Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ciclón Gabrielle

El ciclón tropical severo Gabrielle fue un ciclón tropical severo que devastó partes de la Isla Norte de Nueva Zelanda y afectó partes de Vanuatu y Australia en febrero de 2023....

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El ciclón tropical severo Gabrielle fue un ciclón tropical severo que devastó partes de la Isla Norte de Nueva Zelanda y afectó partes de Vanuatu y Australia en febrero de 2023. Es el ciclón tropical más costoso registrado en el hemisferio sur, con daños totales estimados en al menos NZ$13.5 mil millones (US$8.4 mil millones), [2] de los cuales el costo de los daños asegurados es de al menos NZ$1.79 mil millones (US$1.1 mil millones). [3] Se estima que el costo total solo en el distrito de Hastings supera los NZ$2 mil millones (US$1.25 mil millones). [4] También fue el ciclón y evento meteorológico más mortal en golpear Nueva Zelanda desde el ciclón Giselle en 1968, superando al ciclón Bola en 1988. [5] [6] [7] La ​​quinta tormenta con nombre de la temporada de ciclones de la región australiana 2022-23 y el primer ciclón tropical severo de la temporada de ciclones del Pacífico Sur 2022-23 , Gabrielle se observó por primera vez como un sistema de baja tropical en desarrollo el 6 de febrero de 2023, mientras se encontraba al sur de las Islas Salomón , antes de que fuera clasificado como un ciclón tropical y nombrado Gabrielle por la Oficina de Meteorología . El sistema alcanzó su punto máximo como un ciclón tropical severo de categoría 3 antes de trasladarse a la cuenca del Pacífico Sur, luego degeneró rápidamente en un sistema de baja subtropical el 11 de febrero de 2023.

La Isla Norfolk fue puesta bajo alerta roja ante la aproximación de Gabrielle, mientras que se emitieron advertencias por fuertes lluvias y vientos en toda la Isla Norte de Nueva Zelanda. Se extendieron los estados de emergencia existentes en Auckland y Coromandel debido a las recientes inundaciones , y se declararon nuevos estados de emergencia en otras áreas. El ciclón impactó a Nueva Zelanda del 11 al 17 de febrero, y el 14 de febrero de 2023 se declaró el estado de emergencia nacional. Todos los estados de emergencia se habían levantado el 14 de marzo. [8]

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 5 de febrero, la Oficina Meteorológica de Australia (BoM) informó que el sistema de baja tropical 14U se había desarrollado dentro de una vaguada monzónica de baja presión sobre el noreste del mar de Coral , a unos 400 km (250 mi) al sureste de Honiara en las Islas Salomón . [9] [10] [11] [12] Durante ese día, el sistema pasó cerca o sobre la isla Rennell en las Islas Salomón mientras se movía hacia el oeste hacia la región australiana desde la cuenca del Pacífico Sur . [12] En esta etapa, el sistema se encontraba dentro de un entorno favorable para un mayor desarrollo con una baja cizalladura vertical del viento de 10 a 30 km/h (5 a 15 mph) y temperaturas cálidas en la superficie del mar de 29 a 30 °C (84 a 86 °F). [9] [13] Durante los dos días siguientes, el sistema se fue desarrollando gradualmente a medida que avanzaba hacia el suroeste a lo largo de una cresta de alta presión hacia Queensland , Australia, antes de que el Centro de Alerta de Tifones Conjunto de los Estados Unidos iniciara avisos y lo clasificara como ciclón tropical 12P durante el 8 de febrero. [14] [15] Casi al mismo tiempo, el BoM informó que la baja tropical se había convertido en un ciclón tropical de categoría 1 en la escala de intensidad de ciclones tropicales australiana y lo nombró Gabrielle. [15] [16]

Gabrielle se desplazó lentamente hacia el sur mientras se consolidaba la convección profunda, [17] y el ciclón se actualizó a un ciclón tropical de categoría 2, mientras que el JTWC actualizó a Gabrielle al equivalente de un ciclón de categoría 1 de gama baja con vientos de120 km/h (75 mph). [18] A las 18:00 UTC del 9 de febrero, la tormenta continuó intensificándose y pronto se convirtió en un ciclón tropical severo de categoría 3. [19] Durante el 10 de febrero, cuando Gabrielle regresó a la cuenca del Pacífico Sur, el BoM informó que Gabrielle había alcanzado su punto máximo como ciclón tropical severo de categoría 3 con vientos sostenidos de 10 minutos de 150 km/h (90 mph). [12] [20] [21] Gabrielle comenzó a experimentar un aumento en la cizalladura vertical del viento del noroeste, el JTWC lo degradó a un ciclón equivalente a la categoría 1. [22] El 10 de febrero, Gabrielle se trasladó al área de responsabilidad de MetService . [23] El JTWC también interrumpió las advertencias sobre el sistema alrededor de las 21:00 UTC de ese día [24] Gabrielle fue degradado a ciclón tropical de categoría 2 por MetService. [25] El 11 de febrero, después de que Gabrielle pasara directamente sobre la isla Norfolk , el BoM y el Servicio Meteorológico informaron que Gabrielle se había debilitado hasta convertirse en una depresión subtropical profunda. [26] [27]

Efectos

El ciclón Gabrielle se intensifica frente a las costas de Australia el 8 y 9 de febrero

Melanesia

Gabrielle se acerca a la Isla Norte el 13 de febrero

En Vanuatu , Malpoi, una aldea en el noroeste de Espiritu Santo , se vio gravemente afectada por deslizamientos de tierra, barro y la destrucción de casas y jardines. [28] El suministro de agua también se contaminó. Como sus plantaciones fueron dañadas por el deslizamiento de tierra, el presidente Allan Taman de la Red Ambiental Santo Sunset de Vanuatu declaró que los aldeanos podrían necesitar asistencia financiera a largo plazo. [28] Algunos aldeanos en las áreas afectadas por el desastre también se vieron obligados a evacuar. [29] En Nueva Caledonia , se pusieron en marcha fuertes advertencias de oleaje para 16 distritos; 14 barcos resultaron dañados y uno se hundió debido al viento y las olas, lo que llevó a un plan de evacuación para los barcos dañados. [28]

Isla Norfolk

El territorio australiano de la Isla Norfolk fue puesto bajo alerta roja a medida que Gabrielle se acercaba. [30] [31] El personal militar y de emergencia australiano estaba en espera y listo para responder. [32] La Gestión de Emergencias de la Isla Norfolk (EMNI) envió una advertencia el sábado por la tarde, aconsejando a las personas que permanecieran en sus casas y anunciando que la mayoría de los negocios cerrarían. [33]

El 11 de febrero, Gabrielle pasó directamente sobre la isla Norfolk. [34] Aunque el ciclón derribó árboles e interrumpió el suministro eléctrico, no hubo informes de daños significativos. [35] El controlador de emergencias de la isla Norfolk, George Plant, dijo que había habido 40 llamadas de ayuda, pero que el daño era "manejable". [36]

