Ilabrat

Ilabrat era un dios mesopotámico que, en algunos casos, era considerado el sukkal (deidad acompañante) del dios del cielo Anu . La evidencia del período asirio antiguo indica que también podía ser venerado como una deidad independiente.

Se han propuesto múltiples etimologías para el nombre de Ilabrat, incluyendo "dios de (la tierra/ciudad) Iabrat" (sugerido por Ignace Gelb ) y "dios tutelar de la gente sencilla" (sugerido por Thorkild Jacobsen ), pero ninguna es universalmente aceptada, y no es seguro que provenga de una lengua semítica como se presume en estas dos propuestas. ^{[ 1 ]} Algunas listas léxicas tardías conectan el elemento -labr con la palabra sumeria labar , "sirviente", ^{[ 2 ]} tratada como sinónimo de sukkal en este contexto, lo que llevó a Frans Wiggermann a proponer que el nombre de Ilabrat era de origen sumerio , ^{[ 3 ]} y que la hipotética forma más antigua del nombre podría haber sido Nin -labrat. ^{[ 4 ]} En la mayoría de los casos, debido a la gramática acadia, es posible determinar con certeza que Ilabrat era considerado una deidad masculina, pero como argumenta Grégoire Nicolet, la alteración ocasional entre la forma base del nombre y la variante Ialbra puede compararse con los casos de Kubabat /Kubaba y Ḫebat /Ḫeba, donde la t opcional era un sufijo femenino , lo que, según él, indicaría que esta deidad era percibida como femenina al menos en el noroeste de Mesopotamia en el período paleobabilónico . ^{[ 5 ]}

A veces se consideraba a Ilabrat como el sukkal (asistente y mensajero divino) de Anu . ^{[ 11 ]} En el mito de Adapa , actúa como fuente de información sobre los acontecimientos que tienen lugar en la tierra para su amo. ^{[ 11 ]} De forma similar a Ninshubur , también podía funcionar como el sukkal de la asamblea divina . ^{[ 12 ]} Sin embargo, no hay indicios de que Ilabrat fuera considerado el sukkal de ninguna otra deidad en los documentos asirios antiguos , donde parece funcionar de forma independiente. ^{[ 13 ]}

En su papel de dios familiar, se podía pedir a Ilabrat que actuara como árbitro divino en conflictos personales ^{[ 14 ]} o como testigo, ^{[ 15 ]} en al menos un caso junto con los fantasmas de los ancestros. ^{[ 16 ]}

La constelación de Orión , conocida en la antigua Mesopotamia como Sipazianna, ^{[ 17 ]} "el verdadero pastor del cielo", ^{[ 18 ]} era considerada el símbolo astral de Ilabrat, así como de Ninshubur y Papsukkal. ^{[ 17 ]}

Un ave posiblemente llamada así por Ilabrat, illabara ^mušen , que según textos mesopotámicos vivía en entornos montañosos, estaba asociada con Nergal . ^{[ 1 ]}

Hay evidencia tanto de Babilonia ^{[ 19 ]} como de Asiria del culto a Ilabrat como dios familiar en el ámbito privado. ^{[ 20 ]} Por ejemplo, un tal Ibbi-Ilabrat de Malgium se autodenominó "siervo de Ilabrat y Ušmu ", ^{[ 1 ]} mientras que en una carta babilónica antigua, se implora la ayuda de Ilabrat junto con Ninsianna . ^{[ 19 ]} También se conocen muchas atestación de fuentes asirias antiguas . ^{[ 21 ]} Un documento de Kanesh , una colonia comercial asiria antigua en Anatolia , menciona que se suponía que un disco solar de oro se fabricaría en esta ciudad y se entregaría a Assur como ofrenda votiva para Ilabrat. ^{[ 22 ]}

Debido a la posibilidad de que el nombre de Ninshubur se utilizara como logograma para representar el de Ilabrat, en algunos casos puede ser difícil determinar a cuál de estas dos deidades se refería, y como resultado, es incierto en qué ciudades donde se adoraba a una deidad conocida como Ninshubur en el período paleobabilónico eran centros de culto de Ilabrat. ^{[ 17 ]} Dichos lugares incluyen Larsa , Malgium, Mari , Nerebtum y, en períodos posteriores, también Kish y Babilonia . ^{[ 17 ]} Además, existía una ciudad que llevaba el nombre de Ilabrat en las proximidades de Nuzi . ^{[ 1 ]}

Hay cierta evidencia de que, aunque Papsukkal se convirtió en la deidad mensajera dominante en el primer milenio a. C., Ilabrat todavía era venerado en Assur, y en Babilonia o Borsippa . ^{[ 1 ]}

Se conocen varios nombres teofóricos que invocan a Ilabrat, por ejemplo Ibbi-Ilabrat, ^{[ 20 ]} Ilabrat-bani, ^{[ 14 ]} Ilabrat-dunni, Šu-Ilabrat y Šat-Ilabra (la grafía sin t se conoce en Mari). ^{[ 13 ]} En Sippar, Ilabrat está bien documentado en nombres propios, pero aparentemente no tenía un culto formal en esa ciudad. ^{[ 23 ]}

Ilabrat aparece como sirviente de Anu en el mito de Adapa , donde le explica a su amo que el protagonista epónimo es un hombre mortal responsable de romper un ala del Viento del Sur personificado , quien como resultado no pudo soplar durante siete días. ^{[ 27 ]}