Televisión de la BBC

John Logie Baird fundó la Baird Television Development Company en 1926. El 30 de septiembre de 1929, realizó la primera transmisión experimental de televisión para la BBC desde su estudio en Long Acre, en el área de Covent Garden en Londres , a través del transmisor de radio de la BBC en Londres, que propagaba una señal analógica . Baird utilizó su sistema electromecánico con una imagen de escaneo vertical de 30 líneas, una resolución suficiente para un primer plano de una persona y un ancho de banda lo suficientemente bajo como para utilizar los transmisores de radio existentes. La transmisión simultánea de sonido e imagen se logró el 30 de marzo de 1930, utilizando el nuevo transmisor doble de la BBC en Brookmans Park . A finales de 1930, se emitían treinta minutos de programas matutinos de lunes a viernes, y treinta minutos a medianoche los martes y viernes, después de que la radio de la BBC dejara de emitir. Las transmisiones de Baird a través de la BBC continuaron hasta junio de 1932.

La BBC comenzó su programación televisiva regular desde el sótano de Broadcasting House , Londres, el 22 de agosto de 1932. El estudio se trasladó a unas instalaciones más grandes en 16 Portland Place , Londres, en febrero de 1934, y continuó emitiendo las imágenes de 30 líneas, transportadas por línea telefónica al transmisor de onda media en Brookmans Park , hasta el 11 de septiembre de 1935, fecha en la que los avances en el sistema de televisión totalmente electrónico de 405 líneas hicieron obsoletas las emisiones y los sistemas electromecánicos. ^{[ 5 ]}

Después de una serie de transmisiones de prueba y transmisiones especiales que comenzaron en agosto de 1936, el Servicio de Televisión de la BBC se lanzó oficialmente a las 3.00 p.m. del 2 de noviembre de 1936 desde un ala convertida del Alexandra Palace en Londres. ^{[ 6 ] [ 7 ]} La programación del día de apertura comenzó usando el Sistema Baird a las 10.00 a.m. con "Apertura del servicio de televisión de la BBC por el Mayor GC Tryon ", el Director General de Correos del Reino Unido , seguido del último noticiero de British Movietone News a las 10.30. Esto fue seguido por un programa de variedades de 10 minutos con Adele Dixon y el dúo afroamericano de Buck y Bubbles , y la Orquesta de Televisión de la BBC . Estos programas se mostraron luego a las 3.00 p.m. usando el Sistema Marconi-EMI. ^{[ 8 ]} "Ally Pally" albergaba dos estudios; Estudio A para el sistema Marconi EMI de 405 líneas, y Estudio B para el sistema de película intermedia de Baird de 240 líneas . También albergaba varios almacenes de decorados, áreas de maquillaje, camerinos, oficinas y el transmisor mismo, que entonces emitía en la banda VHF . La televisión de la BBC inicialmente utilizó los sistemas Baird y Marconi-EMI en semanas alternas. El uso de ambos formatos convirtió al servicio de la BBC en el primer servicio regular de televisión de alta definición del mundo; emitía de lunes a sábado entre las 10:00 y las 15:00, y entre las 17:00 y las 22:00. ^{[ 9 ]} El primer programa emitido —y por lo tanto el primero en un canal de televisión dedicado— fue "Apertura del Servicio de Televisión de la BBC" a las 10:00. ^{[ 10 ]} La primera gran transmisión en exteriores fue la coronación de Jorge VI e Isabel en mayo de 1937.

Los dos sistemas debían funcionar a modo de prueba durante seis meses; los primeros televisores admitían ambas resoluciones. Sin embargo, el sistema Baird, que utilizaba una cámara mecánica para la programación filmada y cámaras disectoras de imagen Farnsworth para la programación en directo, resultó demasiado engorroso y visualmente inferior, y se cerró (a las 22:00) el sábado 30 de enero de 1937. Se anunció en Radio Times durante dos semanas más, pero la decisión de finalizar el sistema Baird se tomó demasiado tarde para que se pudiera modificar en la edición impresa de Radio Times . ^{[ 11 ]}

Inicialmente, el alcance de la estación era oficialmente un radio de 40 kilómetros desde el transmisor de Alexandra Palace; sin embargo, en la práctica, las transmisiones podían captarse a una distancia considerablemente mayor, ^{[ 12 ]} y en una ocasión en 1938 fueron captadas por ingenieros de RCA en Nueva York, que estaban experimentando con un televisor británico. ^{[ nota 1 ]} El servicio llegaba a un estimado de 25 000 a 40 000 hogares antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial , lo que provocó la suspensión del servicio de televisión de la BBC el 1 de septiembre de 1939 con poca antelación.

