Embarazada

Ligeramente embarazada es una película estadounidense de comedia romántica de 2007 escrita, producida y dirigida por Judd Apatow , y protagonizada por Seth Rogen , Katherine Heigl , Paul Rudd , Leslie Mann , Jay Baruchel , Jonah Hill , Jason Segel y Martin Starr . Narra las repercusiones de una aventura de una noche bajo los efectos del alcohol entre un holgazán y una personalidad mediática recién ascendida, que resulta en un embarazo no deseado .

Ligeramente embarazada fue dirigida por Apatow, a partir de un guion escrito por él mismo. Apatow, Shauna Robertson y Clayton Townsend participaron en la película como productores para el estudio cinematográfico Apatow Productions . Rogen y Evan Goldberg participaron como productores ejecutivos. El rodaje comenzó en mayo de 2006 en varias locaciones de Estados Unidos , con especial atención a California , incluyendo Los Ángeles y Santa Mónica . La fotografía estuvo a cargo de Eric Edwards, mientras que la banda sonora fue compuesta por Loudon Wainwright III y Joe Henry . El montaje fue realizado por Brent White y Craig Alpert . La película tuvo un presupuesto de 25 millones de dólares.

Knocked Up se estrenó en South by Southwest el 12 de marzo de 2007 y fue lanzada en Estados Unidos el 1 de junio de 2007 por Universal Pictures . La película fue un éxito de taquilla, recaudando 219 millones de dólares en todo el mundo, y recibió críticas positivas. This Is 40 , una especie de secuela centrada en los personajes de Rudd y Mann, con Apatow de nuevo como guionista y director, se estrenó el 21 de diciembre de 2012.

Trama

La ambiciosa reportera de Los Ángeles , Alison Scott, vive con su hermana Debbie y su familia, y acaba de ser ascendida a presentadora en E!. Ben Stone es un joven judío canadiense, inmaduro y bromista, que vive de indemnizaciones por lesiones y trabaja esporádicamente en una página web pornográfica de famosos con sus compañeros de piso , también fumadores de marihuana . Mientras celebra su ascenso, Alison conoce a Ben en una discoteca. Tras una noche de copas, Ben y Alison tienen una aventura de una noche , y debido a un malentendido, Ben no usa preservativo. A la mañana siguiente, durante el desayuno, descubren que no tienen nada en común, así que cada uno sigue su camino, dejando a Ben decepcionado.

Ocho semanas después, Alison experimenta náuseas matutinas durante una entrevista con James Franco y se da cuenta de que podría estar embarazada. Se hace varias pruebas de embarazo y se sorprende al descubrir que sí lo está. Se pone en contacto con Ben por primera vez desde su encuentro de una noche para contárselo. Aunque al principio se muestra distante, él le dice que la apoyará. Si bien Ben aún no está seguro de ser padre, su padre está encantado. La madre de Alison intenta convencerla de que aborte, pero ella decide tener al bebé.

Tras conocerse mejor, Alison y Ben deciden darle una oportunidad a su relación. Se vuelven más cercanos y se preparan para la llegada de su bebé. Ben le propone matrimonio con una caja de anillo vacía y le promete que algún día le comprará un anillo a Alison. Alison piensa que es demasiado pronto para pensar en el matrimonio, ya que le preocupa más ocultar el embarazo a sus jefes, por temor a que la despidan si se enteran.

Alison se preocupa cada vez más por la falta de apoyo y comprensión de Ben, y duda de la duración de su relación. Estos pensamientos se deben al matrimonio sin amor de Debbie. El esposo de Debbie, Pete, trabaja como cazatalentos para bandas de rock, pero se va a horas intempestivas de la noche, lo que la hace sospechar que le es infiel. Al investigar, descubre que participa en un sorteo de béisbol de fantasía y que ha estado realizando otras actividades, como ir al cine solo, lo cual explica que hace para liberarse de la manipulación de Debbie.

Como resultado, se separan, y cuando Ben se enorgullece del engaño de Pete, Alison discute con él mientras van en coche a su consultorio médico. Furiosa, ella lo echa del coche, abandonándolo en una calle concurrida. Él la encuentra en su cita y tienen otra discusión, que finalmente los lleva a la ruptura.

Ben y Pete emprenden un viaje por carretera a Las Vegas . Bajo los efectos de los hongos psicodélicos , se dan cuenta de su pérdida y deciden intentar salvar sus relaciones. Al mismo tiempo, Debbie arrastra a una nerviosa Alison a una fiesta, pero el portero, comprensivo, les niega la entrada a una discoteca debido a la edad de Debbie y al embarazo de Alison. Esto provoca que Debbie se lamente entre lágrimas sobre su vida y su deseo de recuperar a Pete. Se reconcilian en la fiesta de cumpleaños de su hija, pero cuando Ben intenta arreglar las cosas con Alison, ella se niega a volver con él. El jefe de Alison se entera de su embarazo y ve una oportunidad para aumentar la audiencia femenina haciéndola entrevistar a famosas embarazadas. Tras hablar con su padre, Ben decide asumir la responsabilidad y se esfuerza por madurar, lo que incluye conseguir su propio apartamento, un trabajo de oficina como diseñador web y leer libros sobre el embarazo.

