Articulo de referencia

Jane Powell

Jane Powell (nacida Suzanne Lorraine Burce ; 1 de abril de 1929 – 16 de septiembre de 2021) fue una actriz, cantante y bailarina estadounidense que apareció en musicales de Metr...

Jane Powell (nacida Suzanne Lorraine Burce ; 1 de abril de 1929 – 16 de septiembre de 2021) fue una actriz, cantante y bailarina estadounidense que apareció en musicales de Metro-Goldwyn-Mayer en las décadas de 1940 y 1950. Con su voz de soprano y su imagen de chica de al lado, Powell apareció en películas, televisión y en el teatro, actuando en los musicales A Date with Judy (1948), Royal Wedding (1951), Seven Brides for Seven Brothers (1954) y Hit the Deck (1955). [ 1 ]

En la década de 1950, Powell protagonizó la película de cine negro The Female Animal (1958) y la película de aventuras Enchanted Island (1958). Participó en obras de teatro como My Fair Lady y The Sound of Music , y tuvo apariciones televisivas como invitada en The Love Boat (1981–1982) y la comedia Growing Pains (1988–1992). Fue una veterana de la Edad de Oro de Hollywood . [ 1 ] [ 2 ]

Powell protagonizó producciones off-Broadway de Avow y Bounce en 2000. [ 3 ] [ 4 ]

En diciembre de 2007, Powell se unió al grupo musical Pink Martini , actuando como vocalista con ellos en su ciudad natal, Portland. Antes de su fallecimiento, participó en producciones teatrales locales en Wilton, Connecticut .

Primeros años

Powell nació como Suzanne Lorraine Burce, hija única de Paul Emerson Burce y Eileen Baker Burce, el 1 de abril de 1929, en Portland, Oregón . [ 5 ] Powell comenzó lecciones de baile cuando tenía 2 años. [ 6 ] A los 5 años, Powell apareció en el programa de radio infantil de Portland Stars of Tomorrow . [ 7 ] Tomó lecciones de baile en la Escuela de Danza Agnes Peters, donde la familia Burce conoció a un cazatalentos e instructor de baile que los persuadió a mudarse a Oakland, California , para atraer agentes de talentos de Hollywood . [ 8 ] [ 1 ] Después de tres meses viviendo en una habitación de hotel, la familia regresó a Portland, y su padre consiguió un trabajo administrando un edificio de apartamentos en Banbury Cross. [ 9 ] Mientras vivía en Banbury Cross, Powell tomó lecciones de canto. [ 7 ]

Cuando Powell tenía 12 años, un promotor de talentos la ayudó a ser seleccionada como la Chica de la Victoria de Oregón. Comenzó a cantar en la estación de radio KOIN de Portland y viajó por Oregón durante dos años, cantando y vendiendo bonos de la victoria . Mientras estaba de vacaciones en California en 1943, Powell ganó un concurso de talentos de Hollywood y firmó un contrato con los cines MGM en Hollywood al día siguiente, a la edad de 14 años. [ 10 ]

Ella quería volver a la escuela secundaria y a la universidad, pero su madre se lo prohibió porque era la única en la familia que ganaba buen dinero. [ 11 ]

Carrera

1943–1950

Después de firmar con MGM, Powell fue cedida a United Artists para su primera película, Song of the Open Road (1944), donde interpretó al personaje de Jane Powell y adoptó ese nombre artístico. [ 12 ] En 1945, Powell cantó "Because" en la boda de Esther Williams y Ben Gage . [ 13 ]

La segunda película de Powell fue Delightfully Dangerous (1945), luego apareció en Holiday in Mexico (1946), donde conoció a Roddy McDowall , quien se convirtió en un amigo de por vida. [ 14 ] [ 15 ]

Powell con Elizabeth Taylor en Una cita con Judy (1948)

Le siguieron más películas, entre ellas Three Daring Daughters (1948), A Date with Judy (1948), Luxury Liner (1948), Nancy Goes to Rio (1950) y Two Weeks with Love (1950). [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Powell lamentó que, a los 25 años y con hijos propios, se viera encasillada en papeles de adolescente, pero aceptó los papeles porque necesitaba mantener a su familia. [ 11 ]

En 1949, Powell cantó en el baile inaugural de Harry S. Truman , y cantó para cinco presidentes de Estados Unidos y la reina de Inglaterra. [ 21 ]