Nueva Zelanda

Se emitieron advertencias de fuertes lluvias y vientos en toda la Isla Norte de Nueva Zelanda a medida que Gabrielle se acercaba al país, incluidas advertencias rojas de fuertes lluvias en Northland , Auckland , Coromandel , distrito de Gisborne y Hawke's Bay , y advertencias rojas de viento en Northland, Auckland, península de Coromandel y Taranaki . [37] [38] Los meteorólogos neozelandeses de MetService y Weatherwatch vieron con más de una semana de anticipación que sería una de las tormentas más grandes en una generación y que mataría a personas (once personas en Nueva Zelanda). [39]

Durante el 9 de febrero, los estados de emergencia en vigor en Auckland y la península de Coromandel como resultado de inundaciones anteriores se extendieron en previsión de la llegada de Gabrielle, [40] [41] mientras que un estado de emergencia preventivo se declaró en Northland el 12 de febrero. [42] Muchos residentes en la parte superior de la Isla Norte que se habían visto afectados por inundaciones anteriores se prepararon para el ciclón, mientras que los servicios de emergencia estaban en alerta máxima. [43] Se advirtió a los residentes que era probable que se produjeran cortes de energía y se sugirió que la gente retirara algo de efectivo porque los sistemas de pago electrónico no funcionarían en un corte de energía. [44] Se animó a la gente a tener tres días de suministros. [45]

Air New Zealand canceló muchos vuelos nacionales e internacionales a medida que se acercaba el ciclón, mientras que Bluebridge e Interislander cancelaron los cruces de ferry del estrecho de Cook . [37] [46] El Ministerio de Educación aconsejó a las escuelas de Auckland que cerraran, pero la decisión quedó en manos de las juntas directivas individuales. [47] El Primer Ministro Chris Hipkins dijo que los ciudadanos deberían tomar en serio la advertencia de clima severo y asegurarse de estar preparados. [48] Algunas autoridades compararon el probable efecto de Gabrielle con los efectos del ciclón Hola (2018) y el devastador ciclón Bola (1988). [49] El ciclón trajo vientos huracanados a la Isla Norte. [50] Durante el 12 de febrero, las áreas de la parte superior de la Isla Norte comenzaron a experimentar cortes de energía generalizados y daños a la propiedad a medida que los bordes exteriores del ciclón arrasaban el país, [42] con más de 225.000 hogares sin electricidad a medida que las condiciones empeoraban durante el 13 y el 14 de febrero. [51] Se produjeron graves inundaciones, [52] [53] mientras que algunos edificios tuvieron sus techos arrancados por el viento o fueron dañados por deslizamientos de tierra. [46] [52] Se cartografiaron más de 140.000 deslizamientos de tierra después del ciclón. [54] Numerosas carreteras en toda la Isla Norte fueron cerradas debido a las inundaciones y los fuertes vientos, incluido el Puente del Puerto de Auckland . [37] Cientos de personas en toda la Isla Norte fueron evacuadas obligatoriamente, mientras que cientos más se autoevacuaron. [52] Se estima que 10.000 personas fueron desplazadas como resultado del ciclón. [55] 1.720 reclamaciones de heridos fueron aceptadas por la ACC . [56] El 23 de febrero, hubo 6.960 informes de personas incontactables. [57] Para el 19 de febrero, Hipkins confirmó que 3.200 personas estaban registradas como incontactables, aunque afirmó que se esperaba que el número disminuyera, mientras que el número de muertos directos aumentara a 11. [58] Hipkins confirmó que 28.000 hogares, principalmente en Napier y Hastings , todavía no tenían electricidad. Cientos de agentes de policía trabajaron para localizar a las personas y finalmente se contabilizó de todas las personas incontactables el 7 de marzo, [59] [60] excepto un hombre que desapareció al norte de Napier en la mañana del 14 de febrero y sigue desaparecido a abril de 2024. [61]Un hombre murió en Australia el 27 de junio, y su familia afirmó que el estrés tras perder su hogar en el ciclón tuvo efectos perjudiciales para su salud de los que nunca se recuperó. [62]

Más tarde se produjeron más inundaciones en Auckland y Northland el 24 de febrero cuando tormentas de lluvia azotaron la Isla Norte, [63] y se emitieron alertas meteorológicas para la península de Coromandel, Auckland y Northland. [64]

Región septentrional

Se produjeron grandes inundaciones en toda la región, mientras que varias carreteras estuvieron cerradas, incluida la SH 1 cerca de la cordillera Brynderwyn , que estuvo cerrada por tercera vez en poco más de un mes. [65] Muchas personas en toda la región se quedaron sin electricidad, servicio telefónico y conexiones a Internet. [66] La línea North Auckland fue socavada y cubierta por un deslizamiento de 60.000 m3 ( 78.000 yd3), [67] o 35.000 m3 ( 46.000 yd3), justo al sur del túnel de Tahekeroa, así como alrededor de otros 50 deslizamientos entre Swanson y Whangārei . Se esperaba el cierre del ferrocarril durante hasta 3 meses. [68]

Auckland

Las comunidades de Piha , Karekare , Waimauku y Muriwai en el oeste de Auckland se vieron gravemente afectadas. [69] Dos bomberos murieron tras quedar atrapados en un deslizamiento de tierra en Muriwai. [70] Dos personas desaparecieron en el mar cerca de Great Barrier Island y Northland , pero ambas fueron encontradas más tarde. [71] 50 apartamentos fueron evacuados en Mount Eden la tarde del día 13 después de que los ingenieros determinaran que los fuertes vientos podrían provocar el colapso de la histórica Torre de Tiro de la Colonial Ammunition Company . [72] La torre fue demolida una semana después. [73] 224 edificios tenían pegatinas rojas en toda la región, lo que significa que la entrada está prohibida, 323 tenían pegatinas amarillas, lo que significa que el acceso está restringido, mientras que 977 tenían pegatinas blancas, lo que significa que solo daños menores. [74] De estos, 130 casas con pegatinas rojas estaban en la ciudad de Muriwai; casi un tercio de todas las casas de la ciudad. [75] De los 600.000 clientes conectados a la red Vector , 42.000 estaban sin electricidad el 14 de febrero. [76] La mayoría de los problemas de conexión se solucionaron el 3 de marzo. [77]

Waikato

La ciudad de Port Waikato quedó completamente aislada después de que Gabrielle provocara inundaciones y deslizamientos de tierra en la zona, mientras que un deslizamiento de tierra detrás de Maunsell Road afectó a una hilera de casas. [78] En el área de Coromandel , la tormenta fue el quinto evento meteorológico severo que afectó a la península ese verano, afectando gravemente a las empresas y extendiendo los cierres de carreteras ya prolongados. [79]

