Castillo Gandolfo

Castel Gandolfo ( Reino Unido : / ˌ k æ s t ɛ l ɡ æ n ˈ d ɒ l f oʊ / , ^[4] EE. UU. : / k ɑː ˌ s t ɛ l ɡ ɑː n ˈ d oʊ l f oʊ , - ˈ d ɔː l -/ , ^{[5] [6]} Italiano: [kaˈstɛl ɡanˈdɔlfo] ; latín : Castrum Gandulphi ), conocido coloquialmente como Castello en los dialectos Castelli Romani , es una ciudad ubicada a 25 km (16 millas) al sureste de Roma , en el Región italiana del Lacio . ^[7] Situado en la cima de una colina en los Montes Albanos con vistas panorámicas al lago Albano , Castel Gandolfo es el hogar de aproximadamente 8.900 residentes y es reconocido como una de las ciudades más pintorescas de Italia. ^[8] Es uno de los Borghi più belli d' Italia ("Los pueblos más bellos de Italia"). ^[9]

Dentro de los límites de la ciudad se encuentra el Palacio Apostólico de Castel Gandolfo , que sirvió como residencia de verano y lugar de retiro vacacional para el Papa , el líder de la Iglesia Católica . Aunque el palacio se encuentra dentro de los límites de Castel Gandolfo, tiene estatus extraterritorial como una de las propiedades de la Santa Sede y no está bajo la jurisdicción italiana. Se ha transformado en un museo y ahora está abierto al público. ^[1]

La comunidad turística abarca casi toda la costa del lago Albano, que está rodeada de numerosas residencias de verano, villas y casas de campo que se construyeron durante el siglo XVII. También es el hogar del Estadio Olímpico, que albergó las pruebas de remo durante los Juegos Olímpicos de Roma .

Castel Gandolfo cuenta con varios lugares de interés arqueológico, entre los que destacan el Emissario del Lago Albano y los restos de la Villa de Domiciano . La zona está incluida en los límites del Parco Regionale dei Castelli Romani (Parque Regional de los Castelli Romani). También hay numerosos puntos de interés artístico, como la Colegiata de Santo Tomás de Villanova , diseñada por Gian Lorenzo Bernini .

Los límites de la localidad se extienden oblicuamente en un giro norte-noreste alrededor de la zona montañosa de los Montes Albanos y las llanuras de Agro Romanus . Está incluida y protegida por el Parque Regional de Castelli Romani, formado en 1984. La mayor parte del suelo es de origen volcánico, con prevalencia de materiales como toba y puzolana . ^[10] Su clasificación sísmica se clasifica como Zona 2 (sismicidad media-alta) ^[11]

El principal cuerpo de agua es el lago Albano, a menudo llamado lago de Castel Gandolfo. Actualmente, el lago es administrado por la Ciudad Metropolitana de Roma . Hasta 1802, fue propiedad de la Abadía de San Nilo de Grottaferrata , de la Cámara Apostólica (Administración Financiera de la Iglesia Católica) y luego, en 1870, pasó a ser propiedad del príncipe Estanislao Poniatowski. ^[12]

La altitud máxima registrada en el territorio es de 425 m (1.390 pies) sobre el nivel del mar , en el Collegio di Propaganda Fide contiguo a Villa Barberini. En la cima de las colinas alrededor del lago Albano, la altitud es de solo 400 m (1.300 pies) sobre el nivel del mar , en la cumbre del Monte Cucco, en la frontera con Marino . ^[13]

Hacia el mar Tirreno , el terreno desciende suavemente, por lo que desde los 250 m (820 pies) del Casale Santa Cristina, por debajo de Castel Savello , lindando con Albano, pasa a los 217 m (712 pies) sobre el nivel del mar en Colle Lilli, a los 200 m (660 pies) sobre el nivel del mar en Pozzo di Valle, a los 155 m (509 pies) de Quarto Santa, lindando con Marino, a los 130 m (430 pies) sobre el nivel del mar del Laghetto di Turno. La elevación más baja del territorio es de 101 m (331 pies) sobre el nivel del mar en el pueblo de Pavona . ^[14]