1951–1958

Powell en 1953

En 1951, Powell coprotagonizó la comedia musical Royal Wedding con Fred Astaire interpretando a dos hermanos artistas. Ese mismo año también apareció en Rich, Young and Pretty . [ 22 ] [ 23 ]

Protagonizó Small Town Girl y Three Sailors and a Girl en 1953. [ 24 ] [ 25 ] Powell protagonizó Seven Brides for Seven Brothers en 1954. [ 21 ] En 2006, Seven Brides for Seven Brothers fue nombrada uno de los mejores musicales estadounidenses de todos los tiempos por el American Film Institute . [ 26 ] Powell protagonizó Athena y Deep in My Heart en 1954. [ 27 ]

En 1955, Powell protagonizó junto a Tony Martin , Debbie Reynolds , Ann Miller y Russ Tamblyn la película Hit the Deck , que fue un fracaso comercial, con un rendimiento inferior al esperado en taquilla. [ 28 ] Al año siguiente, grabó la canción "True Love", que alcanzó el puesto número 15 en las listas de Billboard y el número 107 en las listas de pop de ese año, según la recopilación de Joel Whitburn . Este fue su único sencillo en entrar en las listas. También en 1956, Powell interpretó la canción "I'll Never Stop Loving You" en la 28.ª edición de los Premios Óscar . [ 29 ] A continuación, Powell apareció en la comedia musical de RKO Pictures , The Girl Most Likely , interpretando a una mujer que se compromete con tres hombres simultáneamente. [ 30 ] Aunque se filmó en 1956, la película no se estrenó hasta 1958, después de que RKO quebrara. [ 30 ]

Conocida principalmente por sus papeles en comedias musicales, Powell apareció en un inusual papel dramático en la película de cine negro The Female Animal (1958) de Universal Pictures , que marcó la última película de su coprotagonista Hedy Lamarr .

1959–1980

A finales de la década de 1950, después de que expirara el contrato de Powell con MGM y sus ofertas de películas comenzaran a disminuir, se volcó al teatro. [ 1 ] Su primer papel de verano en una producción de Oklahoma! en Dallas , Texas, en 1958. [ 31 ] Al año siguiente, coprotagonizó con Tab Hunter , Patty Duke y Myrna Loy en una nueva versión televisiva del musical Meet Me in St. Louis . Protagonizó una producción teatral de The Most Happy Fella (1962). [ 32 ] En 1962, Powell hizo su aparición debut en la serie de televisión The Red Skelton Show , en la que apareció en numerosos episodios hasta 1972.

Powell interpreta a la novia de "Junior", personaje de Red Skelton , en el programa The Red Skelton Show , 1968.

En 1964, Powell protagonizó el papel de Eliza Doolittle en una producción de My Fair Lady en el Valley West Theatre de Los Ángeles, que estableció un récord de recaudación para las producciones de la obra en la Costa Oeste. [ 33 ] También realizó una gira en 1964 con una revista musical titulada Just 20 Plus Me! Se realizó con una pista grabada y contó con Powell junto a 20 apuestos "chicos del coro". Cuando se le preguntó después de la función si la producción se lanzaría en una grabación comercial, simplemente respondió: "No".

Tuvo el papel principal en The Unsinkable Molly Brown en 1966, [ 34 ] así como el papel principal femenino en una producción de Carousel con sede en Atlanta , [ 35 ] seguida de The Boy Friend en el Carousel Theater en Los Ángeles en 1967. [ 36 ] También en 1967, protagonizó una producción itinerante de Brigadoon . [ 35 ] Luego, interpretó a Maria von Trapp en una producción de The Sound of Music en 1968. [ 37 ] Además de su trabajo en el teatro, Powell apareció en tres películas para televisión: Wheeler and Murdoch (1972), [ 38 ] The Letters (1973), [ 39 ] y Mayday at 40,000 Feet! (1976). [ 40 ]

En 1972, Powell apareció en una producción teatral de Cincinnati de Meet Me In St. Louis . [ 41 ] Al año siguiente, Powell hizo su debut en Broadway interpretando al personaje principal en Irene , después de la actuación de Debbie Reynolds en el papel principal. [ 42 ] Mel Gussow de The New York Times elogió la actuación de Powell, escribiendo: "Las dos estrellas están a la par en cuanto a vivacidad. La señorita Reynolds puede ganar un punto por payasadas, pero la señorita Powell gana dos por dulzura". [ 43 ]

Howard Keel y ella aparecieron juntos en el escenario en una reposición de Seven Brides for Seven Brothers , I Do! I Do! [ 42 ] [ 44 ] y South Pacific . [ 42 ]

1981–2021

A principios de la década de 1980, Powell realizó giras con las comedias Same Time, Next Year , The Marriage-Go-Round y Chapter Two .