Gisborne

La precipitación máxima de Gabrielle fue de 488 milímetros (19,2 pulgadas), que se produjo en Hikuwai . [80] Un hombre fue encontrado muerto en Te Karaka . [81] El suministro de agua potable al área urbana de Gisborne se vio afectado por fallas en el sistema de distribución entre la planta de tratamiento de agua y la ciudad. Esto provocó el uso de alertas de mensajes de emergencia a los residentes para "Dejar de usar agua". 9 edificios fueron marcados con pegatinas rojas en toda la región, mientras que 149 fueron marcados con pegatinas amarillas. [82] Las redes de carreteras se vieron significativamente afectadas con municipios a lo largo de la carretera estatal 35 desconectados. SH35 fue cerrada entre Tolaga Bay y Te Puia Springs debido a que la carretera se perdió al sur de Te Puia y el puente Hikuwai se derrumbó. [83] Muchas carreteras locales están cerradas, lo que restringe aún más el acceso a las comunidades. [84]

Bahía de Hawke

Daños en el puente Redclyffe y Waiohiki 17 días después de la tormenta

Los diques de contención se desbordaron por las aguas de la inundación en Hawke's Bay , causada en parte por la acumulación de escombros en estructuras como puentes. El desbordamiento causó la erosión de los diques de contención, lo que provocó treinta roturas en ellos, cubriendo cinco kilómetros. [85] Se cortó el suministro eléctrico a más de 40.000 propiedades, casi 32.000 de ellas en Napier y sus alrededores, cuando la subestación principal de Redcliffe resultó dañada después de que el río Tutaekuri se desbordara, [86] y se perdieron los servicios de teléfono [87] e Internet. Se evacuó a la gente de partes de las llanuras bajas de Heretaunga que rodean el río, incluidas partes de Taradale , Meeanee y Awatoto . [87] Nueve mil personas fueron evacuadas o se autoevacuaron en toda la región al anochecer. [88] Ochenta y tres edificios en toda la región fueron marcados con una pegatina roja, mientras que 991 fueron marcados con una pegatina amarilla. [82] Ocho personas fueron encontradas muertas. [81]

Una inundación repentina arrasó el valle de Esk cuando el río Esk se desbordó, sumergiendo propiedades bajo 7 metros de agua y enterrando casas en limo hasta las líneas de los techos. [89] [90] Una casa fue movida 600 metros de su posición original. [91] El río Ngaruroro se desbordó, inundando el pequeño asentamiento de Omahu , donde 20 personas requirieron evacuación en helicóptero. [92] [ verificación fallida ] Las aguas de la inundación arrasaron los tramos y pilares de un puente ferroviario entre Clive y Napier, y también dañaron otros dos puentes ferroviarios al norte de Hastings, y el de Waipawa. [93] Destruyeron seis puentes de carretera en las llanuras de Heretaunga y en su interior: el puente Brookfields sobre el Tūtaekurī en Pakowhai ; el puente Redclyffe, un importante cruce del Tūtaekurī desde Taradale a Waiohiki ; el puente de Vicarage Road sobre el Tūtaekurī en el asentamiento de Puketapu ; el puente Dartmoor sobre el río Mangaone , un afluente del Tūtaekurī, entre Puketapu y Dartmoor ; el puente Rissington sobre el Mangaone en el área de Rissington ; y un puente en Hawkston Road en el área de Patoka . [94]

Entre Napier y Wairoa , el puente de la carretera estatal 2 sobre el río Waikari , justo al norte de Putorino , fue destruido. [94] El río Wairoa se desbordó, inundando entre el 10 y el 15 por ciento de Wairoa, que contiene aproximadamente la mitad de la población de la ciudad. [87] El acceso a Wairoa se cortó después de los grandes daños en el puente del río Mohaka de la SH2 en el sur y los deslizamientos de tierra en el norte. [87] Varios puentes en el distrito de Wairoa fueron destruidos o dañados. [95]

El suministro de agua en la bahía central de Hawke falló y se ordenó una evacuación obligatoria para el este de Waipawa después de que el río Waipawa creciera a niveles récord. [87] [92] La SH5 que une Napier con Taupō se cerró indefinidamente después de importantes deslizamientos y daños en la infraestructura, al igual que la SH2 al norte de Napier y la carretera Napier- Taihape al oeste. [96] La SH2 al sur que une Hastings con el distrito de Tararua se cerró temporalmente, abriéndose a una capacidad de tráfico limitada cuatro días después. [96] [97] La ​​SH5 reabrió a los convoyes de mercancías a partir del 14 de marzo [98] y estuvo abierta a todo el tráfico a partir del 27 de marzo. [99] El ferrocarril a Hastings reabrió el 3 de abril. [100]

Manawatu-Whanganui

Se produjeron inundaciones en Pohangina y el este del valle de Pohangina, mientras que ríos como el Rangitīkei , Manawatū y Ōroua se desbordaron o crecieron, algunos de ellos extendiéndose hasta 500 m de ancho, y algunas carreteras fueron cerradas. [101] Se produjo una destrucción generalizada en el distrito de Tararua , donde las inundaciones dañaron o destruyeron muchas carreteras. [102] La ciudad de Ākitio quedó completamente aislada después de que se cerraran todos los accesos por carretera a la ciudad. [103]

Otras regiones

Se produjeron evacuaciones en los distritos de Whakatāne y Ōpōtiki [104] , mientras que la marejada ciclónica de Gabrielle inundó algunas viviendas. Alrededor de 3.600 viviendas se quedaron sin electricidad en la región de Bay of Plenty durante la tormenta y 75 escuelas cerraron. [105]

Fuertes vientos de hasta 140 km/h azotaron Taranaki , lo que provocó cortes de electricidad que afectaron a miles de residentes. Muchas carreteras, tanto en la región como en la ciudad de New Plymouth, se cerraron como resultado de la caída de árboles, lo que provocó la cancelación de los autobuses. [106] Todas las escuelas de Taranaki cerraron el 14 de febrero. [107]

En la región de Wellington se registraron ráfagas de viento de hasta 146 km/h (91 mph) , mientras que fuertes lluvias provocaron inundaciones superficiales y deslizamientos menores. [108] [109] Un fuerte terremoto de magnitud 6,0 ​​sacudió la costa de Paraparaumu el 15 de febrero a las 19:38 hora local, [110] afectando a algunas personas que ya estaban siendo afectadas por el ciclón. [111]

En Snowflake Ridge, en Marlborough , se registraron 230 mm de lluvia . Otras estaciones, incluidas Kaikōura y Picton , registraron totales de 59,8 a 130 mm. [112] Se registraron ráfagas de viento de hasta 93 km/h (58 mph) en Cape Campbell y de 65 km/h (40 mph) en Kaikōura. [112]

Respuestas

Nueva Zelanda

Un helicóptero de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda (RNZAF) vuela desde Auckland a Northland en respuesta al ciclón.
Un helicóptero de la RNZAF distribuye suministros cerca de la comunidad de Aropaoanui dañada por las inundaciones
Un Unimog del ejército de Nueva Zelanda viaja por carreteras inundadas cerca de Puketapu

