Harry Kalas

Harold Norbert Kalas (26 de marzo de 1936 - 13 de abril de 2009) fue un comentarista deportivo estadounidense , conocido principalmente por su papel como narrador principal de los Philadelphia Phillies de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), cargo que le valió el premio Ford C. Frick y que ocupó desde 1971 hasta su fallecimiento en 2009.

Kalas también estuvo estrechamente vinculado a la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), donde trabajó como narrador de voz en off para las producciones de NFL Films (una sección habitual en Inside the NFL ) y narró partidos de fútbol americano a nivel nacional para la radio Westwood One .

Kalas nació el 26 de marzo de 1936; hijo de un pastor metodista de ascendencia alemana, se graduó de la escuela secundaria Naperville en 1954 y de la Universidad de Iowa en 1959. En la Universidad de Iowa, fue miembro de la fraternidad Phi Delta Theta .

Tras graduarse en la Universidad de Iowa, Kalas fue reclutado inmediatamente por el Ejército de los Estados Unidos y destinado a Hawái .

Después de su licenciamiento en 1961, Kalas comenzó a narrar partidos de béisbol de ligas menores para los Hawaii Islanders . ^{[ 1 ]}

Filis de Filadelfia

En 1971, Kalas fue contratado por los Phillies para suceder a Bill Campbell y fue el maestro de ceremonias en la inauguración del Veterans Stadium ese mismo año . Tras el retiro de By Saam , Kalas formó pareja con Andy Musser y el miembro del Salón de la Fama Richie Ashburn .

Kalas fue recibido inicialmente con entusiasmo por los aficionados, ya que había reemplazado al popular Bill Campbell. Pronto se ganó a los seguidores de los Phillies con su actitud, su voz —que tenía un timbre ronco característico y se llenaba de emoción en jugadas importantes y jonrones de los Phillies, especialmente en situaciones clave—, así como por su evidente amor por el juego y su cercanía con los aficionados, por quienes expresaba un afecto sincero.

Durante su carrera con los Phillies, narró seis juegos sin hits, seis Series de Campeonato de la Liga Nacional y tres Series Mundiales (1983, 1993 y 2008). Sin embargo, debido a las reglas de la MLB de la época, no pudo narrar la Serie Mundial de 1980 , ya que las emisoras locales no tenían permitido narrar los juegos debido a conflictos contractuales con la MLB, NBC y CBS Radio . ^{[ 5 ]} La protesta pública provocó que la MLB cambiara sus políticas al año siguiente.

Kalas también narró el primer partido en el Veterans Stadium (10 de abril de 1971), el último partido en el Veterans Stadium (28 de septiembre de 2003) y el primer partido en el Citizens Bank Park (12 de abril de 2004). ^{[ 4 ]}

Kalas estuvo de baja durante unos días a finales de julio de 2008 para tratar un desprendimiento de retina . ^{[ 6 ]}

El 8 de abril de 2009, los Phillies homenajearon a Kalas haciéndole realizar el primer lanzamiento antes de un partido contra los Atlanta Braves. El lanzamiento de Kalas formó parte de la ceremonia previa al partido en la que los Phillies recibieron sus anillos de campeones de la Serie Mundial de 2008. ^{[ 7 ]} La ceremonia sería parte del último partido en casa de Kalas.

El 15 de mayo de 2009, durante una serie en Washington, los Phillies visitaron la Casa Blanca y fueron felicitados por el presidente Barack Obama por su campeonato de la Serie Mundial de 2008. La visita se había pospuesto del 14 de abril debido a la muerte de Kalas el día anterior. El presidente mencionó a Kalas, su voz, su amor por los Phillies y su legado. ^{[ 8 ]} Este fue el segundo de dos homenajes a Kalas en Washington. El 21 de abril, ocho días después de la muerte de Kalas, el entonces congresista estadounidense Joe Sestak le rindió homenaje en la Cámara de Representantes . En ese momento, Sestak representaba el séptimo distrito congresional de Pensilvania , donde residía Kalas. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Richie Ashburn