Entre 1981 y 1982, Powell tuvo papeles como invitada en The Love Boat y Fantasy Island . En 1985, comenzó una participación de nueve meses en la telenovela diurna Loving , interpretando a una madre y empresaria fuerte, seguida de otro papel como invitada en Murder, She Wrote en 1985. En 1988, Powell fue elegida para un papel recurrente como invitada en la popular comedia Growing Pains , en la que interpretó a Irma Seaver, la madre del Dr. Jason Roland Seaver ( Alan Thicke ). Ese mismo año, en mayo de 1988, Powell se casó con su compañero de toda la vida, el ex actor infantil Dickie Moore . [ 45 ] La pareja se había conocido mientras Moore realizaba una investigación para su autobiografía Twinkle, Twinkle, Little Star, but Don't Have Sex or Take the Car. [ 46 ]

Powell en septiembre de 1998

A principios de la década de 1990, Powell fue un reemplazo temporal en la telenovela As the World Turns para Eileen Fulton como Lisa Grimaldi . [ 1 ] En 1996 y 1997, apareció en la producción off-Broadway After-Play . También interpretó el papel de la Reina en Cenicienta de Rodgers y Hammerstein en la Ópera de la Ciudad de Nueva York . [ 1 ] En 2000, Powell apareció en la producción Off-Broadway Avow , en la que interpretó a una mujer católica devota cuyo hijo gay desea casarse con su pareja en la iglesia. [ 15 ] A esto le siguió una producción teatral de 70, Girls, 70 , el mismo año. [ 1 ] En 2002, fue estrella invitada en Law & Order: Special Victims Unit , seguida de un papel en la película de Showtime The Sandy Bottom Orchestra (2003). [ 1 ]

En 2003, regresó a los escenarios como Mama Mizner en el musical de Stephen Sondheim, Bounce , que se presentó en Chicago y Washington, D.C. [ 47 ] " Audicioné solo para conocer a Sondheim, que era amable y un hombre muy divertido", admitió Powell. "Pero me decepcionó cuando obtuve el papel. Realmente no quería estar lejos de casa, pero nunca había hecho un espectáculo nuevo y eso parecía emocionante al principio. Pero no tenía mucho que hacer y el personaje no era muy alegre". [ 47 ]

En la víspera de Año Nuevo de 2007, Powell regresó a su ciudad natal de Portland, Oregón, para narrar Pedro y el lobo de Sergei Prokofiev con el grupo musical Pink Martini , con sede en Portland . [ 48 ] También se presentó el 9 de marzo de 2008 con Pink Martini en el Avery Fisher Hall de la ciudad de Nueva York, cantando a dúo " Aba Daba Honeymoon " con la vocalista principal China Forbes . [ 48 ]

En marzo de 2009, apareció y cantó "Love Is Where You Find It" en un espectáculo en el que Michael Feinstein celebró los musicales de cine y los musicales de MGM en particular. Volvió a actuar con Pink Martini en el Hollywood Bowl el 10 de septiembre de 2010. [ 49 ] Powell sustituyó a Robert Osborne como presentadora invitada en Turner Classic Movies cuando este estuvo de baja médica del 17 al 23 de julio de 2011. [ 49 ]

Vida y muerte personales

El 5 de noviembre de 1949, Powell se casó con el ex patinador artístico Gearhardt Anthony Steffen. [ 50 ] De esta unión nacieron dos hijos: Gearhardt III (nacido el 21 de julio de 1951) y Suzanne Ilene (nacida el 21 de noviembre de 1952). [ 12 ] [ 51 ] En 1953, Powell comenzó una relación extramatrimonial con Gene Nelson , su coprotagonista casado en Tres marineros y una chica . Powell y Nelson planeaban casarse después de divorciarse de sus respectivas esposas, pero tras divorciarse de la suya, Nelson desistió de casarse con Powell. [ 1 ] [ 52 ]

Powell se casó con el vendedor de autos Patrick W. Nerney el 8 de noviembre de 1954. [ 53 ] Su hija, Lindsay Averill, nació el 1 de febrero de 1956. [ 54 ] Powell y Nerney se divorciaron en mayo de 1963. [ 55 ]

En 1965, Powell se casó con el publicista y representante de Hollywood Jim Fitzgerald, quien dirigió su carrera. Se divorciaron en 1975. [ 56 ] Se casó con David Stellar Parlour en 1978 y se divorció de él en 1981.

