Frutigen

Frutigen ( pronunciación en alemán estándar suizo: [ ˈfruːtɪɡn̩ ] ) es un municipio en la región del Oberland bernés del cantón suizo de Berna . Es la capital del distrito administrativo Frutigen-Niedersimmental . ^{[ 3 ]}

Es posible que la zona alrededor de Frutigen haya estado habitada desde la Edad del Bronce o la época del Imperio Romano . Se menciona por primera vez en 1234 como Frutingen . ^{[ 4 ]}

Durante la Edad Media, había tres castillos en los límites del actual municipio: Halten , Tellenburg y Bürg . Hacia 1260, los agricultores dispersos del valle formaron una asociación política y comercial. La asociación obtuvo su propio sello en 1263 y en 1340 negoció la paz con una asociación del Obersimmental . En 1391, la aldea de Frutigen obtuvo el derecho a celebrar el tribunal menor en la localidad. En 1400, la creciente ciudad-estado de Berna anexó todo el valle. Sin embargo, la asociación era lo suficientemente poderosa como para obligar a Berna a hacer concesiones. Los residentes del valle quedaron exentos de la obligación de pagar impuestos o prestar mano de obra a los señores locales, y sus soldados marchaban bajo su propia bandera . El valle conservó estas libertades hasta 1854. ^{[ 4 ]}

La iglesia del pueblo, la iglesia de San Quirino, se menciona por primera vez en 1228 como una de las doce iglesias alrededor del lago Thun en la Crónica de Strättliger. Sin embargo, esta iglesia se construyó sobre los cimientos de una iglesia más antigua. La iglesia más antigua probablemente se construyó en el siglo VIII o IX sobre tumbas de los siglos VII u VIII. La iglesia original fue reemplazada en el siglo XI o XII. Esa iglesia fue reconstruida en 1421. La iglesia actual se construyó sobre las ruinas de la iglesia de 1421 después de un incendio en 1727. En 1528, Berna adoptó la Reforma Protestante y comenzó a imponerla en el cantón. Frutigen, como el resto del Oberland bernés , resistió la nueva fe, pero la adoptó después de que se sofocara el levantamiento de Interlaken. La gran parroquia de Frutigen se dividió varias veces, pero aún incluye los pueblos de Schwandi y Wengi, que forman parte del municipio de Reichenbach . En 1959 se construyó una iglesia parroquial católica romana. La parroquia católica de Frutigen abarca aproximadamente la misma área que la parroquia medieval. ^{[ 4 ]}

El valle siempre se había beneficiado del comercio a través de los pasos de Gemmi y Lötschen . En el siglo XVI se construyó en Kanderbrück un almacén y una estación de paso de montaña, aunque existían edificios similares desde al menos la Edad Media. Durante el siglo XVI, la economía local también comenzó a cambiar. En lugar de cultivar una variedad de cosechas, los agricultores locales comenzaron a especializarse en la cría de ganado para la exportación. El pueblo ahora tenía que importar grano de la meseta suiza . Alrededor de 1850, la economía volvió a cambiar con la llegada al valle de fábricas de encajes y relojes. En 1850 también se inauguró una fábrica de cerillas en Frutigen. ^{[ 4 ]}

El primer servicio de diligencias entre Thun y Frutigen comenzó a operar en 1814. El ferrocarril Spiez -Frutigen se inauguró en 1901, seguido por el ferrocarril Berna-Lötschberg-Simplon en 1913. En 1917, el servicio de autocar postal comenzó a operar regularmente entre Frutigen y Adelboden . El ferrocarril y la mejora de las carreteras permitieron que la industria y el turismo florecieran en el municipio. ^{[ 4 ]}

Frutigen tiene una superficie de 72,28 km² (27,91 mi²). [5] De esta superficie, 38,4 km² (14,8 mi²) o el 53,5% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 19,06 km² (7,36 mi²) o el 26,6 % está cubierto de ^{bosques . Del} resto del terreno , 3,3 ^{km² (} 1,3 mi² ) o el ^{4,6 %} está urbanizado ( edificios o carreteras ^{) , 0,86} km² ( 0,33 mi² ) ^{o el 1,2} % son ríos o lagos y 10,16 km² ( 3,92 ^{mi² ) o el} 14,2% son tierras improductivas. [ ⁶ ]             

Del área urbanizada, las viviendas y edificios representan el 1,9% y la infraestructura de transporte el 1,6%. Del terreno forestal, el 21,8% de la superficie total está densamente arbolada y el 3,3% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 16,9% son pastos y el 36,5% se utiliza para pastos alpinos. Toda el agua del municipio es agua corriente. De las áreas improductivas, el 8,8% es vegetación improductiva y el 5,3% es demasiado rocoso para la vegetación. ^{[ 6 ]}

El municipio abarca partes de los valles de Kander y Engstligen, entre Niesenkette y Gehrihorn . Incluye los pueblos de Frutigen, Kanderbrück, Hasli, Innerschwandi, Ladholz, Oberfeld-Prasten, Reinisch y Winklen mit Weilern, así como granjas individuales en el fondo del valle y que se extienden por las laderas de las montañas hasta los 1600 m (5200 pies) sobre el nivel del mar.  

