Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kyle Slater

Kyle Slater es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Riley Carter Millington . Hizo su primera aparición el 30 de octubre de 2015. El pr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kyle Slater es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Riley Carter Millington . Hizo su primera aparición el 30 de octubre de 2015. El productor ejecutivo de EastEnders, Dominic Treadwell-Collins, había anunciado previamente en febrero de ese año que quería contratar a un actor transgénero para interpretar a un personaje transgénero en la telenovela. Cuando Millington se enteró de esto, escribió a EastEnders contándoles sobre su actuación y su transición. Luego fue invitado a audicionar para el papel y lo obtuvo, y Treadwell-Collins reveló que había creído que Millington era el indicado para el papel desde su primera audición. El casting de Millington se anunció en octubre de 2015. Millington estaba feliz de ser elegido para el papel e inicialmente firmó un contrato de seis meses, que luego se duplicó.

Kyle fue caracterizado como fresco, cercano y de gran corazón. Fue presentado como el hombre misterioso que Stacey Slater ( Lacey Turner ) inicialmente cree que la está acosando y fue parte del misterio que rodea una llave. Más tarde se revela que Kyle es el medio hermano de Stacey, ya que su padre, Brian Slater, tenía una familia secreta. La familia de Stacey tiene dificultades para creer la afirmación de Kyle debido a la creencia de que Brian no tuvo otro hijo, y Kyle es culpado por los problemas de salud mental de Stacey, lo que lleva a Kyle a revelar que es transgénero y que originalmente se llamaba Sarah. Stacey acepta a Kyle y se vuelven amigos, con Kyle mudándose a su casa. Kyle consigue un trabajo como chef y tiene una breve disputa con Andy Flynn ( Jack Derges ). Los productores eligieron a Denise Welch como Alison Slater , la madre de Kyle, para un episodio emotivo donde Alison le dice a su hijo que no puede aceptar su identidad de género. En otra trama, Kyle se enfrentó a Steven Beale ( Aaron Sidwell ) tras descubrir que había robado su propio restaurante. En septiembre de 2016, se anunció que Kyle sería uno de los varios personajes que abandonarían la serie, y Millington hizo su última aparición el 25 de noviembre de ese mismo año.

El anuncio del fichaje de Millington recibió elogios de la crítica y del público, incluida la periodista transgénero Paris Lees , quien lo calificó como el mayor acontecimiento para la comunidad transgénero de esa década. El fichaje de un actor transgénero para un personaje transgénero hizo historia en EastEnders e impulsó a Hollyoaks a anunciar su propio fichaje de una actriz transgénero menos de un día después. Sin embargo, un periódico publicó la noticia del personaje de Kyle en tono burlón, lo que fue criticado por el político y antiguo actor de EastEnders , Michael Cashman . El personaje de Kyle recibió elogios y Millington fue nominado a varios premios, incluido el de Mejor Nuevo Talento en los premios TV Choice de 2016. Las escenas en las que Kyle es rechazado por su madre fueron consideradas emotivas y elogiadas por la crítica. Millington agradeció a los fans su apoyo y reveló que la trama de Kyle con Alison había logrado que una espectadora se reconciliara con su hijo transgénero. La marcha de Kyle fue criticada tanto por los fans como por la crítica, y el propio Millington expresó su decepción por la falta de desarrollo del personaje de Kyle tras declararse transgénero.

Fundición y creación

En febrero de 2015, el productor ejecutivo de EastEnders , Dominic Treadwell-Collins, anunció en el National Student Pride que EastEnders buscaba a un actor transgénero para una "trama transgénero". [ 1 ] Explicó que quería investigar sobre el tema para contar la historia "correctamente", algo que, según dijo, "siempre" le gusta hacer para la telenovela. [ 1 ] En el momento de su anuncio, las telenovelas rivales Coronation Street y Hollyoaks ya tenían personajes transgénero interpretados por actores cisgénero. [ 1 ] Treadwell-Collins habló sobre su deseo de contratar a un actor transgénero, explicando: "Hay que contratar a un actor trans, pero tampoco se quiere estropear la historia porque EastEnders llega a mucha gente y gran parte de nuestra audiencia es bastante tradicional. El poder de EastEnders reside en que podemos cambiar el mundo un poco. Se puede cambiar sutilmente e influir en personas que tal vez sean bastante intolerantes". [ 1 ] EastEnders trabajó con grupos de la comunidad transgénero y realizó talleres para encontrar un actor para el papel antes de crear y desarrollar el personaje. [ 2 ]

El 9 de octubre de ese año, se anunció que el actor transgénero de 21 años, Riley Carter Millington, había sido elegido para el papel de Kyle. [ 3 ] [ 4 ] Era el primer papel actoral de Carter Millington, y estaba emocionado de unirse a la telenovela, diciendo: "Puedo decir honestamente que ahora he cumplido mis dos mayores sueños: vivir mi vida como un hombre y ser actor". [ 4 ] Añadió que no podía esperar para "sumergirse en el rodaje" y que estaba ansioso por lo que le deparaba el futuro a Kyle. [ 3 ] No se reveló mucho sobre el personaje, pero se informó que se mudaría brevemente a finales de ese mes y luego sería un "nuevo residente permanente" para finales de 2015. [ 4 ] También se reveló que Kyle tenía "secretos" y que sería "lanzado directamente a una de las historias más importantes [de la telenovela]". [ 3 ] [ 4 ] Hablando del casting, Treadwell-Collins reveló que se aseguró de elegir al actor adecuado para el papel después de conmoverse profundamente con las historias de vida de los actores transgénero que audicionaron. [ 4 ] Explicó: "Las personas que conocimos nos mostraron una fuerza y ​​valentía que nos dejaron sin aliento. Pasar por tanto como ellos han pasado manteniendo el humor y una visión positiva del mundo es un testimonio de las personas especiales que conocimos". [ 4 ] También creía que EastEnders era bien conocido por "romper barreras con historias", como el diagnóstico de VIH de Mark Fowler ( Todd Carty ) y el primer beso gay en una telenovela británica, agregando que la telenovela "siempre ha liderado el camino en cambiar las percepciones de la audiencia sobre la 'diferencia'". [ 4 ] Creía que era el "deber" de grandes programas como EastEnders contar historias sobre personas transgénero, diciendo: "Creo que la gente no es tan progresista como nos gustaría pensar. Cuanto más podamos mostrar a la comunidad trans en la televisión, más gente lo entenderá". [ 5 ]