Cuando Alison entra en labor de parto y no puede contactar a su médico, llama a Ben, ya que Debbie y Pete están fuera de la ciudad. Tras descubrir que el ginecólogo de Alison está en un Bar Mitzvah (a pesar de insistir enfáticamente en que nunca se toma vacaciones), Ben le deja un mensaje de voz con un lenguaje soez. Durante el parto, Alison se disculpa por haber cuestionado las prioridades de Ben. Cuando Debbie y Pete llegan al hospital, Ben se niega a permitir que Debbie esté al lado de Alison, insistiendo en que es su lugar. Debbie se muestra incrédula y agradecida de que él haya tomado las riendas de la situación, y comienza a cambiar su opinión negativa sobre él. La pareja da la bienvenida a una niña (un niño en el final alternativo ) y comienza una nueva vida juntos.

Elenco

Seth Rogen como Ben Stone
Katherine Heigl como Allison Scott
Paul Rudd como Pete, el esposo de Debbie y cuñado de Allison.
Leslie Mann como Debbie, la hermana mayor de Allison.
Jason Segel como Jason
Jay Baruchel como Jay
Jonah Hill como Jonah
Martin Starr como Martin
Lo Mutuc ^{[ a ]} como Jodi
Iris Apatow como Charlotte
Maude Apatow como Sadie
Harold Ramis como Harris Stone, el padre de Ben.
Joanna Kerns como la Sra. Scott, la madre de Alison.
Alan Tudyk como Jack
Kristen Wiig como Jill
Bill Hader como Brent
Ken Jeong como el Dr. Kuni
JP Manoux como el Dr. Angelo
Tim Bagley como el Dr. Pellagrino
BJ Novak como Doctor
Mo Collins como Doctor
Loudon Wainwright como el Dr. Howard
Adam Scott como Samuel el Enfermero
Craig Robinson como portero del club
Tami Sagher como encargada de vestuario
Paul Feig como el tipo del béisbol de fantasía
Stormy Daniels como bailarina erótica
Nick Thune como el amigo de Alison

Ellos mismos (sin acreditar)

Producción

Varios de los miembros principales del reparto regresan de proyectos anteriores de Judd Apatow : Seth Rogen , Martin Starr , Jason Segel y James Franco protagonizaron la serie de televisión Freaks and Geeks , producida por Apatow. De Undeclared , creada por Apatow (en la que también participaron Rogen, Segel y Starr), están Jay Baruchel y Loudon Wainwright III . Paul Feig , cocreador de Freaks and Geeks , protagonista de la película Heavyweights , escrita por Apatow , y director de Bridesmaids , producida por Apatow , también hace un breve cameo como el Chico del Béisbol Fantasía. Steve Carell , quien hace un cameo interpretándose a sí mismo, interpretó el papel principal en Virgen a los 40, de Apatow, en la que también participaron Rogen y Paul Rudd , además de aparecer en Anchorman , producida por Apatow . Finalmente, Leslie Mann , quien también apareció en Virgen a los 40 y Freaks and Geeks , está casada con Apatow, y sus dos hijas interpretan a sus hijos en la película.

Anne Hathaway fue elegida originalmente para el papel de Alison en la película, pero se retiró por razones creativas ^{[ 3 ]} que Apatow atribuyó al desacuerdo de Hathaway con los planes de usar imágenes reales de una mujer dando a luz. ^{[ 4 ]} Rogen corroboró más tarde: "(Anne Hathaway) no quería que la coronación del bebé fuera visualmente representativa. Aunque no iba a ser la suya... Obviamente no es real. Pero ni siquiera quería... sentía que no era su marca". ^{[ 5 ]} Jennifer Love Hewitt , Kate Bosworth y Olivia Wilde audicionaron para el papel después de que Hathaway se retirara, pero terminaron perdiendo ante Katherine Heigl . Christina Aguilera fue una candidata para el papel principal, pero decidió rechazarlo porque estaba promocionando su álbum Back to Basics en ese momento. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 5 ]}

Los créditos finales muestran fotos de bebés de los miembros del reparto. La imagen de Joanna Kerns como madre joven ya era famosa por haber aparecido en los créditos iniciales de las primeras temporadas de Growing Pains .

Bennett Miller , el director de Capote , aparece en un falso documental en DVD titulado "Dirigiendo al director", en el que supuestamente es contratado por el estudio para supervisar el trabajo de Apatow. Sin embargo, solo interfiere en él, lo que finalmente lleva a que ambos se peleen a puñetazos .