El 31 de diciembre de 2009, Amtsbezirk Frutigen, el antiguo distrito del municipio, fue disuelto. Al día siguiente, 1 de enero de 2010, se unió al recién creado Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental. ^{[ 7 ]}

El blasón del escudo de armas municipal es de plata, un águila explayada de sable, coronada, con pico, lengua y extremidades de oro. ^{[ 8 ]}

Frutigen tiene una población ( a diciembre de 2020)) de 6.967 . ^{[ 9 ]} A partir de 2010, el 6,2% de la población son extranjeros residentes. ^{[ 10 ]} En los últimos 10 años (2000–2010) la población ha cambiado a una tasa del 0%. La migración representó el 0,5%, mientras que los nacimientos y las defunciones representaron el 1,1%. ^{[ 11 ]}

La mayor parte de la población ( a partir del año 2000)) habla alemán (6403 o 96,1%) como primera lengua, el albanés es la segunda más común (63 o 0,9%) y el francés la tercera (35 o 0,5%). Hay 23 personas que hablan italiano y 2 personas que hablan romanche . ^{[ 12 ]}

A partir de 2008La población era 48,0% masculina y 52,0% femenina. La población estaba compuesta por 3.010 hombres suizos (44,8% de la población) y 214 hombres no suizos (3,2%). Había 3.294 mujeres suizas (49,0%) y 200 mujeres no suizas (3,0%). ^{[ 10 ]} De la población del municipio, 3.826 o aproximadamente el 57,4% nacieron en Frutigen y vivían allí en 2000. Había 1.620 o el 24,3% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 532 o el 8,0% nacieron en otro lugar de Suiza, y 454 o el 6,8% nacieron fuera de Suiza. ^{[ 12 ]}

A partir de 2010Los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 23,8% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 59,2% y los adultos mayores (de más de 64 años) representan el 17%. ^{[ 11 ]}

A partir del año 2000En el municipio había 2959 personas solteras que nunca se habían casado. Había 3088 personas casadas, 436 viudas o viudos y 178 personas divorciadas. ^{[ 12 ]}

A partir del año 2000Había 756 hogares compuestos por una sola persona y 320 hogares con cinco o más personas. En 2000Un total de 2432 apartamentos (79,8% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 474 apartamentos (15,6%) estaban ocupados estacionalmente y 140 apartamentos (4,6%) estaban vacíos. ^{[ 13 ]} A partir de 2010, la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 2,1 nuevas unidades por cada 1000 residentes. ^{[ 11 ]} La tasa de vacantes del municipio, en 2011fue del 0,43%.

La población histórica se muestra en el siguiente cuadro: ^{[ 4 ] [ 14 ]}

Toda la aldea de Kanderbrück y la zona de Rybrügg/Hasli forman parte del Inventario de Sitios del Patrimonio Suizo . ^{[ 15 ]}

En las elecciones federales de 2011, el partido más votado fue el Partido Popular Suizo (SVP) , que obtuvo el 39,7% de los votos. Los siguientes tres partidos más votados fueron el Partido Popular Evangélico (EVP) (11,7%), el Partido Social Cristiano (CSP) (11,7%) y la Unión Democrática Federal de Suiza (EDU) (11,5%). En las elecciones federales se emitieron un total de 3014 votos, con una participación del 58,7%. ^{[ 16 ]}

Actualmente, su economía se basa principalmente en la industria hidráulica , la extracción de pizarra y el turismo .

Frutigen se encuentra en el extremo norte del túnel de base de Lötschberg , cuya energía geotérmica alimenta el Tropenhaus Frutigen , un invernadero tropical que produce fruta exótica, carne de esturión y caviar .

A partir de 2011 Frutigen tenía una tasa de desempleo del 0,99%. A partir de 2008En el municipio había un total de 3.628 personas empleadas. De estas, 648 estaban empleadas en el sector económico primario y había aproximadamente 225 empresas involucradas en este sector. 1.324 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 97 empresas en este sector. 1.656 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 184 empresas en este sector. ^{[ 11 ]} Había 3.277 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 39,9% de la fuerza laboral.

En 2008Había un total de 2.831 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 361, de los cuales 357 eran en agricultura, 1 en silvicultura o producción de madera y 3 en pesca o pesquerías. El número de empleos en el sector secundario era de 1.216, de los cuales 885 o (72,8%) eran en manufactura y 329 (27,1%) en construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 1.254. En el sector terciario; 280 o el 22,3% se dedicaban a la venta al por mayor o al por menor o a la reparación de vehículos de motor, 206 o el 16,4% al movimiento y almacenamiento de mercancías, 92 o el 7,3% a un hotel o restaurante, 18 o el 1,4% a la industria de la información, 74 o el 5,9% a la industria de seguros o financiera, 96 o el 7,7% eran profesionales técnicos o científicos, 90 o el 7,2% a la educación y 280 o el 22,3% a la atención médica. ^{[ 17 ]}

En 2000Había 888 trabajadores que se desplazaban diariamente al municipio y 1124 que se desplazaban fuera. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 1,3 trabajadores que salen del municipio por cada uno que entra. ^{[ 18 ]} De la población activa, el 12,4 % utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 47,7 % utilizaba un coche particular. ^{[ 11 ]}

La estación de tren de Frutigen , en la línea de Lötschberg , está junto al pueblo de Frutigen. Ofrece servicios ferroviarios a Berna , Thun y Brig . El municipio también cuenta con servicios de autobús de PostAuto desde la estación de tren a Wengi, Reudlen y Reichenbach im Kandertal , a Kandergrund , Blausee , Mitholz y Kandersteg , y a Achseten y Adelboden. ^{[ 3 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

Del censo de 2000, 397 o 6.0% eran católicos romanos , mientras que 4,586 o 68.8% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Del resto de la población, había 33 miembros de una iglesia ortodoxa (o alrededor del 0.50% de la población), había un individuo que pertenecía a la Iglesia Católica Cristiana , y había 1,886 individuos (o alrededor del 28.31% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 3 individuos (o alrededor del 0.05% de la población) que eran judíos , y 135 (o alrededor del 2.03% de la población) que eran musulmanes . Había 5 individuos que eran budistas , 29 individuos que eran hindúes y 13 individuos que pertenecían a otra iglesia. 231 (o aproximadamente el 3,47% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 285 individuos (o aproximadamente el 4,28% de la población) no respondieron a la pregunta. ^{[ 12 ]}

Entre 1981 y 2010, Frutigen tuvo un promedio de 136,8 días de lluvia o nieve por año y recibió un promedio de 1237 mm (48,7 pulgadas) de precipitación . El mes más lluvioso fue julio, durante el cual Frutigen recibió un promedio de 148 mm (5,8 pulgadas) de lluvia o nieve. Durante este mes hubo precipitaciones durante un promedio de 13 días. El mes con más días de precipitación fue junio, con un promedio de 14,1, pero con solo 138 mm (5,4 pulgadas) de lluvia o nieve. El mes más seco del año fue febrero, con un promedio de 79 mm (3,1 pulgadas) de precipitación durante 9,4 días. ^{[ 22 ]}        

En Frutigen, aproximadamente 2425 personas (el 36,4 %) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 447 personas (el 6,7 %) han completado estudios superiores adicionales (ya sea universitarios o en una Fachhochschule ). De las 447 personas que completaron estudios terciarios, el 72,9 % eran hombres suizos, el 18,8 % mujeres suizas, el 5,4 % hombres no suizos y el 2,9 % mujeres no suizas. ^{[ 12 ]}

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de primaria. A continuación, se imparten tres años de secundaria obligatoria, donde los alumnos se dividen según su capacidad y aptitud. Tras la secundaria, los alumnos pueden cursar estudios adicionales o incorporarse a un programa de aprendizaje . ^{[ 23 ]}

Durante el año escolar 2010-11, un total de 873 estudiantes asistieron a clases en Frutigen. Había 8 clases de jardín de infancia con un total de 116 estudiantes en el municipio. De los estudiantes de jardín de infancia, el 10,3 % eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 9,5 % tenía una lengua materna diferente a la del aula. El municipio tenía 22 clases de primaria y 445 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 8,1 % eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 2,9 % tenía una lengua materna diferente a la del aula. Durante el mismo año, había 19 clases de secundaria inferior con un total de 288 estudiantes. Había un 3,8 % que eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y un 2,1 % tenía una lengua materna diferente a la del aula. ^{[ 24 ]}

A partir del año 2000En Frutigen había 71 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 124 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. ^{[ 18 ]}

Frutigen alberga la Gemeindebibliothek Frutigen (biblioteca municipal de Frutigen). La biblioteca tiene ( a partir de 2008) 6.983 libros u otros materiales, y prestó 23.631 artículos en el mismo año. Estuvo abierto un total de 253 días con un promedio de 12 horas por semana durante ese año. ^{[ 25 ]}

El pastel azul es una especialidad de repostería local. ^{[ 26 ]}

• Página web oficial (en alemán)
• Turismo frutícola Archivado el 12/11/2009 en Wayback Machine (en inglés)