"Kyle es un buen chico de Blackpool con un corazón de oro. Es optimista, saca lo mejor de los demás y es alguien en quien se puede confiar para obtener buenos consejos. Puede que Kyle no sea el primero en la pista de baile en una fiesta, pero es la persona a la que la gente acude para tener conversaciones profundas e interesantes en la cocina a las dos de la madrugada." [ 6 ]

— La BBC sobre la personalidad de Kyle

Treadwell-Collins reveló que el equipo de guionistas de EastEnders había trabajado con Millington para hacer a Kyle "fresco y cercano" y esperaba que los fans lo tomaran rápidamente "en sus corazones". [ 4 ] [ 3 ] El productor también enfatizó que la elección de Millington no fue un acto de simbolismo , llamando al actor un "joven inspirador cuya calidez se transmite inmediatamente a través de la pantalla" además de un actor "talentoso". [ 4 ] [ 3 ] [ 2 ] La elección de un actor transgénero para interpretar a un personaje transgénero en EastEnders hizo historia en las telenovelas británicas, y los jefes de EastEnders lo describieron como un momento histórico. [ 3 ] [ 7 ] Una de las antiguas tutoras de Millington en Eccles College le dijo al Manchester Evening News que siempre supo que Millington era "muy talentoso" y que tendría éxito, y agregó: "Todos en el Eccles Sixth Form Centre estamos muy orgullosos de él". [ 3 ] Días después del anuncio, Millington fue fotografiado filmando con Lacey Turner , quien interpreta a Stacey Slater , en lo que se pensó que era un episodio navideño , lo que sugirió que Kyle y Stacey entablarían una amistad. [ 2 ] [ 8 ] Millington firmó inicialmente un contrato de seis meses, y este fue extendido posteriormente a doce. [ 9 ] Kyle hizo su aparición el 30 de octubre de 2015. [ 10 ] El perfil oficial de Kyle en la BBC lo describió como un "optimista de gran corazón que encuentra su camino en el mundo" y cuestionó si Walford lo obligaría a "endurecerse". [ 6 ] También reveló que la lucha de Kyle por vivir como la persona que sentía que era en su interior "le ha dado una determinación para lograr sus sueños y hacer de su vida una vida feliz que valió la pena la lucha". [ 6 ]

Al mismo tiempo que se anunció el personaje de Kyle, la telenovela Hollyoaks de Channel 4 ya había elegido a la actriz transgénero Annie Wallace como Sally St. Claire , lo cual se anunció menos de un día después del anuncio del casting de Millington. [ 11 ] [ 12 ] Wallace reveló que el anuncio de Kyle cambió el anuncio de su casting, explicando: " Hollyoaks originalmente quería simplemente traerme como maestra y dejar que la gente se preguntara: '¿Es trans o no lo es?', porque tengo cierta apariencia y está bien. Pero lo que sucedió fue que EastEnders publicó su gran comunicado de prensa sobre Riley Millington. Fue la semana anterior a que se publicara mi comunicado de prensa, así que nuestra oficina de prensa dijo: 'Será mejor que nos aseguremos de que la gente también sepa sobre Annie'. Lo anunciamos con 24 horas de diferencia". [ 12 ] [ 13 ] Como Sally debutó antes que Kyle, Wallace se convirtió en la primera persona transgénero en interpretar a un personaje transgénero en una telenovela británica. [ 14 ]

Millington le contó a Sarah Morris de The Independent que había leído en la revista OK! la intención de Treadwell-Collins de presentar a un actor y un personaje transgénero , lo que lo impulsó a escribir a la producción de la telenovela para informarles que era transgénero, que se estaba formando como actor y que estudiaba en la universidad, además de describir brevemente su transición. [ 5 ] Millington luego "se olvidó por completo" del asunto, pero en junio de ese año fue invitado al estudio de EastEnders . [ 5 ] Treadwell-Collins reveló que supo desde la primera audición que Millington era el actor adecuado para el papel, explicando: "Vimos a Riley y dijimos: 'Ese es él'. Primero, porque era un actor brillante. Y segundo, hay una calidez en él que simplemente se transmite. Desafío a cualquiera a no enamorarse un poco de Riley". [ 5 ] Reflexionando sobre el papel en 2022, Carter Millington explicó que inicialmente había llevado una vida discreta hasta que se unió a la telenovela, explicando: "Cuando obtuve el papel en EastEnders, la gente supo, de repente, quién era yo, mi identidad. Tenían esas preguntas en mente sobre mi cuerpo. Fue, a veces, bastante intrusivo". [ 15 ]

Desarrollo

Introducción y familia

Lacey Turner interpreta a Stacey, la hermanastra de Kyle.