El 1 de septiembre de 1939, la estación dejó de emitir; ^{[ 13 ]} al gobierno le preocupaba que las transmisiones de VHF actuaran como baliza para los aviones enemigos que se dirigían a Londres. Además, muchos de los técnicos e ingenieros del servicio de televisión serían necesarios para el esfuerzo bélico, en particular para el programa de radar . El último programa emitido fue un dibujo animado de Mickey Mouse , Mickey's Gala Premier (1933), al que siguieron transmisiones de prueba; este relato refutó la memoria popular según la cual la emisión se suspendió antes de que terminara el dibujo animado. ^{[ 13 ]}

Según cifras de la Asociación de Fabricantes de Radio de Gran Bretaña, se fabricaron 18.999 televisores entre 1936 y septiembre de 1939, cuando la producción se detuvo debido a la guerra.

BBC Television regresó el 7 de junio de 1946 a las 10:00. Jasmine Bligh , una de las locutoras originales, hizo el primer anuncio, diciendo: «Buenas tardes a todos. ¿Cómo están? ¿Se acuerdan de mí, Jasmine Bligh? Bueno, aquí estamos después de un lapso de casi siete años listos para comenzar de nuevo y, por supuesto, todos estamos tremendamente emocionados y entusiasmados...» ^{[ 14 ]} El dibujo animado de Mickey Mouse de 1939 se repitió veinte minutos después. ^{[ 13 ]} El 31 de diciembre, la BBC emitió First-year Flashbacks , una recopilación de los momentos más destacados del año. ^{[ 14 ]} Una copia editada es ahora el programa más antiguo en el servicio de transmisión iPlayer de la BBC.

Alexandra Palace fue la sede del canal hasta principios de la década de 1950, cuando la mayor parte de la producción se trasladó a los estudios Lime Grove, recientemente adquiridos . La cobertura de las emisiones de posguerra se extendió a Birmingham en 1949, con la inauguración de la estación transmisora ​​de Sutton Coldfield el 17 de diciembre, y a mediados de la década de 1950 la mayor parte del país estaba cubierta, transmitiendo una imagen de vídeo entrelazada de 405 líneas en VHF.

Cuando ITV se lanzó en 1955, el Servicio de Televisión de la BBC (renombrado "BBC tv" en 1960) emitía una programación popular que incluía comedias, dramas, documentales, concursos y telenovelas, abarcando una amplia gama de géneros, y competía regularmente con ITV por convertirse en el canal con mayor audiencia de la semana. El canal también estrenó la serie de ciencia ficción Doctor Who el 23 de noviembre de 1963, a las 17:16, que se convirtió en uno de los programas de televisión más emblemáticos y queridos de Gran Bretaña.

La BBC se dividió en BBC1 y BBC2 en 1964, con BBC2 dedicada a ofrecer programación más especializada. El lanzamiento del canal estaba previsto para el 20 de abril de 1964, pero se pospuso tras un incendio en la central eléctrica de Battersea que dejó sin electricidad a gran parte del oeste de Londres, incluido el Television Centre . Un técnico de la BBC redescubrió en 2003 una grabación de vídeo de la noche del estreno. El lanzamiento tuvo lugar la noche siguiente, comenzando con el presentador Denis Tuohy soplando sarcásticamente una vela. BBC2 fue el primer canal británico en utilizar UHF e imágenes de 625 líneas , ofreciendo una mayor definición que el sistema de televisión VHF de 405 líneas existente.

