Yuan Chonghuan

Yuan Chonghuan ( chino :袁崇煥; Jyutping : jyun4 sung4 wun6 ; pinyin : Yuán Chonghuan ; 6 de junio de 1584 – 22 de septiembre de 1630), nombre de cortesía Yuansu , nombre artístico Ziru , fue un político, general militar y escritor chino que sirvió bajo la dinastía Ming . Recordado como un héroe nacional de la China Ming y ampliamente considerado un héroe cultural en la cultura china, es más conocido por defender Liaoning de las invasiones lanzadas por la dinastía Jin Posterior , liderada por los yurchen . Como general, Yuan Chonghuan sobresalió como artillero y buscó incorporar diseños de cañones europeos al arsenal Ming.

La carrera militar de Yuan alcanzó su apogeo cuando derrotó al gobernante de la dinastía Jin Posterior, Nurhaci , y a su ejército en la primera batalla de Ningyuan , que resultó en la muerte de Nurhaci. Posteriormente, Yuan también derrotó al hijo y sucesor de Nurhaci, Hong Taiji , y a su ejército de 200 000 hombres, compuesto principalmente por soldados de etnia mongola , en la segunda batalla de Ningyuan. Yuan encontró su fin cuando fue arrestado y ejecutado mediante el método de lingchi ("corte lento") por orden del emperador Chongzhen bajo falsas acusaciones de traición, que se creía que habían sido tendidas en su contra por la corte enemiga.

Yuan nació en Dongguan , Guangdong . ^{[ 1 ]} Otra fuente sugiere que sus antepasados ​​provenían de Guangxi . ^{[ 2 ]} Durante su adolescencia, pasó tiempo viajando de pueblo en pueblo. Aunque se presentó repetidamente al examen imperial con escaso éxito, adquirió mucha experiencia práctica durante sus viajes a la capital. Se dice que entabló amistad con varios jesuitas durante este tiempo y dedicó mucho tiempo a modificar cañones europeos.

Yuan aprobó el examen imperial en 1619 y fue nombrado magistrado del condado de Shaowu , Fujian . Ese mismo año, el ejército imperial Ming fue derrotado por los yurchen en la batalla de Sarhu . Las fuerzas Ming sufrieron sucesivas derrotas y en 1622 se vieron obligadas a retirarse al paso de Shanhai , abandonando todo Liaoning a los yurchen. Tras una visita al frente, Yuan fue nombrado secretario de segunda clase en el Ministerio de Guerra , ascendido casi de inmediato a secretario titular y se le proporcionaron fondos para el reclutamiento de tropas. El rápido ascenso de Yuan fue bastante notable en aquel entonces, ya que no tenía ninguna formación militar formal, salvo el estudio de los clásicos confucianos para aprobar el examen imperial.

Yuan colaboró ​​con el comandante en jefe Sun Chengzong para expandir las fronteras hacia el norte, fortificando Ningyuan en 1623. El anciano Sun era un comandante hábil, pero se negó a sobornar a Wei Zhongxian , un influyente eunuco de la corte del emperador Tianqi . En consecuencia, Sun fue destituido en 1625 y reemplazado por Gao Di (高第), quien ordenó una retirada general al paso de Shanhai. Sin embargo, Yuan se negó rotundamente a abandonar Ningyuan.

A principios del año siguiente, Nurhaci condujo a los yurchen de regreso al otro lado del río Liao . Yuan y sus lugartenientes lograron mantener Ningyuan con los recién modificados y montados " hongyipao " y tan solo 9000 milicianos contra el ejército de Nurhaci, que contaba con 130 000 hombres. La victoria en Ningyuan impidió avances inmediatos de los yurchen.

Se dice que Yuan estudió minuciosamente cada detalle del cañón para que disparara con precisión en el punto deseado, y esta es la razón por la que Nurhaci, a pesar de estar bien protegido por su guardia de élite en una posición segura, resultó herido por fuego de cañón. Tras la batalla, Yuan envió cartas para preguntar por el bienestar de Nurhaci, como era costumbre entre los generales chinos, pero Nurhaci le respondió con un insulto, llamándolo hipócrita.

Como resultado de esta victoria, la corte imperial Ming en Pekín nombró a Yuan gobernador de Liaodong el 27 de febrero de 1626, otorgándole plena autoridad para dirigir todas las fuerzas que se encontraban fuera de los pasos de montaña.

