Downpatrick

Downpatrick (del irlandés Dún Pádraig , que significa « fortaleza de Patricio ») ^{[ 4 ]} es una ciudad del condado de Down , Irlanda del Norte . Se encuentra en la península de Lecale , a unos 34 km al sur de Belfast . En la Edad Media, fue la capital de los Dál Fiatach , la principal dinastía gobernante de Ulaid . Se dice que su catedral es el lugar de sepultura de San Patricio . ^{[ 5 ]} Hoy en día, es la capital del condado de Down y la sede conjunta del Consejo del Distrito de Newry, Mourne y Down . Downpatrick tenía una población de 11.545 habitantes según el censo de 2021. ^{[ 6 ]}

Se excavó un yacimiento de la Edad del Bronce temprana en la zona de Meadowlands de Downpatrick, revelando dos casas circulares , una de cuatro metros de diámetro y la otra de más de siete metros de diámetro. ^{[ 7 ]} Las excavaciones arqueológicas de la década de 1950 encontraron lo que se creía que era un castro de la Edad del Bronce en Cathedral Hill, pero trabajos posteriores en la década de 1980 revelaron que se trataba de una muralla mucho más tardía que rodeaba un monasterio paleocristiano. ^{[ 8 ]}

Downpatrick es una de las ciudades más antiguas de Irlanda. Su nombre proviene de un dún , un fuerte real medieval, que se alzaba sobre una colina con vistas al río Quoile . En la Edad Media, el río era un estuario que habría rodeado la colina por casi todos sus lados. ^{[ 9 ]} Se cree que en la Alta Edad Media existió un fuerte circular en el lugar . Este podría ser el sitio llamado Ráth Celtchair (posteriormente anglicizado como Rathkeltair), el «fuerte de Celtchar », en honor a un héroe del Ciclo del Ulster de la mitología irlandesa . ^{[ 9 ]}

También se construyó un pequeño asentamiento monástico cristiano en la colina adyacente al sur, ahora conocida como «Cathedral Hill». ^{[ 9 ]} El cercano Monasterio de Saulo estaba asociado con San Patricio . Se dice que el santo fue enterrado en Cathedral Hill en el siglo V, y su supuesta tumba sigue siendo un lugar de peregrinación. La Catedral de Down se construyó posteriormente en este lugar. ^{[ 9 ]}

A principios del siglo XI, se construyó un fuerte mucho más grande con murallas de tierra en el drumlin norte, ahora conocido como el «Montículo de Down». ^{[ 9 ]} Esta fue la capital de los Dál Fiatach , la principal dinastía gobernante de Ulaidh (Ulster), que ostentaba el título de «Rí Uladh», «Rey de Ulster». ^{[ 9 ]} Deirdre Flanagan sugiere que el nombre antiguo Dún Lethglaise se refería a Cathedral Hill, mientras que Dún da Lethglas era el nombre de esta nueva residencia real. ^{[ 9 ]}

El rey de Noruega , Magnus Barefoot , murió en una emboscada cerca de Downpatrick en 1102. Se cree que su tumba está marcada por un túmulo en Horse Island, al suroeste de Cathedral Hill. ^{[ 10 ]}

San Malaquías se convirtió en obispo de Down ( Dún da Lethglas ) en 1137. Administró la diócesis desde Bangor e introdujo una comunidad de agustinos (canónigos) en Dún da Lethglas dedicada a San Juan Evangelista. Malaquías y sus sucesores repararon y ampliaron la catedral de Down. ^{[ 11 ]}

A finales del siglo XII, la zona fue conquistada por los anglonormandos liderados por John de Courcy , pasando a formar parte de su condado de Ulster . En febrero de 1177, un ejército normando de 300 hombres y 20 caballeros marchó hacia el norte desde Dublín y tomó la ciudad por sorpresa. El rey de Ulster y Dál Fiatach, Ruaidrí mac Duinn Sléibe (Rory MacDunleavy), intentó retomar la ciudad, pero se vio obligado a retirarse tras una feroz batalla. ^{[ 12 ]} Los normandos comenzaron a construir un montículo fortificado dentro del antiguo fuerte real, pero lo abandonaron cuando de Courcy convirtió Carrickfergus en su capital en 1178. ^{[ 9 ]}