En cuanto al clima, la zona se enmarca en el dominio del clima mediterráneo templado con inviernos suaves, temperaturas otoñales superiores a las de primavera y veranos ventilados. En la zona de Colli Albani y en Castel Gandolfo se observa el fenómeno conocido como stau , que es la reducción del vapor de agua en las nubes a medida que el suelo se eleva. Los veranos son calurosos y secos, mientras que los inviernos son suaves y lluviosos sin, en general, temperaturas extremadamente bajas ni nieve. En verano, las temperaturas pueden alcanzar los 35 °C (95 °F) con picos de 37 °C (99 °F) en casos raros. ^[15] Clasificación climática : Zona D, 1966 GR / G.

El nombre de Castel Gandolfo deriva del latín Castrum Gandulphi , ^[16] el nombre del castillo que se encuentra en este sitio era presumiblemente propiedad de la familia Gandolfi , originaria de Génova . Otra hipótesis, apoyada por el Papa Pío II en su comentario (1462), es que el nombre proviene de Gandulphi Sabinorum, de un tal Gandolfo Savelli . ^[17]

En la zona del actual Castel Gandolfo proceden hallazgos arqueológicos del siglo XVI a.C.

El emplazamiento de la ciudad moderna es candidato a ser el emplazamiento de la legendaria y antigua Alba Longa , capital de la Liga Latina , que más tarde fue transformada en un gran palacio por el emperador Domiciano .

El nombre deriva de una fortificación de la familia ducal Gandolfi (de origen genovés , llamada así por San Gondolfo ) del siglo XII, que pasó a manos de la familia Savelli , a la que la Cámara Apostólica la compró en 1596 por 150.000 escudos. El papa Clemente VIII fue el primer papa que llegó a Castel Gandolfo, pero la reconstrucción del antiguo castillo fue obra de Urbano VIII , que llegó por primera vez en 1626.

Durante las guerras napoleónicas , unos 900 ciudadanos antifranceses de la vecina Velletri resistieron en Castel Gandolfo el asedio de Joachim Murat .

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Papa Pío XII abrió las puertas de Castel Gandolfo a los refugiados que huían de los combates que se desarrollaban en los alrededores de Roma. ^[18] El 22 de enero de 1944, las primeras de las que se convertirían en 12.000 personas comenzaron a llegar a la propiedad, a menudo trayendo consigo sus vacas, caballos, mulas y ovejas. ^[18] Entre ellas había muchos judíos romanos y otros no católicos. ^[18] Durante el tiempo que vivieron allí, nacieron 36 niños, casi todos los cuales recibieron el nombre del Papa que les dio un refugio seguro. ^[18] El apartamento privado del Papa se convirtió en una guardería. ^[18]

• La iglesia parroquial, dedicada a Santo Tomás de Villanueva , fue diseñada por Bernini (1658-1661) por orden del papa Alejandro VII de Chigi , tiene planta de cruz griega cuadrada y alberga una notable pintura de Pietro da Cortona que representa la crucifixión de Cristo. ^{[19] [20]}
• La Iglesia de Nuestra Señora del Lago, querida personalmente por el Papa Pablo VI , fue consagrada por el mismo Papa en 1977, a orillas del lago Albano.
• Iglesia de Santa María Assunta, su construcción se inició en 1619 con la consagración de la primera piedra por el Papa Pablo V.
• Iglesia de Santa María, de construcción moderna, situada en el populoso barrio de Borgo San Paolo cerca de la carretera estatal 7 Via Appia, el teatro Ugo Bazzi linda con la iglesia.
• Iglesia de San Sebastiano, dedicada al santo patrón de la ciudad y situada en la carretera estatal 7 Vía Appia adyacente al cementerio de la iglesia.
• Iglesia de Santa María della Cona.