Kyle es presentado en circunstancias misteriosas y está conectado al misterio de la llave secreta de Stacey Slater ( Lacey Turner ), que había sido un misterio en EastEnders desde marzo de 2014. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Kyle comienza a acosarla y le revela que es su medio hermano paterno, pero el tío abuelo moribundo de Stacey, Charlie Slater ( Derek Martin ) dice que el padre de Stacey, Brian Slater, solo tuvo hijas (además de Sean Slater ( Robert Kazinsky )). [ 16 ] [ 19 ] Sin embargo, los jefes de EastEnders confirmaron que Kyle es el hermano de Stacey y que se le asignó el sexo femenino al nacer. [ 16 ] Se cree que Kyle es el acosador de Stacey y se le culpa del deterioro de su salud mental. [ 20 ] Kyle intenta repetidamente convencer a Stacey de que tienen el mismo padre y le dice que no debe tenerle miedo. [ 19 ] Luego le confiesa que es transgénero, revelando que antes se llamaba Sarah. [ 19 ] Stacey acepta a Kyle y comienzan a crear un vínculo, y Kyle más tarde se muda con Stacey y su familia. [ 19 ] [ 21 ] [ 17 ] Kyle le revela a Stacey que su madre nunca lo aceptó como hombre y que luchó por vivir como la persona que siempre sintió que era por dentro. [ 22 ] [ 21 ]

En marzo de 2016, se anunció que Denise Welch había sido elegida para interpretar a la madre de Kyle, Alison Slater , quien debutaría más tarde ese año para una breve aparición en un episodio que se centraría en el personaje. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Welch estaba emocionada de unirse a la telenovela y calificó el papel de "poderoso", y se informó que se había teñido el cabello de castaño para el papel. [ 25 ] [ 24 ] La participación de Welch reveló la lucha de Alison por aceptar la transición de su hijo, y el episodio trató "temas muy delicados" cuando Alison conoce a Kyle por primera vez desde que ha hecho la transición. [ 25 ] [ 24 ] Welch había protagonizado anteriormente la comedia Boy Meets Girl y había hablado de lo feliz que estaba de que el programa hubiera ayudado a las personas de la comunidad transgénero. [ 24 ] En el episodio, Stacey intenta que Alison y Kyle se reconcilien, pero no lo logra. [ 22 ] Se muestra a Alison luchando por aceptar que Kyle es transgénero y ha hecho la transición. [ 26 ] En el episodio, Stacey invita a Alison a su casa e intenta que se reconcilie con su hijo, pero sus esfuerzos resultan contraproducentes cuando Alison dice que no puede aceptar a su hijo porque ya no es su "Sarah", aunque dice que está feliz de que no esté solo. [ 22 ] [ 27 ] La firme negativa de Alison a pasar más tiempo conociendo a Kyle lo deja "angustiado y deseando que nunca lo hubiera visitado", pero Stacey sugiere que hay esperanza ya que Alison había tomado las flores que Kyle le compró. [ 27 ] La participación de Alison se emitió en el episodio 5276 , transmitido originalmente el 3 de mayo de 2016. [ 27 ] Welch dijo más tarde que no descartaba un regreso, ya que era posible que Alison volviera si Kyle permanecía en la telenovela. [ 27 ] Meses después, Alison (fuera de pantalla) reconoce a Kyle como un hombre. [ 22 ]

Millington elogió a los fans de EastEnders por la recepción "abrumadoramente positiva" que le han dado y habló sobre cómo su vida había cambiado desde que se unió a la telenovela, comentando que es "¡extraño que la gente me siga por las tiendas!" [ 21 ] [ 28 ] Millington comentó cómo el papel estaba aumentando la comprensión sobre la comunidad transgénero; le dijo a Radio Times que había recibido una carta de un hombre trans diciéndole que su madre lo había repudiado, pero que se habían reconciliado debido a que vieron una trama similar sobre Kyle. [ 26 ] Millington agregó que estaba muy feliz de estar en EastEnders y que la historia de su personaje "tiene mucho que ofrecer". [ 21 ] Millington reveló que la gente le preguntaba si Kyle saldría con el personaje gay Ben Mitchell ( Harry Reid ), comentando, "La gente piensa que el género es lo mismo que la sexualidad [...] pero Kyle no es gay". [ 21 ] Millington creía que sería interesante ver a Kyle saliendo con mujeres. [ 21 ] [ 29 ]

La actriz Denise Welch fue elegida para interpretar a la madre de Kyle, Alison Slater.

Muchas de las tramas de Kyle han girado en torno a sus conexiones familiares con Stacey. [ 26 ] Kyle comienza a trabajar como chef para Ian Beale ( Adam Woodyatt ). [ 9 ] El perfil oficial del personaje de Kyle en la BBC reveló que la aspiración de Kyle es ser un "chef de primera", habiendo dirigido previamente la cocina del Alison's Bed and breakfast en Blackpool. [ 6 ] El perfil reveló que la cocina es "el dominio de Kyle: puede expresarse creativamente y controlar su entorno". [ 6 ]

Los secretos de Andy y Steven

Otra trama involucra a Kyle en el misterio del nuevo personaje Andy Flynn ( Jack Derges ) después de que Kyle encuentra una foto de Andy con Danielle Jones ( Lauren Crace ), quien era amiga íntima de Stacey antes de su muerte. [ 30 ] Kyle encuentra "pruebas incriminatorias" del "oscuro" secreto de Andy: una carpeta llena de fotos de Danielle y su madre, Ronnie Mitchell ( Samantha Womack ), y luego le pregunta a Andy al respecto, quien le responde bruscamente y lo ignora, lo que deja a Kyle desconcertado. [ 31 ] Más tarde, Kyle le cuenta a Ronnie, a regañadientes, sobre las preocupantes carpetas que encontró de Danielle, lo que lleva a Ronnie a descubrir la verdadera identidad de Andy. [ 32 ]