Durante este período, Yuan ejecutó a Mao Wenlong , un general Ming considerado despiadado pero talentoso. Diversos textos ofrecen opiniones diferentes sobre sus acciones. Muchos afirman que fue un error, ya que Mao aún podía ser utilizado contra los yurchen. Sin embargo, Yuan tuvo en cuenta la forma en que Mao dirigía sus batallas: sus tácticas solían implicar el uso de asentamientos civiles como escudo para sus tropas, y durante la ocupación, la población civil sufrió enormemente. Mao también utilizó el reino de Joseon , aliado de Ming, como base para lanzar expediciones contra los yurchen. Cuando los yurchen entraron en Joseon, Mao ordenó la retirada general de las fuerzas Ming. Esto enfureció a muchos comerciantes de la zona de Pekín que comerciaban en la península coreana . Además, se sabía que Mao había sobornado a muchos eunucos y funcionarios corruptos. En consecuencia, al ejecutar a Mao, Yuan se granjeó la enemistad de algunas de las personas más influyentes de China.

Aprovechando la muerte de Nurhaci ese mismo año, Yuan volvió a ocupar Jinzhou . Los yurchen reaparecieron en junio y se retiraron tras una serie de batallas indecisivas . Yuan fue criticado por los partidarios de Wei Zhongxian, quienes afirmaron que tardó demasiado en combatir a los yurchen. Poco después, Yuan se vio obligado a retirarse.

En 1628, durante el reinado del emperador Chongzhen , Yuan fue restituido como mariscal de campo de todas las fuerzas Ming en el noreste. Emprendió un ambicioso plan quinquenal para la completa recuperación de Liaodong . El emperador Chongzhen había comenzado su reinado en 1627 a la edad de 16 años, y en 1629 (a los 18) nombró a Yuan. Ese mismo año, Yuan recibió el título de "Guardián Principal del Heredero". El emperador le entregó a Yuan su Espada Imperial y declaró que apoyaría plenamente sus decisiones.

Esta vez, Yuan tuvo que enfrentarse de nuevo a una fuerza yurchen mucho mayor, de más de 200.000 soldados, al mando del sucesor de Nurhaci, Hong Taiji . Los yurchen habían incorporado más hombres a su ejército, incluyendo a los mongoles recién rendidos y a los rebeldes Ming. Conquistaron varias tribus pequeñas en el norte de China y derrotaron a Joseon para asegurarlo como estado tributario. Sin embargo, los yurchen no atacaron Jinzhou ni Ningyuan de nuevo. En cambio, rodearon Jinzhou, Ningyuan y el paso de Shanhai por completo, rompiendo la Gran Muralla al oeste del paso de Shanhai y llegando al norte de Pekín en el invierno de 1629. Yuan regresó rápidamente con una selecta fuerza de veteranos desde Ningyuan para defender la capital. Llegó a Pekín pocos días antes que los yurchen. Fuera de la muralla de Pekín, derrotó a las Ocho Banderas yurchen , que contaban con unos 100.000 hombres, pero no logró aniquilar al ejército yurchen. El ataque sorpresa de los yurchen a Pekín fue frustrado. A pesar de que Yuan impidió que los yurchen llegaran siquiera a la muralla de la ciudad, fue duramente criticado a su llegada a Pekín, e incluso algunos eunucos lo acusaron de colaborar con el enemigo.

El emperador Chongzhen ordenó el arresto de Yuan durante una audiencia el 13 de enero de 1630. A pesar de la poca evidencia, Yuan fue acusado de connivencia con el enemigo y sentenciado a muerte por lingchi ("corte lento") en Ganshiqiao (甘石橋) en Beijing. Cuando a Yuan le pidieron sus últimas palabras antes de su ejecución, escribió el siguiente poema : "El trabajo de una vida siempre termina en vano; la mitad de mi carrera parece estar en sueños. No me preocupa que me falten guerreros valientes después de mi muerte, porque mi espíritu leal continuará protegiendo a Liaodong". (一生事業總成空，半世功名在夢中。死後不愁無將勇，忠魂依舊守遼東！ )

Los registros imperiales mostraron que tardó medio día en morir. ^{[ 3 ]}

Yuan fue llorado en la mayor parte del país fuera de Pekín e incluso en el reino de Joseon . Tras su muerte, muchos observaron la débil posición de los Ming y sus aliados como condiciones favorables para otra invasión jurchen. ^{[ 4 ]}

Se dice que al enterarse de su aparente "traición", muchos residentes de Pekín odiaron tanto a Yuan que se apresuraron a comprar partes de su cuerpo para poder comerlas tan pronto como fueran separadas de él. Lo dejaron allí después de la tortura, gritando durante medio día antes de que cesara. ^{[ 3 ]} Su cabeza, la única parte reconocible después de la ejecución, fue sacada fuera de la Muralla Interior de la Ciudad por un guardia de la ciudad, cuyo apellido era She (佘), y enterrada en Huashi cerca de Guangqumen . La familia del guardia la ha custodiado durante generaciones desde entonces. ^{[ 5 ]} Su tumba fue renovada recientemente y renombrada como el Memorial Yuan Chonghuan, ubicado en el Parque Longtan .