Powell se casó con el ex niño actor Dickie Moore en 1988. Después de que Moore falleciera en 2015, Powell se mudó a su casa en Wilton, Connecticut , donde murió por causas naturales el 16 de septiembre de 2021, a la edad de 92 años. [ 47 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Legado

La estrella de Powell en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Powell fue considerada una de las últimas estrellas supervivientes de la Edad de Oro de Hollywood. [ 2 ] [ 60 ] Se aseguró un lugar en la historia con su actuación en Siete novias para siete hermanos . [ 2 ]

A pesar de sufrir episodios de depresión severa , ansiedad e inseguridad, Powell mantuvo una imagen pública de la típica chica estadounidense de al lado y fue un símbolo de tiempos más sencillos. [ 1 ] Se sospecha que su papel en Song of the Open Road en 1944, una película que la presentaba como una chica sana y sencilla, la encasilló en futuros musicales. [ 61 ]

En 1960, Powell recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [ 62 ]

Filmografía

Temas cortos

  • Capturas de pantalla: Motion Picture Mothers, Inc. (1949)
  • Celebración del cine de 1955 (1955) [ 77 ]

Trabajo escénico

Televisión

Radio

Jane Powell interpretó papeles principales como estrella invitada en cuatro musicales con Gordon MacRae en una serie de musicales ( The Railroad Hour ) en la radio en 1949: Sweethearts , Music in the Air , Brigadoon y Good News .

