Delphyne

En la mitología griega , Delphyne ( en griego : Δελφύνη ) es el nombre que, según algunos relatos, se le da a la monstruosa serpiente que Apolo mató en Delfos . Aunque, en los relatos helenísticos y posteriores, se suele decir que el monstruo délfico asesinado por Apolo es la serpiente macho Pitón , en el relato más antiguo conocido de esta historia, el Himno homérico a Apolo (siglo VI a. C.), el dios mata a una serpiente hembra sin nombre ( drakaina ), posteriormente llamada Delphyne. ^{[ 1 ]} Según la Suda , Delfos recibió su nombre de Delphyne. ^{[ 2 ]}

El Himno Homérico describe a la serpiente como "la gran dragona hinchada, un monstruo feroz acostumbrado a causar gran daño a los hombres en la tierra, a los hombres mismos y a sus ovejas de patas delgadas; pues era una plaga muy sangrienta", ^{[ 3 ]} y dice que "quienquiera que se encontrara con la dragona, el día de la perdición lo arrastraría". ^{[ 4 ]} Según el Himno, ella era la madre adoptiva del monstruo serpentino Tifón , quien fue entregado a la dragona, "un mal a un mal" ( κακῷ κακόν ), por su madre Hera . ^{[ 5 ]} Tifón finalmente lucharía contra Zeus por la supremacía del cosmos. ^{[ 6 ]} El Himno continúa describiendo cómo, mientras construía su templo oracular en Delfos, Apolo se encontró con la serpiente cerca de un "manantial de agua dulce". ^{[ 7 ]} Apolo disparó a la dragona con una flecha de su arco, ^{[ 8 ]} y al monstruo:

Desgarrada por amargos dolores, yacía jadeando y revolcándose en aquel lugar. Un ruido espantoso se alzó indescriptible mientras se retorcía sin cesar de un lado a otro entre los árboles; y así dejó su vida, exhalándola en sangre. ^{[ 9 ]}

Apolonio de Rodas (principios del siglo III a. C.) dice que Apolo "mató con su arco al monstruo Delfina", "bajo la cresta rocosa del Parnaso", y que la victoria fue celebrada por las "ninfas coricias", que estaban asociadas con la cueva coricia en las laderas del Parnaso sobre Delfos. ^{[ 10 ]} Plutarco (c. 46 d. C. – 120 d. C.) se refiere al monstruo que "luchó con Apolo por el oráculo de Delfos" como femenino, ^{[ 11 ]} y dice que aunque se registró que en un tiempo el oráculo de Delfos fue hecho "desolado e inaccesible" por una dragona, de hecho, "fue la desolación lo que atrajo a la criatura más que la criatura causó la desolación". ^{[ 12 ]} Delphyne también aparece en el relato de Apolodoro (siglo I o II d. C.) de la batalla de Tifón contra Zeus, ^{[ 13 ]} donde se la llama tanto "dragona" ( drakaina ) como "doncella semibestial". ^{[ 14 ]} Según Apolodoro, Tifón logró cortar los tendones del cuerpo de Zeus. Luego, Tifón escondió los tendones cortados en la cueva Coricia de Cilicia (una cueva diferente a la que está sobre Delfos) y puso a la dragona Delphyne a custodiarlos. ^{[ 15 ]} El poeta geográfico Dionisio Periegetes (¿siglo II d. C.?) menciona una espiral de la serpiente Delphyne apoyada contra el trípode sacrificial de Apolo . ^{[ 16 ]} Nonno, en sus Dionisíacas, dice que Apolo primero mató a Delphyne y luego se fue a vivir al Olimpo . ^{[ 17 ]}

Delphyne comparte varias similitudes con la compañera de Tifón, la monstruosa Equidna . ^{[ 18 ]} Al igual que la Delphyne de Apolodoro, Equidna era mitad doncella y mitad serpiente, ^{[ 19 ]} y ambas eran una «plaga» ( πῆμα ) para los hombres. ^{[ 20 ]} Ambas también estaban íntimamente conectadas con Tifón y asociadas con la cueva de Corycia. ^{[ 21 ]}