Kyle descubre más tarde que Steven Beale ( Aaron Sidwell ) estuvo detrás del robo en su restaurante cuando alguien llega para quejarse del equipo de cocina que Steven les había vendido. [ 33 ] Kyle confronta a Steven al respecto, quien logra comprar su "silencio" enviándolo a un costoso curso de cocina con un chef famoso. [ 34 ] La vida de Kyle se vuelve "insoportable" en su casa debido al hacinamiento y los problemas financieros, y se siente incómodo porque Stacey tiene dificultades para llegar a fin de mes, así que le pide a Steven un aumento de sueldo. Steven lo rechaza debido a las dificultades financieras de su propia familia, por lo que Kyle "contraataca" y lo chantajea, insinuando que revelará la verdad sobre el robo si Steven no reconsidera, dejando a Steven "firmemente a la defensiva". [ 35 ] Daniel Kilkelly de Digital Spy adelantó la trama escribiendo "No más Sr. Buen Chico..." y cuestionó si Steven había encontrado la horma de su zapato o si Kyle se vería obligado a ceder. [ 35 ]

Partida

Siempre estaré muy agradecido a la BBC por haber creado un momento histórico al elegirme como el primer actor trans en interpretar un papel transgénero en la historia de las telenovelas británicas. Es algo muy especial, ¿verdad? La BBC no solo me dio una oportunidad y esperanza para mi carrera, sino que también proporcionó al Reino Unido y al mundo un símbolo de esperanza al representar a más personas de nuestra diversa cultura. Además, abrió las posibilidades para muchos otros. [ 36 ]

— Millington expresa su gratitud a la BBC (2022)

El 14 de septiembre de 2016, se anunció que Millington dejaría EastEnders como Kyle, tras haber sido despedido por el nuevo productor Sean O'Connor . [ 17 ] [ 9 ] Hablando sobre su salida, Millington dijo: "Cuando conseguí un contrato de 6 meses en 'EastEnders' fue un sueño hecho realidad. Que se extendiera a un año fue algo que nunca esperé. Sin embargo, a medida que llega el momento de que Kyle abandone Walford, estoy deseando asumir nuevos papeles y quién sabe, Kyle podría encontrar el camino de regreso a Walford algún día". [ 9 ] [ 12 ] La salida de Kyle se anunció al mismo tiempo que se anunció la salida de varios otros personajes, incluidos Ronnie Mitchell ( Samantha Womack ), Roxy Mitchell ( Rita Simons ), Pam Coker ( Lin Blakley ), Les Coker ( Roger Sloman ), Babe Smith ( Annette Badland ) y Claudette Hubbard ( Ellen Thomas ), entre otros. [ 37 ] Una fuente interna de EastEnders le dijo a Metro que "las tramas de Kyle en el programa llegaron a un final natural por ahora", mientras que un portavoz de EastEnders confirmó que Millington se iría y le deseó "todo lo mejor para el futuro". [ 17 ] No se reveló la trama de la salida de Kyle, pero se esperaba que la puerta quedara "abierta" para que el personaje regresara. [ 17 ] Duncan Lindsay de Metro bromeó diciendo que Kyle estaba "armado con el conocimiento" de que Steven estaba detrás del robo, pero no confirmó si eso llevaría a su partida. [ 17 ]

En los últimos meses de Kyle en la telenovela, cuida de Stacey mientras ella hace todo lo posible por cuidar de su familia. [ 38 ] Kyle considera mudarse cuando la hija de Martin, Bex Fowler ( Jasmine Armfield ), se muda y no hay suficiente espacio para todos, pero Stacey lo detiene ya que es "lo último que quiere" y decide conseguir una casa más grande para ellos. [ 39 ] Más tarde, a Kyle le ofrecen un trabajo en el extranjero, pero debido a las dificultades económicas de la familia, le dice a Stacey que lo rechazará. [ 38 ] Debido a la partida de Millington, un escritor de Soaplife especuló que Kyle cambiaría de opinión y cuestionó cómo la familia de Stacey podría pagar el alquiler después de su partida. [ 38 ] Kyle cocina una lasaña para su familia y luego se va a Marsella , Francia. [ 20 ] [ 40 ] El último episodio de Millington como Kyle se emitió el 25 de noviembre de 2016. [ 6 ]

En 2017, Millington criticó a EastEnders por haberlo sacado de la serie y dijo que estaba decepcionado de que a Kyle no se le mostrara teniendo una vida normal. [ 41 ] Millington añadió que Kyle "tuvo una gran historia de salida del armario y fue dramática y emotiva, pero no pudimos ver un final feliz, como una relación de ningún tipo aparte del reencuentro con su media hermana, Stacey. Fue frustrante". [ 41 ] Millington sintió que se había decepcionado a sí mismo y a los fans por no "presionar" por algo mejor, comentando que es "una pena tener personajes homosexuales y luego tener que decir adiós". [ 41 ] [ 40 ] Millington también criticó a los creadores por no desarrollar más el personaje de Kyle después de que saliera del armario. [ 41 ]

Argumentos

Kyle llega a Walford y observa a Stacey Slater ( Lacey Turner ) desde lejos. Asiste brevemente a su fiesta de Halloween, y cuando se va, se revela que lleva una llave similar a la que Stacey solía tener. Kyle se sienta detrás de Stacey en un servicio religioso y ella le pregunta si lo conoce, pero él se va cuando ella lo ve. Stacey le cuenta a su novio Martin Fowler ( James Bye ) y a su madre Jean Slater ( Gillian Wright ) que la están acosando, y Jean revela que alguien la visitó. Jean finalmente revela que el padre de Stacey, Brian Slater, tenía otra familia, y Stacey se da cuenta de que Kyle es su medio hermano. Kyle intenta revelarse a Stacey y llega a Walford con sus amigos cercanos Sophie Dodd (Poppy Rush) y Ricksy Hicks (Joel Phillimore) para apoyarla. Kyle le dice a Stacey que es su medio hermano y hablan sobre su padre. Kyle le habla a Stacey de sus hermanas, Siobhan y Shannon, y le entrega unos sobres que estaban en la caja fuerte de Brian , destinados a ella y a su hermano Sean ( Robert Kazinsky ). Stacey se da cuenta de que Kyle es el único de los hijos de Brian cuyo nombre no empieza con S. Deciden mantenerse en contacto, y Kyle le confiesa a Sophie que no quiere que Stacey sepa su secreto.