Recepción

Rendimiento en taquilla

La película se estrenó en el puesto número 2 de la taquilla estadounidense, recaudando 30.690.990 dólares en su primer fin de semana, por detrás de Piratas del Caribe: En el fin del mundo en su segundo fin de semana. La película recaudó 148.768.917 dólares en Estados Unidos y 70.307.601 dólares en el extranjero, sumando un total de 219.076.518 dólares. La película también se mantuvo ocho semanas en el top ten de la taquilla, la racha más larga entre los estrenos de mayo y junio de 2007. ^{[ 8 ]} Una empresa especializada en el seguimiento de las respuestas a la publicidad en diversos medios atribuyó el inesperado éxito financiero de la película al uso combinado de anuncios de radio y televisión. ^{[ 9 ]}

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , Knocked Up tiene una calificación de aprobación del 90% , basada en 250 reseñas, con una calificación promedio de 7.7/10 . El consenso de la crítica del sitio web dice: " Knocked Up es una mirada hilarante, conmovedora y refrescante a los rigores del noviazgo y la crianza de los hijos, con un guion a veces subido de tono, pero inteligente, que está hábilmente interpretado y dirigido". ^{[ 10 ]} En Metacritic , la película tiene una puntuación de 85 sobre 100, basada en reseñas de 38 críticos, lo que indica "aclamación universal". ^{[ 11 ]} El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. ^{[ 12 ]}

Los Angeles Times elogió el humor de la película a pesar de sus inconsistencias argumentales, señalando que, "probablemente porque la historia central no termina de cuajar, son los momentos disparatados e incidentales los que realmente causan impresión". ^{[ 13 ]} Chris Kaltenbach de The Baltimore Sun reconoció el valor cómico de la película a pesar de sus deficiencias, diciendo: "Sí, la trama divaga y demasiadas escenas se alargan innecesariamente; Knocked Up necesita urgentemente un buen editor. Pero las risas son abundantes, y es una de las pocas películas hoy en día en la que uno no se siente culpable por encontrarla completamente divertida". ^{[ 14 ]}

La revista Variety , si bien calificó la película de predecible, dijo que Lío embarazoso era "explosivamente divertida".^{[ 15 ]} En el programa de televisión Ebert & Roeper , Richard Roeper y el crítico invitado David Edelstein le dieron a Lío embarazoso una calificación de "dos grandes pulgares arriba", y Roeper la describió como "agradable y real", señalando que aunque "a veces las cosas se hacen un poco pesadas... aun así Lío embarazoso se gana sus momentos sentimentales".^{[ 16 ]}

Una reseña más crítica en la revista Time señaló que, aunque se trataba de una farsa cómica típica de Hollywood, el inesperado éxito a corto plazo de la película podría atribuirse más a un fenómeno sociológico que a la calidad o singularidad de la película en sí , postulando que el valor de choque de la película, el humor sexual y los temas históricamente tabú podrían haber creado una breve discusión a nivel nacional en la que los espectadores verían la película "para poder unirse al debate aunque solo fuera para decir que no era tan buena". ^{[ 17 ]}

Acusaciones de sexismo

Se dice que Mike White (colaborador de larga data de Judd Apatow y guionista de School of Rock , Freaks and Geeks , Orange County y Nacho Libre ) se sintió "desencantado" por las últimas películas de Apatow, "oponiéndose al trato que reciben las mujeres y los hombres homosexuales en sus películas recientes", y comentó sobre Knocked Up : "En cierto punto, empieza a parecer una comedia de los acosadores, en lugar de los acosados". ^{[ 18 ]}

En las primeras críticas, tanto Dana Stevens de Slate como Carina Chocano de Los Angeles Times escribieron artículos afirmando que la película propagaba actitudes sexistas, un tema que fue el foco principal de un podcast de la revista Slate en el que la editora de Nueva York , Emily Nussbaum, dijo: "Alison [el personaje de Heigl] no tenía prácticamente ningún sentido. Era un personaje completamente inconsistente... era una chica agradable, insípidamente atractiva, peculiarmente tolerante, pero extrañamente vacía . Parecía no tener necesidades ni deseos propios..." ^[¹⁹^] AO Scott de The New York Times comparó explícitamente Knocked Up con Juno , calificando a esta última como una "respuesta y complemento feminista y empoderador de Knocked Up " . ^[²⁰^]

En una entrevista posterior con Vanity Fair , la actriz principal Katherine Heigl admitió que, si bien disfrutó trabajando con Apatow y Rogen, le costó disfrutar de la película en sí, calificándola de "un poco sexista" y afirmando que la película "pinta a las mujeres como arpías, sin sentido del humor y estiradas, y pinta a los hombres como tipos adorables, tontos y divertidos". ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

En respuesta, Apatow no negó la veracidad de sus acusaciones, diciendo: "Estoy simplemente sorprendido de que ella [Heigl] haya usado la palabra ' arpía' . O sea, ¿qué es esto, el siglo XVII?" ^{[ 24 ]} Apatow también dijo que los personajes de la película Lío embarazoso "son sexistas a veces... pero en realidad trata sobre personas inmaduras que tienen miedo de las mujeres y las relaciones y aprenden a madurar". ^{[ 25 ]}

Los comentarios de Heigl provocaron una reacción generalizada en los medios, incluyendo un artículo del Huffington Post en el que fue etiquetada como "una mujer asertiva, impaciente y emprendedora que se cansó rápidamente de esperar a que su novio le propusiera matrimonio". ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Heigl aclaró sus comentarios iniciales a la revista People , declarando que, "Mi intención era animar a otras mujeres como yo a no tomarse ese elemento de la película demasiado en serio y a recordar que es una comedia desenfadada", añadiendo que, "Aunque mantengo mi opinión, me desanima que se haya convertido en el centro de mi experiencia con la película". ^{[ 28 ]}