El nombre Delphyne significa "útero" ( δελφύς ), ^{[ 22 ]} y probablemente surgió por derivación regresiva de Delphi. ^{[ 23 ]} Otras formas relacionadas del nombre: Delphyna (femenino) y Delphynes (masculino), aparentemente también se usaban para el dragón de Delfos. ^{[ 24 ]} Por ejemplo, según el cronista del siglo VII Juan de Antioquía , algunos decían que los Juegos Píticos se celebraban en honor de la serpiente macho Delphynes, mientras que otros decían que en honor de la heroína ( hêrôis ) Delphyne. ^{[ 25 ]}

• Esquilo , Las Euménides en Esquilo, con traducción al inglés de Herbert Weir Smyth, Ph. D. en dos volúmenes. Vol. 2. Cambridge, MA. Harvard University Press . 1926. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus .
• Anónimo, Himno homérico a Apolo , en The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation by Hugh G. Evelyn-White , Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus .
• Apolonio de Rodas , Apollonius Rhodius: the Argonautica , traducido por Robert Cooper Seaton, W. Heinemann, 1912. Internet Archive .
• Calímaco , Calímaco y Licofrón con traducción al inglés de A.W. Mair; Arato, con traducción al inglés de G.R. Mair , Londres: W. Heinemann, Nueva York: G.P. Putnam, 1921. Archivo de Internet
• Apolodoro , Apolodoro, La Biblioteca, con una traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes. Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus .
• Fontenrose, Joseph Eddy, Python: Un estudio del mito délfico y sus orígenes , University of California Press , 1959. ISBN 9780520040915.
• Gantz, Timothy, Mito griego primitivo: Guía de fuentes literarias y artísticas , Johns Hopkins University Press, 1996, Dos volúmenes: ISBN 978-0-8018-5360-9(Vol. 1), ISBN 978-0-8018-5362-3(Vol. 2).
• Hard, Robin, Manual Routledge de mitología griega: Basado en el "Manual de mitología griega" de H.J. Rose , Psychology Press, 2004, ISBN 9780415186360Google Libros .
• Hesíodo , Teogonía , en Himnos homéricos y Homerica con una traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White , Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus .
• Higino, Cayo Julio , Los mitos de Higino . Editado y traducido por Mary A. Grant, Lawrence: University of Kansas Press, 1960.
• Lane Fox, Robin , Héroes viajeros: En la era épica de Homero , Vintage Books, 2010. ISBN 9780679763864.
• Nonno , Dionisíacas ; traducido por Rouse, WHD , I Libros I - XV. Loeb Classical Library n.º 344, Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1940. Archivo de Internet
• Liddell, Henry George , Robert Scott . Un léxico griego-inglés . Revisado y ampliado por Sir Henry Stuart Jones con la colaboración de Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Ogden, Daniel (2013a), Drakon: Mito del dragón y culto a la serpiente en los mundos griego y romano , Oxford University Press, 2013. ISBN 9780199557325.
• Ogden, Daniel (2013b), Dragones, serpientes y asesinos en el mundo clásico y paleocristiano: Un libro de referencia , Oxford University Press. ISBN 978-0-19-992509-4.
• Plutarco , Moralia, Volumen V: Isis y Osiris. El oráculo de Delfos. Los oráculos de Delfos ya no se recitan en verso. La obsolescencia de los oráculos . Traducido por Frank Cole Babbitt. Loeb Classical Library n.º 306. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936. ISBN 978-0-674-99337-2Versión en línea en Harvard University Press .
• Plutarco , Moralia, Volumen XII: Sobre el rostro que aparece en el orbe de la luna. Sobre el principio del frío. Si el fuego o el agua son más útiles. Si los animales terrestres o marinos son más inteligentes. Las bestias son racionales. Sobre el comer carne . Traducido por Harold Cherniss, WC Helmbold. Loeb Classical Library n.º 406. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1957. ISBN 978-0-674-99447-8Versión en línea en Harvard University Press .