Kalas y Ashburn se convirtieron en figuras muy queridas en Filadelfia , y también en mejores amigos. Trabajaron juntos durante 27 temporadas hasta la muerte de Ashburn el 9 de septiembre de 1997, a causa de un infarto mientras dormía en una habitación del Grand Hyatt de Nueva York, tras retransmitir un partido de los Phillies contra los Mets en el Shea Stadium . Muchos creen que Kalas nunca superó la muerte de su compañero y amigo, y más de 11 años después declaró abiertamente que aún lamentaba su fallecimiento. ^{[ 11 ]}

Llamadas memorables

La narración habitual de Kalas tras un jonrón era: "¡Batea... y un batazo largo, esta pelota... sale de aquí! ¡Jonrón de Ryan Howard !". Si se trataba de un jonrón gigantesco, a veces añadía "profundo (central izquierdo)" después de "y un batazo largo" y lo describía como "¡esa pelota sale muy lejos!".

Como invitado en el programa Sunday Night Baseball de ESPN el 15 de julio de 2007, Kalas contó que su famosa frase "¡Fuera de aquí!" se originó a mediados de la década de 1970. Mientras estaba cerca de la jaula de bateo durante la práctica, vio al toletero de los Phillies, Greg Luzinski, conectar un batazo que llegó hasta la tribuna superior, a lo que el campocorto de los Phillies, Larry Bowa, reaccionó diciendo: "¡Guau! ¡Eso está muy lejos de aquí!". Kalas dijo que tenía un sonido agradable y "único, y lo ha estado usando desde entonces".

Otros comentaristas han utilizado la frase de Kalas "¡Fuera de aquí!", entre ellos Gary Cohen de los Mets de Nueva York , Jerry Coleman de los Padres de San Diego , Duane Kuiper de los Gigantes de San Francisco y Terry Smith de los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles .

Kalas hizo, posiblemente, su narración más memorable el 18 de abril de 1987, cuando Mike Schmidt conectó su jonrón número 500 de su carrera. ^{[ 12 ]}

¡Un batazo largo y potente, ahí está, el número 500! ¡El jonrón número 500 de la carrera de Michael Jack Schmidt!

En 1980, después de que los Phillies ganaran la Serie Mundial , Kalas y el resto del equipo de radio de los Phillies recrearon la narración que probablemente Kalas habría hecho cuando Tug McGraw ponchó a Willie Wilson para ganar el Juego 6 y la Serie Mundial entre los Phillies y los Kansas City Royals .

Más de 65.000 personas de pie aquí en el Veterans Stadium. El Tugger necesita uno más... ¡Swing y falla! ¡Sí, lo ponchó! ¡Sí, lo hicieron! ¡Los Phillies son campeones mundiales! ¡Campeones mundiales de béisbol! ¡Es un pandemonio en el Veterans Stadium! Todos los aficionados están de pie. ¡Esta ciudad se ha unido para apoyar a un equipo de béisbol! ... ¡Los Phillies son campeones mundiales! ¡Esta ciudad lo sabe! ¡Esta ciudad lo ama!

Esta llamada no fue realizada en vivo por Kalas, sino que fue recreada en un estudio posteriormente para el álbum de los mejores momentos de la temporada de los Phillies. Las regulaciones de radiodifusión de la MLB en ese momento prohibían a las estaciones locales producir cobertura en vivo de los juegos de la Serie Mundial, obligándolas en cambio a transmitir la señal nacional de CBS Radio de los juegos. Los fanáticos de Filadelfia se indignaron tanto por esto que luego iniciaron una campaña de envío de cartas a la Oficina del Comisionado , exigiendo un cambio en la regla. Debido al menos en parte a esta protesta de los fanáticos de Filadelfia, la MLB modificó sus contratos de transmisión al año siguiente para permitir que las estaciones de radio principales de los equipos de la Serie Mundial transmitieran los juegos con locutores locales. ^{[ 13 ]} Sin embargo, Kalas fue parte de la celebración de la Serie Mundial de los Phillies en 1980 y desfiló en el desfile de la victoria del equipo por Broad Street . ^{[ 9 ] [ 14 ]}