Meghan O'Rourke de Slate calificó los comentarios de Heigl como predecibles, señalando que " Ligeramente embarazada fue, como lo expresó David Denby en The New Yorker , el artefacto culminante de lo que se había convertido en 'la tendencia dominante de la comedia romántica de los últimos años: el hipster desaliñado y la mujer recta ' " . ^{[ 29 ]} The Guardian señaló que los comentarios de Heigl "provocaron una fuerte reacción, y Heigl fue descrita como desagradecida y traidora". ^{[ 30 ]} A raíz de las crecientes acusaciones de sexismo, el director Judd Apatow discutió formas en que podría desarrollar personajes femeninos más auténticos. ^{[ 31 ]}

En julio de 2009, durante la promoción de su película Funny People, Apatow y Rogen aparecieron en The Howard Stern Show y defendieron su trabajo en Knocked Up , discrepando de la postura que Heigl había expresado. Rogen mencionó el trabajo de Heigl en la película The Ugly Truth para ilustrar su punto. Rogen dijo: "He oído que hay una escena en la que lleva ropa interior con un vibrador, así que tendría que ver si eso resulta inspirador para las mujeres". Apatow comentó sobre las críticas de Heigl, afirmando que esperaba una disculpa de ella. "Uno pensaría que en algún momento me llamaría diciendo que lo sentía, que estaba cansada, pero la llamada nunca llega". ^{[ 32 ]}

En agosto de 2016, Rogen volvió a hablar con Howard Stern sobre cómo se sintió herido y algo traicionado en aquel entonces por los comentarios de Heigl. Continuó hablando de la excelente relación que habían tenido en el set mientras trabajaban juntos, y que en ese momento incluso había imaginado hacer muchas más películas con ella. Aunque Rogen deseaba que ella se hubiera disculpado personalmente en lugar de públicamente, afirmó que todavía la apreciaba mucho y que nunca habría querido que el incidente perjudicara su carrera. ^{[ 33 ]}

Heigl respondió que Rogen lo había manejado de forma maravillosa y que no sentía más que amor y respeto por él. «Fue hace tanto tiempo, que le deseo todo lo mejor, y sentí lo mismo por parte de él», dijo. ^{[ 34 ]}

Presunta infracción de derechos de autor

La autora canadiense Rebecca Eckler escribió en la revista Maclean's sobre las similitudes entre la película y su libro, Knocked Up: Confessions of a Hip Mother-to-Be , publicado en Estados Unidos en marzo de 2005. Eckler emprendió acciones legales contra Apatow y Universal Pictures por infracción de derechos de autor. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} En una declaración pública, Apatow afirmó: «Cualquiera que lea el libro y vea la película sabrá al instante que son dos historias muy diferentes sobre una experiencia común». ^{[ 37 ]}

Otra autora canadiense, Patricia Pearson , también afirmó públicamente las similitudes entre la película y su novela, Playing House . Rechazó la demanda y declaró que la demanda de Eckler era frívola. ^{[ 38 ]}

Las diez mejores listas

La película figuró entre las diez mejores del jurado de los Premios AFI de 2007 , así como en las listas de varios críticos reconocidos. El jurado del AFI la calificó como "la comedia más divertida y original de esta generación" y una película que "amplía los límites de las comedias románticas". John Newman, un respetado crítico de cine del Boston Bubble, la describió como "una versión mejorada, descarada y moderna de Some Like It Hot ". ^{[ 39 ]}

Desde el principio, la película fue considerada el estreno a gran escala mejor valorado de 2007 por el sitio web Rotten Tomatoes. ^{[ 40 ]}

La película figuró en muchas listas de los diez mejores filmes de 2007 elaboradas por la crítica. ^{[ 41 ]}

3.º – Kyle Smith , New York Post
4.ª – Christy Lemire , Associated Press ^{[ 42 ]}
5to – Scott Tobias, El Club AV
6.º – David Ansen , Newsweek
8.º – Ella Taylor , LA Weekly
9º – Imperio
9º – Scott Foundas, LA Weekly (empatado con Superbad )
10.º – AO Scott , The New York Times (empatado con Juno y Superbad )
10.ª – Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly
10º – Peter Travers , Rolling Stone (empatado con Juno ) ^{[ 43 ]}

Premios

El 16 de diciembre de 2007, la película fue seleccionada por el American Film Institute como una de las diez mejores películas del año . Fue una de las dos comedias sobre embarazos incluidas en la lista ( Juno fue la otra). E! News elogió el éxito de la película con el AFI, afirmando que: «La comedia sobre un embarazo inesperado, excluida de los Globos de Oro e ignorada por la crítica de Los Ángeles y Nueva York, fue una de las 10 películas seleccionadas el domingo para los premios de fin de año del American Film Institute». ^{[ 44 ]}

En los Teen Choice Awards de 2007, la película fue galardonada como "Mejor comedia". También le otorgaron a Ryan Seacrest el premio a la "Mejor rabieta" por su breve aparición, en la que se obsesiona consigo mismo y se queja de los jóvenes talentos emergentes, diciendo que le "arruinan el día".
Judd Apatow fue nominado al premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos al Mejor Guion Original .
En 2008, la película fue nominada a un premio Canadian Comedy Award al Mejor Actor, para Seth Rogen. Casualmente, Rogen perdió ante Michael Cera por su papel en Superbad , película que Rogen había escrito y en la que también actuó.
La revista High Times otorgó a la película un premio Stony a la mejor comedia sobre marihuana en 2007.^{[ 45 ]}

Música

Strange Weirdos: Music From and Inspired by the Film Knocked Up , un álbum de banda sonora original, fue compuesto para la película porel cantautor folk Loudon Wainwright III y Joe Henry . Sin embargo, la canción principal de la película, "Daughter", fue escrita por Peter Blegvad .

Además de las pistas de Wainwright, había aproximadamente 40 canciones que aparecían en la película que no se incluyeron en la banda sonora oficial de Concord Records. ^{[ 46 ]}

Algunas de las canciones que aparecen en Knocked Up son:

"No estamos en ninguna parte y es ahora" – Bright Eyes (con Emmylou Harris )
"Toda la noche" de Damian Marley
" Rock Lobster " de The B-52's
" Police on my Back " de The Clash
" La parte más importante de mí " de Ambrosia
" Sonríe " de Lily Allen
" Niña " de Beck
" Rey sin corona " de Matisyahu
" Tóxico " de Britney Spears
" Santería " de Sublime
"Tropicana" de Ratatat
" Shimmy Shimmy Ya " de Ol' Dirty Bastard
" Amor más uno " de Haircut One Hundred
" Rock You Like a Hurricane " de Scorpions
" Recordando " de Little River Band
"Avergonzado" de Tommy Lee
" Torpe " de Fergie
" Swing " de Savage (presentada en la sección del menú del DVD)
"Shame on a Nigga" de Wu-Tang Clan (utilizada en el tráiler de la película)
"Gris en Los Ángeles" de Loudon Wainwright III
" End of the Line " de Traveling Wilburys (utilizada en el tráiler de la película)

Medios domésticos

Varias versiones separadas de DVD de la Región 1 se lanzaron el 25 de septiembre de 2007. La versión cinematográfica con clasificación R (128 minutos), una versión "Sin clasificar y sin protección" (133 minutos) (ediciones separadas de pantalla completa y pantalla panorámica disponibles), una edición de coleccionista "Extendida y sin clasificar" de dos discos y una versión HD DVD "Sin clasificar y sin protección". El 7 de noviembre de 2008, Knocked Up se lanzó en Blu-ray tras la descontinuación del HD DVD, junto con otras comedias de Apatow The 40-Year-Old Virgin y Forgetting Sarah Marshall .

Series derivadas

Variety informó en enero de 2011 que Paul Rudd y Leslie Mann retomarían sus papeles de Knocked Up para una nueva película escrita y dirigida por Apatow, titulada This Is 40. [^{47 ] Apatow} había declarado que no sería una secuela ni una precuela de Knocked Up , sino un spin-off, centrado en Pete y Debbie, la pareja interpretada por Rudd y Mann.^{[ 48 ]} La película se rodó en el verano de 2011,^{[ 48 ]} y se estrenó el 21 de diciembre de 2012.^{[ 49 ]}

En marzo de 2022, se anunció que Apatow estaba en las primeras etapas de desarrollo de la escritura de una tercera película, ambientada 10 años después de This Is 40 y titulada This is 50. ^{[ 50 ]}

Notas

↑ Acreditada como Charlyne Yi

Referencias

↑ " Embarazada (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 19 de marzo de 2007. Archivado del original el 29 de octubre de 2014. Recuperado el 30 de octubre de 2016 .
1 2 "Lío embarazoso" . Box Office Mojo . Consultado el 21 de junio de 2011 .
↑ "La estrella de 'Grey's Anatomy', Heigl, queda embarazada.Zap2it . 18 de abril de 2006. Archivado del original el 9 de mayo de 2007. Consultado el 11 de abril de 2007 .
↑ "Los valores familiares de Judd Apatow" . The New York Times . 27 de mayo de 2007. Archivado del original el 10 de enero de 2016. Consultado el 3 de junio de 2007 .
1 2 Anne Hathaway abandonó 'Knocked Up' por la escena gráfica del parto, dice Seth Rogen: 'Sentía que no era su estilo'
↑ Sherlock, Ben (12 de enero de 2020). "10 datos detrás de cámaras sobre Lío embarazoso" . Screen Rant . Valnet Inc. Archivado del original el 6 de mayo de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
↑ Spencer, Anthony (4 de mayo de 2022). "Christina Aguilera rechazó un papel cómico que podría haber cambiado su carrera como actriz" . TheThings . Valnet Inc. Archivado del original el 6 de mayo de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
↑ "Comentario: Cambios en Hollywood" . THR.com . Archivado del original el 2 de agosto de 2008. Entre los estrenos de mayo y junio del año pasado, solo "Knocked Up" se mantuvo en el top 10 durante ocho semanas.
↑ "Ayuda a despertar a la persona embarazada " ( Comunicado de prensa). Publicidad radiofónica. Integrated Media Measurements Inc. Agosto de 2007. Archivado del original el 21 de diciembre de 2007.
↑ " Embarazada " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 26 de marzo de 2025 .
↑ " Embarazada " . Metacritic . Fandom, Inc. Archivado del original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
↑ D'Alessandro, Anthony (22 de noviembre de 2015). "¿Fue acertado dividir 'Sinsajo'? El debut del final, con 102,4 millones de dólares, es el quinto más alto de 2015, pero el más bajo de la saga" . Deadline Hollywood . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
↑ Chocano, Carina (1 de junio de 2007). "«Lío embarazoso» es divertida, pero le falta algo en su esencia . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de junio de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2007 .
↑ Kaltenbach, Chris (1 de junio de 2007). "Humor fértil". The Baltimore Sun. págs. 1C, 8C.
↑ Leydon, Joe (19 de marzo de 2007). "Embarazada" . Variety . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
↑ Reseña de "Knocked Up" en Ebert & Roeper , 27 de mayo de 2007. Consultada el 7 de agosto de 2007.
↑ Corliss, Richard (7 de junio de 2007). "No me dejé impresionar por 'Knocked Up'"" . Archivado del original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2007 .
↑ Nueva York . "Mike White critica a Judd Apatow". Archivado el 25 de agosto de 2011 en Wayback Machine . 7 de mayo de 2007.
↑ Nueva York . "¡'Lío embarazoso' reaviva la guerra de sexos!" Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Emily Nussbaum
↑ AO Scott (5 de diciembre de 2007) "Buscando al Sr. y la Sra. adecuados para un bebé en camino" Archivado el 28 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . The New York Times .
↑ "Katherine Heigl habla sobre el matrimonio, las estrategias para aumentar la audiencia y por qué cree que la serie 'Knocked Up' es sexista" (Comunicado de prensa). Vanity Fair . 3 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
↑ Associated Press. Heigl está pasando por un momento muy difícil con el romance de 'Grey's Anatomy'. Archivado el 12 de diciembre de 2007 en Wayback Machine 2004. Consultado el 14 de diciembre de 2007.
↑ Leslie Bennetts. "Heigl's Anatomy". Archivado el 21 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Vanity Fair . Enero de 2008.
↑ "La directora de "Knocked Up" responde a Heigl . Archivado del original el 28 de abril de 2009.
↑ "El genio del marketing Judd Apatow convierte el ataque de Katherine Heigl en 'Knocked Up' en un argumento de venta" . Nueva York . 6 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
↑ "Katherine Heigl habla sobre el sexismo, las estrategias para aumentar la audiencia y el mormonismo en 'Knocked Up'" . The Huffington Post . 3 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
↑ "¡TRANQUILOS! Katherine Heigl no "golpeó" a Knocked Up" . El blog de cine. 4 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
↑ Tim Nudd; Julie Jordan (7 de diciembre de 2007). "Katherine Heigl aclara sus comentarios sobre el embarazo " . People . Archivado del original el 16 de enero de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
↑ O'Rourke, Meghan. "Katherine Heigl's Knocked Up " Archivado el 7 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Slate .
↑ Saner, Emine (19 de marzo de 2008). "Joker in the Pack" . The Guardian . Londres . Consultado el 9 de abril de 2008 .
↑ Wloszczyna, Susan. "Para Apatow, la oportunidad llama a la puerta". Archivado el 1 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , USA Today , 6 de mayo de 2007. Consultado el 4 de junio de 2007.
↑ Chernikoff, Leah (31 de julio de 2009). "¿Probó de su propia medicina?" . Daily News (Nueva York) . Consultado el 8 de junio de 2010 .
↑ "Seth Rogen habla de sentirse "traicionado" tras los comentarios de Katherine Heigl sobre 'Embarazada'" . The Hollywood Reporter . 10 de agosto de 2016. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2016 .
↑ Mehera Bonner (11 de agosto de 2016). "Katherine Heigl responde a los comentarios de Seth Rogen sobre su épica rivalidad" . Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
↑ Eckler, Rebecca: "¿Es ese mi bebé en la pantalla?" Archivado el 9 de junio de 2007 en Wayback Machine , páginas 69-71. Maclean's , volumen 120, número 22, 11 de junio de 2007.
↑ Queja por infracción de derechos de autor: Solicitud de juicio por jurado Archivada el 10 de enero de 2016 en Wayback Machine – presentación legal ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Central de California, 3 de enero de 2007.
↑ El autor dice que 'Knocked Up' fue plagiada. Archivado el 18 de junio de 2007 en Wayback Machine , Associated Press , CNN. Publicado el 7 de junio de 2007. Recuperado el 9 de junio de 2007.
↑ Pearson, Patricia (10 de junio de 2007). "Derribada por la demanda de Knocked Up" . The Star . Toronto . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
↑ Premios AFI 2007. Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , delsitio web del American Film Institute.
↑ "Columnas de noticias de cine" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 11 de junio de 2008.
↑ "Metacritic: Listas de los diez mejores críticos de cine de 2007" . Metacritic . Archivado del original el 2 de enero de 2008. Consultado el 5 de enero de 2008 .
↑ David Germain; Christy Lemire (27 de diciembre de 2007) .«No Country for Old Men» recibe elogios de la crítica de AP . Columbia Daily Tribune . Associated Press. Archivado del original el 3 de enero de 2008. Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
↑ Travers, Peter , (19 de diciembre de 2007) "Las mejores y peores películas de Peter Travers de 2007". Archivado el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine Rolling Stone . Consultado el 20 de diciembre de 2007.
↑ E! News. "AFI impulsa Knocked Up " Archivado el 18 de diciembre de 2007 en Wayback Machine .
↑ "Lista de ganadores del premio High Times Stony" .
↑ "SoundtrackINFO: Banda sonora de Lío embarazoso" . Soundtrackinfo.com . Septiembre de 2007. Archivado del original el 9 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
↑ Kroll, Justin (6 de enero de 2011) "Rudd y Mann retoman sus papeles de 'Knocked Up' para Apatow" Variety . Consultado el 7 de enero de 2011.
1 2 Sciretta Peter (7 de enero de 2011) "Judd Apatow confirma que la nueva película no será una secuela ni una precuela de 'Knocked Up', sino un spin-off". Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine /Film . Consultado el 7 de enero de 2011.
↑ Fleming, Mike (16 de mayo de 2011). "La batalla por Blancanieves se intensifica a medida que Universal adelanta su película un mes a su rival de Relativity" . Deadline Hollywood . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
↑ Leishman, Rachel (17 de marzo de 2022). "Judd Apatow está desarrollando la secuela de 'This Is 40'" . Collider . Consultado el 17 de marzo de 2022 .