• El Palacio Apostólico de Castel Gandolfo , residencia de verano del Papa , es un edificio del siglo XVII diseñado por Carlo Maderno para el Papa Urbano VIII . El palacio papal y la Villa Barberini contigua, que fue añadida al complejo por Pío XI , gozan de derechos extraterritoriales desde la firma del tratado de 1929 con Italia; la pequeña plaza que se encuentra justo enfrente pasó a llamarse Piazza della Libertà en el primer auge de la unidad italiana después de 1870. El Palacio Papal permaneció sin uso desde 1870 hasta 1929.
• La Villa Cybo, obra del cardenal Camillo Cybo, fue anexada al conjunto de las Villas Pontificias en tiempos del Papa Clemente XIV que la compró en 1774 al entonces propietario, Francesco III d'Este, duque de Módena , por la suma de 80.000 coronas.
• Villa Barberini, construida por el sobrino del Papa Urbano VIII (Maffeo Barberini), fue incorporada al complejo extraterritorial de las Villas Pontificias en 1929: la mansión alberga la sede del Colegio de Propaganda Fide. En el interior de sus amplios jardines se encuentran los restos actuales del complejo construido por el emperador romano Domiciano.
• Villa Santa Caterina, actualmente propiedad del Pontificio Colegio Norteamericano . Durante la construcción de esta villa, situada en la zona de Herculano , se descubrieron las ruinas romanas de la villa atribuida a Publio Clodio Pulcro .
• Villa Torlonia, construida en el siglo XVI por la familia romana de los Giustiniani, pasó después a ser propiedad del duque de Bracciano Giuseppe Torlonia. El aspecto actual se debe a la restauración de 1829, financiada por el duque Carlo Torlonia.
• Villa Chigi construida por el cardenal Flavio Chigi , sobrino del papa Alejandro VII ; hoy alberga un campo de golf.
• Los dos telescopios del Observatorio Vaticano , que fueron trasladados de Roma a Castel Gandolfo en la década de 1930, se siguieron utilizando hasta la década de 1980. La sede del Observatorio Vaticano todavía se encuentra en Castel Gandolfo. Sin embargo, su centro de investigación dependiente, el Vatican Observatory Research Group (VORG), está alojado en el Observatorio Steward de la Universidad de Arizona , Tucson, Estados Unidos. Los telescopios están ubicados en Mt. Graham, Arizona.

• El emplazamiento del palacio papal: reconstruido sobre las ruinas del antiguo castillo, ocupa en parte los cimientos de una residencia de verano del emperador Domiciano que ocupaba 14 kilómetros cuadrados (5,4 millas cuadradas). La residencia fue diseñada por el arquitecto Rabirius . En el patio interior del palacio hay un busto romano que representa a Polifemo , el cíclope de cuya cueva escapó Ulises ; fue encontrado en el ninfeo de los jardines de la villa imperial, una gruta construida artificialmente en la salida del lago del cráter.
• Villa de Publio Clodio Pulcro : restos de una villa romana situada en la Vía Apia, a 23 kilómetros de la carretera nacional 7 Via Appia, en el interior de la Villa Santa Caterina, propiedad del Pontificio Colegio Norteamericano.
• El ninfeo del Bergantino o de las Termas de Diana : en la orilla occidental del lago Albano, a 2 kilómetros del ninfeo dórico , esta estructura, anexa originalmente a la Villa Domiciana de Castel Gandolfo, se abre en una gruta circular de 17 metros de diámetro. En el centro de la gruta hay una terma y el suelo estaba completamente cubierto de mosaicos , de los que quedan algunos fragmentos. En el ninfeo se han encontrado varias partes de grupos escultóricos que hoy se conservan en el Palacio Pontificio de Castel Gandolfo.
• Emisario del Lago Albano: conducto artificial de aguas de escorrentía, de 1.800 metros de longitud, que corre desde la costa occidental del Lago Albano y desemboca en el territorio de Castel Gandolfo. Según la tradición, fue construido en el año 396 a. C. para cumplir una profecía durante la conquista de Veyes .

Castel Gandolfo no cuenta con escuelas de enseñanza secundaria. En el término municipal hay una escuela infantil privada dirigida por la Escuela Municipal Pontificia Pablo VI, que imparte enseñanza primaria y secundaria. La Scuola Media Statale "Dante Alighieri" y otras instituciones religiosas se ocupan de la enseñanza primaria.

