Geoffrey Toye

Edward Geoffrey Toye (17 de febrero de 1889 - 11 de junio de 1942), conocido como Geoffrey Toye , fue un director de orquesta , compositor y productor de ópera inglés .

Se le recuerda sobre todo como director musical de la D'Oyly Carte Opera Company y por su asociación con el Sadler's Wells Theatre . Uno de sus ballets, The Haunted Ballroom (1934), se hizo popular y fue reeditado varias veces, y la nueva obertura que preparó para Ruddigore de Gilbert y Sullivan en 1919 se convirtió en la versión estándar.

Nacido en Winchester , Hampshire , Toye era el hijo menor de Arlingham James Toye y su esposa Alice Fayrer, de soltera Coates. ^[1] El padre de Toye era director de la residencia de Winchester College , que durante muchos años dirigió una sociedad musical para chicos. ^[2] Su hermano mayor, Francis Toye, también fue compositor y músico. ^[3]

Toye estudió en el Royal College of Music , concentrándose en composición y dirección. También mostró tal habilidad como pianista que fue contratado "cuando era poco más que un niño" para acompañar a la célebre soprano Luisa Tetrazzini . ^[4] Ya en 1906 sustituyó a André Messager como director en las representaciones de la ópera Mirette de Messager en Cambridge . ^[5] Junto con su hermano Francis compuso música incidental para The Well in the Wood , una "mascarada pastoral" de CMA Peake; ^[6] y fue el único creador del escenario y la música para un ballet corto, The Fairy Cap , presentado por primera vez en el Teatro de Su Majestad en 1911, reestreno para una función benéfica al año siguiente. ^[7]

En 1913, Toye dirigía en los principales teatros de Londres: para Blue Bird de Maurice Maeterlinck en el Teatro Haymarket , la temporada de ópera de Marie Brema en el Teatro Savoy y para el estreno de Androcles y el león de Bernard Shaw . ^{[8] En 1914,} Ralph Vaughan Williams le confió la dirección del estreno de su Sinfonía de Londres en el Queen's Hall . ^[4] Cuando se perdió el manuscrito (habiendo sido enviado a Fritz Busch en Alemania justo antes del estallido de la Primera Guerra Mundial), Toye, junto con George Butterworth y el crítico Edward J. Dent , ayudaron a Vaughan Williams a reconstruir la obra. ^[9] También en 1914, Toye presentó las rapsodias de Butterworth A Shropshire Lad y The Banks of Green Willow al público de Londres. ^[10] La noche anterior al estreno de Los planetas , Toye cenó con su compositor, Gustav Holst , y el director Adrian Boult . Boult recordó más tarde que Toye se molestó por un compás de «Neptuno», donde los metales tocan acordes de mi menor y sol ♯ menor juntos: «Lo siento, Gustav, pero no puedo evitar pensar que eso va a sonar espantoso». Holst estuvo de acuerdo y dijo que le había hecho estremecerse cuando lo escribió, pero insistió en que debía ser así: «¿Qué se debe hacer cuando vienen así?». ^[11]

Toye se unió al ejército en 1914, primero como soldado raso en la Infantería Ligera del Duque de Cornualles , y más tarde en el Real Cuerpo Aéreo , en el que sirvió en Francia como especialista en fotografía. Se retiró con el rango de mayor . ^[4] Durante un tiempo después de la guerra fue miembro de la aseguradora Lloyd's de Londres , donde organizó muchas actividades musicales amateurs y fundó el Coro Lloyd's. ^[12] Fue contratado como director asistente de la Beecham Opera Company y también dirigió conciertos para la Royal Philharmonic Society en 1918 y 1919. ^[13]

Rupert D'Oyly Carte , un compañero de Wykeham , nombró a Toye como director musical para tres temporadas de la D'Oyly Carte Opera Company en el Prince's Theatre de Londres: 1919-20, 1921-22 y 1924. ^[14] En su primera temporada allí, Toye revisó la partitura de Ruddigore de Gilbert y Sullivan , cortando algo de música y escribiendo una obertura nueva y más dramática que no usaba temas de números que Toye había cortado. ^{[13] [15]} A partir de entonces, la obertura de Toye siempre fue utilizada por la D'Oyly Carte Opera Company, incluso cuando los números cortados fueron restaurados en la década de 1970, y se convirtió en la versión de interpretación estándar. También arregló una nueva obertura para Los piratas de Penzance , pero esa no siguió en uso, y no se sabe que haya sobrevivido ninguna copia de la partitura. ^[16] Como director musical de D'Oyly Carte, Toye impresionó a los críticos; The Musical Times escribió: "El Sr. Geoffrey Toye está haciendo su trabajo como director notablemente bien. Ha hecho que muchos de nosotros nos demos cuenta de nuevo de lo hermosamente que están escritas las óperas. Tiene una vivacidad que nunca falla y el sentido correcto del humor musical". ^[17] En 1925 y nuevamente en 1927, la BBC transmitió The Red Pen , "una especie de ópera", con texto de AP Herbert y música de Toye. ^[18] En 1927, Toye fue codirector musical de una actuación benéfica para el antiguo protagonista de D'Oyly Carte, Courtice Pounds , en la que Toye estuvo acompañado por estrellas de muchas ramas del teatro, incluidos Seymour Hicks , Evelyn Laye , Walter Passmore , Gertrude Lawrence y Derek Oldham . ^[19]