El nombre de Yuan fue reivindicado casi un siglo después por el emperador Qianlong de la dinastía Qing , tras hallarse pruebas concluyentes en antiguos archivos de la corte imperial Qing que demostraban su inocencia. El emperador Qianlong intentó mostrar su benevolencia buscando y recompensando a los descendientes directos de Yuan, pero no logró encontrar a ninguno.

El hijo de Yuan Chonghuan desertó de la dinastía Ming y se unió a la Qing, y en 1642 fue colocado en el Estandarte Blanco de la Llanura Han . El descendiente de sexta generación de Yuan Chonghuan vivió durante la rebelión Taiping y fue el gobernador Qing de Jiangsu , Fumingga (Fuming'a) (富明阿) (nombre chino Han Yuan Shifu 袁世福, nombre de cortesía Zhi'an 治安). A pesar de ser un miembro del Estandarte Chino Han (漢軍八旗漢軍八旗), usó un nombre personal manchú. De 1866 a 1870, la Qing nombró a Fumingga gobernador de Jilin en Manchuria. Fumingga tuvo un hijo llamado Shoushan (Shou Shan) (寿山寿山 (清) ) (nombre de cortesía Meifeng 眉峰) nacido en 1860 en Aigun , Heilongjiang , Manchuria. Shoushan, junto con su hermano menor, luchó en Fengtian y resultó herido contra los japoneses en la Primera Guerra Sino-Japonesa en 1894. Su hermano murió en la guerra. Antes de eso, Shoushan pasó los últimos 6 años ocupando cargos hereditarios en Pekín. Después de la guerra, fue enviado al centro de China para ser nombrado para un puesto en Kaifeng y luego regresó a su ciudad natal de Aigun como teniente gobernador militar o general de brigada (fudutong). Hablaba algo de ruso, había visitado Blagoveshchensk y era originario de Amur. En enero de 1900, la dinastía Qing lo ascendió a gobernador militar de Heilongjiang. Los gobernadores de Fengtian y Jilin, junto con Shoushan, recibieron órdenes de Pekín para luchar contra el Imperio ruso durante la Rebelión de los Bóxers en julio de 1900. La guerra comenzó con el bombardeo de Blagoveshchensk y la destrucción de Aigun por parte de los rusos. Shoushan intentó un alto el fuego para evitar la ocupación de Qiqihar , la capital de Heilongjiang. Al no obtener respuesta, el general de división Pavel Rennenkampf aceptó la rendición de Shoushan el 28 de agosto, dado que no se había respondido a la propuesta de alto el fuego. Posteriormente, Shoushan se suicidó pidiendo a un subordinado o a un hijo que lo matara de un disparo tras ingerir oro. Debido a que Shoushan estaba casado con una mujer mongola, su cuerpo fue enviado a Mongolia Interior desde Qiqihar antes de que los rusos ocuparan la ciudad. Shoushan abogó por una mayor colonización de Heilongjiang por parte de la etnia Han para evitar la expansión rusa. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} La esposa mongola de Shoushan era hija del jefe mongol del Estandarte de Dorbod.. Uno de los miembros de su familia, Yuan Ruizhang (袁瑞昌), que era oficial de cuartel de la ruta norte (北路营官), murió en batalla contra las fuerzas rusas zaristas en Heihe .

Los eruditos de la dinastía Ming describieron a Yuan como una persona irascible y de complexión menuda, y debido a su apariencia, el emperador Chongzhen dudó mucho de sus capacidades cuando lo conoció por primera vez.

En la novela wuxia «La espada manchada de sangre real» de Jin Yong , Yuan es sobrevivido por un hijo ficticio, Yuan Chengzhi , el protagonista de la novela. Yuan Chengzhi fue salvado por los subordinados de su padre tras su ejecución y llevado a la Escuela del Monte Hua , donde aprendió artes marciales. Años después, ya adulto, abandonó el Monte Hua y viajó en busca de aventuras y para enmendar el legado de su padre.

Celebrado como un héroe cantonés , ^{[ 1 ]} durante una manifestación en 2010 , los manifestantes en Guangzhou utilizaron el grito de batalla de Yuan contra sus enemigos Jurchen durante la Batalla de Ningyuan : "¡Que se joda su madre! ¡Golpéalo fuerte!" [ sic ] (掉哪媽! 頂硬上! ) ^{[ 9 ]} como un cántico, en referencia a la remoción de la placa pertinente (bilingüe inglés-cantonés) de una estatua de Yuan.

En el drama de TVB de 2017 , Un general, un erudito y un eunuco , Yuan Chonghuan fue interpretado por Edwin Siu .

• Zu Dashou
• Wu San Gui
• Hong Chengchou
• Guía del hombre

• Hummel, Arthur W. Sr. , ed. (1943). "Yüan Ch'ung-huan"  . Chinos eminentes del período Ch'ing . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos .