Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Debbie Reynolds

Mary Frances " Debbie " Reynolds (1 de abril de 1932 - 28 de diciembre de 2016) fue una actriz, cantante y bailarina estadounidense. Fue nominada al Globo de Oro a la Actriz Rev...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mary Frances " Debbie " Reynolds (1 de abril de 1932 - 28 de diciembre de 2016) fue una actriz, cantante y bailarina estadounidense. Fue nominada al Globo de Oro a la Actriz Revelación más prometedora por su interpretación de Helen Kane en la película de 1950, Three Little Words . Su papel revelación fue su primer papel protagónico, como Kathy Selden en Singin' in the Rain (1952). Otros de sus éxitos incluyen The Affairs of Dobie Gillis (1953), Susan Slept Here (1954), Bundle of Joy (nominación al Globo de Oro en 1956), The Catered Affair (ganadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto del National Board of Review en 1956 ) y Tammy and the Bachelor (1957), en la que interpretó la canción " Tammy ", que alcanzó el número uno en las listas de Billboard . [ 1 ] En 1959, protagonizó The Mating Game con Tony Randall y lanzó Debbie , su primer álbum de música pop. [ 2 ] Protagonizó Cantando bajo la lluvia (1952) con Gene Kelly , La conquista del Oeste (1962) y La insumergible Molly Brown (1964), donde su interpretación de la bulliciosa pasajera del Titanic Margaret "Molly" Brown le valió a Reynolds una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Actriz . [ 1 ] Sus otras películas incluyen La monja cantante (1966), Divorcio a la americana (1967), ¿Qué le pasa a Helen? (1971), Madre (1996; nominación al Globo de Oro) y Dentro y fuera (1997). Fue conocida por prestar su voz a Charlotte A. Cavatica en La telaraña de Charlotte (1973). Reynolds también fue artista de cabaret ; En 1979, abrió el estudio de danza Debbie Reynolds en North Hollywood . [ 3 ]

Su serie de televisión The Debbie Reynolds Show le valió una nominación al Globo de Oro en 1969. Protagonizó la reposición en Broadway de 1973 del musical Irene , que le valió una nominación al premio Tony a la " Mejor Actriz Principal en un Musical ". También fue nominada a un premio Emmy diurno por su actuación en A Gift of Love (1999). Después de aparecer en la comedia de situación Will & Grace a principios de la década de 2000 , Reynolds fue nominada a un premio Emmy en horario estelar a la " Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia " por su papel de Bobbi, la madre de Grace Adler. Llegó a una nueva audiencia más joven con su papel de Aggie Cromwell en la serie Halloweentown de Disney .

Reynolds también tuvo varios emprendimientos comerciales además de su estudio de danza, incluyendo un hotel y casino en Las Vegas ; también fue una ávida coleccionista de recuerdos cinematográficos, comenzando con artículos adquiridos en la histórica subasta de MGM de 1970. Se desempeñó como presidenta de The Thalians , una organización dedicada a causas de salud mental. [ 1 ] Después de recibir el Premio a la Trayectoria del Sindicato de Actores de Cine en 2015 [ 1 ] y el Premio Humanitario Jean Hersholt en 2016, [ 4 ] hizo su última actuación cinematográfica en la retrospectiva biográfica Bright Lights . [ 5 ] [ 6 ] Reynolds murió tras un accidente cerebrovascular hemorrágico el 28 de diciembre de 2016, un día después de la muerte de su hija, la actriz Carrie Fisher . [ 7 ] [ 8 ]

Primeros años de vida

Reynolds (derecha) con su abuela O. Harman (centro) y su padre Ray Reynolds en 1955.

Mary Frances Reynolds nació el 1 de abril de 1932 en El Paso, Texas , hija de Maxene N. "Minnie" Harman y Raymond Francis "Ray" Reynolds, un carpintero que trabajaba para el Ferrocarril Southern Pacific . Era de ascendencia escocesa-irlandesa e inglesa [ 9 ] y se crio en una estricta iglesia nazarena bajo la tutela de su madre dominante. [ 10 ] Tenía un hermano mayor, William, dos años mayor que ella. [ 11 ] Reynolds fue Girl Scout y llegó a decir que quería morir siendo la Girl Scout viva de mayor edad del mundo. [ 12 ] Reynolds también fue miembro de la Orden Internacional de las Hijas de Job . [ 13 ]

Su madre lavaba ropa ajena para obtener ingresos, mientras vivían en una choza en la calle Magnolia de El Paso. [ 11 ] "Puede que fuéramos pobres", dijo en una entrevista de 1963, "pero siempre teníamos algo que comer, incluso si papá tenía que salir al desierto a cazar liebres".

Una de las ventajas de haber sido pobre es que uno aprende a apreciar la buena fortuna y el valor del dinero, y la pobreza no infunde temor porque uno sabe que ya la ha superado y puede volver a hacerlo... Pero siempre fuimos una familia feliz y religiosa. Y estoy tratando de inculcar en mis hijos el mismo sentido de los valores, el mismo tono que mi madre me transmitió. [ 11 ]

Su familia se mudó a Burbank, California , en 1939. [ 14 ] Cuando Reynolds era una estudiante de 16 años en la escuela secundaria de Burbank en 1948, ganó el concurso de belleza Miss Burbank. [ 14 ] Poco después, le ofrecieron un contrato con Warner Brothers [ 14 ] y el director del estudio , Jack L. Warner , le dio el nombre artístico de "Debbie". [ 15 ]

Una de sus amigas más cercanas del instituto comentó que, durante su adolescencia en Burbank, casi nunca tuvo citas.

Nunca la encontraron atractiva en la escuela. Era linda, pero un poco marimacho, y su familia nunca tuvo dinero. Nunca se vestía bien ni conducía. Y, creo, durante todos sus años escolares, solo la invitaron a un baile. [ 11 ]

Reynolds estuvo de acuerdo y dijo: "Cuando empecé, ni siquiera sabía cómo vestirme. Usaba overoles y una camisa. No tenía dinero, ni buen gusto, ni formación". [ 16 ] Su amiga añade:

Lo digo con toda sinceridad. Debbie puede servir de inspiración para todas las jóvenes estadounidenses. Se abrió camino a base de esfuerzo y posee valores realistas basados ​​en la fe, el amor, el trabajo y el dinero. La vida ha sido bondadosa con ella porque ella ha sido bondadosa con la vida. Es una joven con conciencia, algo poco común entre las actrices de Hollywood. Además, tiene una honestidad admirable. [ 11 ]

Carrera

Cine y televisión

Reynolds fue descubierta por cazatalentos de Warner Bros. y MGM, quienes se encontraban en el concurso de Miss Burbank de 1948. Ambas compañías querían que firmara con su estudio y tuvieron que echarlo a suertes para ver quién se la quedaba. Warner Bros. ganó el sorteo y ella estuvo con el estudio durante dos años. [ 17 ] Cuando Warner Bros. dejó de producir musicales, se mudó a MGM.

Con MGM, Reynolds apareció regularmente en musicales cinematográficos durante la década de 1950 y tuvo varios éxitos musicales durante ese período. Su canción " Aba Daba Honeymoon " (incluida en la película Dos semanas con amor (1950) e interpretada a dúo con su coprotagonista Carleton Carpenter ) fue la primera grabación de banda sonora en convertirse en un disco de oro, alcanzando el número tres en las listas de Billboard . [ 18 ]

Gene Kelly , Reynolds y Donald O'Connor durante el tráiler de Cantando bajo la lluvia (1952)

Su actuación en la película impresionó mucho al estudio, que luego le dio un papel coprotagonista en la que se convertiría en su película más destacada, Cantando bajo la lluvia (1952), una sátira sobre la producción cinematográfica en Hollywood durante la transición del cine mudo al sonoro. [ 17 ] Coprotagonizó Gene Kelly , a quien ella llamó un "gran bailarín y genio cinematográfico", y agregó: "Él me hizo una estrella. Tenía 18 años y me enseñó a bailar, a trabajar duro y a ser dedicada". [ 19 ] En 1956, apareció en el musical Bundle of Joy con su entonces esposo, Eddie Fisher . [ 20 ]

Reynolds fue una de las 14 estrellas principales de La conquista del Oeste (1962), pero fue la única que apareció de principio a fin, ya que la historia seguía principalmente la vida de su personaje, Lilith Prescott. En la película, cantó tres canciones: "¿Cuál era tu nombre en los Estados Unidos?", cuando su familia pionera comienza su viaje hacia el oeste; "Raise a Ruckus Tonight", al comienzo de una fiesta alrededor de una fogata en un campamento de caravanas; y, tres veces, "Home in the Meadow", con la melodía de " Greensleeves " y letra de Sammy Cahn . [ 21 ]

Su papel protagónico en The Unsinkable Molly Brown (1964) la llevó a una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Actriz . [ 22 ] Reynolds señaló que inicialmente tuvo problemas con su director, Charles Walters . "No me quería", dijo. "Quería a Shirley MacLaine ", quien en ese momento no pudo aceptar el papel. "Dijo: 'No eres para nada la indicada para el papel'". Pero seis semanas después de comenzar la producción, cambió de opinión. "Vino a mí y me dijo: 'Tengo que admitir que me equivoqué. Estás interpretando el papel muy bien. Estoy contento'". [ 23 ] Reynolds también actuó en Goodbye Charlie , una comedia de 1964 sobre un mujeriego insensible que recibe su merecido. Fue adaptada de la obra de teatro Goodbye, Charlie de George Axelrod y también contó con la participación de Tony Curtis y Pat Boone .

Luego interpretó a Jeanine Deckers en The Singing Nun (1966). En lo que Reynolds alguna vez llamó el "error más estúpido de toda mi carrera", [ 24 ] fue noticia en 1970 después de iniciar una pelea con la cadena de televisión NBC por la publicidad de cigarrillos en su programa de televisión semanal . Aunque era la artista femenina mejor pagada de la televisión en ese momento, renunció al programa por romper su contrato: [ 24 ]

Me sorprendió descubrir que el primer anuncio emitido durante el estreno de mi nueva serie estaba dedicado a una marca de cigarrillos anunciada a nivel nacional (Pall Mall). Expresé claramente mi opinión personal sobre la publicidad de cigarrillos  ... que no participaré en tales anuncios, que considero directamente contrarios a la salud y el bienestar. [ 25 ]

Cuando NBC le explicó a Reynolds que prohibir los anuncios de cigarrillos en su programa sería imposible, ella se mantuvo firme. El programa recibió críticas mixtas, pero según NBC, captó alrededor del 42% de la audiencia televisiva nacional. Más tarde dijo que le preocupaban especialmente los anuncios debido a la cantidad de niños que veían el programa. [ 26 ] Dejó el programa después de aproximadamente un año, lo que, según ella, le costó alrededor de 2 millones de dólares en ingresos perdidos: "Quizás fui una tonta al dejar el programa, pero al menos fui una tonta honesta. No soy una farsante ni una impostora. Para mí, no era una cuestión de dinero, sino de integridad. Soy yo quien tiene que vivir conmigo misma". [ 27 ] La disputa se habría vuelto irrelevante y a favor de Reynolds de todos modos si no hubiera renunciado; para 1971, la Ley de Salud Pública sobre el Tabaquismo (que se había aprobado antes de que dejara el programa) prohibiría toda la publicidad de productos de tabaco en radio y televisión.

Reynolds prestó su voz a Charlotte en el musical animado de Hanna-Barbera Charlotte's Web (1973), donde originó la canción " Mother Earth and Father Time ". [ 28 ] Reynolds continuó haciendo otras apariciones en cine y televisión. Interpretó a la madre de Helen Chappel Hackett , Deedee Chappel, en el episodio de Wings "If It's Not One Thing, It's Your Mother", que se emitió por primera vez el 22 de noviembre de 1994. [ 29 ]

Reynolds en 1998

De 1999 a 2006, interpretó a Bobbi Adler, la madre teatral de Grace Adler , en la comedia de situación de NBC Will & Grace , [ 30 ] lo que le valió a Reynolds su única nominación al premio Emmy a la Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia en 2000. [ 31 ] Interpretó un papel recurrente en la serie de películas originales de Disney Channel Halloweentown como Aggie Cromwell. Reynolds hizo una aparición especial como presentadora en la 69.ª edición de los Premios de la Academia en 1997. [ 32 ]

En 2000, Reynolds asumió un papel recurrente de voz en el programa de televisión infantil Rugrats , interpretando a la abuela de dos de los personajes. En 2001, coprotagonizó con Elizabeth Taylor , Shirley MacLaine y Joan Collins la comedia These Old Broads , una película para televisión escrita para ella por su hija, Carrie Fisher. [ 33 ] Tuvo un cameo como ella misma en la película Connie and Carla de 2004. En 2013, apareció en Behind the Candelabra , como la madre de Liberace . [ 34 ]

Reynolds aparece con su hija en Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds , un documental de 2016 sobre la estrecha relación entre ambas. [ 35 ] Se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2016. El estreno televisivo fue el 7 de enero de 2017 en HBO . [ 6 ] Según USA Today , la película es "un retrato íntimo de la realeza de Hollywood... [que] narra libremente sus vidas a través de entrevistas, fotos, grabaciones y películas caseras antiguas... Culmina en una escena conmovedora, justo cuando Reynolds se prepara para recibir el Premio a la Trayectoria del Sindicato de Actores de Cine de 2015, que Fisher le entregó a su madre". [ 36 ]

Carrera musical y cabaret

Su grabación de la canción "Tammy" (1957; de Tammy and the Bachelor ) le valió un disco de oro . [ 37 ] Fue un sencillo número uno en las listas de éxitos pop de Billboard en 1957. En la película (la primera de la serie de películas de Tammy ), coprotagonizó con Leslie Nielsen . [ 38 ]

Reynolds también logró otros dos éxitos entre los 25 primeros de Billboard con "A Very Special Love" (número 20 en enero de 1958) y " Am I That Easy to Forget " (número 25 en marzo de 1960), una versión pop de un éxito de música country popularizado por Carl Belew (en 1959), Skeeter Davis (en 1960) y, varios años después, por el cantante Engelbert Humperdinck . [ 39 ]

Lanzó el álbum The Best of Debbie Reynolds en 1991. [ 40 ]

Cartel luminoso anunciando el estreno mundial de Reynolds en el Hotel Riviera , Las Vegas, diciembre de 1962.

Durante 10 años, fue la artista principal durante unos tres meses al año en el Hotel Riviera de Las Vegas. Disfrutaba de los espectáculos en vivo, aunque ese tipo de actuación "era extremadamente agotadora", dijo en 1966:

Con una agenda de dos funciones por noche, siete noches a la semana, probablemente sea el tipo de negocio del espectáculo más duro, pero en mi opinión, el más gratificante. Me gusta la sensación de poder cambiar los números escénicos y el ritmo cuando quiero. Eso no se puede hacer en el cine ni en la televisión. [ 41 ]

Como parte de su espectáculo en clubes nocturnos, Reynolds era conocida por imitar a celebridades como Eva y Zsa Zsa Gabor, Mae West, Barbra Streisand, Phyllis Diller y Bette Davis. Su imitación de Davis se inspiró en sus papeles coprotagonistas en la película de 1956, The Catered Affair . [ 27 ] Reynolds había comenzado a hacer imitaciones en el escenario cuando era adolescente; su imitación de Betty Hutton se presentó como un número musical durante el concurso de Miss Burbank en 1948. [ 27 ]

Su colaboración navideña de 1992 con Donald O'Connor , Christmas with Donald and Debbie , arreglada y dirigida por Angelo DiPippo, sería su último lanzamiento discográfico. [ 42 ]

Reynolds también tocaba la trompa. Gene Kelly, reflexionando sobre la repentina fama de Reynolds, recordó: «Hubo momentos en que Debbie estaba más interesada en tocar la trompa en algún lugar del Valle de San Fernando o en asistir a una reunión de las Girl Scouts... No se dio cuenta de que de repente se había convertido en una estrella de cine». [ 43 ]

Trabajo escénico

Reynolds antes de actuar en Las Vegas en 1975.

Con escasas oportunidades en cine y televisión, Reynolds aceptó la oportunidad de debutar en Broadway. [ 44 ] Protagonizó la reposición de Irene en 1973 , un musical que se había estrenado 60 años antes. [ 44 ] Cuando se le preguntó por qué había esperado tanto para aparecer en una obra de Broadway, explicó:

Principalmente porque tuve dos hijos pequeños, podía hacer películas, grabaciones y obras de teatro en la cercana Las Vegas y dirigir una serie de televisión sin estar lejos de ellos. Ahora, están en camino de ser adultos. Además, estaba el hecho de que me ofrecieron un programa que sentí que podría ser adecuado para mí  ... Sentí que Irene era el indicado y que ahora era el momento. [ 45 ]

Reynolds y su hija Carrie hicieron sus debuts en Broadway en la obra. [ 45 ] Según los informes, la producción rompió récords de la mayor recaudación semanal de cualquier musical. [ 44 ] Por esa producción, recibió una nominación al Tony. Reynolds también protagonizó la revista de Broadway Debbie en 1976. [ 46 ] Hizo una gira con Harve Presnell en Annie Get Your Gun , [ 47 ] luego concluyó la temporada de Broadway de Woman of the Year en 1983, [ 48 ] [ 49 ] mientras Fisher aparecía en Agnes of God . [ 50 ] [ 51 ] A finales de la década de 1980, Reynolds repitió su papel de Molly Brown en la versión teatral de The Unsinkable Molly Brown , primero junto a Presnell (repitiendo su papel original de Broadway y de la película) [ 47 ] y luego con Ron Raines . [ 52 ]

En 2010, apareció en su propio espectáculo del West End , Debbie Reynolds: Alive and Fabulous . [ 55 ]

preservación de la historia del cine

Reynolds acumuló una gran colección de recuerdos cinematográficos , comenzando con artículos de la histórica subasta de Metro-Goldwyn-Mayer de 1970 , y los exhibió, primero en un museo en su hotel y casino de Las Vegas durante la década de 1990 [ 56 ] y más tarde en un museo cerca del Teatro Kodak en Los Ángeles.

El museo iba a reubicarse para ser la pieza central de la atracción turística Belle Island Village en la ciudad turística de Pigeon Forge, Tennessee , pero el desarrollador quebró. [ 57 ] [ 58 ] El museo se declaró en bancarrota bajo el Capítulo  11 [ 59 ] en junio de 2009. El activo más valioso del museo era la colección de Reynolds. [ 57 ] Todd Fisher, hijo de Reynolds, anunció que su madre estaba "desconsolada" por tener que subastar la colección. [ 57 ] Fue valorada en $10.79  millones en la solicitud de bancarrota. [ 58 ] La firma de subastas de Los Ángeles Profiles in History recibió la responsabilidad de realizar una serie de subastas. [ 60 ] Entre los "más de 3500 trajes, 20 000 fotografías y miles de carteles de películas, bocetos de vestuario y utilería" incluidos en las ventas estaban el sombrero bombín de Charlie Chaplin y el "vestido de metro" blanco de Marilyn Monroe , cuya falda se levanta por la brisa de un tren de metro que pasa en la película La tentación vive arriba (1955). [ 60 ] El vestido se vendió por 4,6  millones de dólares en 2011; [ 61 ] la subasta final se celebró en mayo de 2014. [ 62 ]

Emprendimientos empresariales

En 1979, Reynolds abrió su propio estudio de danza en North Hollywood. En 1983, lanzó un video de ejercicios, ¡ Hazlo al estilo de Debbie! [ 63 ] Compró el Clarion Hotel and Casino , un hotel y casino en Las Vegas , en 1992. Lo renombró como Debbie Reynolds Hollywood Hotel, pero no tuvo éxito y Reynolds se vio obligada a declararse en bancarrota en 1997. [ 64 ] En junio de 2010, reemplazó a Ivana Trump en la columna de consejos del semanario Globe [ 65 ] pero muchas de las cartas publicadas fueron plagiadas de Dear Prudence de Slate y posiblemente de otras. [ 66 ]

Defensa

Reynolds fue una aliada de larga data de la comunidad LGBT y una de las primeras defensoras de las personas con SIDA. [ 67 ] En 1983, Reynolds actuó en una recaudación de fondos para el SIDA con su amiga Shirley MacLaine. [ 68 ] En una entrevista de 2014 con The Daily Telegraph , Reynolds reveló que había ayudado a varios actores que ocultaban su homosexualidad saliendo con ellos. [ 69 ] Cuando se le preguntó cuándo se dio cuenta de que era un ícono gay, Reynolds respondió: "A lo largo de los años, muchos de los chicos que han trabajado para mí como bailarines han sido gays. La gente creativa era toda gay, desde productores hasta guionistas. Para mí, eran simplemente familia". [ 70 ]

Matrimonios y vida adulta

Reynolds y Eddie Fisher el día de su boda, 1955.

Reynolds se casó tres veces. Su primer matrimonio fue con el cantante y actor Eddie Fisher en 1955. [ 71 ] Tuvieron dos hijos: Carrie Fisher y Todd Fisher . La pareja se divorció en 1959 cuando, poco después de la muerte del esposo de Elizabeth Taylor , Mike Todd, se reveló que Fisher había tenido una aventura con ella; Taylor y Reynolds eran buenas amigas en ese momento. El romance entre Eddie Fisher y Elizabeth Taylor fue un gran escándalo público que provocó la cancelación del programa de televisión de Eddie Fisher . [ 72 ] 

En 2011, Reynolds estuvo en The Oprah Winfrey Show pocas semanas antes de la muerte de Elizabeth Taylor. Explicó que Taylor y ella viajaron al mismo tiempo en el transatlántico ( RMS Queen Elizabeth ) en algún momento de la década de 1960 cuando se reconciliaron. [ 73 ] Reynolds envió una nota a la habitación de Taylor, y Taylor le envió una nota en respuesta pidiéndole que cenaran juntas y pusieran fin a su disputa. Como lo describió Reynolds, "tuvimos una velada maravillosa con muchas risas". [ 74 ] En 1972, señaló el lado positivo del divorcio y su nuevo matrimonio:

Ahora, en retrospectiva, aunque no era mi voluntad, creo que probablemente fue lo mejor que me ha pasado. Me dio dos hijos maravillosos y por eso siempre le estaré agradecida. Nuestra puerta siempre estará abierta para él. Creo en la convivencia pacífica y en ser amiga del padre de tus hijos. [ 27 ]

La vida es fe y amor. Sin fe, el amor es unidimensional e incompleto. La fe te ayuda a pasar por alto los defectos de los demás y a amarlos tal como son. Si exiges demasiado en cualquier relación, inevitablemente te decepcionarás. Pero si no exiges nada, no puedes sufrir ni decepcionarte.

— Debbie Reynolds (1964) [ 16 ]

El segundo matrimonio de Reynolds, con el empresario millonario Harry Karl, duró de 1960 a 1973. [ 73 ] Durante un tiempo en la década de 1960, dejó de trabajar en el estudio los viernes por la tarde para asistir a las reuniones de las Girl Scouts , ya que era la líder de la tropa de Girl Scouts de la que formaban parte su hija Carrie, de 13 años, y su hijastra Tina Karl, también de 13 años. [ 75 ] Posteriormente, Reynolds se encontró en dificultades financieras debido a las apuestas y las malas inversiones de Karl. [ 1 ]

El tercer matrimonio de Reynolds fue con el promotor inmobiliario Richard Hamlett, desde 1984 hasta 1996. [ 76 ]

En 2011, Reynolds renunció después de 56 años de participación en The Thalians , [ 77 ] una organización benéfica dedicada a niños y adultos con problemas de salud mental.