La Universidad Walsh , cuyo campus principal se encuentra en North Canton, Ohio , Estados Unidos, cuenta con un pequeño campus en Castel Gandolfo. Las clases se imparten en otoño, primavera y verano para los estudiantes de Walsh. ^[21]

Castel Gandolfo ha sido retratado en los videojuegos Assassin's Creed: Brotherhood y Assassin's Creed: Revelations , en los que el castillo es una ubicación del mapa multijugador.

• La fiesta del patrón, San Sebastián, se celebra el primer fin de semana de septiembre, aunque la festividad de este santo está marcada en el calendario el 20 de enero; la fiesta concluye con fuegos artificiales sobre el lago.
• El pueblo celebra a San Pablo y Santa María Auxiliadora el último domingo de mayo.
• El mercado local tiene lugar el viernes por la mañana.
• Festival del Melocotón, que se celebra el último domingo de julio con eventos culturales, de entretenimiento y deportivos organizados.
• Marcha por la Paz, establecida por Estatuto Municipal en el mes de enero de cada año.
• Premio “Città di Castel Gandolfo”, un reconocimiento a personalidades, entidades y asociaciones que aportan prestigio a la ciudad y una mejor calidad de vida o que se han distinguido en cualquier sector de la cultura, del deporte o del saber humano.
• Castel Gandolfo Fotografia, concurso de fotografía creado en 2007.

Pavona se centraba en torno a una taberna en el camino hacia Nettuno y la villa del cardenal Flavio Chigi (1631-1693), sobrino del papa Alejandro VII. La localidad se urbanizó durante el siglo XX, gracias a la apertura de la línea ferroviaria Roma-Velletri, y hoy está dividida entre los municipios de Castel Gandolfo, Albano Laziale y Roma. La parte del castillo, conocida como Estanque de Pavona debido al nombre dado al Estanque Redondo, tiene unos 3.000 habitantes y tiene como patrón a San Eugenio III de Toledo.

Mole di Castel Gandolfo, dividida en parte por el municipio de Albano Laziale, debe su nombre a la presencia en el lugar de antiguas moles alimentadas por las aguas del Emisario del Lago de Albano, que fueron utilizadas hasta el siglo XIX por los habitantes de Castel Gandolfo y Albano Laziale para triturar el grano.

En todos los municipios de los Montes Albanos , la agricultura, y en particular la producción de vino , ha sido desde siempre la principal fuente de empleo y de ingresos. Entre los vinos destacan los de Frascati, Marino, Velletri y Colli Lanuvini .

La producción de vino es mantenida por importantes productores como la Cantina Sociale Gotto d'Oro de Marino y Frascati, que tiene su sede en la cercana localidad de Castelluccia, y la Bodega Social Albano Laziale y Ariccia, con sede en Fontana di Papa.

La Ley Municipal prohíbe la instalación de equipos y sistemas fijos de telecomunicaciones y aparatos de radio, en particular equipos de radio , televisión y telefonía móvil , y sistemas para radioaficionados. Esta prohibición se aplica a instalaciones militares, de protección civil y de protección forestal. ^[22]

La mayoría de los servicios, como hospitales o cines, se encuentran fuera de la ciudad, en centros más grandes como Marino, Frascati, Albano Laziale y Genzano di Roma. Sin embargo, a todos estos centros se puede llegar en coche o en transporte público. A cambio, la ciudad es comercialmente muy activa, gracias a la continua afluencia de turistas italianos y extranjeros ligada a la presencia del Palacio Papal y, en determinados momentos, del Papa . ^[22]

El territorio de Albano está atravesado por dos líneas ferroviarias , pertenecientes a la FL4 de las líneas FL .
Ferrocarriles regionales del Lacio :