Toye, que ya había sido nombrado director del Old Vic , se convirtió en director del Sadler's Wells Theatre en 1931, donde, como codirector con Lilian Baylis , dirigió la ópera y el ballet hasta 1934. ^[20] Para la compañía Sadler's Wells Ballet , compuso dos ballets con sus propios escenarios: Douanes , en octubre de 1932, una comedia ambientada en un puesto de aduanas ^[21] descrita por The Times como "deliciosa y divertida", ^[22] y, en 1934, The Haunted Ballroom , que retrata a los Maestros de Treginnis que son maldecidos a bailar hasta la muerte en un lúgubre salón de baile ancestral por los fantasmas de las mujeres a las que habían amado. Como en Ruddigore , la maldición pasa al heredero del maldito. La pieza hace un "uso imaginativo... de un inquietante... comentario del coro". ^[23] The Haunted Ballroom fue el primer papel principal de Margot Fonteyn y también fue protagonizado por Robert Helpmann . Ninette de Valois coreografió ambas obras y revivió The Haunted Ballroom varias veces después de la muerte de Toye. ^[24] Su última interpretación en el repertorio de Sadler's Wells fue en la televisión de la BBC el 24 de febrero de 1957. ^[25] La coreografía original de la pieza ahora sobrevive solo en fragmentos. El vals de la partitura es probablemente la composición más conocida de Toye y ha sido grabado varias veces. ^[23] Siguió siendo popular durante muchos años como pieza orquestal. ^[12]

De 1934 a 1936, Toye se convirtió en director general de la Royal Opera House , Covent Garden, trabajando junto al director artístico, Sir Thomas Beecham . A pesar de los éxitos iniciales, Toye y Beecham finalmente se pelearon por la insistencia de Toye en traer a una estrella de cine popular, Grace Moore , para cantar a Mimi en La bohème . La producción fue un éxito de taquilla, pero un fracaso artístico. ^[26] Beecham maniobró para sacar a Toye del puesto de director general de una manera que Sir Adrian Boult describió como "absolutamente bestial". ^[27]

Toye obtuvo los derechos cinematográficos de las óperas de Gilbert y Sullivan . ^[13] En 1938, adaptó, produjo y dirigió The Mikado , protagonizada por Martyn Green , Sydney Granville y los cantantes estadounidenses Kenny Baker y Jean Colin , ^[28] pero el inicio de la guerra impidió más adaptaciones cinematográficas. Toye compuso y arregló la música para otras dos películas británicas de la década de 1930: Men Are Not Gods y Rembrandt , ambas para Alexander Korda en 1936. ^[29]

En 1940, Toye se unió al personal de la BBC , en el Departamento de Enlace y Censura de Estados Unidos. ^[4] Se casó dos veces, primero en 1915 con la actriz Doris Lytton , ^[30] y más tarde con Dorothy Fleitman, con quien tuvo un hijo, John , que fue actor y luego presentador de noticias durante mucho tiempo para Scottish Television ; se quitó la vida en 1992. ^[31] El hermano mayor de Toye, Francis , fue un conocido crítico y estudioso de Verdi . La hija de su hermana Eleanor se convirtió en soprano principal con D'Oyly Carte bajo el nombre de Jennifer Toye . ^[32]

Toye murió en Londres a la edad de 53 años.

Además de sus ballets, las composiciones de Toye incluyeron varios libros de canciones (incluyendo algunas canciones marineras ), una sinfonía, una mascarada , Día y noche , una radioópera : The Red Pen (1925, con AP Herbert ), una ópera: The Fairy Cup , y dos piezas corales cortas: Henrichye's Death , con orquesta, y The Keeper , con acompañamiento de metales. ^[12]

Toye grabó muy pocos discos de gramófono. En 1928, dirigió para HMV la Orquesta Sinfónica de Londres en grabaciones de Brigg Fair , On Hearing the First Cuckoo in Spring y In a Summer Garden de Delius . El compositor escribió: «Los tres... son excelentes y me alegrará que los vendan con mi autorización». ^[33] Toye también grabó The Walk to the Paradise Garden en 1929.

La obertura de Toye para Ruddigore ha sido grabada en numerosas ocasiones, dirigida por Harry Norris , Isidore Godfrey y Sir Malcolm Sargent (quienes grabaron la ópera completa) y Sir Charles Mackerras , entre otros. Norris, Godfrey y Sargent respetan algunos o todos los cortes de Toye y otras alteraciones menores en la partitura. ^[34] La única grabación de Toye dirigiendo una obra de Gilbert y Sullivan es la película de 1938 de The Mikado a la que se hace referencia anteriormente. De la música original de Toye, el vals de The Haunted Ballroom ha sido grabado varias veces, ^[35] incluida una en la década de 1990 por el sello discográfico Marco Polo. ^[12] Una grabación completa del ballet fue realizada en 2001 por el Royal Ballet Sinfonia. ^[23]

• Boult, Adrian (1979). Música y amigos . Londres: Hamish Hamilton. ISBN. 0-241-10178-6.
• Fenby, Eric (1981). Delius tal como lo conocí . Londres: Faber and Faber. ISBN 0-571-11836-4.(Publicado por primera vez por G Bell & Sons en 1936)
• Jefferson, Alan (1979). Sir Thomas Beecham . Londres: Macdonald and Jane's. ISBN 0-354-04205-X.
• Hughes, Gervase (1960). La música de Arthur Sullivan . Londres: Macmillan. OCLC  464204390.
• Kennedy, Michael (1989). Adrian Boult . Londres: Papermac. ISBN. 0-333-48752-4.
• Rollins, Cyril; R. John Witts (1961). La D'Oyly Carte Opera Company en las óperas de Gilbert y Sullivan . Londres: Michael Joseph, Ltd. OCLC  504581419.

• Discografía de la LSO
• Geoffrey Toye en IMDb