Enlaces externos

Sitio web oficial
Embarazada en IMDb
Embarazada en Box Office Mojo
Embarazada en Rotten Tomatoes
Embarazada en Metacritic
Embarazada en la base de datos de películas de TCM (archivada)

[3] Acreditada como Charlyne Yi

[1] " Embarazada (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 19 de marzo de 2007. Archivado del original el 29 de octubre de 2014. Recuperado el 30 de octubre de 2016 .

[boxmojo-2] 1 2 "Lío embarazoso" . Box Office Mojo . Consultado el 21 de junio de 2011 .

[:0-4] "La estrella de 'Grey's Anatomy', Heigl, queda embarazada.Zap2it . 18 de abril de 2006. Archivado del original el 9 de mayo de 2007. Consultado el 11 de abril de 2007 .

[5] "Los valores familiares de Judd Apatow" . The New York Times . 27 de mayo de 2007. Archivado del original el 10 de enero de 2016. Consultado el 3 de junio de 2007 .

[RoganHathawayWilde-6] 1 2 Anne Hathaway abandonó 'Knocked Up' por la escena gráfica del parto, dice Seth Rogen: 'Sentía que no era su estilo'

[7] Sherlock, Ben (12 de enero de 2020). "10 datos detrás de cámaras sobre Lío embarazoso" . Screen Rant . Valnet Inc. Archivado del original el 6 de mayo de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )

[8] Spencer, Anthony (4 de mayo de 2022). "Christina Aguilera rechazó un papel cómico que podría haber cambiado su carrera como actriz" . TheThings . Valnet Inc. Archivado del original el 6 de mayo de 2022. Recuperado el 6 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )

[9] "Comentario: Cambios en Hollywood" . THR.com . Archivado del original el 2 de agosto de 2008. Entre los estrenos de mayo y junio del año pasado, solo "Knocked Up" se mantuvo en el top 10 durante ocho semanas.

[:3-10] "Ayuda a despertar a la persona embarazada " ( Comunicado de prensa). Publicidad radiofónica. Integrated Media Measurements Inc. Agosto de 2007. Archivado del original el 21 de diciembre de 2007.

[11] " Embarazada " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 26 de marzo de 2025 .

[12] " Embarazada " . Metacritic . Fandom, Inc. Archivado del original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2022 .

[13] D'Alessandro, Anthony (22 de noviembre de 2015). "¿Fue acertado dividir 'Sinsajo'? El debut del final, con 102,4 millones de dólares, es el quinto más alto de 2015, pero el más bajo de la saga" . Deadline Hollywood . Consultado el 2 de mayo de 2022 .

[14] Chocano, Carina (1 de junio de 2007). "«Lío embarazoso» es divertida, pero le falta algo en su esencia . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de junio de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2007 .

[15] Kaltenbach, Chris (1 de junio de 2007). "Humor fértil". The Baltimore Sun. págs. 1C, 8C.

[16] Leydon, Joe (19 de marzo de 2007). "Embarazada" . Variety . Consultado el 1 de octubre de 2019 .

[17] Reseña de "Knocked Up" en Ebert & Roeper , 27 de mayo de 2007. Consultada el 7 de agosto de 2007.

[:2-18] Corliss, Richard (7 de junio de 2007). "No me dejé impresionar por 'Knocked Up'"" . Archivado del original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2007 .

[19] Nueva York . "Mike White critica a Judd Apatow". Archivado el 25 de agosto de 2011 en Wayback Machine . 7 de mayo de 2007.

[20] Nueva York . "¡'Lío embarazoso' reaviva la guerra de sexos!" Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Emily Nussbaum

[21] AO Scott (5 de diciembre de 2007) "Buscando al Sr. y la Sra. adecuados para un bebé en camino" Archivado el 28 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . The New York Times .