El 1 de julio de 1967, BBC Two se convirtió en el primer canal de televisión de Europa en emitir regularmente en color, utilizando el sistema PAL de Alemania Occidental que se usó durante décadas hasta que fue reemplazado gradualmente por sistemas digitales. ^{[ 15 ]} ( BBC One e ITV comenzaron emisiones en color de 625 líneas simultáneamente el 15 de noviembre de 1969). A diferencia de otros canales terrestres, BBC Two no tiene telenovelas ni programación informativa estándar, sino una variedad de programas destinados a ser eclécticos y diversos (aunque si un programa tiene altos índices de audiencia, a menudo se reubica en BBC One). El enfoque diferente de BBC2 permitió a su primer director, David Attenborough, encargar los primeros documentales y series documentales de gran peso como Civilisation , The Ascent of Man y Horizon .

Posteriormente, a Attenborough se le concedió un año sabático de su puesto como director para trabajar con la Unidad de Historia Natural de los Estudios de la BBC, que existía desde la década de 1950. Esta unidad es ahora famosa en todo el mundo por producir programas de alta calidad con Attenborough, como Life on Earth , The Private Life of Plants , The Blue Planet , The Life of Mammals , Planet Earth y Frozen Planet .

También se producen variaciones nacionales y regionales en la programación de BBC One y BBC Two. La programación de BBC One en Inglaterra se divide en quince regiones (como el Suroeste y el Este), que existen principalmente para producir informativos locales, pero que ocasionalmente se desvinculan de la cadena para emitir programas de interés local (como eventos locales importantes). Las demás naciones del Reino Unido (Gales, Escocia e Irlanda del Norte) gozan de mayor autonomía respecto a la cadena inglesa; por ejemplo, los programas suelen ser presentados por locutores locales, en lugar de por locutores de Londres. La programación de BBC One y BBC Two en las demás naciones del Reino Unido puede variar enormemente con respecto a la de Inglaterra.

Programas como Give My Head Peace (producido por BBC Northern Ireland), de contenido político, y la telenovela River City (producida por BBC Scotland), se crearon específicamente para satisfacer a algunos espectadores en sus respectivas naciones. BBC Scotland produce programas diarios para sus espectadores de habla gaélica , incluyendo actualidad, política y programación infantil como los populares Eòrpa y Dè a-nis?. BBC Wales también produce una gran cantidad de programación en galés para S4C , en particular noticias, deportes y otros programas, especialmente la telenovela Pobol y Cwm ('Gente del Valle') que se emitió brevemente en BBC2 en todo el Reino Unido con subtítulos en la década de 1990. ^{[ 16 ]} Las naciones del Reino Unido también producen una serie de programas que se emiten en todo el Reino Unido, como la serie de comedia de BBC Scotland Chewin' the Fat y el programa de entrevistas de BBC Northern Ireland Patrick Kielty Almost Live .

Durante la década de 1980, la BBC se vio presionada para encargar más programas a productoras británicas independientes, y tras la Ley de Radiodifusión de 1990, quedó legalmente obligada a obtener el 25 % de su programación de dichas productoras según los términos de la ley. Esto finalmente condujo a la creación de la «WoCC» (Ventana de Competencia Creativa) para que las productoras independientes presentaran programas a la BBC. ^{[ 17 ]}

También se importaron programas principalmente de países de habla inglesa: ejemplos notables —aunque ya no se emiten— incluyen Los Simpson de Estados Unidos y Vecinos de Australia. La programación de países fuera del mundo angloparlante consistía en largometrajes, que se mostraban en el idioma original con subtítulos en lugar de doblados , utilizándose el doblaje únicamente para dibujos animados y programas infantiles. ^{[ 18 ]} Estos incluían programas de Europa del Este , como El árbol que canta y repica de Alemania Oriental , aunque se utilizó la traducción en off en lugar del doblaje por razones presupuestarias. ^{[ 19 ]}

Ceefax , el primer servicio de teletexto , se lanzó el 23 de septiembre de 1974. Este servicio permitía a los telespectadores de la BBC consultar información textual, como las últimas noticias, en sus televisores. CEEFAX no se adaptó completamente a la televisión digital, sino que fue reemplazado gradualmente, a partir de entonces, por el nuevo servicio interactivo BBCi, antes de su cierre definitivo el 22 de octubre de 2012.