Kalas sí narró la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1980, pero su narración del último out quedó parcialmente ahogada por la risa de Tim McCarver. Una narración emocionante de una temporada por lo demás olvidable ocurrió en mayo de 1989 , cuando, en un equipo de los Phillies que terminaría último, Bob Dernier conectó un jonrón de tres carreras dentro del parque que le dio la victoria a su equipo contra los Giants , eventuales campeones de la Liga Nacional .

Un swing y un batazo de línea, es una bola buena por la línea del jardín izquierdo, camino a la esquina. ¡Aquí viene Thon a anotar; Lake está siendo agitado! ¡Mitchell no puede recogerla! Lake anota, ¡aquí viene Dernier! ¡El tiro al plato, seguro! ¡No puedo creerlo! ¡Los Phillies han ganado 3 a 2 en la parte baja de la 12a entrada! ¡Increíble! ¡Mitchell no pudo recoger la pelota en la esquina del jardín izquierdo! ¡Se le fue de las manos! ¡Dernier recorrió las bases! ¡Los Phillies han ganado 3 a 2 en la 12a! ¿Lo creerías?

Kalas narró un grand slam de Mariano Duncan contra Lee Smith en 1993:

¡Bien golpeado! ¡MUY BIEN GOLPEADO! Podría ser, podría ser... ¡Grandslam! ¡Un jonrón grandslam de Mariano Duncan! ¿Puedes creerlo?

Otra narración memorable de Kalas fue su descripción del ponche de Mitch Williams a Bill Pecota para el último out del Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1993 entre los Phillies y los Atlanta Braves :

¡Swing y falló! ¡Lo ponché! ¡Los Phillies son los campeones de la Liga Nacional del 93!

Otra de las narraciones famosas de Kalas se produjo menos de dos semanas después con el famoso jonrón de Joe Carter que le dio la victoria a su equipo y puso fin a la Serie Mundial , aunque los Phillies perdieron la serie:

El lanzamiento de 2-2, línea profunda a la izquierda, esta pelota sale del estadio. Jonrón de tres carreras, Joe Carter, y los Toronto Blue Jays son campeones mundiales de béisbol por segundo año consecutivo. Un jonrón de tres carreras en la parte baja de la novena entrada de Joe Carter, quien es aclamado en el plato.

El 4 de abril de 2003 , Kalas narró un grand slam de Chase Utley en el debut de Utley en las Grandes Ligas:

Largo viaje... ¿podría ser...? ¡Lo es... FUERA DE AQUÍ! ¡Jonrón grand slam! ¡Bienvenido a "El Show", Sr. Utley!

El 14 de junio de 2004 , Kalas narró el jonrón número 400 de Jim Thome , utilizando la misma narración que usó en años posteriores cuando no estaba seguro de si la pelota superaría la valla:

¿Podría ser... podría ser... es... FUERA DE AQUÍ? ¡Número 400 para Jim Thome!

El 7 de septiembre de 2005 , Kalas narró un jonrón de 3 carreras que, a la postre, le daría la victoria a Craig Biggio en la parte alta de la novena entrada contra Billy Wagner.

¡Oh, no! ¡No puede ser! ¡No puede ser! Un jonrón de tres carreras de Craig Biggio. Todas las carreras son inmerecidas, pero ¿a quién le importa?

El 9 de agosto de 2006 , Kalas dictó una jugada ajustada en el plato cuando Chase Utley anotó desde segunda base en un rodado de rutina contra los Atlanta Braves :

¡Chase va a seguir adelante y está a salvo en el plato! ¡Chase Utley, tú... ERES... el... hombre!