[22] "Katherine Heigl habla sobre el matrimonio, las estrategias para aumentar la audiencia y por qué cree que la serie 'Knocked Up' es sexista" (Comunicado de prensa). Vanity Fair . 3 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2007 .

[23] Associated Press. Heigl está pasando por un momento muy difícil con el romance de 'Grey's Anatomy'. Archivado el 12 de diciembre de 2007 en Wayback Machine 2004. Consultado el 14 de diciembre de 2007.

[24] Leslie Bennetts. "Heigl's Anatomy". Archivado el 21 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Vanity Fair . Enero de 2008.

[25] "La directora de "Knocked Up" responde a Heigl . Archivado del original el 28 de abril de 2009.

[26] "El genio del marketing Judd Apatow convierte el ataque de Katherine Heigl en 'Knocked Up' en un argumento de venta" . Nueva York . 6 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .

[27] "Katherine Heigl habla sobre el sexismo, las estrategias para aumentar la audiencia y el mormonismo en 'Knocked Up'" . The Huffington Post . 3 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .

[28] "¡TRANQUILOS! Katherine Heigl no "golpeó" a Knocked Up" . El blog de cine. 4 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .

[29] Tim Nudd; Julie Jordan (7 de diciembre de 2007). "Katherine Heigl aclara sus comentarios sobre el embarazo " . People . Archivado del original el 16 de enero de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .

[30] O'Rourke, Meghan. "Katherine Heigl's Knocked Up " Archivado el 7 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Slate .

[31] Saner, Emine (19 de marzo de 2008). "Joker in the Pack" . The Guardian . Londres . Consultado el 9 de abril de 2008 .

[usatoday-32] Wloszczyna, Susan. "Para Apatow, la oportunidad llama a la puerta". Archivado el 1 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , USA Today , 6 de mayo de 2007. Consultado el 4 de junio de 2007.

[33] Chernikoff, Leah (31 de julio de 2009). "¿Probó de su propia medicina?" . Daily News (Nueva York) . Consultado el 8 de junio de 2010 .

[34] "Seth Rogen habla de sentirse "traicionado" tras los comentarios de Katherine Heigl sobre 'Embarazada'" . The Hollywood Reporter . 10 de agosto de 2016. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2016 .

[35] Mehera Bonner (11 de agosto de 2016). "Katherine Heigl responde a los comentarios de Seth Rogen sobre su épica rivalidad" . Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016 .

[:1-36] Eckler, Rebecca: "¿Es ese mi bebé en la pantalla?" Archivado el 9 de junio de 2007 en Wayback Machine , páginas 69-71. Maclean's , volumen 120, número 22, 11 de junio de 2007.

[37] Queja por infracción de derechos de autor: Solicitud de juicio por jurado Archivada el 10 de enero de 2016 en Wayback Machine – presentación legal ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Central de California, 3 de enero de 2007.

[38] El autor dice que 'Knocked Up' fue plagiada. Archivado el 18 de junio de 2007 en Wayback Machine , Associated Press , CNN. Publicado el 7 de junio de 2007. Recuperado el 9 de junio de 2007.

[39] Pearson, Patricia (10 de junio de 2007). "Derribada por la demanda de Knocked Up" . The Star . Toronto . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .

[40] Premios AFI 2007. Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , delsitio web del American Film Institute.

[41] "Columnas de noticias de cine" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 11 de junio de 2008.

[42] "Metacritic: Listas de los diez mejores críticos de cine de 2007" . Metacritic . Archivado del original el 2 de enero de 2008. Consultado el 5 de enero de 2008 .

[43] David Germain; Christy Lemire (27 de diciembre de 2007) .«No Country for Old Men» recibe elogios de la crítica de AP . Columbia Daily Tribune . Associated Press. Archivado del original el 3 de enero de 2008. Consultado el 31 de diciembre de 2007 .

[44] Travers, Peter , (19 de diciembre de 2007) "Las mejores y peores películas de Peter Travers de 2007". Archivado el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine Rolling Stone . Consultado el 20 de diciembre de 2007.

[45] E! News. "AFI impulsa Knocked Up " Archivado el 18 de diciembre de 2007 en Wayback Machine .

[46] "Lista de ganadores del premio High Times Stony" .

[:4-47] "SoundtrackINFO: Banda sonora de Lío embarazoso" . Soundtrackinfo.com . Septiembre de 2007. Archivado del original el 9 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .

[48] Kroll, Justin (6 de enero de 2011) "Rudd y Mann retoman sus papeles de 'Knocked Up' para Apatow" Variety . Consultado el 7 de enero de 2011.

[ap-49] 1 2 Sciretta Peter (7 de enero de 2011) "Judd Apatow confirma que la nueva película no será una secuela ni una precuela de 'Knocked Up', sino un spin-off". Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine /Film . Consultado el 7 de enero de 2011.

[50] Fleming, Mike (16 de mayo de 2011). "La batalla por Blancanieves se intensifica a medida que Universal adelanta su película un mes a su rival de Relativity" . Deadline Hollywood . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .

[51] Leishman, Rachel (17 de marzo de 2022). "Judd Apatow está desarrollando la secuela de 'This Is 40'" . Collider . Consultado el 17 de marzo de 2022 .

[ a ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 18 ]

[

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

47 ] Apatow

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]