En marzo de 2003, la BBC anunció que, a partir de finales de mayo de 2003 (fecha que posteriormente se pospuso al 14 de julio), tenía previsto transmitir sus ocho canales de televisión nacionales (incluidas las 15 variantes regionales de BBC1) sin cifrar desde el satélite Astra 2D . Se estimó que esta medida le ahorraría a la BBC 85  millones de libras esterlinas en los siguientes cinco años. ^{[ 20 ]}

Si bien la cobertura del satélite Astra 2D era menor que la del Astra 2A , desde el cual se emitía previamente de forma encriptada, esto significaba que los espectadores con el equipo adecuado podían recibir los canales de la BBC en abierto en gran parte de Europa Occidental. En consecuencia, fue necesario resolver algunas preocupaciones sobre los derechos de emisión con proveedores de programas como estudios de Hollywood y organizaciones deportivas, que habían expresado su inquietud por la posible fuga de la señal sin encriptar. Esto provocó que algunas emisiones , como la de la Liga Premier escocesa y la Copa de Escocia , no estuvieran disponibles en la plataforma Sky Digital , mientras que en otras plataformas dichas emisiones no se vieron afectadas. Posteriormente, al renovarse los contratos de derechos, este problema se resolvió.

El departamento de televisión de la BBC, dirigido por Jana Bennett, fue absorbido por un nuevo grupo mucho más grande, BBC Vision, a finales de 2006. ^{[ 21 ]} El nuevo grupo fue parte de una reestructuración más amplia dentro de la BBC con el inicio de nuevos medios de comunicación y tecnología.

En 2008, la BBC comenzó a experimentar con la transmisión en directo de ciertos canales en el Reino Unido, y en noviembre de 2008, todos los canales de televisión estándar de la BBC estuvieron disponibles para ver en línea a través de BBC iPlayer . ^{[ 22 ]}

Cuando Tony Hall se convirtió en Director General en abril de 2013, devolvió a la división su nombre original de BBC Television. Como Television, era responsable de la contratación, la programación y la emisión de toda la programación en los canales de televisión de la BBC y en línea, así como de la producción de contenido para su emisión. ^{[ 23 ]}

Tras el acuerdo sobre la tasa de licencia de 2016, BBC Television se dividió en dos divisiones: la producción televisiva interna se separó en una nueva división llamada BBC Studios, controlada por Mark Linsey, y las partes restantes de la televisión (canales y encargos de géneros, BBC Sport y BBC iPlayer) pasaron a llamarse BBC Content, controlada por Charlotte Moore . ^{[ 4 ] [ 24 ]} Como resultado, la división BBC Television ahora se conoce internamente como BBC Content y "BBC Television" como entidad ha dejado de existir. ^{[ 4 ] [ 25 ] [ 26 ]}

El 8 de diciembre de 2020, Moore anunció una nueva estructura de liderazgo para BBC Content que entraría en vigor en abril de 2021 y que priorizaría iPlayer para competir con los servicios de streaming comerciales. El puesto de Director de BBC One, Two y Four se eliminará, en favor de otorgar autonomía a los responsables de género de la BBC para encargar programas sin necesidad de la aprobación secundaria de un director de canal. Un equipo de "editores de portafolio" seleccionará entre estos encargos para su emisión en los canales de televisión de la BBC e iPlayer, y el Director de iPlayer, Dan McGolpin, se convertirá en Director de Portafolio para iPlayer y los canales. McGolpin y los responsables de género reportarán a Moore. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

En julio de 2022, la BBC anunció sus planes para fusionar BBC News (para el público británico) y BBC World News (para el público internacional) en una única cadena internacional de noticias, bajo el nombre de BBC News, que cubriría noticias tanto del Reino Unido como del resto del mundo. La fusión se hizo efectiva en abril de 2023. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

En noviembre de 2024, se añadieron seis canales BBC FAST a la plataforma australiana 9Now . ^{[ 31 ]}

Estos canales también están disponibles fuera del Reino Unido en países vecinos como Bélgica, los Países Bajos y la República de Irlanda. Para BBC News, CBBC y CBeebies, consulte los canales nacionales e internacionales.