Cuando Stacey sufre una crisis nerviosa, huye de Walford con su bebé Arthur Fowler y llama a Kyle, sintiendo que es el único en quien puede confiar. Kyle lleva a Stacey a un café y llama a Martin, quien acusa a Kyle de fraude al descubrir que Brian solo tuvo hijas con su otra familia. Cuando Martin le dice a Stacey que Kyle no es su hermano, ella cree que es el diablo y huye. Martin y Kush Kazemi ( Davood Ghadami ) le advierten a Kyle que se mantenga alejado. Kyle regresa en el funeral de Charlie Slater ( Derek Martin ), lo que provoca que Stacey se altere y huya con Arthur. Kyle regresa un mes después para darle a Stacey una caja de la caja de seguridad de Brian. Martin culpa a Kyle de la psicosis posparto de Stacey y de su internamiento, y le advierte que se mantenga alejado de Walford. Más tarde, Kyle visita a Stacey durante su visita domiciliaria y le explica que es transgénero y que antes se llamaba Sarah. Stacey acepta la situación y permite que Kyle se mude con ella. Stacey organiza un almuerzo con Kyle y su familia, donde Kyle revela que es transgénero después de que Jean se niega a creerle. Stacey se enfada con Jean por su prejuicio hacia Kyle. Más tarde, Kyle consigue trabajo como chef en el restaurante de Ian Beale ( Adam Woodyatt ).

Kyle tiene una breve disputa con Andy Flynn ( Jack Derges ) cuando este parece estar coqueteando con Stacey a pesar de su compromiso con Martin. Kyle intenta deshacerse de Andy, pero se detiene después de que Stacey le recuerda que así fue como murió Brian. Kyle se decepciona cuando los residentes de Walford empiezan a darse cuenta de que es trans, pero lo aceptan. Stacey, después de que Kyle le contara que su madre, Alison Slater ( Denise Welch ), nunca lo aceptó como hombre, invita a Alison a su casa e intenta que se reconcilien. Alison le dice a Kyle que no puede aceptarlo porque no es Sarah y se va, aunque le dice que se alegra de que no esté solo. Esto destroza a Kyle, pero Stacey le dice que hay esperanza. Kyle se alegra cuando Stacey y Martin se casan. Kyle encuentra el archivo de Andy lleno de fotos y recortes de periódico de Ronnie Mitchell ( Samantha Womack ), y cuando le pregunta a Andy, este le dice que no es asunto suyo.

El restaurante donde trabaja Kyle es asaltado, y Kyle descubre más tarde que Steven Beale ( Aaron Sidwell ) estuvo detrás del robo cuando alguien llega para quejarse del equipo de cocina defectuoso que Steven les vendió. Kyle guarda silencio después de que Steven le paga un costoso curso de cocina con un chef famoso. La casa de los Slater comienza a llenarse y las facturas se acumulan, así que Kyle le pide a Steven un aumento de sueldo. Cuando Steven se niega, Kyle amenaza con contar la verdad sobre el robo. Tras el curso de cocina, Kyle aparece en una revista y recibe una oferta de trabajo en Francia. Kyle quiere aceptar el trabajo, pero no quiere empeorar los problemas económicos de Stacey y Martin. Sin embargo, Stacey, Martin e Ian animan a Kyle a aceptar el trabajo y perseguir sus sueños. La confianza de Kyle aumenta cuando Alison lo llama por teléfono y lo llama Kyle por primera vez. Kyle cocina por última vez para su familia y se marcha.

Recepción

Tras la noticia del fichaje de Millington, la actriz transgénero Bethany Black , que ya había hecho una audición para EastEnders , elogió la decisión de incluir a un actor transgénero, diciendo: «Ya era hora de que viéramos más papeles trans en televisión. Ser trans es como ser gay a finales de los 90: es algo genial, así que la gente dice: "Vamos a hacer esto como argumento". A medida que avancemos, veremos más de estos papeles. Está democratizando todo el proceso». [ 4 ] La periodista y presentadora transgénero Paris Lees también elogió la decisión de introducir a Kyle, calificándola como «el mayor acontecimiento» para la comunidad transgénero en Gran Bretaña en esa década. [ 2 ] Añadió: «No pensé que Dominic Treadwell-Collins pudiera superar el regreso de Kathy , ¡pero lo ha conseguido! Como momento de la cultura pop, esto es enorme y un signo de los tiempos». [ 2 ] [ 42 ]

Paris Lee elogió la decisión de incluir a un actor transgénero en EastEnders.

La recepción no fue del todo positiva; Meka Beresford de PinkNews informó que la telenovela fue "bombardeada con abusos transfóbicos" cuando se anunció el personaje de Kyle. [ 41 ] El Yorkshire Post se burló del personaje al informar sobre el anuncio de su personaje con el titular "¡Es un EastEnder que cambia de género!" [ 43 ] En respuesta a esto, el político LGBT Lord Michael Cashman , quien había aparecido en EastEnders como Colin Russell y participó en el primer beso entre personas del mismo sexo de la telenovela, dijo a PinkNews : "El coraje y la determinación de la BBC al reflejar honestamente el mundo en el que vivimos son dignos de aplauso. Los titulares negativos de 'cambio de género' y la reacción negativa en algunos aspectos de las redes sociales deberían alentar a la BBC a que está haciendo lo correcto para abordar la homofobia y la transfobia al mostrar las vidas de las personas dentro de nuestras comunidades, que de otro modo serían ignoradas y tergiversadas". [ 43 ] El titular fue posteriormente modificado sin mencionar el título original. [ 43 ]