Reynolds fue hospitalizada en octubre de 2012 en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Ángeles debido a una reacción adversa a un medicamento. Canceló sus apariciones y conciertos durante los siguientes tres meses. [ 78 ]

Publicó las autobiografías Debbie: My Life en 1988 y Unsinkable: A Memoir en 2013. [ 79 ]

Muerte y legado

Reynolds en abril de 2013

El 28 de diciembre de 2016, Reynolds fue trasladada en ambulancia al Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles, tras sufrir un "ictus grave", según su hijo. [ 80 ] Esa misma tarde, Reynolds fue declarada muerta en el hospital, a los 84 años. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] El 9 de enero de 2017, se determinó que la causa de su muerte fue una hemorragia intracerebral , siendo la hipertensión un factor contribuyente. [ 84 ]

El 23 de diciembre de 2016, la hija de Reynolds, la actriz y escritora Carrie Fisher , sufrió una emergencia médica en un vuelo de Londres a Los Ángeles y falleció un día antes que su madre, el 27 de diciembre, a la edad de 60 años en el Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA . [ 80 ] [ 85 ]

Todd Fisher dijo más tarde que Reynolds se había visto seriamente afectada por la muerte de su hija, y que su dolor contribuyó parcialmente a su derrame cerebral, señalando que su madre había dicho: "Quiero estar con Carrie", poco antes de morir. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] Durante una entrevista para la emisión del 30 de diciembre de 2016 del programa 20/20 de ABC-TV , Todd Fisher profundizó en esto, diciendo que su madre se había reunido con su hermana en la muerte porque Reynolds "no quería dejar a Carrie y no quería que estuviera sola". [ 89 ] Añadió, "no murió de pena", como habían insinuado algunos informes de prensa, sino que "simplemente se fue para estar con Carrie". [ 90 ]

Reynolds fue enterrada con una porción de las cenizas de su hija en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills durante un servicio conmemorativo celebrado el 6 de enero, [ 91 ] [ 92 ] mientras que el resto de las cenizas de Carrie Fisher se conservan en una pastilla gigante de Prozac de broma . [ 93 ]

Premios y distinciones

Reynolds fue nombrada Mujer del Año de Hasty Pudding en 1955. [ 94 ] Sus huellas de pies y manos se conservan en el Teatro Chino de Grauman en Hollywood , California. También tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood , en el 6654 de Hollywood Boulevard, por su actuación en vivo y una Estrella de Palma Dorada en el Paseo de las Estrellas de Palm Springs, California , dedicada a ella. [ 95 ] Siguiendo la tradición de las celebridades del Festival de la Flor del Manzano de Shenandoah de Winchester, Virginia , Reynolds fue honrada como la Gran Mariscal del ABF de 2011 que tuvo lugar del 26 de abril al 1 de mayo de 2011. [ 96 ]

El 4 de noviembre de 2006, Reynolds recibió el Premio a la Trayectoria Artística de la Universidad Chapman ( Orange, California ). [ 97 ] [ 98 ] El 17 de mayo de 2007, recibió un doctorado honoris causa en Humanidades de la Universidad de Nevada, Reno , donde había contribuido durante muchos años al programa de estudios cinematográficos . [ 99 ]

Filmografía

Temas cortos
  • Una visita con Debbie Reynolds (1959) [ 112 ]
  • La historia de un vestido (1964) [ 112 ]
  • En la imagen (2012)