Alivio

La Agencia Nacional de Gestión de Emergencias desplegó 60 dispositivos de Internet Starlink mientras que la Marina Real de Nueva Zelanda envió al HMNZS Canterbury con suministros y equipos para construir puentes temporales. El 17 de febrero, Australia envió un equipo de 25 expertos en evaluación de impacto para ayudar con el socorro en caso de desastre en Nueva Zelanda a pedido del Gobierno de Nueva Zelanda. [113] [114] La Real Fuerza Aérea Australiana desplegó un C-130 Hércules como parte del esfuerzo de socorro internacional. El Gobierno de Nueva Zelanda aceptó una oferta de ayuda de Fiji. [115] Tuvo que esperar hasta el 14 de junio para que se reabrieran todas las carreteras estatales en las regiones de Hawke's Bay y Gisborne. [116]

El 23 de febrero, la policía de Nueva Zelanda dijo que había llevado a cabo 507 actividades de prevención en el Distrito Este de la Isla Norte el 22 de febrero, incluidas patrullas de seguridad. Durante ese tiempo, recibieron 597 llamadas del público, incluidas seis denuncias de robo, 11 robos ilegales y 38 incidentes de daños familiares. La policía dijo que había arrestado a 59 personas (42 en Hawke's Bay y 17 en Gisborne) por diversos delitos, entre ellos conversión de automóviles, agresiones graves, robo y desorden. La policía desplegó 145 efectivos adicionales y un helicóptero Eagle en el Distrito Este. [117]

Gobierno

Transpower declaró una emergencia en la red el 14 de febrero después de que Hawke's Bay y el distrito de Gisborne perdieran cobertura telefónica, de Internet y electricidad. [118] Además de los estados de emergencia vigentes en Auckland , Northland y Thames-Coromandel , se declararon estados de emergencia regionales en el distrito de Gisborne, la Bahía de Plenty y la región de Waikato el 13 de febrero, y se declararon estados de emergencia locales en los distritos de Waikato , Hauraki , Whakatāne y Ōpōtiki . [38] Se declaró un estado de emergencia regional en Hawke's Bay el 14 de febrero, y se declararon estados de emergencia locales en los distritos de Napier , Hastings y Tararua , [52] antes de que se declarara un estado de emergencia nacional por tercera vez en la historia de Nueva Zelanda más tarde ese mismo día. [119] El 27 de febrero, se levantó el estado de emergencia en Bay of Plenty, mientras que otros se renovaron por otros 7 días. [120] [121] Las sesiones de la Cámara de Representantes se aplazaron durante una semana. [122] [123] El censo de Nueva Zelanda de 2023 no se pospuso, pero los recolectores de campo trabajaron durante 8 semanas adicionales en las áreas afectadas por el ciclón para poder llegar a más personas. [124]

El Primer Ministro Hipkins anunció el 13 de febrero que el Gobierno proporcionaría 11,5 millones de dólares neozelandeses para apoyar la respuesta de la comunidad al ciclón. [38] [125] Después del ciclón, el Gobierno asignó otros 50 millones de dólares neozelandeses para apoyar a las empresas y al sector primario, mientras que 250 millones de dólares neozelandeses se asignaron a la evaluación y reparación de carreteras. [126] El 14 de mayo, el Gobierno de Nueva Zelanda asignó 941 millones de dólares neozelandeses del presupuesto de Nueva Zelanda de 2023 para abordar los daños causados ​​por las inundaciones y los ciclones del fin de semana del aniversario de Auckland de 2023 y el ciclón Gabrielle en la Isla Norte. De esta cantidad, 275 millones de dólares neozelandeses se asignarían a Waka Kotahi y los consejos locales para reparar las carreteras dañadas, 200 millones de dólares neozelandeses para reparar los ferrocarriles, 117 millones de dólares neozelandeses para reparar las escuelas dañadas y 35 millones de dólares neozelandeses para cubrir varios servicios de salud, incluidos la salud mental, los médicos generales y los trabajadores de la salud de primera línea. [127] [128] El Tesoro de Nueva Zelanda estimó que el daño total causado por el ciclón Gabrielle y las inundaciones de Auckland costaría entre 9.000 y 14.500 millones de dólares neozelandeses; de los cuales entre 5.000 y 7.500 millones de dólares neozelandeses se relacionarían con la infraestructura propiedad del gobierno central y local. [127] El 18 de marzo se celebró un sorteo especial de lotería y el 50% de los ingresos, o 11,77 millones de dólares, se destinaron a la ayuda a los afectados por el ciclón. [129] [130]

El 3 de octubre, el Ministerio de Silvicultura, Peeni Henare, anunció que el Gobierno endurecería las prácticas de tala forestal para reducir el riesgo de daños a las comunidades que viven río abajo en respuesta al ciclón Gabrielle. Según las nuevas normas, los troncos de más de dos metros de longitud y con un diámetro mayor de 10 cm deben retirarse después de la tala en tierras propensas a la erosión, a menos que no sea seguro hacerlo. [131]

El 11 de febrero de 2024, el Primer Ministro Christopher Luxon y el Ministro de Gestión de Emergencias y Recuperación Mark Mitchell anunciaron que el Gobierno contribuiría con 63 millones de dólares neozelandeses para ayudar a eliminar los sedimentos y los escombros causados ​​por el ciclón Gabrielle en la bahía de Hawke y el distrito de Gisborne. [132]

Sociedad civil

A principios de marzo de 2023, el líder de la Iglesia del Destino, Brian Tamaki, culpó a la pornografía, el aborto y los derechos de los homosexuales por causar el ciclón Gabrielle durante un sermón de una hora basado en el Libro del Levítico del Antiguo Testamento . También afirmó que Gisborne y Hastings tenían el mayor número de consumidores de pornografía en Nueva Zelanda. Los comentarios de Tamaki fueron condenados por la alcaldesa de Gisborne, Rehette Stoltz , quien los describió como "decepcionantes, inútiles y ridículos" en un momento en el que los miembros de la comunidad habían perdido sus hogares y sus medios de vida. [133] [134]

A principios de octubre, Radio Nueva Zelanda informó que la organizadora local Lauren Treagus había organizado la donación de plantas para los hogares y jardines afectados por las inundaciones en Hawke's Bay. [135]

Consultas

El 23 de febrero, el Gobierno ordenó una investigación ministerial sobre las prácticas de tala de las empresas forestales , que habían exacerbado los daños causados ​​por las inundaciones del ciclón Gabrielle. La práctica de la industria forestal de acumular ramas descartadas y "recortes" había dañado edificios y terrenos durante las inundaciones. La investigación estará dirigida por el ex ministro del gabinete del Partido Nacional Hekia Parata , el ex director ejecutivo del Consejo Regional de Hawke's Bay Bill Bayfield y el ingeniero forestal Matthew McCloy. Varios líderes políticos y de la sociedad civil, entre ellos el líder del Partido Nacional Luxon, el presidente de la Asociación de Propietarios Forestales Don Carson, el colíder del Partido Verde Shaw y su colega parlamentaria verde Eugenie Sage , y el ministro forestal Stuart Nash apoyaron los llamamientos para que se realizara una investigación sobre las prácticas de la industria forestal y la rendición de cuentas por los daños causados ​​por las inundaciones de las empresas forestales. [136] [137]