Aquí está la narración de Kalas del ponche de Brett Myers a Wily Mo Pena de Washington para asegurar el título de la división Este de la Liga Nacional de 2007 para los Phillies en el último día de la temporada, completando una remontada al borrar un déficit de siete juegos detrás de los New York Mets a principios de septiembre:

Myers ... tiene la señal de Chris Coste... ¡curva, lo ponchó! ¡Los Phillies son campeones de la División Este de la Liga Nacional! ¡Miren la escena en el campo! ¡Miren la escena en las gradas! ¡Esto es increíble! ¡Los Phillies son campeones de la División Este de la Liga Nacional y llegarán a la postemporada por primera vez desde 1993! ¡Guau!

La narración de Kalas sobre la victoria de los Phillies en el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2008 :

El lanzamiento de 3-2... Bateo, y un elevado, este juego se va a acabar... Carlos Ruiz lo atrapa, ¡y los Phillies son campeones de la Liga Nacional! ¡Los Phillies avanzan a la Serie Mundial!

El 29 de octubre de 2008, Kalas finalmente pudo narrar un momento que le dio el campeonato a los Phillies en la Serie Mundial cuando Brad Lidge ponchó a Eric Hinske para ganar la 104.ª Serie Mundial : ^{[ 15 ]}

A un strike de distancia; cero y dos, la cuenta a Hinske. Los fanáticos de pie; se agitan toallas de ánimo. Brad Lidge se estira. El lanzamiento de 0-2, swing y falla, ¡lo poncha! ¡Los Philadelphia Phillies son campeones mundiales de béisbol de 2008! ¡Brad Lidge lo hace de nuevo, y se mantiene perfecto para la temporada 2008! 48 de 48 en oportunidades de salvamento, ¡y que la ciudad celebre! No dejen que la espera de 48 horas disminuya la euforia de este momento, y la celebración. Y han pasado 28 años desde que los Phillies disfrutaron de un Campeonato Mundial; 25 años en esta ciudad que un equipo ha disfrutado de un Campeonato Mundial, y los fanáticos están listos para celebrar. ¡Qué noche!

Kalas realizó su última narración el 12 de abril de 2009, durante el partido de los Phillies contra los Colorado Rockies :

Pelota que rebota hacia Chase Utley, este debería ser el juego, Chase lo saca y eso será todo, ya que los Phillies ganan 2 de 3 aquí en Coors Field, remontando para llevarse este por un marcador de 7 a 5.

Miscelánea

Kalas era conocido por su amor por la canción de Frank Sinatra , " High Hopes ", una melodía que cantaba en numerosos eventos, incluyendo las celebraciones de campeonato de los Phillies en sus últimos años. Su interpretación más famosa de "High Hopes" fue en 1993, cuando se la cantó al equipo después de que se aseguraran el título de la división Este de la Liga Nacional. El 17 de abril de 2009, en el primer partido en casa después de la muerte de Kalas, los fanáticos cantaron junto con un video de Harry cantando "High Hopes" durante el descanso de la séptima entrada, en lugar de la tradicional " Take Me Out to the Ball Game ". Posteriormente, los Phillies comenzaron a reproducir el video después de las victorias en el Citizens Bank Park y lo han hecho desde entonces.

Kalas había cantado "Take Me Out To The Ball Game" durante el descanso de la séptima entrada en Wrigley Field , Chicago, en varias ocasiones, en homenaje a Harry Caray , la difunta voz de los Chicago Cubs , quien había animado a los aficionados a cantar esa canción en la mayoría de los partidos en casa. Sin embargo, para entonces, Kalas, oriundo de la zona de Chicago, se había convertido en un ferviente seguidor de los Phillies y les acercaba el micrófono al público para que cantaran "los Cubbies" mientras reemplazaban el nombre de su equipo por "el equipo local" en la letra de la canción.