Grabaciones

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Grimm, Matthew. "Biografía de Jane Powell" . Turner Classic Movies .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. 1 2 3 "Veteranos de Hollywood: Las queridas estrellas supervivientes de la Edad de Oro" . The Vintage News . 29 de junio de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  3. Jones, Kenneth (12 de agosto de 2008). "Bounce de Sondheim y Weidman ahora se llama Road Show; se anuncia el elenco" . PLAYBILL . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  4. Simonson, Robert (27 de julio de 2000). "Powell lleva Avow fuera de Broadway mientras se estrena la obra de Davis, 27 de julio" . PLAYBILL . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  5. Powell 1988 , pág. 11.
  6. Powell 1988 , pág. 16.
  7. 1 2 Powell 1988 , pág. 23.
  8. Powell 1988 , págs. 18–20.
  9. Powell 1988 , pág. 19.
  10. Beaudreau, Mary Ellen (abril de 2008). "Una cita con Jane Powell" . The Juilliard Journal . The Juilliard School . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  11. 1 2 "Obituario de Jane Powell" . The Times . 2 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  12. 1 2 Hamilton, Anita (17 de septiembre de 2021). "Películas, vida y amores de Jane Powell | 50+ World - 50+ World" . 50+ World . 50+ World / Senior City® Inc. Recuperado el 18 de septiembre de 2021 .
  13. Williams 1999 , págs. 176–177.
  14. Powell 1988 , págs. 67-68.
  15. 1 2 Reed, Rex (31 de julio de 2000). "Jane Powell sobre el envejecimiento, la actuación y MGM" . The New York Observer . Archivado del original el 19 de diciembre de 2017.
  16. Scheuer, Phillip K. (23 de diciembre de 1946). "Flynn interpreta a un buscador de oro del 49; 'Van' escribe por su cuenta". Los Angeles Times . ProQuest 165710334 . 
  17. 1 2 Dick 2018 , págs. 168–169.
  18. 1 2 Dick 2018 , pág. 168.
  19. 1 2 Dick 2018 , pág. 169.
  20. Dick 2018 , págs. 172–173.
  21. 1 2 Loomis, Nicky (30 de junio de 2010). "Jane Powell" . Los Angeles Times . Paseo de la Fama de Hollywood.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  22. 1 2 Dick 2018 , pág. 170.
  23. 1 2 3 Dick 2018 , pág. 173.
  24. Dick 2018 , págs. 168, 201.
  25. Dick 2018 , pág. 208.
  26. "Los mejores musicales del cine según el AFI" (PDF) . American Film Institute . Archivado del original (PDF) el 13 de marzo de 2011.
  27. Dick 2018 , págs. 152–153.
  28. 1 2 Dick 2018 , pág. 197.
  29. Schuer, Phillip K. (22 de marzo de 1956). "Oscar queda en segundo plano frente al automóvil". Los Angeles Times . pág. 2. ProQuest|166930981. 
  30. 1 2 3 Dick 2018 , pág. 195.
  31. Powell 1988 , pág. 181.
  32. Powell 1988 , pág. 182.
  33. Powell 1988 , págs. 194–197.
  34. "'Molly Brown' sigue a 'Sonrisas y lágrimas' . The Argus . 23 de febrero de 1966. pág.  10 vía Newspapers.com.
  35. 1 2 Powell 1988 , pág. 195.
  36. "Carousel Theatre" . Los Angeles Times . 4 de abril de 1967. pág. 63 vía Newspapers.com. 
  37. Powell 1988 , págs. 186, 195.
  38. Smith, Cecil (29 de marzo de 1972). "Es hora de que las cadenas vuelvan a lanzar pilotos". Los Angeles Times . pág. G17. 
  39. "ABC estrena la trilogía 'The Letters'". Los Angeles Times . 4 de marzo de 1973. pág. 03. 
  40. "Dentro de la televisión". Los Angeles Times . 28 de abril de 1976. pág. F22. 
  41. "Teatro" . Cincinnati . 5 (10): 26. Julio de 1972. ISSN 0746-8210 . 
  42. 1 2 3 Mahoney, John C. (9 de octubre de 1977). "La vida apenas comienza para Jane Powell". Los Angeles Times . pág. R50. ProQuest|158329825. 
  43. "Jane Powell, dulce y sonriente, asume el papel de Irene" . The New York Times . 8 de febrero de 1974.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  44. "Próximamente: Powell y Keel en una comedia musical sobre el matrimonio". Los Angeles Times . 23 de mayo de 1980. pág. SD A6. 
  45. "Canta 'Louie Louie' y ayuda de verdad a una buena causa" . Sun-Sentinel . 8 de mayo de 1988. pág. 259 vía Newspapers.com. 
  46. Harmetz, Aljean (23 de septiembre de 1984). "Pobres niños pequeños". Los Angeles Times . pág. BR20. 
  47. 1 2 3 4 Rizzo, Frank (30 de junio de 2017). "Una cita con Jane Powell" . Connecticut Post .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  48. 1 2 "La 'mini-orquesta' de Pink Martini embriaga a los oyentes" . AM New York Metro . 4 de marzo de 2008.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  49. 1 2 Dagan, Carmel (16 de septiembre de 2021). "Jane Powell, la enérgica estrella de los musicales cinematográficos 'Royal Wedding' y 'Seven Brides', muere a los 92 años" . Variety . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  50. "Jane Powell planea su boda en noviembre". Los Angeles Times . 29 de septiembre de 1949. pág. A7. 
  51. "La estrella de la canción Jane Powell se convierte en madre de una niña". Los Angeles Times . 22 de noviembre de 1952. pág. A1. 
  52. Lakshman, Srivats (16 de septiembre de 2021). "¿Quién era el marido de Jane Powell? La actriz se divorció 4 veces antes de casarse con Dickie Moore" . Meaww . Media Entertainment Arts WorldWide . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  53. "Jane Powell se casa con Pat Nerney en Ojai". Los Angeles Times . 9 de noviembre de 1954. pág. 2. 
  54. "Nace una hija de Jane Powell". Los Angeles Times . 2 de febrero de 1956. pág. A30. 