• BBC One

La cadena insignia de la Corporación, que emite entretenimiento general, comedia, drama, documentales, películas, noticias, deportes y algunos programas infantiles. BBC One también es la sede de los principales programas informativos de la BBC, con BBC Breakfast que se emite todas las mañanas a partir de las 06:00 y boletines informativos a las 13:00 , 18:00 y 22:00 (de lunes a viernes; los horarios varían para los boletines informativos de fin de semana) y boletines nocturnos del canal BBC News . A los boletines informativos principales les siguen las noticias locales. Estas son proporcionadas por centros de producción en Gales , Escocia e Irlanda del Norte y otros 14 centros regionales y subregionales en Inglaterra . Los centros también producen programas de actualidad local.

La retransmisión simultánea en alta definición, BBC One HD, se lanzó el 3 de noviembre de 2010.

• BBC Dos

Este canal ofrece programación más especializada, que incluye comedia, documentales, dramas, programas infantiles y de interés para minorías, así como programas importados de otros países, especialmente de Estados Unidos. Un elemento importante de su programación es Newsnight , un programa de análisis informativo de 30 minutos que se emite de lunes a viernes a las 22:30. Existen ligeras diferencias en la programación para Inglaterra y Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

La retransmisión simultánea en alta definición, BBC Two HD, se estrenó el 26 de marzo de 2013.

• BBC Three

Este canal ofrece programación dirigida principalmente a jóvenes de entre 16 y 34 años, con especial énfasis en nuevas comedias, dramas, programas relacionados con la comunidad LGBTQ+, música, moda y documentales. Se emite todas las noches de 19:00 a 04:00 aproximadamente y comparte horario con el canal CBBC .

La retransmisión simultánea en alta definición, BBC Three HD, se lanzó el 10 de diciembre de 2013.

El 16 de febrero de 2016, BBC Three pasó a emitir contenido exclusivamente en línea .

El 1 de febrero de 2022, BBC Three se relanzó como canal de programación de televisión . ^{[ 32 ]}

• BBC Four

Programación especializada para un público intelectual, que incluye documentales especializados, dramas ocasionales de corte más serio, teatro en vivo, películas y programas de televisión en idiomas extranjeros, y reposiciones de programas de archivo de gran calidad. Este canal emite todas las noches de 19:00 a 04:00 aproximadamente y comparte franja horaria con el canal CBeebies .

La retransmisión simultánea en alta definición, BBC Four HD, se estrenó el 10 de diciembre de 2013.

• Parlamento de la BBC

El canal político exclusivo de la Corporación, que cubre ambas cámaras del Parlamento del Reino Unido , así como las cámaras unicamerales del Parlamento escocés , el Senedd y la Asamblea de Irlanda del Norte .

• CBBC

Programación para niños a partir de seis años. Este canal se emite diariamente de 7:00 a 19:00 y comparte horario con BBC Three . Disponible para Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Australia y Canadá .

El 10 de diciembre de 2013 se lanzó la transmisión simultánea en alta definición, CBBC HD.

• CBeebies

Programación para niños de seis años o menos. Este canal se emite todos los días de 06:00 a 19:00 y comparte franja horaria con BBC Four . También incluye señales para Reino Unido e Irlanda, canales internacionales, Sudáfrica, Asia y España, además de un bloque de programación en BBC Kids .

El canal CBeebies HD, que se emite simultáneamente en alta definición, se lanzó el 10 de diciembre de 2013.

• S4C

Aunque este canal en galés no es operado por la corporación, la BBC contribuye con programas financiados por el canon televisivo como parte de su obligación de servicio público. La BBC solía emitir programas en galés en sus propios canales en Gales, pero estos se transfirieron a S4C cuando comenzó a emitir en 1982. S4C está disponible en iPlayer, pero sin anuncios.