Kalas, debido a su estancia en Hawái, dominaba la pronunciación de nombres polinesios . También le gustaba pronunciar lentamente los nombres de algunos jugadores, especialmente aquellos con nombres étnicos. Su favorito, Mickey Morandini , lo pronunciaba como "Mi-ckey Mor-an-DI-ni". ^{[ 16 ]}

Kalas atribuía su voz ronca a su hábito de fumar cigarrillos Parliament , y algunos jugadores de los Phillies encendieron Parliament después de la muerte de Kalas como homenaje. ^{[ 17 ]}

Kalas tuvo tres hijos: Todd , Brad y Kane . Todd es un ex locutor de los Philadelphia Phillies , donde trabajó como presentador de programas previos y posteriores a los partidos, y actualmente es comentarista de los Houston Astros . Kane es jugador profesional de póker . ^{[ 22 ]}

Kalas murió de una enfermedad cardíaca el lunes 13 de abril de 2009 en Washington, DC ^{[ 23 ].} Se desplomó en la cabina de prensa del Nationals Park aproximadamente a las 12:30  p. m., varias horas antes del partido inaugural de los Washington Nationals en casa contra los Phillies . Kalas fue llevado de urgencia al Hospital de la Universidad George Washington , donde fue declarado muerto a la 1:20  p. m. EDT.

"Hoy perdimos a Harry", dijo David Montgomery, presidente del equipo. "Perdimos nuestra voz". Antes de que comenzara el juego, se anunció la muerte de Kalas a la multitud, se mostró su foto en el marcador y el estadio guardó un minuto de silencio. Los Phillies ganaron el juego, 9-8. Los Phillies rindieron homenaje a Kalas colocando una foto suya en su banquillo durante el juego. El jardinero central Shane Victorino también rindió homenaje a Kalas después de conectar un jonrón solitario señalando hacia la cabina de prensa donde Kalas habría narrado el juego. ^{[ 24 ]} Los fanáticos de los Phillies crearon un monumento improvisado en la estatua de Mike Schmidt afuera del Citizens Bank Park en la Puerta de la Tercera Base poco después de que se anunciara la muerte de Kalas.

Kalas sufrió de aterosclerosis e hipertensión en sus últimos años, ^{[ 25 ]} pero esas enfermedades no parecieron afectar sus habilidades como locutor; narró el juego de los Phillies contra los Rockies en Denver el 12 de abril, el día antes de su muerte. ^{[ 26 ]} Kalas estaba en su temporada número 39 con los Phillies.

Aunque los Phillies tenían previsto visitar la Casa Blanca el 14 de abril para celebrar su campeonato de la Serie Mundial de 2008 , la visita se pospuso para que ese día se dedicara a recordar a Kalas. Su visita a la Casa Blanca se reprogramó para el 15 de mayo, coincidiendo con la siguiente visita programada de los Phillies a Washington, D.C. para jugar contra los Nationals.

El viernes 17 de abril de 2009, tras la muerte de Kalas, sus tres hijos, Todd (quien también fue locutor de los Phillies), Brad y Kane, realizaron los lanzamientos ceremoniales de la primera bola antes del primer partido en casa de los Phillies en el Citizens Bank Park, dirigidos a Mike Schmidt , John Kruk y Jimmy Rollins , representantes de las tres décadas de béisbol de los Phillies junto a Kalas. Tras un minuto de silencio, Kane cantó el himno nacional. ^{[ 27 ]}

Al día siguiente, Kalas se convirtió en la cuarta persona en recibir el honor de que su cuerpo reposara en un estadio de las Grandes Ligas de Béisbol, después de Babe Ruth , Jack Buck y Miller Huggins . El féretro de Kalas fue expuesto detrás del plato y se invitó a los aficionados a presentar sus respetos en el Citizens Bank Park. Amigos, compañeros de transmisión y todos los jugadores de los Phillies rindieron homenaje antes de que el féretro fuera colocado en el coche fúnebre, que lo sacó del Citizens Bank Park por última vez.