Por su papel como Kyle, Millington fue nominado a "Mejor actor revelación de telenovela" en los premios TV Choice de 2016. [ 44 ] El debut de Kyle fue nominado a "Momento mediático LGBT+" en los British LGBT Awards de 2016. [ 45 ] Por su papel como Kyle, Millington fue colocado primero en la Rainbow List de 2015 , con Sarah Morrison escribiendo "El joven de 21 años es el primer hombre trans en encabezar la Rainbow List. Después de décadas de directores argumentando que no había actores transgénero para papeles de alto perfil, Millington está demostrando que están equivocados. Nuestros jueces sintieron que su decisión de interpretar al personaje de Kyle en EastEnders podría ayudar a las personas trans, incluso salvar vidas, y representa un momento cultural histórico". [ 46 ] Morrison también calificó la decisión de presentar a Kyle como una "medida pionera". [ 5 ] Millington también fue nominado a "Modelo inspirador del año" en los European Diversity Awards de 2016. [ 9 ] Daniel Kilkelly de Digital Spy llamó a Kyle el hermano "bondadoso" de Stacey. [ 35 ] Cuestionó si Kyle expondría a Steven y esperaba que no cometiera el mismo error que con Andy al no contárselo a la gente durante semanas. [ 33 ] Kilkelly escribió "¡hurra!" cuando se sugirió que Kyle mostraría su "lado Slater sin tonterías" y calificó el chantaje a Steven como una jugada "audaz". [ 35 ] El escritor también describió las escenas en las que Alison rechaza a Kyle como "conmovedoras" y "[d]rompibles", y agregó que, si bien sabía que Alison "causaría revuelo" en la telenovela, sus escenas "tuvieron un verdadero impacto emocional" cuando rechazó a Kyle "duramente". [ 27 ] Kilkelly también colocó a Millington en su lista de las 10 "estrellas emergentes" más importantes de las telenovelas británicas y australianas, escribiendo:

Seamos sinceros: después de casi dos años de expectación en torno a la misteriosa llave de Stacey, la gran revelación de que desvelaba el secreto de un hermano perdido hacía mucho tiempo podría haber sido un auténtico fiasco. (Para ser honestos, esperábamos que de alguna manera desbloqueara el regreso de Sean Slater, ¡en fin!). Pero perdonaremos a EastEnders por alargar el secreto, ya que la llegada del sensato Kyle ha sido un acierto para su familia en la pantalla este año. Con Kyle, Stacey, Martin, Lily y Belinda formando ahora una unidad sólida, hay un nuevo grupo familiar en la plaza al que podemos apoyar de verdad. También vimos que el nuevo fichaje, Riley, puede destacar en las escenas emotivas, como cuando Kyle fue rechazado por su madre, Alison, por ser transgénero. Quizás las cosas han estado un poco tranquilas para Kyle desde entonces, así que esperemos que tenga otra oportunidad de brillar pronto. [ 47 ]

Un escritor de BBC Bitesize incluyó la incorporación de Kyle a la telenovela como uno de los "momentos LGBTQ memorables" de EastEnders en su historia, llamando a Kyle un "papel histórico" y un "momento clave" para EastEnders . [ 22 ] Un escritor de Irish Independent creía que "los actores transgénero están empezando a tener un impacto en la televisión", citando a Millington, Rebecca Root y Annie Wallace . [ 21 ] The Daily Mirror llamó a Kyle un "nuevo misterioso" e informó cómo los fanáticos estaban "desconcertados" cuando Kyle le dijo a Stacey que era su hermano a pesar de que Charlie dijo que Brian no tenía otro hijo, y algunos cuestionaron quién era Kyle. [ 16 ] Danny Walker del mismo sitio web calificó las escenas en las que Kyle se revela como transgénero a Stacey como "emocionantes" e informó cómo había impactado a algunos espectadores, pero también señaló cómo algunos fanáticos ya lo habían predicho. [ 19 ] Francescsa Battson de Closer Online informó que Kyle había recibido "elogios tanto de fans como de críticos", particularmente en las escenas con Alison. [ 29 ] Battson también felicitó a Millington por su nominación a los TV Choice Awards y escribió: "Nos ha encantado ver cómo se desarrolla la historia de Kyle desde su llegada a Albert Square y estamos ansiosos por ver qué más le depara al personaje". [ 29 ] Battson también señaló que los espectadores habían visto la "batalla" de Kyle por la aceptación de algunos personajes. [ 29 ]