En 1183, de Courcy trajo monjes benedictinos de la abadía de St Werburgh en Chester (hoy Catedral de Chester ), Inglaterra. Construyó un convento para ellos en Downpatrick; este edificio fue destruido por un terremoto en 1245. ^{[ 13 ]} También volvió a consagrar la catedral a San Patricio, dándole el nombre de Ecclesia S. Patricii Duni en latín. ^{[ 9 ]} Se afirma que de Courcy encontró milagrosamente los huesos de San Patricio, Santa Brígida y San Colmcille en Downpatrick. En presencia del legado papal, Vivian, las reliquias fueron enterradas de nuevo dentro de la catedral el 9 de junio de 1196. Se cree que esta historia de su descubrimiento fue inventada por de Courcy por razones políticas. ^{[ 14 ]} En la época anglonormanda y posterior medieval, el nombre de la ciudad en la documentación latina e inglesa es indistintamente 'Dunum', 'Dun' o 'Down'. El registro más antiguo que se conserva del nombre 'Downpatrick' se encuentra en el Bodley Survey de principios del siglo XVII. ^{[ 9 ]}

En 1260, Brian O'Neill , rey de Tír Eoghain (Tyrone) y autoproclamado Gran Rey de Irlanda , marchó hacia Downpatrick, que entonces formaba parte del condado anglonormando de Ulster. Aliado con una fuerza de Connacht al mando de Hugh O'Conor, luchó contra los anglonormandos en la batalla de Down . O'Neill murió y los irlandeses fueron derrotados. ^{[ 15 ]} La muerte de O'Neill y la derrota de los irlandeses fueron lamentadas en un poema por el bardo Cenél nEógain Giolla Brighde Mac Con Midhe (1210–1272).

El condado se derrumbó en el siglo XIV, pero los ingleses mantuvieron una posición en Lecale. En 1375, Niall O'Neill de Tyrone derrotó a los ingleses en Dundalethglas. ^{[ 16 ]}

Por orden del rey Enrique VIII de Inglaterra , la comunidad monástica de Downpatrick fue disuelta por los ingleses alrededor de 1540, y la catedral cayó en ruinas. En 1600, la catedral fue presuntamente incendiada por las fuerzas inglesas lideradas por Eduardo Cromwell . ^{[ 17 ]} Una pintura de 1788 muestra las ruinas de la abadía y su torre redonda . ^{[ 18 ]}

El arzobispo de Armagh , compositor de poesía bárdica irlandesa y poesía cristiana en la lengua literaria gaélica clásica , y teólogo franciscano de la Contrarreforma, Aodh Mac Cathmhaoil, nació en las afueras de Downpatrick en 1571. El 21 de enero de 1575, los franciscanos John Lochran, Donagh O'Rorke y Edmund Fitzsimon fueron ahorcados por protestantes en Downpatrick.

Tras su asesinato el 25 de abril de 1681 a manos de su hermano adoptivo, Art McCall O'Hanlon, cerca de Hilltown, en el condado de Down , la cabeza cercenada del líder de los rapparee , el conde Redmond O'Hanlon, fue exhibida clavada en una pica en la cárcel de Downpatrick. El cuerpo del conde fue enterrado en el cementerio católico romano de Ballynabeck , en la carretera entre Tandragee y Scarva . ^{[ 19 ]}

Cathedral Hill fue objeto de una investigación arqueológica en la quinta temporada del programa Time Team de Channel 4. ^{[ 20 ]}

En el plano de la ciudad de 1724 se muestran cuatro arterias principales que convergían: English Street, Scotch (ahora Saul) Street, Barrack (ahora Scotch) Street e Irish Street. El paisaje limitó el crecimiento de la ciudad. El trazado de las calles de principios del siglo XVIII se mantuvo prácticamente inalterado hasta 1838, año en que se construyó Church Street, seguida de Market Street en 1846.