• BBC Alba

Canal escocés de emisión parcial en gaélico . Aunque lleva el nombre de la BBC, es una colaboración entre la BBC y MG Alba , con la mayor parte de la financiación procedente del Gobierno escocés a través de MG Alba. Los programas en gaélico escocés también se emitieron en BBC Two en Escocia —con la aprobación del BBC Trust—, pero se trasladaron a BBC Alba tras la transición a la televisión digital.

• BBC Escocia

Lanzado el 24 de febrero de 2019, el canal BBC Scotland reemplazó a la versión escocesa de BBC Two y emite programación escocesa de producción nacional. The Nine (y The Seven ) son programas informativos escoceses, similares a BBC Reporting Scotland . BBC Scotland también emite comedia, drama, deportes, documentales y música escoceses.

• El tiempo en directo de la BBC

Lanzada en iPlayer dentro de la sección de noticias, muestra diversas condiciones meteorológicas en directo y pronósticos de todo el Reino Unido.

BBC Studios , la filial comercial propiedad al 100% de la BBC , también opera varios canales de televisión internacionales bajo la marca BBC:

BBC América

Un canal estadounidense de entretenimiento general, distribuido en colaboración con AMC Networks , que emite programación televisiva británica.

BBC Brit

Un canal de televisión de entretenimiento por suscripción con programación de entretenimiento factual dirigida principalmente al público masculino. Lanzado el 1 de febrero de 2015 en Polonia, y en abril de 2015 en Dinamarca, Noruega, Suecia, Finlandia e Islandia, en sustitución de BBC Entertainment .

BBC Canadá

Canal canadiense de entretenimiento general, propiedad conjunta con Corus Entertainment , que emitía programación televisiva canadiense y británica. Cerró sus puertas el 31 de diciembre de 2020.

BBC Tierra

Un canal de televisión documental por suscripción que ofrece programación factual de alta calidad. Lanzado el 1 de febrero de 2015 en Polonia, en abril de 2015 para Dinamarca, Noruega, Suecia, Finlandia e Islandia y a partir del 14 de abril de 2015 en Hungría, reemplazando a BBC Knowledge. También reemplazó a BBC Knowledge en Asia (Camboya, Hong Kong, Indonesia, Malasia, Mongolia, Singapur, Corea del Sur, Taiwán, Tailandia y Vietnam) a partir del 3 de octubre de 2015 a las 21:00 hora de Singapur/Hong Kong ^{[ 36 ].}

Entretenimiento de la BBC

Emite programas de comedia, drama, entretenimiento ligero y programación infantil de la BBC y otras productoras británicas, disponibles en las siguientes regiones: Europa (excepto Escandinavia y Europa del Este), Turquía e Israel.

BBC First

Canal de televisión por suscripción con programación de entretenimiento que incluye drama, crimen y comedia. El canal se lanzó en Australia el 3 de agosto de 2014. Actualmente está disponible en las siguientes regiones: Asia, Australia , Benelux , Europa Central y Oriental (Croacia, Macedonia, Polonia y Eslovenia), Oriente Medio y Norte de África, y Sudáfrica.

BBC HD

Un canal de alta definición que fue reemplazado gradualmente por otros canales de BBC Studios, y que actualmente sigue disponible en Turquía.

Conocimiento de la BBC

Documentales y programas de no ficción, actualmente disponibles en Australia y Nueva Zelanda.

BBC Lifestyle

Programación sobre estilo de vida, actualmente disponible en Asia, Polonia y Sudáfrica.

BBC UKTV

Un canal de entretenimiento en Australia y Nueva Zelanda que emite programas de drama y comedia de la BBC, Talkback Thames , ITV1 y Channel 4 .

La BBC también es propietaria de lo siguiente:

Televisión del Reino Unido

Cadena de televisión comercial del Reino Unido. Los canales emiten principalmente programas de archivo de la BBC y producciones especiales.

BBC Japan fue un canal de entretenimiento general que operó entre diciembre de 2004 y abril de 2006. Cesó sus operaciones después de que su distribuidor japonés quebrara.