Retiro gestionado

El ciclón Gabrielle, junto con las inundaciones del fin de semana del aniversario de Auckland de 2023, ha renovado el debate nacional en torno a la retirada gestionada , el concepto de trasladar a personas, activos y actividades de lugares peligrosos. Una serie de figuras y grupos, incluido el grupo de defensa "West Auckland is Flooding", el profesor emérito de políticas públicas de la Universidad Victoria de Wellington, el Dr. Jonathan Boston , el exministro del gabinete Phil Twyford y la profesora de planificación ambiental de la Universidad de Waikato , la Dra. Christina Hanna, han defendido que el Gobierno de Nueva Zelanda y los consejos locales alienten y subvencionen a los residentes y las empresas para que evacúen las zonas propensas a inundaciones en Nueva Zelanda, incluyendo West Auckland , Westport , South Dunedin , el suburbio Southshore de Christchurch , el suburbio Petone de Lower Hutt y partes de Whakatāne , Whanganui o Whangārei . [138] [139] [140] En febrero de 2023, el Primer Ministro Hipkins y el Ministro de Cambio Climático James Shaw confirmaron que el Gobierno estaba incorporando la retirada gestionada en su Proyecto de Ley de Adaptación al Cambio Climático y en las políticas de respuesta a desastres. [141] [142]

El 1 de junio, las propiedades afectadas en toda la región de Hawke's Bay se agruparon en tres categorías para aclarar el impacto de la retirada controlada. Alrededor de 10.000 fueron clasificadas en la categoría 2, lo que significa que necesitarían protección adicional contra inundaciones para poder reconstruirlas, mientras que alrededor de 700 propiedades fueron clasificadas en la categoría 3, lo que significa que no sería seguro reconstruirlas. [143] La mayor parte del valle de Esk fue clasificada en la categoría 3. Se ofrecieron compras voluntarias a los residentes afectados. [144]

El 31 de julio, el Ministro de Recuperación de Ciclones, Grant Robertson, propuso un acuerdo de reparto de costos de recuperación de ciclones con el Consejo Regional de Hawke's Bay , el Consejo Municipal de Napier , el Consejo de Distrito de Hastings , el Consejo de Distrito de Wairoa y el Distrito Central de Hawke's Bay . Este plan incluye compras voluntarias de propiedades de categoría 3, protección contra inundaciones y reparaciones de infraestructura de transporte. En respuesta, los cinco consejos locales confirmaron que considerarían la oferta de reparto de costos del Gobierno a través de una serie de reuniones extraordinarias. [145] El 3 de agosto, los cinco consejos votaron para aceptar el paquete de reparto de costos de recuperación de NZ$556 millones del Gobierno, que se dividirá en una base 50/50 entre el Gobierno y los consejos. El paquete consta de NZ$92,5 millones para compras de propiedades de categoría 3 en Hawke's Bay, NZ$203,5 millones para protección contra inundaciones para áreas de categoría 2 entre Wairoa y Pōrangahau , y NZ$260 millones para reparar carreteras y puentes. [146] El Comisionado Jefe de la Comisión de Derechos Humanos, Paul Hunt, expresó su preocupación por la falta de participación local en el acuerdo de reparto de costos de recuperación tras el ciclón del Gobierno. [147]

Jubilación

Debido a los graves daños causados ​​por la tormenta en Nueva Zelanda, el nombre Gabrielle fue retirado de la lista de nombres de ciclones de la región australiana y nunca más se utilizará para nombrar una tormenta en esa cuenca. Fue reemplazado por Gemm para las temporadas futuras. [148]