Hablando sobre el anuncio de la salida de Kyle, Rachel McGrath de HuffPost escribió que "el éxodo masivo continúa" y bromeó diciendo que " Albert Square va a estar bastante vacío a este ritmo". [ 9 ] Un escritor de Hello! informó cómo los fanáticos quedaron "desconcertados" y sorprendidos por la noticia de la partida de Kyle después del anuncio de varias otras salidas próximas, y los fanáticos escribieron su sorpresa y decepción por las "innumerables" salidas del elenco. [ 48 ] El escritor observó que "debe haber algo en el agua" en EastEnders debido a "otro miembro del elenco" que anunció su salida. [ 48 ] Duncan Lindsay de Metro escribió que Kyle fue presentado en "circunstancias misteriosas" pero que desde entonces "echó raíces en Albert Square". [ 17 ] Lindsay informó cómo los espectadores habían elogiado el episodio que presentó a la madre de Kyle y que Millington había "ganado el reconocimiento" de los fanáticos por su actuación como Kyle en la telenovela. [ 17 ] Angie Quinn de MyLondon escribió que a pesar de haber construido una relación con Stacey, "la vida en Walford no estaba destinada a ser para Kyle" debido a su partida. [ 20 ] Un escritor de Soaplife se preocupó de que la salida de Kyle pudiera causarle a Stacey "mucho sufrimiento" debido a que Stacey había llegado a depender de Kyle "por su cabeza fría y sus cosas calientes en la cocina". [ 49 ] Laura-Jayne Tyler de Inside Soap pensó que era una pena que Kyle ya no apareciera. [ 50 ] Áine Toner de Women's Way de creía que Kyle "merecía algo mejor" en referencia a su salida y los comentarios de Millington de 2017 sobre su decepción por cómo se escribió el personaje. [ 40 ] En 2018, Kerry Barrett de Soaplife escribió sobre el posible regreso de Kyle, explicando que "Kyle dejó la plaza justo cuando estábamos empezando a conocerlo, pero nos gustaba mucho", y sugirió que Kyle podría regresar con sus hermanas Shannon y Siobhan "a cuestas". [ 51 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 Finbow, Katy (28 de febrero de 2015). "EastEnders tendrá una trama transgénero, dice el productor ejecutivo" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Recuperado el 28 de junio de 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 Jefferies, Mark; McGeorge, Alistair (11 de octubre de 2015). "El actor transgénero de EastEnders visto en el set por primera vez mientras Riley Carter Millington hace historia en las telenovelas" . Daily Mirror . Reach plc . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Recuperado el 30 de junio de 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Lubin, Rhian (9 de octubre de 2015). "El actor transgénero Riley Carter Millington de Stretford se unirá a EastEnders interpretando al primer personaje trans de la telenovela, 'Kyle'"." . Manchester Evening News . Reach plc . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "EastEnders contrata a un actor transgénero para un papel transgénero en la televisión británica" . BBC News . BBC . 9 de octubre de 2015. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 Morrison, Sarah (15 de noviembre de 2015). "Lista Arcoíris 2015: Entrevista con el número 1 Riley Carter Millington" . The Independent . Archivado del original el 5 de julio de 2017. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "Kyle Slater" . EastEnders . BBC . Archivado del original el 16 de junio de 2023. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  7. ↑ Shackleton, Niamh (26 de enero de 2022). "El actor de EastEnders, Kyle Slater, Riley Carter, luce completamente diferente a su primera aparición en la telenovela" . OK! . Reach plc . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024 . Recuperado el 30 de junio de 2024 .
  8. ↑ Kilkelly, Daniel (10 de octubre de 2015). "Spoilers de EastEnders: El recién llegado Kyle se hace amigo de Stacey Branning en fotos del rodaje en exteriores" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de julio de 2024 .
  9. 1 2 3 4 5 6 McGrath, Rachel (15 de septiembre de 2016) .Spoiler de 'EastEnders': El actor Riley Carter-Millington, que interpreta a Kyle Slater, se convierte en el sexto en abandonar la serie en dos meses . HuffPost . BuzzFeed . Archivado del original el 3 de marzo de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  10. ↑ Kilkelly, Daniel (30 de octubre de 2015). "EastEnders: El recién llegado Kyle tiene una misteriosa conexión con Stacey Branning" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Recuperado el 2 de julio de 2024 .
  11. ↑ Kilkelly, Daniel (20 de octubre de 2015). "Annie Wallace, la nueva integrante de Hollyoaks, será la próxima directora de Hollyoaks High" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  12. 1 2 3 Duffy, Nick (15 de septiembre de 2016). "Estrella transgénero de EastEnders dejará la telenovela" . PinkNews . Archivado del original el 27 de mayo de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  13. ↑ McCormick, Joseph (12 de noviembre de 2015). "Hollyoaks promete sorpresas para el primer personaje trans interpretado por una persona trans" . PinkNews . Archivado del original el 21 de junio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  14. ↑ "El viaje transgénero de Soap". Inside Soap . N.° 24. 16–22 de junio de 2018. pág. 15.  
  15. ↑ Cockayne, Luke (22 de enero de 2022). "El actor Riley Carter dice que es importante que la televisión represente la transfobia: 'Puede cambiar opiniones'"." . PinkNews . Archivado del original el 8 de abril de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  16. 1 2 3 4 Jefferies, Mark; Agius, Nicola (7 de enero de 2016). "El misterioso recién llegado de EastEnders, Kyle, ES el hermano de Stacey Slater... pero aún no ha revelado que es transgénero" . Daily Mirror . Hearst Communications . Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Recuperado el 30 de junio de 2024 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lindsay, Duncan (14 de septiembre de 2016). "Spoilers de EastEnders: ¡Adiós Kyle Slater! Riley Carter Millington deja la serie" . Metro . DMG Media . Archivado del original el 23 de noviembre de 2023. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  18. ↑ Dainty, Sophie (16 de diciembre de 2015). "El mayor misterio de EastEnders: ¿Qué abre exactamente la llave de Stacey? Recopilamos seis de las principales teorías" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  19. 1 2 3 4 5 Walker, Danny (21 de marzo de 2016). "Los espectadores de EastEnders reaccionan cuando Kyle, que es transgénero, finalmente le confiesa a Stacey: 'Yo era tu hermana Sarah'"." . Daily Mirror . Hearst Communications . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  20. 1 2 3 Quinn, Angie (6 de junio de 2023). "El primer actor transgénero de EastEnders que interpretó a Kyle Slater luce irreconocible después de su proceso de pérdida de peso 7 años después de su salida de la telenovela de la BBC" . MyLondon . Reach plc . Archivado del original el 23 de noviembre de 2023. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 "La estrella transgénero de Eastenders elogia la reacción del programa" . RTÉ.ie. RTÉ . 28 de junio de 2016. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