Créditos parciales de televisión

emisiones de radio

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 Lowry, Brian (28 de diciembre de 2016). "Debbie Reynolds, estrella de 'Cantando bajo la lluvia', muere a los 84 años" . CNN. Archivado del original el 2 de diciembre de 2023. Recuperado el 29 de diciembre de 2016 .
  2. ↑ «Obituario: Debbie Reynolds, un icono de Hollywood de gran integridad» . Londres: BBC News. 29 de diciembre de 2016. Archivado del original el 15 de octubre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  3. ↑ Musbach, Julie (13 de febrero de 2019). "Demolido el estudio de danza de Debbie Reynolds en Los Ángeles" . Broadway World . Archivado del original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  4. ↑ Gray, Tim (27 de agosto de 2015). "Gena Rowlands, Spike Lee y Debbie Reynolds recibirán los premios Óscar de los Gobernadores" . Variety . Consultado el 24 de mayo de 2025 .
  5. ↑ Littleton, Cynthia (29 de diciembre de 2016). "Dentro del próximo documental de HBO de Debbie Reynolds y Carrie Fisher: 'Es una historia de amor'"" . Variety . Consultado el 29 de diciembre de 2016. HBO considerará cuidadosamente el momento oportuno dados los trágicos acontecimientos. "
  6. 1 2 de Morales, Lisa (30 de diciembre de 2016). "HBO traslada el estreno de 'Bright Lights' tras las muertes de Carrie Fisher y Debbie Reynolds" . Deadline Hollywood . Recuperado el 30 de diciembre de 2016 .
  7. ↑ Almasy, Steve (28 de diciembre de 2016). "Debbie Reynolds muere un día después del fallecimiento de su hija Carrie Fisher" . CNN . Consultado el 28 de diciembre de 2016. Reynolds se había quejado de problemas respiratorios, según informó una fuente no identificada a Los Angeles Times .
  8. ↑ "Foto de Debbie Reynolds y Carrie Fisher" . Los Angeles Times . 28 de diciembre de 2016. Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  9. ↑ Byrne, James Patrick. Coleman, Philip. King, Jason Francis. Irlanda y las Américas: Cultura, Política e Historia: Una Enciclopedia Multidisciplinaria . Volumen 2, pág. 804. ABC-CLIO, 2008; ISBN 978-1-85109-614-5.
  10. ↑ Miller, Mike (30 de diciembre de 2016). "Dentro de la difícil infancia de Debbie Reynolds y su complicada relación con su madre" . People.com . Consultado el 22 de junio de 2025 .
  11. 1 2 3 4 5 "Debbie Reynolds: A los 30, lo tiene todo", Independent Star-News (Pasadena, California), 17 de febrero de 1963
  12. ↑ Wloszczyna, Susan (2 de abril de 2013) .La "insumergible" Reynolds se siente reconfortada por sus nuevas memorias, "La vida a los 81" . USA Today .
  13. ↑ "Biografía de Debbie Reynolds" . IMDb . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  14. 1 2 3 Green, Mary (29 de diciembre de 2016). "Del archivo de PEOPLE: Debbie Reynolds, la chica de oro" . People . Recuperado el 29 de diciembre de 2016 .
  15. ↑ Dingus, Anne (mayo de 1997). "Debbie Reynolds" . Texas Monthly . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  16. 1 2 "La "nueva" Debbie Reynolds ha encontrado la receta de la felicidad. The Fresno Bee . 2 de marzo de 1964.
  17. 1 2 Mujeres destacadas, Chronicle Books (2006) pág. 161
  18. ↑ video: "Carleton Carpenter y Debbie Reynolds, "Abba Dabba Honeymoon" de Dos semanas con amor
  19. ↑ "La lluvia solo traerá sonrisas", The Sydney Morning Herald, 4 de febrero de 1996
  20. ↑ Hautman, Nicholas (28 de diciembre de 2016). "Los papeles cinematográficos más inolvidables de Debbie Reynolds: Cantando bajo la lluvia, Halloweentown y más" . Us Weekly . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  21. ↑ "Cómo se conquistó el Oeste: las letras de las canciones" . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  22. ↑ video: Debbie Reynolds cantando "I Ain't Down Yet" en The Unsinkable Molly Brown
  23. ↑ "Debbie Reynolds sigue siendo una compañía muy agradable". Chicago Tribune . 1 de febrero de 2015.
  24. 1 2 Reynolds, Debbie (con Columbia, David Patrick) (1988). Debbie: Mi vida . William Morrow and Company , pág. 309; ISBN 978-0-688-06633-8
  25. ↑ "Debbie Reynolds abandona la serie de televisión por un anuncio de cigarrillos". Los Angeles Times . 18 de septiembre de 1969. pág. 2. 
  26. ↑ "Debbie Reynolds cambia de opinión sobre renunciar". The San Bernardino County Sun. 19 de septiembre de 1969.
  27. 1 2 3 4 "Debbie Reynolds interpreta a Eva, Mae, Pearl y 'The Kid'", Chicago Tribune , 19 de marzo de 1972.
  28. ↑ Siskel, Gene (25 de abril de 1973). "Charlotte's Web" Chicago Tribune Pág. 57.
  29. ↑ "Si no es una cosa, es tu madre" . IMDb . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  30. ↑ Will & Grace – NBC.com , consultado el 19 de septiembre de 2017
  31. ↑ "Debbie Reynolds | Academia de Televisión" . Emmys.com. Archivado del original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  32. ↑
    • Bona, Damien (2002). Inside Oscar 2. Nueva York: Ballantine Books . pág . 102. ISBN  0-345-44970-3.
  33. ↑ "Historia de escándalo para 'These Old Broads'" , Los Angeles Times , 12 de febrero de 2001
  34. ↑ Schwartzel, Erich. "La actriz Debbie Reynolds muere a los 84 años" . The Wall Street Journal . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  35. ↑ "Carrie Fisher reflexiona sobre el legado de su madre, Debbie Reynolds, en el documental de HBO Bright Lights" . Entertainment Weekly . 23 de mayo de 2016. Consultado el 11 de junio de 2016 .
  36. ↑ Ryan, Patrick (29 de diciembre de 2016). "Lo que sabemos sobre el documental de HBO de Carrie Fisher y Debbie Reynolds" . USA Today . McLean, Virginia . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  37. ↑ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos dorados (2.ª ed.). Londres, Reino Unido: Barrie & Jenkins . ISBN  0-214-20512-6.
  38. ↑ Debbie (1959) , Disco de vinilo, Amazon.com records
  39. ↑ Trust, Gary (28 de diciembre de 2016). "La historia de Debbie Reynolds en las listas de Billboard" . Billboard . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  40. ↑ "Debbie" . Amazon. 24 de mayo de 2010.
  41. ↑ "Debbie Reynolds sigue siendo insumergible", Los Angeles Times , 17 de diciembre de 1966.
  42. ↑ Navidad con Donald y Debbie: Presentando a Chrissy, la ratoncita navideña . OCLC. OCLC 839430840. Recuperado el 21 de octubre de 2022 – vía WorldCat. 
  43. ↑ "Mary Francis (Debbie) Reynolds (1932–2016)", The Horn Call , febrero de 2017, volumen XLVII, n.° 2, pág. 26.