Véase también

Referencias

  1. ^ Howie, Cherie. "Ciclón Gabrielle: últimas actualizaciones de Hawke's Bay y Gisborne: advertencia sombría sobre el número de muertos; los ladrones apuntan a los sitios donde se encuentran generadores de teléfonos celulares". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  2. ^ Sowden, Briony (19 de marzo de 2023). «Ciclón Gabrielle: las víctimas de las inundaciones en Nueva Zelanda están demasiado asustadas para volver a casa». BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  3. ^ Deirdre (18 de marzo de 2024). "Los acuerdos de indemnización por el aniversario de Gabrielle y Auckland superan el 90 %". ICNZ | Consejo de Seguros de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  4. ^ "El proyecto de ley de recuperación post-ciclón de Hastings superará los 2.000 millones de dólares". 1 News . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  5. ^ Whyte, Anna (19 de febrero de 2023). "Ciclón Gabrielle: el primer ministro advierte que se avecinan decisiones difíciles a medida que la resiliencia se pone a prueba como nunca antes". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  6. ^ Brettkelly, Sharon (13 de febrero de 2023). "Ciclón Gabrielle: ¿Qué hace que esta tormenta sea tan única?". RNZ . The Detail. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  7. ^ "Los daños causados ​​por el ciclón Gabrielle son peores que los de Bola, según un agricultor". RNZ . 18 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  8. ^ Gourley, Erin (13 de marzo de 2023). «Ciclón Gabrielle: el estado de emergencia nacional finaliza el martes». Stuff . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  9. ^ ab Perspectiva de ciclones tropicales para el mar de Coral 6 de febrero de 2023 00:47 UTC (informe). Oficina Meteorológica de Australia. 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  10. ^ Actualización sobre el clima tropical del 7 de febrero de 2023 (informe). Oficina Meteorológica de Australia. 7 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  11. ^ Informe sobre ciclones tropicales: Ciclón tropical severo Gabrielle (informe). Oficina Meteorológica de Australia . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  12. ^ abc «Base de datos de ciclones tropicales de Australia» (CSV) . Oficina Australiana de Meteorología. 30 de junio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023 .Una guía sobre cómo leer la base de datos está disponible aquí.
  13. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur 6 de febrero de 2023 02:30 UTC (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones de los Estados Unidos. 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  14. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.° 1 del ciclón tropical 12P (doce) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  15. ^ Boletín técnico sobre ciclones tropicales del 8 de febrero de 2023 a las 07:04 UTC (informe). Oficina Meteorológica de Australia . 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023.
  16. ^ Advertencia de viento oceánico para Metarea 10 8 de febrero de 2023 03:41 UTC (Informe). Oficina Meteorológica de Australia . 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023.
  17. ^ "Boletín técnico sobre ciclones tropicales (región oriental)". Oficina Meteorológica de Australia . 8 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  18. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 6 del ciclón tropical 12P (Gabrielle) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Boletín técnico sobre ciclones tropicales (región oriental)". Oficina Meteorológica de Australia . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  20. ^ "Boletín técnico sobre ciclones tropicales (región oriental)". Oficina Meteorológica de Australia . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  21. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 10 del ciclón tropical 12P (Gabrielle) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  22. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 11 del ciclón tropical 12P (Gabrielle) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Boletín de ciclones tropicales para el ciclón tropical severo Gabrielle". MetService . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  24. ^ Advertencia n.º 12 de ciclón tropical 12P (Gabrielle) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .URL alternativa
  25. ^ "Boletín de ciclones tropicales para el ciclón tropical Gabrielle". MetService . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  26. ^ "Boletín de ciclones tropicales para el ciclón tropical Gabrielle". MetService . 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  27. ^ "Boletín técnico sobre ciclones tropicales (región oriental)". Oficina Meteorológica de Australia . 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  28. ^ abc «El agua de una aldea de Vanuatu se contaminó por un deslizamiento de tierra provocado por Gabrielle». Radio Nueva Zelanda . 13 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  29. ^ Aru, Roslyn (11 de febrero de 2023). «La Red de Mujeres de Santo ayuda a las víctimas del ciclón y los deslizamientos de tierra». Vanuatu Daily Post . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  30. ^ Leahy, Ben (10 de febrero de 2023). "Watch: Power goes down on Norfolk Island as Cyclone Gabrielle tracks toward NZ" (Mira: Se corta la electricidad en la isla Norfolk mientras el ciclón Gabrielle se dirige hacia Nueva Zelanda). NZ Herald . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  31. ^ Miles, Janelle (11 de febrero de 2023). «El destructivo ciclón tropical Gabrielle pasa por la isla Norfolk en su camino hacia Nueva Zelanda». ABC News . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  32. ^ "El último vuelo sale de la isla Norfolk mientras el ciclón Gabrielle se acerca". 1 News . 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  33. ^ "La isla Norfolk de Australia se prepara para el impacto del ciclón Gabrielle". Reuters . 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  34. ^ Belot, Henry (11 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: la isla Norfolk emite alerta roja ante la aproximación de una tormenta tropical». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .Recuperado el 15 de febrero de 2023.
  35. ^ Wallen, Scout; Jurss-Lewis, Tobias (12 de febrero de 2023). «El 'coro de motosierras' limpia los escombros mientras la Isla Norfolk se salva de lo peor del ciclón tropical Gabrielle». ABC News . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  36. ^ "Nueva Zelanda se prepara para el ciclón Gabrielle". DW . 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  37. ^ abc "En vivo: el primer ministro Chris Hipkins insta a la cautela ante la aproximación del ciclón Gabrielle". Stuff . 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  38. ^ abc "Ciclón Gabrielle en vivo: los temores de que una torre se derrumbe durante la tormenta provocan una llamada de evacuación". Stuff . 13 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  39. ^ NZ Listener, 15 de junio de 2024, pág. 30
  40. ^ Rolleston, Te Aorewa (9 de febrero de 2023). «Coromandel extiende el estado de emergencia ante la aproximación del ciclón Gabrielle». Stuff . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  41. ^ "Se extiende el estado de emergencia en Auckland ante el ciclón tropical Gabrielle". RNZ . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  42. ^ ab "En directo: el ciclón Gabrielle genera estado de emergencia en Northland". 1 News . 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  43. ^ Klein-Nixon, Kylie (10 de febrero de 2023). «Prepárese para el ciclón Gabrielle: proteja su hogar y prepare un kit de supervivencia para desastres». Stuff . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  44. ^ McAnulty, Kieran (10 de febrero de 2023). "El gobierno insta a la gente a prepararse para el ciclón Gabrielle". The Beehive . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  45. ^ Anderson, Ryan (9 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: esto es lo que necesita en sus tres días de suministros de emergencia». Stuff . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  46. ^ ab "En directo: Torre histórica en riesgo de derrumbe provoca evacuaciones en Mt Eden". 1 Noticias . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  47. ^ "Ciclón Gabrielle: ¿Qué escuelas están cerradas en Auckland?". NZ Herald . 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  48. ^ "Nueva Zelanda se prepara para la severa tormenta Gabrielle tras inundaciones récord". BBC News . 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  49. ^ "Prepárese ahora: el ciclón Gabrielle podría rivalizar en intensidad con la tormenta de 2018". Consejo del distrito de Thames-Coromandel . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  50. ^ Dominguez, Claudia; Ritchie, Hannah (12 de febrero de 2023). «Cierran escuelas y se cancelan vuelos mientras la ciudad más grande de Nueva Zelanda se prepara para el ciclón Gabrielle». CNN . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  51. ^ "En directo: Los fuertes vientos hacen que se suspendan todos los vuelos en el aeropuerto de Auckland". 1 News . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  52. ^ abcd "En directo: Se declara el estado de emergencia nacional tras el paso del ciclón Gabrielle por Nueva Zelanda". Stuff . 