La ciudad experimentó una notable mejora en el siglo XVIII gracias a la familia terrateniente Southwell. El primer Edward Southwell fue responsable de la construcción de un matadero en 1719 y del pavimentado de las calles, que comenzó en 1727. En 1717 construyó un muelle y un almacén de grano en Quoile Quay, contribuyendo así al crecimiento económico de la ciudad. El segundo Edward Southwell fue responsable de la construcción de la escuela Southwell en 1733.

El Down County Infirmary se estableció en una casa en Saul Street en octubre de 1767, donde funcionó durante siete años. Posteriormente se trasladó a Barrack Lane (actualmente Fountain Street), donde Bernard Ward, primer vizconde de Bangor, compró el antiguo cuartel de caballería por 150 libras esterlinas en 1774 para usarlo como enfermería . Se utilizó hasta la inauguración del nuevo hospital (más tarde conocido como Downe Hospital ) en 1834.

En junio de 1778, John Wesley , el fundador del metodismo , predicó en la nueva casa de predicación de Downpatrick y en The Grove, junto a las ruinas de la catedral de Down, a la que llamó una "noble ruina".

El 21 de octubre de 1803, Thomas Russell , cofundador y líder de los Irlandeses Unidos , fue ahorcado a las afueras de la prisión de Downpatrick por su participación en el intento de reclutar a miembros locales de los Irlandeses Unidos y los Defensores en apoyo de la rebelión de Robert Emmet en julio de ese mismo año. Russell está enterrado en el cementerio de la iglesia parroquial anglicana de St. Margaret's en Downpatrick, en una tumba costeada por su amiga Mary Ann McCracken , hermana del destacado miembro de los Irlandeses Unidos de Belfast, Henry Joy McCracken, quien había sido ahorcado en 1798.

En su papel de abogado, Daniel O'Connell , «El Libertador», fue llamado desde Londres a Downpatrick para asistir a las sesiones judiciales del condado de Down, como abogado en un caso visto el 1 de abril de 1829. ^{[ 21 ]} Como principal defensor de la Emancipación Católica , había estado en Londres para la aprobación parlamentaria de la Ley de Alivio Católico Romano de 1829, que eliminó la prohibición de la prueba sacramental para que los católicos ingresaran al Parlamento británico. El 2 de abril de 1829, O'Connell asistió a una cena pública en Downpatrick en su honor, junto con «más de ochenta caballeros, de diferentes convicciones religiosas».

La población en el momento del censo de 1841 era de 4.651 habitantes. ^{[ 22 ]}

El día de San Patricio, 17 de marzo de 1848, una multitud de entre 2000 y 3000 católicos partió de Old Course Road con la intención de desfilar hasta la supuesta tumba de San Patricio en Cathedral Hill. Fueron atacados por protestantes orangistas en el tumulto de Irish Street y se produjo un motín.

Durante el conflicto norirlandés , Downpatrick fue escenario de numerosos ataques armados y atentados con bomba . El incidente más mortífero fue el ataque con mina terrestre ocurrido el 9 de abril de 1990. El Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) detonó una enorme mina terrestre improvisada bajo un convoy del ejército británico en Ballydugan Road, a las afueras de la ciudad. Cuatro soldados del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) perdieron la vida ^{[ 23 ].}