  44. 1 2 3 "La insumergible Debbie Reynolds: a los 42 años, salva su carrera" . People . 25 de noviembre de 1974. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  45. 1 2 "Después de medio siglo, Irene regresa al viejo Broadway". The Times Standard . Eureka, California. 11 de marzo de 1973. pág. 14. 
  46. ↑ "La actriz Debbie Reynolds ha fallecido a los 84 años" . TheaterMania. 28 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  47. 1 2 Loynd, Ray (8 de mayo de 1989). "Reseña teatral : 'Molly Brown' es insumergible 25 años después de la película" . Los Angeles Times . Recuperado el 28 de diciembre de 2016 . 
  48. ↑ Gussow, Mel (28 de febrero de 1983). "Escenario: Debbie Reynolds en 'Mujer del año'"" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  49. ↑ "Mujer del año – Musical de Broadway – Original | IBDB" . ibdb.com . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  50. ↑ Haun, Harry (1 de abril de 2020). "Desde los archivos: Cuando Debbie Reynolds y Carrie Fisher protagonizaron simultáneamente en Broadway" . Playbill . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  51. ↑ "Agnes of God – Obra de Broadway – Original | IBDB" . ibdb.com . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  52. ↑ "El Salón de la Fama de OCU nombra a Linda Twine y Ron Raines" . The Oklahoman . 14 de noviembre de 1990. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  53. ↑ Kellow, Brian (26 de noviembre de 2004). Los Bennett: Una familia de actores . University Press of Kentucky. ISBN 0813138183.
  54. 1 2 3 "La estrella de Hollywood y Broadway, Debbie Reynolds, muere a los 84 años, un día después de su hija Carrie Fisher" , Broadway.com, 28 de diciembre de 2016
  55. ↑ "Debbie Reynolds regresa al West End en Alive and Fabulous" . broadway.com . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  56. ↑ Schenden, Laurie K. (1 de abril de 1995). "El museo insumergible de Reynolds : recuerdos: el museo de Hollywood de Debbie Reynolds abre sus puertas esta noche en Las Vegas, 25 años después de que la valiente artista rescatara los descartes de MGM" . Los Angeles Times . 
  57. 1 2 3 "Se subastarán los recuerdos de Hollywood de Debbie Reynolds" . Los Angeles Daily News . 10 de septiembre de 2010. Archivado del original el 28 de junio de 2011.
  58. 1 2 Flory, Josh (9 de septiembre de 2010). "Sin comprador, los recuerdos de Hollywood de Debbie Reynolds se subastarán" . Knoxville News Sentinel . Archivado del original el 13 de septiembre de 2010.
  59. ↑ Palank, Jacqueline (10 de septiembre de 2010). "Reynolds subastará recuerdos de Hollywood" . Blogs de The Wall Street Journal . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  60. 1 2 Stone, Jay (27 de febrero de 2011). "La falda de Marilyn Monroe se sube a subasta" . The Vancouver Sun. Archivado del original el 9 de junio de 2011. 
  61. ↑ Potempa, Philip (25 de junio de 2011). "INCREÍBLE: La subasta de Debbie genera grandes ganancias y ella descansa más tranquila sin preocupaciones por las deudas" . The Times of Northwest Indiana .
  62. ↑ Lewis, Andy (9 de mayo de 2014). "Debbie Reynolds 'herida' por la Academia por rechazar su colección de recuerdos" . The Hollywood Reporter .
  63. ↑ ""¡Hazlo al estilo de Debbie!" Un homenaje a la inquebrantable señorita Reynolds y su magnífico programa de ejercicios multimedia . Stargayzing.com . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  64. ↑ Brozan, Nadine (9 de julio de 1997). "Crónica" . The New York Times . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  65. ↑ "¿De quién preferirías recibir consejos? ¿Ivana Trump o Debbie Reynolds?" . Hollywood de Janet Charlton . 3 de junio de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  66. ↑ "Debbie Reynolds y yo" . Slate . 24 de julio de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  67. ↑ Stroude, Will (29 de diciembre de 2016). "Muere a los 84 años la leyenda de Hollywood e ícono gay Debbie Reynolds" . Attitude . Archivado del original el 11 de julio de 2023. Recuperado el 11 de julio de 2023 .
  68. ↑ "Debbie Reynolds, activista pionera del SIDA en Hollywood" . The Pride LA . 29 de diciembre de 2016. Archivado del original el 13 de enero de 2024. Consultado el 11 de julio de 2023 .
  69. ↑ "Entrevista a Debbie Reynolds: 'Tenías que mantener a tu marido en el garaje si Liz Taylor venía de visita'"" . The Daily Telegraph . Londres. 17 de mayo de 2014. Archivado del original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  70. ↑ "La 'insumergible' Debbie Reynolds – Noticias del Windy City Times" . Windy City Times . 25 de julio de 2007. Archivado del original el 26 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2023 .
  71. ↑ Grimes, William (24 de septiembre de 2010). "Eddie Fisher, cantante y actor, muere a los 82 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 . 
  72. ↑ Foster, James F. (11 de febrero de 2014). Los fabulosos años cincuenta . Page Publishing Inc. ISBN 9781634172073.
  73. 1 2 "Debbie Reynolds sobre cómo Elizabeth Taylor le robó a su marido" . Estados Unidos: ABC News. 21 de enero de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  74. ↑ "Debbie Reynolds revela cómo perdonó a Elizabeth Taylor" . The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  75. ↑ "¿Adónde va Debbie Reynolds todos los viernes por la tarde?". The San Bernardino County Sun. 23 de noviembre de 1969.
  76. ↑ Cahalan, Susannah (31 de marzo de 2013). "A la tercera va la vencida" . Recuperado el 12 de enero de 2023 .
  77. ↑ "No hay negocio como el del espectáculo" . The Thalians . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  78. ↑ "Debbie Reynolds hospitalizada, cancela tres meses de programas" . Fox News. 10 de octubre de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  79. ↑ "Memorias de Debbie Reynolds: 'Insumergible' destacará los divorcios" . The Huffington Post . Associated Press. 31 de enero de 2012. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  80. 1 2 Wong, Julia (29 de diciembre de 2016). "Debbie Reynolds muere un día después de su hija Carrie Fisher" . The Guardian . Londres . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  81. ↑ "La actriz Debbie Reynolds muere a los 84 años" . CBC News. Associated Press. 28 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  82. ↑ Rubin, Joel (28 de diciembre de 2016). "Debbie Reynolds fue llevada de urgencia al hospital tras enfermarse; se desconoce su estado" . Los Angeles Times . Los Ángeles . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  83. 1 2 Dagan, Carmel (28 de diciembre de 2016). "Debbie Reynolds, estrella de 'Cantando bajo la lluvia' y madre de Carrie Fisher, muere a los 84 años" . Variety . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  84. ↑ Emery, Debbie (9 de enero de 2017). "Se revela la causa de la muerte de Debbie Reynolds" . TheWrap . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  85. ↑ Itzkoff, Dave (27 de diciembre de 2016). "Carrie Fisher, hija de la realeza de Hollywood y 'Star Wars', muere a los 60 años" . The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  86. ↑ Chan, Melissa (29 de diciembre de 2016). "¿Murió Debbie Reynolds de un corazón roto?" . Time . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  87. ↑ Nelson, Valerie J. (28 de diciembre de 2016). «Debbie Reynolds, quien cantó y bailó hasta la fama en 'Cantando bajo la lluvia', muere a los 84 años» . Los Angeles Times . Los Ángeles . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  88. ↑ Gates, Anita (29 de diciembre de 2016). "Debbie Reynolds, la inocente actriz de las películas de los años 50, muere a los 84 años" . The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  89. ↑ Effron, Lauren (30 de diciembre de 2016). "El 'destino' de Debbie Reynolds era estar con Carrie Fisher, dice Todd Fisher" . Estados Unidos: ABC News.
  90. ↑ "Carrie Fisher y su madre, Debbie Reynolds, serán enterradas juntas" . CBC News. Associated Press. 30 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  91. ↑ Clough, Rick (5 de enero de 2017). "Carrie Fisher y Debbie Reynolds fueron recordadas en un servicio conmemorativo privado familiar" . New York Daily News . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  92. ↑ "Debbie Reynolds y Carrie Fisher serán enterradas juntas, dice Todd Fisher" . CBS News. Associated Press. 30 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  93. ↑ Murphy, Brian (6 de enero de 2017). "Una pastilla gigante de Prozac ahora contiene las cenizas de Carrie Fisher, reconocida defensora de la salud mental" . Tri-City Herald . Consultado el 7 de enero de 2017. ( Todd Fisher:) La posesión favorita de Carrie era una pastilla gigante de Prozac que compró hace muchos años. Una pastilla grande. La adoraba, y estaba en su casa y [su hija] Billie y yo sentíamos que era donde ella querría estar.
  94. ↑ "Hombres y mujeres del año del pasado" . The Hasty Pudding – Institute of 1770, Inc. Archivado del original el 17 de junio de 2018. Recuperado el 29 de diciembre de 2016 .
  95. ↑ "Paseo de las Estrellas de Palm Springs por fecha de dedicación" (PDF) . Palmspringswalkofstars.com. Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  96. ↑ "Gran Mariscal: Debbie Reynolds" . Festival de la Flor del Manzano de Shenandoah. Archivado del original el 28 de septiembre de 2011.
  97. ↑ "La leyenda de Hollywood Debbie Reynolds será homenajeada en una celebración estadounidense el 4 de noviembre" (Comunicado de prensa). Universidad Chapman. 11 de octubre de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  98. ↑ "Debbie Reynolds – Orange, CA – Árboles dedicados" . Waymarking.com. 11 de mayo de 2009. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  99. ↑ "La universidad otorga un título honorífico a la 'insumergible' Debbie Reynolds" . Universidad de Nevada, Reno. 18 de mayo de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  100. 1 2 3 4 5 Celada, Luca (28 de diciembre de 2016). "In Memoriam: Debbie Reynolds, leyenda de Hollywood, 1932–2016" . Premios Globo de Oro . Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado del original el 13 de junio de 2023. Recuperado el 29 de diciembre de 2016 .Véase también el perfil de Debbie Reynolds en Goldenglobes.com.
  101. ↑ "Ganadores del premio de 1956" . National Board of Review . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  102. 1 2 Minutaglio, Rose (28 de febrero de 2016). "Debbie Reynolds recibe el premio humanitario Jean Hersholt en la 88.ª edición de los Premios de la Academia" . People . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  103. 1 2 3 4 5 "Debbie Reynolds será homenajeada con el premio SAG a la trayectoria profesional 2014" . SAG-AFTRA (Comunicado de prensa). 18 de agosto de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  104. ↑ Macura, René (27 de diciembre de 2016). "9 de febrero de 1997" . Registro del Valle de Napa . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  105. ↑ "Se anuncian los nominados a los premios Blockbuster Entertainment Awards" (Comunicado de prensa). Blockbuster LLC . PR Newswire . 17 de diciembre de 1997. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  106. ↑ Riggs, Thomas, ed. (2000). Teatro, cine y televisión contemporáneos . Vol. 31. Gale. ISBN  978-0787646363. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  107. ↑ Roberts, Jerry (2009). «John Korty» . Enciclopedia de directores de cine y televisión . Londres: Scarecrow Press. pág. 310. ISBN  9780810863781. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  108. ↑ Lewis, Hilary (25 de enero de 2015). "Premios SAG: Debbie Reynolds recibe el premio a la trayectoria" . The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  109. ↑ "51.ª galardonada con el premio a la trayectoria profesional, 2014: Debbie Reynolds" . 19 de agosto de 2014. Archivado del original el 27 de enero de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  110. ↑ "Spike Lee, Debbie Reynolds y Gena Rowlands recibirán los Premios de los Gobernadores de la Academia 2015" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 27 de agosto de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  111. ↑ "«Luces brillantes: Protagonizada por Debbie Reynolds y Carrie Fisher»: Crítica de Cannes . The Hollywood Reporter . 14 de mayo de 2016. Consultado el 11 de junio de 2016 .
  112. 1 2 3 "Filmografía de Debbie Reynolds" . Turner Classic Movies . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 3 de enero de 2017 .
  113. ↑ "Debbie Reynolds – Créditos" . TV Guide . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  114. 1 2 "Filmografía de Debbie Reynolds" . Rotten Tomatoes . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  115. 1 2 Elber, Lynn (28 de diciembre de 2016). "La actriz Debbie Reynolds, estrella del clásico de 1952 'Cantando bajo la lluvia', falleció un día después que su hija, Carrie Fisher" . Associated Press.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  116. ↑ "Lo más destacado del lunes" . The Pittsburgh Post-Gazette . 8 de septiembre de 1952. pág. 3 (Revista diaria) . Consultado el 9 de marzo de 2022 . 

Lecturas adicionales