  22. 1 2 3 4 5 "Momentos LGBTQ memorables en la historia de EastEnders" . BBC Bitesize . BBC . Archivado del original el 2 de mayo de 2021. Recuperado el 30 de junio de 2024 .
  23. ↑ "Denise Welch se une a EastEnders como la madre transgénero de Kyle" . Belfast Telegraph . Mediahuis Ireland . 25 de marzo de 2016. Archivado del original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  24. 1 2 3 4 Rainbird, Ashleigh (24 de marzo de 2016). "Exclusiva: Denise Welch consigue un papel en EastEnders y se une al clan Slater" . Daily Mirror . Reach plc . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  25. 1 2 3 Fletcher, Harry (24 de marzo de 2016). "La ex estrella de Coronation Street, Denise Welch, se une a EastEnders como la madre de Kyle Slater" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  26. 1 2 3 "La estrella transgénero Millington elogia a los fans de EastEnders por la cálida bienvenida" . Irish Independent . Mediahuis Ireland . 28 de junio de 2016. Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
  27. 1 2 3 4 5 Kilkelly, Daniel (3 de mayo de 2016). "Resumen de EastEnders: Kyle Slater queda devastado cuando su madre Alison lo rechaza por ser transgénero" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  28. ↑ Cooper, Lorna; Fitzpatrick, Katie (28 de junio de 2016). "La estrella de EastEnders, Riley Carter Millington, elogia a los fans por la respuesta al personaje transgénero Kyle" . Manchester Evening News . Reach plc . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  29. 1 2 3 4 Battson, Francesca (30 de junio de 2016). "Riley Carter Millington de EastEnders, también conocido como Kyle, revela la forma única en que salió del armario como transgénero" . Closer Online . Bauer Media Group . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  30. ↑ Dainty, Sophie (20 de mayo de 2016). "Sorpresa en EastEnders: Andy el constructor conocía a la difunta hija de Ronnie, Danielle Jones" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  31. ↑ Dainty, Sophie (5 de julio de 2016). "Spoilers de EastEnders: ¿Sabe Kyle Slater demasiado sobre el oscuro secreto de Andy el Constructor?" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  32. ↑ Dainty, Sophie (26 de julio de 2016). "Spoilers de EastEnders: Ronnie Mitchell finalmente descubre la verdadera identidad de Andy... ¿pero está en peligro?" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  33. 1 2 Kilkelly, Daniel (26 de agosto de 2016). "EastEnders: Steven Beale está tramando algo, ya que se revela que es un ladrón secreto" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  34. ^ Kilkelly, Daniel (29 de agosto de 2016). "«¡Fui yo!», confiesa Steven Beale de EastEnders a Lauren Branning tras robar el restaurante familiar . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  35. 1 2 3 4 Kilkelly, Daniel (13 de septiembre de 2016). "Spoilers de EastEnders: ¿Podría Kyle Slater volverse malvado chantajeando a Steven Beale?" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  36. ↑ "¿Qué significa la BBC para usted?". The Observer . 20 de febrero de 2022. pág. 10. 
  37. ↑ Dainty, Sophie (19 de septiembre de 2016). "Salidas de EastEnders: ¿Qué personaje echarás más de menos?" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024 .
  38. 1 2 3 "¡Adiós, Kyle!". Soaplife . N.° 394. 19 de noviembre - 2 de diciembre de 2016. pág. 21.  
  39. ↑ "¡Martin lucha por su familia!". Soaplife . N.° 390. 24 de septiembre - 7 de octubre de 2016. págs. 4-5 .  
  40. 1 2 3 Toner, Áine (8 de agosto de 2017). "Robert se rebela". Women's Way . N.° 31. pág. 43.  
  41. 1 2 3 4 5 Beresford, Meka (22 de julio de 2017). "La estrella de EastEnders, Riley Carter Millington, critica a la telenovela por eliminar la trama trans" . PinkNews . Archivado del original el 10 de abril de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  42. ↑ Lees, París (9 de octubre de 2015). «Que un actor trans se una a EastEnders es un triunfo, pero uno nacido de la tragedia» . The Guardian . Guardian Media Group . Archivado del original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 2 de julio de 2024 .
  43. 1 2 3 Duffy, Nick (11 de octubre de 2015). "Un periódico se burla del personaje trans de EastEnders llamándolo 'EastEnder de género invertido'"." . PinkNews . Archivado del original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  44. ↑ Equipo de noticias de EastEnders (28 de junio de 2016). "Comienza la votación de la lista de finalistas de los premios TV Choice Awards" . BBC . BBC . Archivado del original el 30 de junio de 2024. Recuperado el 30 de junio de 2024 .
  45. ↑ "Momentos LGBT+ en los medios 2016" . Premios LGBT británicos . Archivado del original el 24 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  46. ↑ Morrison, Sarah (15 de noviembre de 2015). "Lista Arcoíris 2015: 1 a 101" . The Independent . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 24 de noviembre de 2023 .
  47. ↑ Kilkelly, Daniel (30 de junio de 2016). "10 de las estrellas emergentes del mundo de las telenovelas, desde Andy de EastEnders hasta Alfie de Hollyoaks" . Digital Spy . Hearst Communications . Archivado del original el 9 de abril de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  48. 1 2 "Los fans de EastEnders se desmayan por las innumerables salidas del reparto" . ¡Hola! Polestar Sheffield. 16 de septiembre de 2016. Archivado del original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  49. ↑ "¡La casa de los horrores de Stacey!". Soaplife . N.° 392. 22 de octubre - 4 de noviembre de 2016. págs. 16-17 .  
  50. ↑ Tyler, Laura-Jayne (3–16 de diciembre de 2016). "¡Aciertos y errores!". Inside Soap . N.° 48. pág. 130.  
  51. ↑ Barrett, Kerry (21–27 de julio de 2018). "¡La reunión familiar de Jean!". Soaplife . N.° 449. pág. 16.