• Ballyalton Court Cairn es una tumba de un solo patio situada en un afloramiento rocoso al borde de la carretera a 0,5 millas (0,80 km) del pueblo de Ballyalton, que está a 2,25 millas (3,62 km) al este de Downpatrick, en la referencia de cuadrícula 531 448. ^{[ 24 ]}
• El círculo de piedras de Ballynoe , un gran círculo de más de 50 piedras verticales muy juntas que rodean un montículo que, al ser excavado, contenía dos cistas con restos óseos cremados, se encuentra a tan solo 4 km al sur, en la aldea de Ballynoe . El sitio está cerca de la estación de tren en desuso, a la que se accede por un largo sendero que parte de la carretera principal, en las coordenadas J481404. ^{[ 25 ]}
• El Down Arts Centre , ubicado en el antiguo Ayuntamiento de Downpatrick, es un espacio para eventos en la ciudad. ^{[ 26 ]}
• El Museo del Condado de Down se encuentra en The Mall, en English Street, Downpatrick, y antiguamente albergaba la cárcel del condado. Fue construido entre 1789 y 1796 por encargo del Gran Jurado del Condado de Down, bajo la supervisión del Marqués de Downshire, el Conde de Hillsborough y el Honorable Edward Ward, y diseñado por el arquitecto Charles Lilly. El edificio sirvió durante un tiempo como cuartel para la Milicia del Sur de Down. Es tristemente célebre por haber sido ahorcado en sus puertas en 1803 el miembro de los Irlandeses Unidos, Thomas Russell .
• El hipódromo de Downpatrick está situado en la carretera de Ballydugan, en las afueras de Downpatrick. Las carreras de caballos se celebran en Downpatrick bajo la carta fundacional de Jacobo II de Inglaterra . ^{[ 27 ]}
• El ferrocarril Downpatrick and County Down Railway es el único ferrocarril histórico de tamaño completo de Irlanda. Construido sobre la antigua línea de la BCDR a Belfast, conecta la ciudad con la abadía de Inch y otros lugares de interés histórico. El ferrocarril alberga la mayor colección de vagones victorianos de Irlanda , ocho locomotoras diésel , tres máquinas de vapor y varios automotores .
• Inch Abbey , un gran complejo monástico cisterciense en ruinas con arquitectura gótica temprana , se encuentra a 1,2 km al noroeste de Downpatrick, en la orilla norte del río Quoile, junto a la carretera principal a Belfast, en las coordenadas J477455.
• La península de Lecale abarca una superficie de unos 200 km² (78 millas cuadradas ⁾ entre Downpatrick y Dundrum . Es una zona de importancia histórica y geográfica.
• El montículo de Down o Rathkeltair es una de las principales fortificaciones de tierra del Ulster, situada en el extremo noroeste de Downpatrick. Es un buen ejemplo de fortificación defensiva de la Edad de Hierro, en cuyo centro John de Courcy construyó un castillo normando de mota y patio tras derrotar a Rory Mac Donlevy en 1177. Algunos creen que fue la residencia de Celtchar mac Ulthechair, el legendario héroe de la Edad de Hierro del Ciclo del Ulster. Parece que se convirtió en el centro administrativo de los reyes de Dál Fiatach a principios del periodo cristiano.

• 

  El Centro de San Patricio es la única exposición permanente en el mundo dedicada al santo patrón de Irlanda. Como organización educativa sin fines de lucro, promueve la reconciliación en Irlanda del Norte, beneficiando a miles de niños cada año y desarrollando programas juveniles transfronterizos e internacionales.
• El castillo de Quoile es una casa torre en ruinas del siglo XVI , situada junto a la carretera principal que une Downpatrick con Strangford , en las coordenadas J4963 4701.
• Struell Wells es un conjunto de cuatro pozos sagrados situados a 2,4 km (1,5 millas) al este de Downpatrick (coordenadas: J513442). ^{[ 28 ]} Los pozos datan de antes de la época de San Patricio , e incluso hoy en día se utilizan para personas que buscan curaciones. ^{[ 29 ]}
• El cine Eclipse, ahora un Omniplex , abrió sus puertas en 2009. ^{[ 30 ]} El primer cine en Downpatrick fue el Pavilion en St Patrick's Avenue en 1917, ^{[ 30 ]} seguido por el Grand en Market St en 1935. ^{[ 30 ]}
• Lough Money está a unas tres millas del pueblo. ^{[ 31 ]} Allí se mantiene una piscifactoría de trucha arcoíris para los pescadores. ^{[ 32 ]}
• La iglesia de Saul está a unos 5 kilómetros de la ciudad y fue construida en 1932 para conmemorar la primera iglesia de San Patricio en Irlanda.

La catedral aparece en la comedia estadounidense "It's Always Sunny in Philadelphia".

El Día de San Patricio se celebra en Downpatrick con un desfile anual que reúne a miembros de toda la comunidad y recorre el centro de la ciudad. Este es el único día del año en que Downpatrick cierra sus calles principales para dar comienzo a las celebraciones. Las celebraciones tienen lugar cada año el 17 de marzo. En los últimos años , el Ayuntamiento del Distrito de Newry, Mourne y Down ha ampliado las celebraciones de un solo día a toda una semana repleta de exposiciones históricas y eventos familiares.

Las celebraciones del Día de San Patricio en Downpatrick también son populares entre los turistas, especialmente debido a la historia de la ciudad relacionada con San Patricio y a su lugar de entierro. ^{[ 33 ]}

El día del censo (21 de marzo de 2021) había 11.545 personas viviendo en Downpatrick. ^{[ 6 ]} De estas:

• El 83,6% pertenece o fue criado en la fe católica y el 10,4% pertenece o fue criado en una denominación "protestante y otras cristianas (incluidas las relacionadas con el cristianismo)". ^{[ 37 ]}
• El 13,90% (1.605) tenía algún conocimiento del irlandés (gaélico) y el 2,31% (267) tenía algún conocimiento del escocés del Ulster ^{[ 38 ] [ 39 ]}

El día del censo (27 de marzo de 2011) había 10.822 personas viviendo en Downpatrick (4.179 hogares), lo que representa el 0,60% del total de Irlanda del Norte, ^{[ 40 ]} y un aumento del 4,9% con respecto a la población del censo de 2001, que era de 10.316. ^{[ 41 ]} De estos:

• El 22,35% tenía menos de 16 años y el 13,28% tenía 65 años o más.
• El 51,55% de la población residente habitual era femenina y el 48,45% era masculina.
• El 85,51% pertenece o fue criado en la fe católica y el 10,78% pertenece o fue criado en una denominación "protestante y otras cristianas (incluidas las relacionadas con el cristianismo)".
• El 42,95% tenía una identidad nacional irlandesa, el 34,77% una identidad nacional norirlandesa y el 26,58% indicó tener una identidad nacional británica (los encuestados podían indicar más de una identidad nacional).
• La edad media (mediana) de la población era de 34 años.
• El 13,10% tenía algún conocimiento del irlandés (gaélico) y el 3,12% tenía algún conocimiento del escocés del Ulster.

• Downpatrick se encuentra en la intersección de la carretera A7 (que une Downpatrick con Saintfield y Belfast ), la carretera A25 (que une Downpatrick con Newry y Dublín ) y la carretera costera A2 . Si bien Downpatrick no cuenta con servicio ferroviario, Ulsterbus ofrece servicios de autobús desde y hacia la estación de autobuses de Downpatrick.
• La estación de tren de Downpatrick, perteneciente al ferrocarril Belfast and County Down , abrió sus puertas el 23 de marzo de 1859, y el andén circular de Downpatrick abrió el 24 de septiembre de 1892. Ambos cerraron el 16 de enero de 1950. El andén del hipódromo de Downpatrick había abierto el 8 de marzo de 1893, pero cerró en septiembre de 1949. ^{[ 42 ]} La estación actual, propiedad del ferrocarril Downpatrick and County Down , se inauguró a principios de la década de 1990 y da servicio a varios lugares de interés histórico cerca de la ciudad, habiendo sido originalmente una oficina de gestión de gas situada en otro lugar de Downpatrick.
• Translink también gestiona la mencionada estación de autobuses en Ballydugan Road, que ofrece servicios de autobús a Belfast, Bangor y Newry, además de servicios a pueblos y aldeas locales.

• Escuela Primaria Downpatrick – escuela primaria "controlada".
• Bunscoil Naomh Pádraig ( Escuela primaria de San Patricio ) - Escuela primaria de habla irlandesa.
• Escuela Primaria Santa Brígida – Escuela Primaria Católica Romana.
• Escuela Primaria St. Colmcille – Escuela Primaria Católica Romana.
• Colegio Primario Nuestra Señora y San Patricio – Colegio Primario Católico. (El Colegio Primario para Niños San Patricio y el Colegio Primario del Convento de la Misericordia se fusionaron para formar este colegio, que está ubicado en el antiguo edificio del Convento de la Misericordia, y actualmente se está planificando la construcción de un nuevo edificio escolar).

• Instituto Down (conocido localmente como "The Green High") , escuela secundaria mixta de enseñanza secundaria "controlada".
• Colegio Integrado Blackwater – Escuela Secundaria Integrada ^{[ 43 ]}
• Lecale Trinity Grammar – escuela secundaria mixta (St Mary's High School, St Patrick's Grammar School y De La Salle High School se fusionaron para formar Lecale Trinity Grammar)

• Colegio Regional del Sudeste (Campus Downpatrick): el campus local del colegio regional de educación superior y formación profesional.

Ver categoría: Gente de Downpatrick

• Trevor Carson , portero de la selección nacional de fútbol de Irlanda del Norte.
• Maurice Hayes , ex Defensor del Pueblo de Irlanda del Norte , presidente de los Fondos de Irlanda y senador designado por el Taoiseach en el Seanad Éireann .
• Conor Hazard , portero internacional de Irlanda del Norte que actualmente juega en el Plymouth Argyle .
• E. Neville Isdell , expresidente y director ejecutivo de The Coca-Cola Company.
• William Johnston de Ballykilbeg (1829–1902), diputado por Belfast, miembro de la Orden de Orange , defensor de los derechos de los inquilinos y sufragista femenino.
• Patrick Kielty asistió a la escuela (St. Patrick's Grammar) en Downpatrick.
• Miles Kington , periodista, músico y locutor, nacido en Downpatrick.
• George Lowden , fabricante de guitarras personalizadas, con sede en Downpatrick.
• Aodh Mac Cathmhaoil ​​(1571-1629), poeta, teólogo franciscano y arzobispo de Armagh
• Colin McGrath , diputado del SDLP por South Down , presidente y jefe de disciplina del partido.
• Lynn C. Doyle , seudónimo de Leslie Alexander Montgomery (1873–1961), escritor cómico y dramaturgo nacido en Downpatrick. ^{[ 44 ]}
• Colin Murphy , comediante.
• La baronesa Ritchie de Downpatrick , exdiputada del SDLP y exministra del Ejecutivo de Irlanda del Norte .
• Thomas Russell (1767–1803), miembro de los Irlandeses Unidos, fue ejecutado en la cárcel del condado de Down tras la rebelión de Robert Emmet en 1803. Su nombre se recuerda en la sección local de la GAA (Asociación Atlética Gaélica).
• Robert Scott (1874–1961), condecorado con la Cruz Victoria por su participación en la Segunda Guerra Bóer.
• Francis Sheehy-Skeffington , escritor y activista radical, se crió en Downpatrick. ^{[ 45 ]}

• Tim Wheeler , vocalista principal de la banda de rock Ash .

Downpatrick es la sede del Russell Gaelic Union, Downpatrick . El Russell Gaelic Union fue fundado por un inglés, un escocés y un irlandés: Willie King, Alex McDowell y Willie Byrne, respectivamente, en la capital del condado a principios del siglo XX. El equipo tradicionalmente viste franjas verdes y blancas. Downpatrick ha tenido suerte dispar a lo largo de los años, pero aun así ha logrado producir excelentes futbolistas del condado como Ray McConville , Conor Deegan y Barry Breen, todos los cuales ganaron campeonatos de toda Irlanda con Down. El club fue nombrado en honor al irlandés unido , Thomas Russell .

Downpatrick cuenta con un exitoso club de balonmano desde la década de 1980, cuando el profesor local Martin Murphy fundó un equipo. Tras varios años, se integró en la familia de la RGU.