Kalas fue enterrado en el cementerio Laurel Hill en Filadelfia. ^{[ 28 ]} En agosto de 2009, se instalaron dos pares de asientos del Veterans Stadium junto a su tumba, un par a cada lado, enfrentados en un ángulo de 45°. En el verano de 2010, se añadió una lápida a la tumba y se retiró la "P" de madera contrachapada hecha por un aficionado, así como la placa de bronce con su imagen. La lápida consiste en un micrófono de granito con las letras "HK" en el centro y una réplica del autógrafo de Kalas, que incluye "HOF 2002" que Kalas añadió a sus autógrafos después de recibir el premio Ford C. Frick , en la base del micrófono, y que se asienta sobre una base elevada con forma de plato de home. Grabadas en la base están las siguientes palabras:

El 29 de septiembre de 2010, la tumba de Kalas fue cubierta con césped proveniente originalmente del Citizens Bank Park, que había sido retirado para la temporada 2009 cuando se renovó el césped del estadio. El césped se había conservado en buen estado para su venta a los aficionados en una granja de césped del sur de Nueva Jersey que se dedica a la venta de césped para estadios deportivos. Dicha granja donó una parte del césped del antiguo Citizens Bank Park cuando un aficionado, voluntario en el cementerio Laurel Hill, se puso en contacto con la granja para solicitar su uso en la tumba de Kalas en su memoria, ya que Kalas mismo había caminado sobre ese césped y había narrado la victoria de la Serie Mundial de 2008, que tuvo lugar en ese mismo terreno. ^{[ 29 ]}

Durante el invierno de 2011-2012, se añadió una cita de béisbol de A. Bartlett Giamatti en la parte superior del pedestal con forma de plato de home de la lápida. Dice:

El béisbol trata sobre volver a casa, sobre lo difícil que es llegar allí y sobre la intensidad de esa necesidad. Nos enseña lo importante que es el hogar. Su sabiduría nos dice que podemos volver a casa, pero no podemos quedarnos. El viaje debe comenzar de nuevo, con el bate como remo al hombro, hasta que todo viaje llegue a su fin.

Apodado "Harry the K" por el lanzador de los Phillies, Larry Christenson, a mediados de la década de 1970, un apodo que los fanáticos de los Phillies adoptaron rápidamente, Kalas recibió el Premio Ford C. Frick del Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2002. En 2004, fue nombrado Persona del Año por los Pioneros de la Radiodifusión de Filadelfia. Ese mismo año, también fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte de Filadelfia , como miembro de la primera generación (21 miembros). Fue nombrado Locutor Deportivo del Año de Pensilvania 18 veces. ^{[ 4 ]}

Kalas también ayudó a anunciar el cierre ceremonial del Veterans Stadium el 28 de septiembre de 2003, y fue el maestro de ceremonias en la inauguración ceremonial del Citizens Bank Park en 2004.

En el Citizens Bank Park, el restaurante integrado en la base del marcador principal se llama "Harry the K's" en honor a Kalas. Tras su fallecimiento, la cabina de transmisión televisiva de los Phillies pasó a llamarse "Cabina de Transmisión Harry Kalas". Está justo al lado de la cabina de transmisión radiofónica, que se llama "Cabina de Transmisión Richie 'Whitey' Ashburn".

Cuando Kalas falleció el 13 de abril de 2009, los aficionados crearon un homenaje improvisado en su memoria al pie de la estatua de Mike Schmidt, en la puerta de la tercera base del Citizens Bank Park.

Los Phillies homenajearon a Kalas durante el resto de la temporada 2009 con un parche redondo y negro con las iniciales "HK" sobre el corazón en las camisetas de todos los jugadores, entrenadores y managers. Además, durante la temporada 2009 se exhibió una valla publicitaria con un micrófono, sus iniciales y su fecha de nacimiento y fallecimiento ("HK 1936–2009") en la pared del jardín izquierdo-central.

Inmediatamente después de que los Phillies se aseguraran el título de la División Este de la Liga Nacional , todos los jugadores fueron a la valla publicitaria, encendieron puros y vertieron cerveza y champán sobre ella como una forma simbólica de incluir a Kalas en la celebración, ya que Kalas había participado en todas las celebraciones de victoria de los Phillies durante su tiempo en Filadelfia, incluidas las dos victorias en la Serie Mundial, habiendo desfilado en ambos desfiles de la Serie Mundial de los Phillies. ^{[ 9 ] [ 14 ]}

Los jugadores de los Phillies, liderados por Shane Victorino , colgaban en el banquillo la característica chaqueta azul celeste y los mocasines blancos de Kalas para cada partido.

Tras la muerte de Kalas, los Phillies comenzaron a proyectar un vídeo de Kalas cantando la primera estrofa de " High Hopes " en el Citizens Bank Park después de cada victoria de los Phillies, además de reproducir su famosa frase "¡Esta pelota se va de aquí!" en el Citizens Bank Park después de cada jonrón de los Phillies.

La asociación Broadcast Pioneers of Philadelphia incluyó a Kalas en su Salón de la Fama en el año 2000 y lo nombró Persona del Año en 2004.

En 2009, Kalas fue incorporado al Salón de la Fama del Béisbol de Filadelfia .

En junio de 2009, el Salón de la Fama de la Radio Nacional anunció que Kalas sería incorporado póstumamente a su Salón de la Fama. Otros trece comentaristas deportivos ya habían sido incorporados al Salón de la Fama. ^{[ 30 ]}

Antonio José, aficionado de los Phillies, inició una petición en línea para conseguir apoyo para la erección de una estatua de Kalas fuera del estadio de los Phillies. En mayo de 2010, había 24 000 firmantes. El escultor Lawrence Nowlan diseñó un modelo para la estatua. ^{[ 31 ]} En septiembre de 2010, un reportaje emitido en el programa 10 Show de WCAU-TV afirmaba que el modelo de arcilla a tamaño real de la estatua estaba casi terminado y listo para fundir el molde y así poder fundir la estatua de bronce. ^{[ 32 ]}

El martes 16 de agosto de 2011, la escultura de Nowlan, una estatua de bronce de 210 cm de altura (que representa a Kalas de pie con las piernas cruzadas sobre el plato de home , sosteniendo un micrófono en su mano derecha, en la que también sostiene un bate de béisbol apoyado), fue develada en el vestíbulo del jardín exterior de Ashburn Alley en Citizens Bank Park, entre el restaurante Harry the K's y la estatua de Richie Ashburn, antes del partido de esa noche contra los Arizona Diamondbacks . Esta develación se pospuso del domingo anterior, cuando estaba previsto que la estatua se develara antes del partido contra los Washington Nationals , que se había suspendido por la lluvia. 

El desfile de los Mummers de 2010 , celebrado el día de Año Nuevo, contó con la participación de los Happy Tappers Comics, vestidos como jugadores de los Phillies con el parche "HK" en las camisetas de los Phillies para rendir homenaje a Kalas, y su tema fue "El campo de los sueños de Harry K". ^{[ 9 ]}

• Ganadores de premios y líderes de la liga de los Houston Astros
• Lista de locutores de los Philadelphia Phillies
• Lista de comentaristas deportivos
• Transmisión de eventos deportivos
• Ganadores de premios y líderes de la liga de los Philadelphia Phillies
• Salón de la Fama del Béisbol de Filadelfia

• Miller, Randy (2010). Harry the K: La extraordinaria vida de Harry Kalas . Running Press. ISBN 9780762440344.

• Harry Kalas en IMDb
• Harry Kalas en el Salón de la Fama del Béisbol
• La famosa narración de Kalas del jonrón número 500 de Mike Schmidt en el Three Rivers Stadium , 18 de abril de 1987, MLB.
• Clip de audio de Harry Kalas para Phillies Nation: Los Philadelphia Phillies son campeones mundiales de béisbol de 2008 (miércoles 29 de octubre de 2008, Citizens Bank Park, Filadelfia, PA)
• Harry Kalas en el Salón de la Fama de los Pioneros de la Radiodifusión de Filadelfia
• Harry Kalas en el Salón de la Fama del Deporte de Filadelfia