• Ferrocarril Roma-Albano ; construido a partir de 1881 por decreto de Umberto I de Saboya , fue inaugurado en 1889 , hasta 1927 continuó hacia Cecchina y Nettuno . Con una longitud total de 28,41 kilómetros, atraviesa el municipio de Castel Gandolfo sirviéndolo con la estación de Villetta, parcialmente dentro del territorio de Albano Laziale , y con la estación de Castel Gandolfo; asegura una conexión con Roma y con los municipios de Ciampino , Marino y Albano Laziale. ^[23]
• Ferrocarril Roma-Velletri ; inaugurado por el papa Pío IX en 1863 , fue la tercera línea ferroviaria del Estado Pontificio , y hasta 1892 continuó hacia Valmontone y Nápoles . Con una longitud total de 41,01 kilómetros, atraviesa el municipio de Castel Gandolfo sirviéndolo con las estaciones de Pavona , actualmente incluido en el municipio de Albano Laziale; asegura una conexión con Roma y con los municipios de Ciampino, Marino, Albano Laziale, Ariccia , Genzano di Roma , Lanuvio y Velletri . ^[24]

Castel Gandolfo también está conectado por las siguientes carreteras:

• Carretera estatal 7 Vía Apia ;
• Calle estatal 140 del Lago Albano;
• Strada estatal 207 Nettunense (SS 207);
• Carretera provincial 216 Maremmana III (SP 216);
• Carretera regional 217 Via dei Laghi (SR 217).

Dentro de la Villa Pontificia hay un helipuerto utilizado por el Papa para sus viajes aéreos desde el Vaticano a Castel Gandolfo. ^[25]

• 
  Vía pública en Castel Gandolfo
• 
  Instalaciones acuáticas en el lago Albano
• 
  Giardini del Belvedere - Jardines Barberini
• 
  Piazzale Quadrato - Jardines Barberini

Castel Gandolfo es uno de los lugares turísticos más populares de la ciudad de los Castillos Apostólicos . Grupos regulares de turistas italianos y extranjeros utilizan todos los aparcamientos construidos específicamente para turistas. Con ocasión del Ángelus o de las audiencias sobre el Papa durante su estancia, muchos peregrinos extranjeros llegan a la ciudad, por lo que las calles y plazas del centro se llenan. Sin embargo, el Papa Francisco renunció a su residencia papal poco después de abrir las puertas del Castillo Apostólico al público en general. ^[26]

Para la XVII Olimpiada de 1960 celebrada en Roma, el Comité Olímpico Italiano construyó el Estadio Olímpico y el Centro Federal de Canotaje y Kayak en el lago Albano. En esta etapa se celebraron las competiciones de esta disciplina, y aún hoy ^{[¿ cuándo? ]} la Federación Italiana de Canotaje/Kayak considera este lugar uno de sus lugares de entrenamiento más importantes. ^{[ cita requerida ]}

Desde 1960, el lago Albano se utiliza para competiciones olímpicas de este deporte. ^{[ cita requerida ]} En la actualidad, la Asociación Deportiva de Piragüismo Master Line, activa desde 2005, ha obtenido importantes logros para promover este deporte. Otra escuela de kayak es la que organiza la ASD Polisportiva Giovanile Salesiana Castel Gandolfo. Entre los clubes más importantes que actualmente organizan actividades de kayak, dragon boat y piragüismo se encuentran ASD Aisa Sport y Circolo Kayak Castel Gandolfo.

Castel Gandolfo cuenta desde 2005 con un club de fútbol amateur en la Parroquia del Oratorio Santo Tomás de Villanova que organiza partidos amistosos con otros equipos de la zona.

En los años 70 se inauguró en Pavona el Castel Gandolfo Country Club, un complejo situado en el cráter de un antiguo lago seco y en la antigua villa del cardenal Flavio Chigi.

La liga está formada por equipos juveniles de entre 6 y 16 años, un equipo femenino sénior, un equipo masculino y un equipo masculino sénior. Este último, formado en 2009, participa en el campeonato regional de la serie C (temporada 2009/2010).

Castel Gandolfo está hermanado con las siguientes ciudades:

• Châteauneuf-du-Pape , Francia
• Curepipe , Mauricio

• Massimo d'Azeglio (1798-1866), estadista y cronista
• Pietro Savorgnan di Brazzà (1852-1905), explorador

• Colinas Albanas
• Pavona

• Sitio oficial Archivado el 8 de marzo de 2013 en Wayback Machine.
• Fotos de Castel Gandolfo