14 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  53. ^ Morton, Jamie (15 de febrero de 2023). «Deconstructing Gabrielle: The making of a monster storm». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  54. ^ "Más de 140.000 deslizamientos de tierra cartografiados tras el paso del ciclón Gabrielle". www.geonet.org.nz . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  55. ^ McConnell, Glenn (16 de febrero de 2023). «Más de 10.000 personas desplazadas a raíz del ciclón: ¿dónde las albergaremos?». Stuff . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  56. ^ "Los datos de la ACC muestran más de 3000 reclamaciones por lesiones a causa de las tormentas de este año". 1 Noticias . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  57. ^ "Ciclón Gabrielle: tranquilidad policial en el Distrito Este". Policía de Nueva Zelanda . 23 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  58. ^ "Nueva Zelanda: el número de muertos por el ciclón Gabrielle aumenta a 11 mientras la policía teme que haya más". The Guardian . Nueva Zelanda. 19 de febrero de 2023. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  59. ^ "Actualización: ya se contabilizaron las personas que no se pudieron contactar". Policía de Nueva Zelanda . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  60. ^ "Ya se ha localizado a todas las personas que se temía que estuvieran desaparecidas tras el paso del ciclón Gabrielle". Stuff . 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  61. ^ "La policía cancela la búsqueda del hombre desaparecido de Gisborne en la playa de Hawke's Bay". Newshub . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  62. ^ Sharpe, Marty (27 de julio de 2023). «Un hombre que perdió su hogar a causa del ciclón Gabrielle muere en Australia 'por estrés'». Stuff . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  63. ^ "Personas rescatadas de sus autos en botes mientras Auckland, Northland, es golpeada por otro diluvio". Stuff . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  64. ^ "Se emitieron avisos y alertas durante la noche debido a las inclemencias del tiempo". 1News . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  65. ^ Piper, Denise (21 de febrero de 2023). «Northland, azotada por el ciclón, 'podría haber tenido más ayuda', dice el alcalde de Whangārei». Stuff . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  66. ^ Arora, Shilpy (16 de febrero de 2023). "Energía solar y un kayak: cómo se envían mensajes de texto en Northland, afectada por el ciclón". Stuff . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  67. ^ "La línea ferroviaria de carga Vital Northland estuvo cerrada durante meses debido a problemas". 1 Noticias . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  68. ^ "Algunas líneas ferroviarias de carga permanecerán cerradas durante meses debido a los daños causados ​​por el ciclón Gabrielle - KiwiRail". RNZ . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  69. ^ "Mira: La devastación en la costa oeste de Auckland es 'fuera de serie', los suburbios siguen aislados". Stuff . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  70. ^ "El segundo bombero afectado por el deslizamiento de tierra de Muriwai ha muerto, según informa el Departamento de Bomberos y Emergencias". RNZ. 16 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  71. ^ Clark-Dow, Emma; Earley, Melanie (14 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: dos navegantes rescatados tras desaparecer frente a Northland, Gran Barrera». Stuff . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  72. ^ "Ciclón Gabrielle: 50 apartamentos de Auckland evacuados por temor a que una torre de 30 metros se derrumbe". NZ Herald. 13 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  73. ^ Leahy, Ben (20 de febrero de 2023). "La torre de Auckland afectada por el ciclón será demolida tras los temores de que se derrumbara". NZ Herald . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  74. ^ "Las evaluaciones de los edificios dañados por inundaciones y ciclones casi se han completado". OurAuckland . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  75. ^ Davison, Isaac (21 de febrero de 2023). "Una semana después, Muriwai se enfrenta a la pérdida, a casas cerradas y a un paisaje desgarrado". NZ Herald . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  76. ^ "Ciclón Gabrielle: actualización del 14 de febrero a las 15:30 h". Vector Limited . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  77. ^ "Interrupciones". Vector Limited. 2 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  78. ^ Moore, Rachel (22 de febrero de 2023). "La recuperación de la ciudad del norte de Waikato dañada por el ciclón será un 'largo camino'". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  79. ^ "'Efecto catastrófico para los visitantes': los negocios de Coromandel sufren daños tras cinco tormentas de verano". NZ Herald . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  80. ^ "El ciclón Gabrielle se aleja pero su cola trae más lluvia". Servicio Meteorológico. 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  81. ^ ab Ensor, Blair; Porter, Nadine; Halpin, James (17 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: lo que sabemos sobre las 11 personas que han muerto». Stuff . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  82. ^ ab Williams, Caroline (24 de febrero de 2023). "Las cifras que muestran lo malo que fue el ciclón Gabrielle". Stuff . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  83. ^ "Mapa de tráfico". Agencia de Transporte de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  84. ^ "Información sobre carreteras locales del distrito de Gisborne". Consejo del distrito de Gisborne . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  85. ^ Bidwell, Hamish (28 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: un sistema de prevención de inundaciones que se produce cada 500 años está en camino». The New Zealand Herald . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  86. ^ "Ciclón Gabrielle: es probable que el suministro eléctrico se quede sin electricidad en Napier durante algunos días". RNZ . 16 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  87. ^ abcde Schwanecke, Gianina (14 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: una ciudad queda aislada cuando el río Wairoa se desborda e inunda las casas de aproximadamente la mitad de su población». Stuff . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  88. ^ "'Bastante brutal ahí fuera': 9000 personas abandonan sus hogares en la bahía de Hawke devastada por la tormenta". NZ Herald . 14 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  89. ^ Rawhiti-Connell, Anna (16 de febrero de 2023). «Las condiciones que ocultan el verdadero costo del ciclón Gabrielle». The Spinoff . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  90. ^ Skelton, Chris; Redstall, Shannon (20 de febrero de 2023). "En imágenes: imágenes aéreas del valle de Esk revelan una escena apocalíptica". Stuff . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  91. ^ "Una casa en el valle de Esk se movió 600 m por las inundaciones: 'Solo un caos'". 1 News . 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  92. ^ ab "Trabajadores de RSE de Hawke's Bay rescatados tras 10 horas atrapados en los tejados en medio de las aguas de la inundación". NZ Herald . 14 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  93. ^ "Nuestros pensamientos están con las familias y comunidades de Hawke's Bay que se han visto afectadas por el ciclón Gabrielle". Facebook . KiwiRail . 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  94. ^ ab Schwanecke, Gianina (16 de febrero de 2023). "Las inundaciones y los escombros destruyen los puentes que cruzan la bahía de Hawke, Tairāwhiti". Stuff . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  95. ^ "Las inspecciones de puentes son una prioridad". Consejo del distrito de Wairoa . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  96. ^ ab Quinlivan, Mark; Swift, Molly; Morrah, Michael; Heikell, Leighton; Hayes, Samantha; Cook, Alexa; Lynch, Jenna (16 de febrero de 2023). «Tiempo: actualizaciones en vivo del ciclón Gabrielle». Newshub . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  97. ^ Reid, Neil (15 de febrero de 2023). "En directo: 'Salid inmediatamente': se insta a evacuar parte de Hawke's Bay; nueva advertencia de tormenta a medida que aumenta el número de muertos; los saqueadores atacan las zonas afectadas por las inundaciones". NZ Herald . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  98. ^ "Ciclón Gabrielle: el transporte de mercancías por la SH5 vuelve a funcionar". RNZ . 14 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  99. ^ "SH5 Napier – Taupō abrirá las 24 horas del día, los 7 días de la semana a partir de esta noche | Agencia de Transporte Waka Kotahi NZ". www.nzta.govt.nz . 27 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  100. ^ "La apertura de la línea ferroviaria a Hastings ayuda a mover más carga en Hawke's Bay". www.scoop.co.nz . 29 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  101. ^ Heagney, George (14 de febrero de 2023). «'El arroyo pasó de tener 10 m de ancho a 500 m': el aumento del nivel del río afectó a Tararua». Stuff . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  102. ^ Heagney, George (19 de abril de 2023). "Se restaurará temporalmente el acceso a dos caminos de Tararua destruidos por el ciclón Gabrielle". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  103. ^ Heagney, George (17 de febrero de 2023). «'Devastación absoluta': el ciclón Gabrielle golpea a Ākitio en la costa de Tararua». Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  104. ↑ «Ciclón Gabrielle: Se les dice a los residentes de algunas zonas de Waikato, Whakatāne y Ōpōtiki que evacuen». RNZ . 13 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  105. ^ Reportera, Alisha Evans-Local Democracy (14 de febrero de 2023). "El ciclón Gabrielle 'podría haber sido mucho peor' para Western Bay of Plenty, dice alcaldesa". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  106. ^ Coster, Deena (14 de febrero de 2023). "El ciclón Gabrielle no se está quedando sin fuerza en Taranaki, advierte Defensa Civil". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  107. ^ Coster, Deena (13 de febrero de 2023). "Más de 10.000 hogares sin electricidad en Taranaki mientras el ciclón Gabrielle golpea la región". Stuff . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  108. ^ "Árboles caídos en Wellington, se registró una ráfaga de viento de 146 km/h". NZ Herald . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  109. ^ Hunt, Tom (15 de febrero de 2023). "El ciclón Gabrielle abandona Wellington tras el terremoto en su camino hacia Nueva Zelanda". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  110. ^ "El miércoles 15 de febrero de 2023 a las 19:38 se produjo un terremoto de magnitud 6,0 ​​a 50 km al noroeste de Paraparaumu (Nueva Zelanda). El sismo tuvo una profundidad de 54 kilómetros y el temblor fue fuerte cerca del lugar del sismo". www.geonet.org.nz . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  111. ^ Gooch, Carly (15 de febrero de 2023). "La parte baja de la Isla Norte sacudida por un terremoto de magnitud 6,3". Stuff . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  112. ^ ab Murray, Lisa (19 de febrero de 2023). «Ciclón tropical Gabrielle: resumen de eventos de febrero de 2023». Servicio Meteorológico de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  113. ^ "Australia envía equipo de emergencia para responder al ciclón". Otago Daily Times . 17 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  114. ^ Evans, Jake (17 de febrero de 2023). «La tripulación australiana de la catástrofe se dirige a Nueva Zelanda, mientras el número de muertos por el ex ciclón aumenta a siete». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  115. ^ Coughlan, Thomas (19 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: 3200 desaparecidos, 28 000 hogares aún sin electricidad, el primer ministro Chris Hipkins dice que Nueva Zelanda debe invertir más en infraestructura». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  116. ^ "Se reabrieron todas las carreteras estatales en la costa este y en Hawke's Bay después del ciclón". 1 Noticias . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  117. ^ Hewett, William (23 de febrero de 2023). "Ciclón Gabrielle: los saqueos continúan en el Distrito Este con 35 detenidos y el número de personas desaparecidas se reduce a 152". Newshub . Warner Bros. Discovery New Zealand . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  118. ^ Hunt, Tom (13 de febrero de 2023). «Las comunicaciones entre Gisborne y Hawke's Bay se han interrumpido y no habrá electricidad durante días o semanas». Stuff . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  119. ^ McConnell, Glenn (13 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: se declara el estado de emergencia nacional». Stuff . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  120. ^ "Se extienden los estados de emergencia nacional". The Beehive . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  121. ^ "Las tormentas eléctricas se alivian, pero Auckland no está fuera de peligro; se nombra al nuevo ciclón tropical". NZ Herald . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  122. ^ Manch, Thomas (14 de febrero de 2023). "Los políticos se pelean por cancelar el Parlamento debido al ciclón Gabrielle". Stuff . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  123. ^ McAnulty, Kieran (14 de febrero de 2023). «Se declara el estado de emergencia nacional». Beehive . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  124. ^ "Se extiende el período del censo de 2023 en las regiones afectadas por el ciclón". The Beehive . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  125. ^ Ng, Kelly; Radford, Antoinette (14 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: Nueva Zelanda declara el estado de emergencia». BBC News . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  126. ^ Whyte, Anna (20 de febrero de 2023). «Ciclón Gabrielle: 50 millones de dólares para empresas y trabajadores, 250 millones de dólares para carreteras». Stuff . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  127. ^ ab "Recuperación tras inundaciones y ciclones: el gobierno gastará 1.000 millones de dólares en educación, proyectos de transporte y salud mental". Radio Nueva Zelanda . 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  128. ^ Dexter, Giles (15 de mayo de 2023). «Paquete de recuperación del gobierno tras el ciclón: "Será un viaje" – Los ayuntamientos y la oposición reaccionan». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  129. ^ "Sorteo especial de lotería para la reconstrucción tras el ciclón Gabrielle: los detalles". NZ Herald . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  130. ^ "El sorteo de lotería recauda $11,7 millones para ayudar a las víctimas del ciclón Gabrielle". RNZ . 20 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  131. ^ "Las nuevas normas forestales establecen que los troncos de gran tamaño deben eliminarse después de la cosecha". Radio Nueva Zelanda . 3 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  132. ^ "El Gobierno anuncia un aumento de 63 millones de dólares en la recuperación tras el ciclón". 1 News . TVNZ . 11 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  133. ^ "Ciclón Gabrielle: el líder de la Iglesia del Destino, Brian Tamaki, culpa a la pornografía, el aborto y los derechos de los homosexuales por la tragedia". The New Zealand Herald . 1 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  134. ^ Manhire, Toby (1 de marzo de 2023). «Brian Tamaki culpa al uso de pornografía en Gisborne y Hastings por el desastre del ciclón Gabrielle». The Spinoff . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  135. ^ Green, Kate (6 de octubre de 2023). "Las plantas donadas dan color a los jardines de Hawke's Bay afectados por las inundaciones". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  136. ^ McConnell, Glenn (23 de febrero de 2023). "El gobierno ordena una investigación sobre la tala forestal tras el ciclón Gabrielle". Stuff . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  137. ^ "Se anuncia una investigación sobre la tala forestal". Radio Nueva Zelanda . 23 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  138. ^ Plummer, Benjamin; Franks, Raphael (24 de febrero de 2023). «Retirada controlada: los residentes de West Auckland piden compras voluntarias tras las repetidas inundaciones». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  139. ^ "Prof. Jonathan Boston: cómo gestionar una retirada controlada". Radio Nueva Zelanda . 25 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  140. ^ Morton, Jamie (26 de febrero de 2023). "Explicación: ¿Qué es la 'retirada controlada' y cómo se puede utilizar en Nueva Zelanda?". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  141. ^ Milne, Jonathan (21 de febrero de 2023). "Las víctimas de las inundaciones que quedaron sin hogar piden ayuda urgente del Gobierno para retirarse de las casas devastadas". Sala de prensa . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  142. ^ Shepherd, Simon (18 de febrero de 2023). "Entrevista completa: el ministro de clima James Shaw analiza una retirada controlada con Newshub Nation". Newshub . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  143. ^ Witton, Marty Sharpe y Bridie (1 de junio de 2023). "Cientos de propietarios recibirán ofertas de compra voluntaria de propiedades afectadas por el ciclón". Stuff . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  144. ^ Sharpe, Marty (1 de junio de 2023). "Plan de compra del ciclón Gabrielle: los habitantes de Esk Valley quieren más respuestas". Stuff . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  145. ^ "Ciclón Gabrielle: el gobierno propone un acuerdo de reparto de costes con el ayuntamiento". Hawkes Bay Today . NZME . 31 de julio de 2023. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  146. ^ Hamilton-Irvine, Gary (3 de agosto de 2023). "Ciclón Gabrielle: se acordaron los detalles de compra de las viviendas de categoría 3 en Hawke's Bay". Hawkes Bay Today . NZME . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  147. ^ "Ciclón Gabrielle: la Comisión de Derechos Humanos critica la falta de participación de los residentes en la recuperación de la Costa Este". Radio Nueva Zelanda . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  148. ^ http://www.bom.gov.au/cyclone/tropical-cyclone-knowledge-centre/understanding/tc-names/
  • Organización Meteorológica Mundial
  • Oficina Australiana de Meteorología
  • Servicio Meteorológico de Fiji
  • Servicio Meteorológico de Nueva Zelanda
  • Centro conjunto de alerta de tifones
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ciclón_Gabrielle&oldid=1245488637"