . Vol. Cd.1963. Londres: HMSO. págs. 246–248 . Recuperado el 21 de junio de 2019 .  
  37. P. (17 de abril de 1841). Hall, SC; Carleton, William; Doyle, Martin; Petrie, George (eds.). "Castillo de Antrim" . The Irish Penny Journal . Dublín: James Duffy: 329–330 .
  38. "Lough Neagh: Historia tumultuosa y trágica, muerte, destrucción, asesinatos y siglos de controversia" . The Irish News . 2 de octubre de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  39. "El conde de Shaftesbury no descarta la venta de Lough Neagh" . BBC News. 5 de octubre de 2012.
  40. "¿Venderá el conde de Shaftesbury Lough Neagh?" . BBC News . 3 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  41. Greene, Tommy (19 de febrero de 2024) .«Como si se hubiera pulsado un interruptor, desapareció»: ¿se ha derrumbado el ecosistema del lago más grande del Reino Unido? The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 26 de febrero de 2024 . 
  42. Reid, Neil; Emmerson, Mark C. (24 de octubre de 2023). "El lago más grande de Gran Bretaña e Irlanda está muriendo a plena vista" . Nature . 622 (7984): 697. Bibcode : 2023Natur.622..697R . doi : 10.1038/d41586-023-03313-x . PMID 37919519 . 
  43. Greene, Tommy (23 de agosto de 2023). "Lough Neagh 'muere a plena vista' debido a la proliferación de algas" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 16 de diciembre de 2024 . 
  44. 1 2 3 4 Cooley, Laurence; Hill, Elliott (11 de abril de 2025). "¿Son los derechos de la naturaleza la única manera de salvar Lough Neagh?" . The Political Quarterly . doi : 10.1111/1467-923X.13532 . ISSN 0032-3179 . 
  45. Young, David (2 de septiembre de 2024) .«Está en total colapso»: Activistas piden medidas urgentes para abordar la crisis ambiental en Lough Neagh . Irish Independent . Consultado el 14 de marzo de 2026 .
  46. "Lough Neagh: Los ecologistas realizan un 'velorio' tras la proliferación de algas" . 17 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  47. Greene, Tommy (23 de agosto de 2023). "Lough Neagh 'muere a plena vista' debido a la proliferación de algas" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 16 de diciembre de 2024 . 
  48. 1 2 3 Reid, Neil; Reyne, Marina I.; O'Neill, William; Greer, Brett; He, Qiqi; Burdekin, Oliver; McGrath, John W.; Elliott, Chris T. (1 de agosto de 2024). "Proliferación de algas nocivas sin precedentes en el lago más grande del Reino Unido e Irlanda asociada con bacterias gastrointestinales, microcistinas y anabaenopeptinas que presentan un riesgo para el medio ambiente y la salud pública" . Environment International . 190 108934. Bibcode : 2024EnInt.19008934R . doi : 10.1016/j.envint.2024.108934 . ISSN 0160-4120 . PMID 39106632 .  
  49. Davies, Olivia (27 de junio de 2024). "Proliferación de algas y Lough Neagh" . Research Matters . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  50. "Degradación de la calidad del agua en Lough Neagh, Irlanda del Norte, por el flujo difuso de nitrógeno procedente de una cuenca rica en fósforo | Solicitar PDF" . ResearchGate . Archivado del original el 12 de febrero de 2024. Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  51. Dwyer, Orla (19 de octubre de 2023). "Lough Neagh: Cómo el cambio climático intensificó las algas tóxicas en el lago más grande del Reino Unido" . Carbon Brief . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  52. Cave, S., Allen, M., & Research and Information Service. (2023). Una visión general de la floración de algas en Lough Neagh. En NIAR 138-23 Briefing Paper (pp. 1–4) [Informe]. https://www.niassembly.gov.uk/globalassets/documents/raise/publications/2022-2027/2024/aera/0624.pdf
  53. "Informe RePhoKUs (octubre de 2020)" . Instituto de Agroalimentación y Biociencias . 2 de octubre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  54. 1 2 El Informe de Lough Neagh: Algas verdeazuladas y calidad del agua en Irlanda del Norte. (2024). En El Informe de Lough Neagh . https://www.daera-ni.gov.uk/sites/default/files/publications/daera/Lough%20Neagh%20Report%20and%20Action%20Plan.pdf
  55. John, Patrizia (14 de julio de 2025). "¿Más allá de los grupos? Cultura consociacional y la representación de intereses intersegmentales" . Revista Suiza de Ciencia Política . doi : 10.1111/spsr.70004 . ISSN 1424-7755 . 
  56. Agarin, Timofey; Cooley, Laurence; Hill, Elliott (23 de noviembre de 2025). "El medio ambiente como una segunda dimensión política en una sociedad profundamente dividida: La política de la crisis de Lough Neagh en Irlanda del Norte" . The British Journal of Politics and International Relations . doi : 10.1177/13691481251389426 . ISSN 1369-1481 . 
  57. Doran, Peter (1 de diciembre de 2024). "¿Son Lough Neagh y los derechos de la naturaleza asuntos pendientes del 'proceso de paz'?" Administración . 72 (4): 209– 236. doi : 10.2478/admin-2024-0034 . ISSN 2449-9471 . 
  58. Corr, Shauna (28 de febrero de 2024). "Lough Neagh: Asociación considera los 'derechos de la naturaleza' para un lago muy afectado" . Belfast Live . Recuperado el 13 de mayo de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Wood, RB; Smith, RV, eds. (1993). Lough Neagh: La ecología de un recurso hídrico multipropósito . Monographiae Biologicae. Vol.  69. Springer. ISBN 978-0-7923-2112-5.
  • Descubra Lough Neagh , operador turístico privado.
  • Lough Neagh Rescue , organización benéfica, operador de botes salvavidas.
  • Noticias de la BBC sobre la contaminación
  • Noticias de la BBC sobre la propiedad de Lough Neagh.