El Downpatrick Cricket Club ha ganado la Copa Senior Irlandesa en dos ocasiones, la Liga Senior de la NCU en seis ocasiones y la Copa Desafío de la NCU en seis ocasiones. El campo de Strangford Road del club ha albergado partidos internacionales de Irlanda , el más reciente contra Australia "A" y Sudáfrica en 1998. ^{[ 46 ]}

La comunidad de Downpatrick también cuenta con dos clubes de rugby . ^{[ 47 ]} Estos clubes son Ballynahinch Rugby Football ^{[ 48 ]} y Dromore Rugby Football.

El equipo más destacado de Downpatrick es el Celtic Bhoys , que compite en la Liga Amateur División 2A, junto con equipos en la Liga Premier del Distrito de Newcastle. También tienen varios equipos que compiten a nivel juvenil en la Liga Juvenil del Sur de Belfast y en la Liga Juvenil de Downpatrick. El Celtic Bhoys FC fue fundado en 1990 por los lugareños "Snowy Graham" y "Malachy Wynn".

Hay otros clubes asociados a la ciudad, y otros de las zonas circundantes, como el Downpatrick FC, el Ballynagross y el Rossglass County.

Entre ellos se incluyen el Ballynagross FC ^{[ 49 ]} y el Rossglass County FC ^{[ 50 ].}

También hay muchos equipos juveniles como el Celtic Bhoys, Ballynagross, Downpatrick FC y Rossglass, que junto con muchos otros equipos de la zona, participan en la Liga Juvenil de Downpatrick. Conor McMenamin, de Downpatrick, juega actualmente al fútbol profesional en el St Mirren de Escocia. El equipo de fútbol más famoso de Downpatrick fue el Downpatrick Rec. , que ganó la Copa Steel & Sons en 1978. Downpatrick alberga una de las mayores filiales norirlandesas del Club de Aficionados del Manchester United , el Club de Aficionados del Manchester United de Downpatrick , fundado en 1993, junto con el Club de Aficionados del Celtic de Glasgow "Neil Lennon CSC".

Downpatrick es también la sede de la Liga de Snooker y Billar de Downpatrick y Distrito. ^{[ 51 ]} Muchos de los pueblos locales compiten en las ligas. Equipos de Downpatrick, Newcastle , Ballynahinch , Crossgar , Drumaness , Ballykinler , Castlewellan , Newtownards y Ballyalton juegan en el distrito local.

El Downpatrick Bowling Club está situado en Old Belfast Road, Downpatrick. Fundado a principios de la década de 1950, solo en los últimos años ha disfrutado de un período de éxito sostenido. El club ganó la Copa Junior de la Asociación Irlandesa de Bolos por primera vez en su historia en 2006. Al año siguiente, volvió a alcanzar la final, pero fue derrotado por Cookstown en un encuentro muy reñido. Sin embargo, el club recuperó la Copa Irlandesa en 2011 con una contundente victoria sobre Kilrea. Ese mismo año, Downpatrick también ganó el título de la División 2 de la PGL entre semana.

El Downpatrick Golf Club ^{[ 52 ]} tiene sus propias instalaciones. La ciudad también tiene su propio club de tenis, el Downpatrick Tennis Club. ^{[ 53 ]} Downpatrick cuenta con otros clubes que utilizan las instalaciones del Down Leisure Centre (gestionado por el Consejo del Distrito de Newry, Mourne y Down), como el Lecale Amateur Swimming Club, la Downpatrick School of Lifesaving y el East Down Athletics Club. El Downpatrick Golf Club ahora se conoce como St Patrick's Golf Club.

Véase Anales de Inisfallen

• AI1026.5 Mael Petair Ua hAilecáin, lector de Dún dá Lethglas, descansó en Cristo.

• Lista de localidades de Irlanda del Norte por población.
• Downpatrick (circunscripción parlamentaria de Irlanda)
• Dunum
• Brian Faulkner, barón Faulkner de Downpatrick
• Eduardo Windsor, Lord Downpatrick