  55. "Jane Powell obtiene sentencia de divorcio". Los Angeles Times . 9 de mayo de 1963. pág. A2. 
  56. Barnes, Mike (21 de agosto de 2023). «James Fitzgerald, publicista y representante de Hollywood, fallece a los 91 años» . The Hollywood Reporter . Noticias de negocios. Penske Media Corporation . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  57. Berkvist, Robert (16 de septiembre de 2021). "Jane Powell, la chica de al lado de Hollywood, muere a los 92 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 . 
  58. Evans, Greg (16 de septiembre de 2021). "Fallece Jane Powell: la actriz de la época dorada de Hollywood y estrella de 'Royal Wedding' tenía 92 años" . Deadline . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  59. «Jane Powell, estrella de 'Siete novias para siete hermanos', fallece a los 92 años» . The Hollywood Reporter . 16 de septiembre de 2021.
  60. "ESTRELLAS VIVIENTES DE LA ÉPOCA DORADA DE HOLLYWOOD" . Observando las estrellas . 12 de febrero de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  61. Rizzo, Frank (6 de julio de 2017). "Actriz de la época dorada de Hollywood se siente como en casa en Wilton" . The Hour . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  62. "Jane Powell - Paseo de la Fama de Hollywood" . Paseo de la Fama de Hollywood . 25 de octubre de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  63. Song of the Open Road en el catálogo de largometrajes del AFI
  64. Deliciosamente peligroso en el catálogo de largometrajes del AFI
  65. Tres hijas intrépidas en el catálogo de largometrajes del AFI
  66. Dick 2018 , págs. 169–170.
  67. 1 2 Dick 2018 , pág. 172.
  68. Dick 2018 , pág. 201.
  69. Dick 2018 , pág. 174.
  70. Dick 2018 , págs. 151–152.
  71. "La hembra animal (1958)" . Turner Classic Movies .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  72. "La isla encantada (1958)" . Turner Classic Movies .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  73. Variety (29 de abril de 1959). Variety (abril de 1959) . Biblioteca Digital de Historia de los Medios. Variety Inc.
  74. "Tubby the Tuba | Elenco y equipo | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  75. "EN UBICACIÓN Con "Imagínate esto"" . www.backstage.com . 2001-02-21 . Consultado el 2026-05-05 .
  76. betty (06/04/2021). Broadway: La Edad de Oro, por las Leyendas que Estuvieron Allí [ 2003 ] . Recuperado el 05/05/2026 vía YouTube.
  77. Webb, Graham. Enciclopedia de cortometrajes estadounidenses, 1926-1959 . McFarland. pág. 388. 
  78. "Allegro - Patrimonio Teatral de Australia" . theatreheritage.org.au . 4 de mayo de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  79. " [ Noticia: Jane Powell ] " . Biblioteca Digital de la UNT . 15 de junio de 1958 . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  80. 1 2 3 " [ Álbum de recortes de Teatro bajo las estrellas: diciembre de 1975-abril de 1981 ] Página: 67 de 340" . El portal a la historia de Texas . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  81. "Jane Powell" . Programa de mano . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  82. 1 2 "BREVE ENCUENTRO DE PLAYBILL ON-LINE con Jane Powell" . Playbill . 25 de julio de 2000. Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  83. Gans, Andrew (23 de enero de 1998). "DIVA TALK: 'Nothing Like a Dame', Ronda 3" . Playbill . Recuperado el 2 de mayo de 2026 .
  84. "SESIÓN DE FOTOS: Liza Minnelli visita a Jane Powell en York Mufti 70, Girls, 70 Jan. 29" . Playbill . 3 de febrero de 2000. Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  85. "Fantasy Island: Temporada 1, Episodio 2 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 14 de mayo de 2026 .
  86. "Fantasy Island: Temporada 4, Episodio 15 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  87. "Fantasy Island: Temporada 5, Episodio 16 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 7 de julio de 2026 .
  88. "Se ha escrito un crimen: Temporada 4, Episodio 4 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  89. "Lista de películas y programas de televisión de Jane Powell | Rotten Tomatoes | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  90. "Ley y orden: Unidad de víctimas especiales: Temporada 4, Episodio 3 | Elenco y equipo | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  91. "Aquellos eran los días". Nostalgia Digest . 42 (2): 39. Primavera de 2016.
  92. "Evelyn Knight actuará en el espectáculo de Texaco" . Billboard. 15 de marzo de 1947. pág. 11. Consultado el 24 de julio de 2015 . 
  93. Kirby, Walter (13 de abril de 1952). "Mejores programas de radio para la semana" . The Decatur Daily Review . pág. 48 vía Newspapers.com. 
  94. 1 2 3 4 Grabaciones de 1949 : Todas las canciones fueron grabadas entre 1946 y 1947. Todas las canciones fueron dirigidas por Carmen Dragon y su orquesta.

Fuentes

  • Dick, Robert (2018). Eso sí que era entretenimiento: La edad de oro del musical de la MGM . Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-496-81736-5.
  • Powell, Jane (1988). La chica de al lado y cómo creció . Nueva York: William Morrow & Co. ISBN 978-0-68806-757-1.
  • Williams, Esther (1999). La sirena del millón de dólares: una autobiografía (1.ª  ed.). Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-15-601135-8OCLC 43706619